(Đã dịch) Chương 258 : Ngắm phong cảnh
Khuyết Mộc lúc này đang chịu áp lực cực lớn, không chỉ bởi tư thế quỳ gối của hắn, mà chủ yếu là do khí thế nghiền ép đến ngạt thở của Điền Vô Kính.
Điền Vô Kính như một ngọn núi lớn, vừa ra tay đã vùi dập Khuyết Mộc vào cát bụi;
Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó,
Ngọn núi lớn bỗng chốc tan biến, hóa thành mây giăng mưa phủ; thân đao Côn Ngữ xoay chuyển, sấm sét biến thành mưa móc, địa long uốn lượn hóa thanh xà, lưỡi đao ngang qua móc ngược về sau.
Đúng lúc khí thế cũ vừa tan, khí mới chưa kịp hồi phục, Khuyết Mộc chỉ cảm thấy hai tay căng cứng, trong khoảnh khắc, cây lang nha bổng của hắn đã bị lưỡi đao của Điền Vô Kính gạt bay.
Nếu nhát đao ban nãy như sóng lớn vỗ bờ, thì cú móc ngược lúc này lại như gió sớm trăng tàn.
Một cương một nhu, Khuyết Mộc cảm giác mình tựa như một chú dê con, đang bị người ta quen tay làm thịt.
Rõ ràng là cuộc đối đầu giữa hai chủ tướng, nhưng tình cảnh lại rõ ràng đến tàn nhẫn: một bên ung dung tự tại, bên kia thì chật vật khó chống đỡ.
"Gầm!" Khuyết Mộc gầm lên một tiếng giận dữ, đầu gối hắn đột nhiên nâng lên, cả người lùi về phía sau. Đây là một lựa chọn hết sức chính xác, không phải để chạy trốn, mà là để tránh khỏi kết cục bị nhát đao tiếp theo của Điền Vô Kính chém giết thảm thương.
Các dũng sĩ dã nhân phía sau Khuyết Mộc thấy thủ lĩnh của mình lại bị chủ tướng đối phương đẩy lùi, trong lòng đều giật nảy mình. Tuy nhiên, họ vẫn cực kỳ dũng mãnh lao lên chém giết. Thứ nhất là bởi xung thế đã thành, không thể nào cứu vãn; thứ hai là mọi người trong lòng đều hiểu rõ, dù cho nhân vật có mạnh mẽ đến đâu, trong loạn đao loạn thương của chiến trường này, hắn cũng sẽ trở nên yếu ớt vô cùng, rất dễ dàng tiêu vong.
Thế nhưng, các kỵ sĩ Tĩnh Nam quân phía sau Điền Vô Kính cũng đã từ hai bên tràn tới chém giết. Bọn họ dùng thuật cưỡi ngựa điêu luyện né tránh lưỡi đao chém ngang của đối phương, rồi dùng trường mã sóc trực tiếp đâm xuyên địch thủ;
Những kỵ sĩ tiếp theo, thân hình họ trên chiến mã trông vô cùng nhẹ nhàng. Dù thân mang giáp trụ nặng nề, họ vẫn di chuyển nhanh nhẹn trên lưng ngựa.
Lý Phú Thắng từng nói, bản chất của chiến tranh nằm ở "binh cường mã tráng". Điều này tuy rất phiến diện, nhưng trong một phạm vi nhất định, lại vô cùng thực tế.
Kỹ năng cung ngựa kỵ xạ của đám dã nhân này dù không sánh bằng người Man, nhưng cũng không quá chênh lệch. Chỉ là ngày thường, bọn họ có lẽ chẳng có lấy một bộ giáp nào tử tế. Ngay cả mấy chục bộ giáp trụ mà họ có, người bình thường cũng đừng nói đến việc mặc giáp, mà rất có thể chỉ dựa vào việc giúp đỡ quý nhân trong tộc mới có cơ hội chạm vào một bộ giáp trụ của quý nhân, dù cho bộ giáp đó đã nhiều năm tuổi.
Đây chính là sự khác biệt lớn lao. . .
Trong khi tinh binh Yến nhân đã sớm quen thuộc với việc vận dụng giáp trụ và quân giới về độ dày mỏng, độ dài ngắn, độ cứng mềm các loại phương diện để tăng cường lợi thế chém giết của mình trên chiến trường, thì rất nhiều dã nhân lại chẳng có nổi một bộ giáp trụ ra hồn.
Quân trận hai bên vào lúc này triệt để va chạm, trong phút chốc, người ngã ngựa đổ, không biết bao nhiêu kẻ bị binh khí xuyên thấu. Máu tươi, vào thời điểm này, chính là màu sắc tô điểm rẻ tiền nhất.
Điền Vô Kính không tiếp tục truy sát Khuyết Mộc, chí ít là không dốc hết sức. Dưới lưỡi đao Côn Ngữ, từng dũng sĩ dã nhân ngã xuống, không một ai ở gần có thể chống đỡ hắn.
Hắn dường như cứ thế bỏ qua Khuyết Mộc,
Nhưng nói chính xác hơn,
Là hắn cũng không cho rằng việc chủ tướng đối phương sống hay chết sẽ gây ra ảnh hưởng gì đến cục diện trận chiến này.
Trong khi đó, Trịnh Phàm lại có vẻ chật vật không ít. Khi xung trận, kiểu chém giết cưỡi ngựa song song thì còn đỡ. Dựa vào tu vi Võ Phu thất phẩm của mình, hắn cũng có thể đối phó đôi chút. Nhưng đáng sợ nhất là những kẻ không biết từ góc nào xông ra, dựa vào thế ngựa mà vung một đao hoặc đâm một thương. Kiểu đánh giết này, dù ngươi là cao thủ, chỉ cần sơ sẩy một chút là cũng phải bỏ mạng.
Dẫu vậy, trong hoàn cảnh hỗn loạn này, Trịnh Phàm lại vẫn có thể chú ý đến những điều đó, vừa giao chiến với dã nhân phía trước vừa có thể rảnh rỗi quan sát bốn phía. Trịnh thành chủ cảm thấy mình hình như đã được tôi luyện trên chiến trường thật rồi.
Ma Hoàn cũng ở bên trong giáp trụ không ngừng điều chỉnh tư thế, liên tục mấy lần là người đầu tiên xông lên. Mặc kệ trong lòng thực sự nghĩ gì, nhưng ít ra ở giai đoạn này, hai cha con xem như đang trong tuần trăng m���t.
Bởi vậy, để phụ thân không gặp chuyện bất trắc mà phải dốc hết sức lực, trước đây Ma Hoàn vẫn luôn rất bình tĩnh. Bởi lẽ, dù Trịnh Phàm ở trên chiến trường, bên cạnh vẫn có một đám Ma Vương tận lực bảo vệ, đặc biệt là A Minh, đã gánh vác giúp hắn rất nhiều việc.
Nhưng giờ đây A Minh không có ở đó, các Ma Vương khác cũng vậy. Ma Hoàn chỉ có thể một mình gánh vác mọi rắc rối cho phụ thân.
Cuộc va chạm giữa hai bên kỳ thực lúc ban đầu không thật sự phân ra thắng bại, nhưng nói cách khác, thắng bại, kỳ thực đã được định đoạt.
Bởi vì trung quân của Điền Vô Kính, chỉ có bốn ngàn kỵ binh, lại mạnh mẽ đối đầu trực diện với gần vạn kỵ binh dã nhân mà không hề rơi vào thế hạ phong.
Vào lúc này, kỵ binh ở hai cánh trực tiếp thọc sâu vào chiến trường, hậu quân của Lương Trình cũng nắm bắt thời cơ, ở thời điểm thích hợp nhất, dẫn quân từ phía sau lao vào chiến cuộc.
Sức người là có giới hạn. Những dũng sĩ dã nhân này không thể nói là không dũng cảm, nhưng khi hai cánh bị cắt đứt, hậu quân đối phương lại chính diện xông tới, dù có dũng cảm đến mấy cũng không thể nào chống đỡ nổi sự biến hóa của chiến trường.
Rất nhiều dũng sĩ dã nhân chỉ quen thuộc với những cuộc xung đột bộ lạc trước đây. Mọi người tập hợp liên minh dũng sĩ, va chạm một đợt, bên thắng đoạt tất là xong. Nhiều hơn nữa, cũng chỉ là dùng các chiến thuật cơ bản như tập kích đêm hay bao vây.
Nhưng cụ thể hơn, chi tiết hơn một chút, đối với chiến cuộc mà nói, việc chém giết bài bản và tinh tế hóa, dù họ có thể hiểu được, nhưng lại không tài nào thực hiện được.
Khi các dũng sĩ dã nhân phát hiện đồng tộc, đồng đội bên cạnh mình bắt đầu từng chuỗi ngã xuống, phát hiện trước sau trái phải đều rõ ràng là bóng dáng kỵ binh Yến nhân, một luồng tâm tình gọi là kinh hoảng và mờ mịt bắt đầu chế ngự dũng khí, từ từ lan tràn khắp nội tâm.
Sự tan vỡ thực ra không nhiều, kẻ bỏ chạy cũng không nhiều, nhưng loại cục diện bị cắt xé, tan rã thành từng mảng, rồi lại tiếp tục bị quân Yến xung kích, khiến những gì họ có thể gọi là chống cự thật s�� trở nên quá đỗi yếu ớt và vô vọng.
Bị Tĩnh Nam Hầu đánh cho lộn nhào dưới đất, Khuyết Mộc vừa mới nhặt lại một cây đao, đang chuẩn bị một lần nữa lao vào chém giết thì đã bén nhạy nhận ra thế cuộc chiến trường không ổn.
Đây là một cảm giác hắn chưa từng trải qua. Trước đây giao chiến với người Tấn, binh mã Tư Đồ gia tuy hung hãn, nhưng căn bản không thể tinh tế được như vậy.
Trong thời gian rất dài trở lại đây, trong mắt Khuyết Mộc, đại quân của người Tấn (Tư Đồ gia) và đại quân dã nhân của mình chỉ khác nhau ở chỗ, họ có trang bị tốt hơn, và người của họ đông hơn.
Sự thực cũng đúng là như vậy. Dưới sự dẫn dắt của Vương, nhân số dã nhân bắt đầu tăng lên, thông qua việc chế tạo giáp trụ và thu thập ngày càng nhiều, họ đã bắt đầu đánh bại quân đội người Tấn.
Chỉ là, đội quân trước mắt đây từng là tồn tại trong vòng mười ngày hành quân ngàn dặm, nghiền nát sáu mươi vạn đại quân Tấn Quốc, còn có thể chiến đấu bình thường trên chiến trường vạn dặm. Cuộc tao ngộ chiến cục bộ nhỏ bé n��y, đối với họ chẳng khác nào người đầu bếp mổ bò, hoàn toàn không đáng kể.
Đao của Khuyết Mộc chém ngã chiến mã của một tên kỵ binh quân Yến, sau đó, hắn chặt đầu người lính vừa ngã xuống. Máu tươi Yến nhân bắn tung tóe lên mặt Khuyết Mộc, nhưng hắn lại không hề có chút khoái ý nào.
Ngẩng đầu lên,
Hắn có chút mờ mịt nhìn khắp xung quanh, sao mà nhanh đến vậy, đã thất bại rồi.
Đúng vậy, sao mà nhanh đến thế đã bại rồi.
Đây là nghi vấn trong lòng rất nhiều dã nhân. Họ rõ ràng đang dốc sức chém giết, rõ ràng nhiệt huyết vẫn đang sục sôi, nhưng không tài nào ngăn cản được cục diện tan tác này.
Trong số đó, không ít dã nhân không phải muốn chạy trốn hay tháo lui, mà chỉ là thân ở trong cuộc chiến này khiến họ không thể thở nổi, giống như người sắp chết đuối gần như bản năng muốn ngoi lên hít thở, để hít lấy một ngụm không khí trong lành.
Đầu tiên là tán loạn,
Sau đó,
Thất bại là điều không thể tránh khỏi. Cán cân thắng bại đã nghiêng hẳn, loại tâm tình tuyệt vọng này tràn ngập, khiến mỗi dã nhân còn sống sót đều vô cùng dày vò.
Ngang Đạt đã bị chém đứt cánh tay trái, nhưng hắn vẫn đang liều chết chém giết. Hắn có thể cảm nhận được, chiến hữu bên cạnh mình ngày càng ít đi, cục diện đã ngày càng hỗn loạn.
Trong chớp mắt,
Ngang Đạt nhìn thấy bóng người ánh vàng kim kia,
Hắn cắn răng, thúc giục con chiến mã đã có chút mệt mỏi dưới thân, xông thẳng về phía b��ng người ���y.
Là để giết người đó,
Hay cầu người đó giết mình?
Ngang Đạt chính mình cũng không rõ.
Mới đây thôi, trước khi khai chiến, hắn đã nói với Khuyết Mộc rằng nếu có thể không đánh thì tốt nhất đừng đánh. Kết quả lúc này, hiển nhiên đã chứng minh lời tiên đoán của hắn là đúng: Thiết kỵ quân Yến vẫn mạnh mẽ như vậy. Nhưng trong lòng Ngang Đạt lại không một chút vui sướng vì dự đoán chính xác, chỉ có tràn đầy cay đắng.
Hắn chưa kịp xông đến trước mặt Điền Vô Kính thì Điền Vô Kính đã thu đao.
Hắn rất bình tĩnh nhìn kỹ mọi thứ xung quanh, như một nghệ sĩ đang thưởng thức bức tranh vừa mới hoàn thành của mình.
"Rầm!"
Một bóng người bay nhào tới, va chạm khiến Ngang Đạt ngã khỏi chiến mã.
Đao của Ngang Đạt cũng văng ra,
Nhưng hắn lại trong khoảnh khắc đó, từ trong lồng ngực rút ra một con chủy thủ.
Trước mắt hắn, có lẽ trong đầu chỉ nghĩ rằng, chết thì cũng phải chết cho đáng.
Thế nhưng, một tảng đá lại từ trong ngực quân Yến giáp sĩ bay ra, trực tiếp đập trúng cổ tay Ngang Đạt, chủy thủ rơi xuống.
Tên quân Yến giáp sĩ kia hai tay giơ đao lên,
Dùng một tư thế đầy vẻ nghi thức,
Trực tiếp đâm lưỡi đao vào ngực Ngang Đạt.
Khoảng cách gần như thế, cho dù Ngang Đạt có khoác giáp trụ, thì cũng gần như vô dụng.
"Phập!"
Thân thể Ngang Đạt run rẩy một hồi,
Mắt hắn trợn tròn, máu tươi không ngừng trào ra từ khóe miệng.
Hắn không nhìn rõ kẻ Yến nhân giết mình trông như thế nào,
Ánh mắt hắn băn khoăn nhìn xung quanh,
Mãi cho đến khi,
Hắn nhìn thấy lá Hắc Long kỳ kia, cờ xí vẫn đang lay động.
Họ từng là những người theo đuổi dưới lá cờ này, từng là học trò dưới ngọn cờ này,
Nhưng điều khiến người ta tuyệt vọng chính là,
Khi học trò vừa thành tài trở về, lúc vừa muốn gặt hái thành quả của riêng mình, thì người thầy bỗng xuất hiện, triệt để chôn vùi những học trò ngày xưa.
Thần thái trong mắt Ngang Đạt bắt đầu chậm rãi ảm đạm dần, cho đến cuối cùng, triệt để mất đi ánh sáng.
Trịnh Phàm từng ngụm từng ngụm thở dốc.
Từ trên người Ngang Đạt đứng dậy,
Lúc này,
Hắn vẫn không qu��n quay đầu nhìn Tĩnh Nam Hầu đang đứng ngay cách đó không xa.
Mà Tĩnh Nam Hầu,
Thì đang ung dung ngắm phong cảnh.
Duy tại truyen.free, quý vị mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ độc quyền, chứa đựng bao tâm huyết này.