(Đã dịch) Chương 22 : Cao dã
"Dã nhân đến rồi!"
"Dã nhân đến rồi, chạy mau!"
Theo tiếng thét chói tai của các nông dân nước Sở, từ hướng đông bắc, một toán kỵ binh dã nhân xông ra. Quy mô của họ không lớn, chỉ có hơn hai mươi kỵ sĩ, trừ người dẫn đầu có một bộ giáp da thô sơ, còn lại đều khoác da thú.
So với giáp trụ thi���u thốn, đao kiếm của họ lại được chế tạo thành thục, cung tên đeo sau lưng cũng mang kiểu dáng quân Yến xưa.
Trước kia, quân đội Đại Yến, ngoài việc đều treo cờ Hắc Long và sùng bái màu đen, thì việc chế tạo binh khí và giáp trụ lại vô cùng đa dạng.
Trấn Bắc quân có hệ thống riêng của mình, Tĩnh Nam quân cũng có phong cách riêng, binh mã các địa phương cũng mang nét đặc sắc riêng.
Dù cho đến nay, vẫn là như vậy.
Dù sao, duy trì một đạo quân khổng lồ đã cực kỳ gian nan, muốn tiến hành thay đổi trang bị toàn diện cho nó... cái giá phải trả sẽ còn lớn hơn nhiều. Do đó, giáp trụ cùng một số binh khí đặc chế như mã sóc, có thể được dùng làm vật gia truyền, truyền từ đời cha đến đời con cháu.
Thế nhưng, vẫn luôn có một vị chủ sự giả, từ trước đến nay đều có sự truy cầu gần như hà khắc đối với trang bị quân đội, cũng càng yêu thích cảnh tượng uy nghiêm thống nhất khi đứng trên đài cao duyệt binh.
Việc thay đổi trang bị ở Tấn Đông thật ra đã bắt đầu từ sáu, bảy năm trước.
Phố rèn Phụng Tân ngoài thành đã sớm phát triển đến quy mô cực kỳ đáng sợ, đồng thời nắm giữ kỹ nghệ rèn đúc cực kỳ thành thục. Hơn nữa không ngừng khai thác các loại khoáng sản từ Thiên Đoạn Sơn Mạch, thậm chí là từ Đồng Tuyết, lúc này mới đủ để hỗ trợ toàn bộ chính binh của Tấn Đông Vương Phủ thay đổi trang bị.
Kỳ thực, dã nhân vẫn sinh sống trên một "kho báu", tựa hồ càng là nơi chim chóc không thèm bay qua, thì dưới lòng đất càng có nhiều bảo vật.
Đáng tiếc là dã nhân thứ nhất thiếu khả năng tìm kiếm và khai thác, thứ hai cũng thiếu kỹ thuật rèn đúc và luyện kim.
Mà những điều này, đối với các Vương gia mà nói, đều không phải vấn đề.
Binh bộ, Hộ bộ, thậm chí cả Công bộ của triều đình Yến Quốc, trong những năm trước đây, không ít lần phát công hàm, nói hết lời hay, muốn mua một ít quân giới từ Tấn Đông.
Thế nhưng đến cuối cùng, trừ ba trăm bộ Nhiếp Chính Vương tặng cho thân vệ quân của hoàng đế để giữ thể diện, thì không thể lấy thêm được một bộ nào nữa.
Ngay cả hoàng đế cũng không có cách nào, tuy rằng vùng đất Tấn Đông thương mại phát đạt, nhưng về mặt chế tạo quân giới, căn bản không thể bán ra ngoài, thực sự là đồ cấm về mặt ý nghĩa, mà quân Tấn Đông dùng còn không kịp, làm sao có thể xuất khẩu?
Hơn nữa, Tấn Đông trên danh nghĩa thuộc về Đại Yến, nhưng trên thực tế, mối quan hệ giữa họ và triều đình gần như chỉ là cống nạp thông thường. Mỗi dịp lễ tết, hai bên sẽ phái người đưa tặng một ít lễ vật.
Quân lương và lương thảo của triều đình không vào Tấn Đông, còn Tấn Đông, từ trước đến nay cũng không mấy hứng thú với việc nịnh bợ vị hoàng đế trên danh nghĩa của họ.
Nếu không phải Vương gia của họ vẫn còn ở đó trấn giữ, đồng thời còn có sự uy hiếp của nước Sở ở kề bên, cộng thêm mục tiêu thống nhất Chư Hạ gần như đã ngầm hiểu, thì có lẽ các thủ lĩnh quân Tấn Đông cùng các tướng lĩnh trung cấp, điều muốn làm nhất, chính là vượt qua Vọng Giang, phi ngựa đến tận thành Yến Kinh.
Đợt thay đổi trang bị lớn này tự nhiên đã loại bỏ một lượng lớn quân giới kiểu cũ, trong đó phần lớn được cấp xuống từng c��p.
Ví như lúc hai anh em Đàm gia đi làm phụ binh, Đàm lão đại đã tìm đến bảo trại giáo úy địa phương để xin, chính là những quân giới tồn đọng này.
Còn đối với dã nhân, đại quân dã nhân trực thuộc Cẩu Mạc Ly ở Phạn Thành tự nhiên sẽ được phân phát toàn bộ hạn ngạch, không có lý do gì lại để họ bị ném vào những nơi nguy hiểm và hà khắc như vậy.
Nhưng đối với những dã nhân được tạm thời điều động vào cửa ải làm quân tạp dịch này, chắc chắn không thể cấp cho trang bị tốt. Định nghĩa của họ vốn là bia đỡ đạn, ngay cả trang bị phụ binh cơ bản nhất, cũng phải để chính họ giành lấy bằng quân công.
Thái độ của Vương phủ là:
Muốn chó dốc sức, Ắt phải khiến chúng đói khát.
Làm việc hết lòng cho Vương phủ không chỉ có thể nhận quân giới, đồng thời còn có khen thưởng, và phần thưởng lớn nhất, chính là thân phận Tiêu Hộ.
Gần mười năm qua, Vương phủ dốc hết sức mình làm phong phú và nâng cao văn minh tinh thần cho Đồng Tuyết, đã đạt được hiệu quả vượt trội. Rất nhiều dã nhân đã bắt đầu nhận thức được rằng:
Tinh tú là thấp hèn, Gió lạnh là thấp hèn, Chính bản thân mình... cũng thấp hèn.
Trước kia, Đại Yến theo đuổi một loại chính sách chủ nghĩa dân tộc Đại Hạ sô vanh, tức là, không phải tộc ta, ắt có dị tâm.
Năm đó, Trấn Quận Chúa hễ không vừa ý liền tàn sát bộ tộc người ta, Lý Phú Thắng thích diệt bộ lạc để tìm niềm vui chính là minh chứng tốt nhất.
Ngay cả Tĩnh Nam Vương, khi dẫn quân vào Đồng Tuyết, cũng thực hiện chính sách tàn sát.
Nhưng Tấn Đông Vương phủ, không thích loại chính sách hủy diệt thân thể này.
— QUẢNG CÁO —
Nói một cách chính xác, có hai cách để hủy diệt một dân tộc: một là cách đơn giản nhất nhưng cũng tốn kém nhất, gọi là thanh trừ thể xác; hai là cách có lợi nhất và hiệu quả nhất, gọi là hủy diệt tinh thần.
Đầu tiên, phá hủy tín ngưỡng của ngươi, sau đó giúp ngươi tái thiết "tín ngưỡng" của ngươi. Rõ ràng là đang chà đạp, bóc lột ngươi, nhưng ngươi lại vui vẻ chịu đựng, mà cam tâm tình nguyện quỳ lạy, từ tận đáy lòng thành kính hô to "Cha già của ta".
Người mù là cao thủ trong việc này. Những năm gần đây, việc gây phản loạn nhiều lần gặp khó khăn, mà Người mù sở dĩ không điên cuồng cũng không hậm hực, chính là vì hắn đã dồn rất nhiều tâm sức vào phương diện Đồng Tuyết.
Hiện tại, rất nhiều dã nhân ở Đồng Tuyết đã nhận thức được rằng kiểu tóc, tiếng nói, thậm chí màu da của mình đều là dơ bẩn; chỉ có tiến vào Tuyết Hải Quan, trở thành Ti��u Hộ, trở thành con dân của Vương gia, mới có thể được cứu rỗi thực sự.
Sách lược này, đặc biệt là khi cơ sở đời sống vật chất của bá tánh hai bên có sự khác biệt rất lớn, thì càng phát huy hiệu quả tốt hơn.
Vương phủ đã tung ra "bánh màn thầu nhân thịt" do Vương gia thiết kế, có sức hấp dẫn cực mạnh đối với bá tánh vùng Chư Hạ, thì càng khỏi phải nói đến con dân Đồng Tuyết.
Năm trước, Trần Đạo Lạc đã từng tự mình viết mật tấu, thán phục bố cục sâu xa của Vương gia, thậm chí còn trực tiếp chỉ ra rằng loại bánh màn thầu này, nào chỉ có nhân, mà còn có máu. Trong sổ sách, còn rõ ràng gọi chung chính sách của Vương phủ đối với Đồng Tuyết là... chính sách "bánh bao máu người".
Bản thân Vương gia sau khi thấy phong sổ sách này, nhất thời cũng không biết nên nói gì cho phải.
Ngược lại, Người mù ở bên cạnh hòa giải, nói Trần Đạo Lạc đã thừa hưởng tài năng từ mình, giờ đây rốt cục đã lĩnh hội được, cũng coi như đã xuất sư rồi.
"Giết!"
Mạn Đốn dẫn thủ hạ của mình, bắt đầu tàn sát những người Sở này. Sau khi chém giết tất cả người Sở trong tầm mắt, họ liền nhảy xuống ngựa, cắt tai của những kẻ đó nhét vào túi mình. Đây là bằng chứng quân công, họ cần dùng chúng để đổi lấy phần thưởng từ Vương phủ.
Vì tình hình chiến cuộc hiện tại, Vương phủ hoàn toàn không lo lắng đám quân tạp dịch dã nhân này sẽ giết người lương thiện để lấy công, bởi vì bản thân họ vốn đang giết người lương thiện để lấy công.
"Về thôi!"
Mạn Đốn đã nhận ra, ở cách đó không xa đã xuất hiện bóng dáng một toán quân đội Sở nhân. Tuy rất thèm muốn quân công từ binh sĩ Sở nhân, nhưng Mạn Đốn hiểu rõ, chỉ dựa vào số thủ hạ còn lại của mình đi đối đầu trực diện với binh mã Sở nhân là điều rất không sáng suốt.
Một tháng trước, dưới trướng hắn có hơn năm mươi người, hiện tại chỉ còn lại chưa đến một nửa. Hắn cũng không cảm thấy quá đáng tiếc, bởi vì trong số quân công mà những thủ hạ này giành được, có một phần sẽ được tính vào bản thân hắn. Trước mắt, khoảng cách để hắn trở thành "Tiêu Hộ" đã càng ngày càng gần.
Theo sau khi dã nhân rời đi, quân Sở đến chậm một bước, nhìn thấy những thi thể bá tánh nằm la liệt trên đất, thiếu mất một bên tai. Viên tướng lĩnh dẫn đầu cực kỳ tức giận, hung hăng đâm thanh đao xuống đất, để phát tiết nỗi tức giận trong lòng hắn.
Gần một tháng qua, lượng lớn dã nhân bắt đầu tràn ngập khắp ba quận Mạc Nhai, Vấn Khâu và Thượng Dương. Đúng vào mùa thu hoạch vụ thu, chuyên môn ra tay với bá tánh đang gặt lúa.
Quân Sở tuy thực hiện chính sách co cụm phòng ngự đối với chủ lực quân Tấn Đông, nhưng trong nội bộ mình, việc cắn giết và chặn đường đám kỵ binh dã nhân này vẫn chưa từng ngừng. Nhưng chúng lại như cỏ dại, chặt đi một đợt lại nhanh chóng mọc ra đợt mới.
Điều đáng giận nhất là, ngoài việc ban đầu chúng ngây thơ cho rằng mình có thể so tài với quân Sở, và đã phát sinh nhiều lần va chạm trực tiếp; sau khi nếm mùi vị cay đắng, đám dã nhân hiện tại hễ thấy quân chính quy của Sở là bỏ chạy rất sớm. Đợi quân Sở rời đi, chúng lại âm thầm quay lại, vừa thấy bá tánh chuẩn bị gặt lúa là lập tức giương cung lắp tên.
Nội bộ quân Sở đã tổ chức rất nhiều cuộc truy sát lấy kỵ binh làm chủ lực, nhưng đám dã nhân này sau khi bỏ chạy, còn biết cách "gậy ông đập lưng ông". Dẫn đến kỵ binh truy sát của quân Sở nhiều lần truy đuổi, rồi lại đụng phải kỵ binh chính quy của Tấn Đông quân, những kẻ lợi dụng sự sung sức để đối phó với kẻ mỏi mệt. Kết quả như vậy, đương nhiên sẽ không được như ý.
...
Mạn Đốn lại dẫn thủ hạ mình lang thang mấy ngày ngoài đồng, sau khi thu thập được một mớ tai, họ rốt cục rút khỏi vòng "săn giết", trở về hậu phương.
Mà cái gọi là hậu phương, thực ra cũng ở trong quân tại quận Mạc Nhai. Nói một cách chính xác, hiện tại một phần tư quận Mạc Nhai đã hoàn toàn nằm trong tay quân Yến.
Bởi vì người Sở không dám chủ động xuất kích, do đó bên Tấn Đông đã điều động lượng lớn dân phu, bắt đầu xây dựng quân trại, xây dựng pháo đài. Một số thành trì vốn bị người Sở bỏ hoang, nay cũng được người Yến khôi phục và sửa chữa lại.
Một là vì nhu cầu chiến sự; hai là những công trình này sau khi xây dựng xong không chỉ dùng một lần, sau này cũng có thể tiếp tục phát huy tác dụng.
Ba, và cũng là điểm quan trọng nhất... hiện tại không đánh trận, mọi người nhàn rỗi sẽ ăn không ngồi rồi, thà rằng để họ làm việc.
Khi còn cách quân trại một đoạn, Mạn Đốn liền ra hiệu thủ hạ xuống ngựa, bắt đầu dắt ngựa đi. Rất nhanh, trong quân trại lại có một toán kỵ binh Tấn Đông đến tra xét thân phận của họ. Sau khi xác nhận không có sai sót, Mạn Đốn và đám người mới được vào trại.
Trong trại có một nơi riêng, chuyên phụ trách kiểm kê chiến lợi phẩm của đám dã nhân. Phần thưởng tương ứng cũng sẽ được phát trực tiếp vào lúc này.
Phần thưởng được đám dã nhân hoan nghênh nhất chủ yếu có hai loại: một là điểm tích lũy quân công đổi "Tiêu Hộ". Sau khi đạt đến một số điểm tích lũy nhất định, có thể trở thành Tiêu Hộ, được phép đưa vợ con mình vào Tấn Đông sinh sống.
Một loại khác là quân công đổi "Thương dụng khoán", có thể dùng để mua hàng hóa của Vương phủ bán sang Đồng Tuyết với ưu đãi giảm 50%. Hiện nay trên Đồng Tuyết đã được Vương phủ thiết lập chín điểm bán hàng chuyên biệt, hàng hóa rất nhiều, trong đó rất nhiều vẫn là nhu yếu phẩm thiết yếu cho sinh hoạt của Đồng Tuyết.
Một số dã nhân có ý chí tiến thủ hoặc tự tổ đội cá thể, họ thường theo đuổi loại phần thưởng thứ nhất. Còn một số dã nhân tập hợp từ các bộ tộc, thì lại muốn loại phần thưởng thứ hai nhiều hơn.
Mạn Đốn đặt tất cả tai mà mình cùng thủ hạ thu thập được chất đống bên cạnh bàn trống, có ba thầy ký phụ trách kiểm kê.
Bên cạnh còn có hai chỗ kiểm kê khác, lúc này cũng có các đội dã nhân đang tiến hành kiểm kê.
Trong số đó, có một nam tử không tai, tay bưng chén trà, đang tuần tra ở đó. Khi đi đến chỗ Mạn Đốn, Mạn Đốn lập tức khom người hành lễ.
"Lần này thu hoạch khá tốt, sắp đủ rồi phải không?" Quách Đông nhấp một ngụm trà nóng, tùy ý nói chuyện với Mạn Đốn.
"Thưa đại nhân, sắp rồi ạ, đi thêm một lần nữa là được." Mạn Đốn khiêm tốn nói.
"Chúc mừng." Quách Đông lịch sự đáp lời một câu, lập tức đi sang một bàn khác tiếp tục tuần tra.
Theo lý mà nói, một người không có tai lại ở đây kiểm tra và kiểm kê tai, sẽ khiến người ta cảm thấy kỳ lạ. Nhưng ở đây, không ai dám ngạo mạn với hắn, bởi vì thân phận của hắn trong phương diện hậu cần này thực sự không thấp, đồng thời rất nhiều người đều rõ ràng, hắn có một huynh đệ tốt, hiện đang giữ chức quan lớn trong quân, chủ quản quân kỷ.
Quách Đông cũng không cảm thấy khó chịu chút nào, bởi vì tai cùng mũi của hắn, là bị Niên Nghiêu sai người khoét đi. Lúc đó hắn bị treo trên cột cờ, tính mạng ngàn cân treo sợi tóc, cuối cùng là Vương gia dẫn quân đến, lúc này mới cứu được mạng hắn.
Một số người có tật nguyền trên cơ thể, sẽ vẫn hậm hực với ánh mắt của người khác, lòng sẽ trở nên tự ti và mẫn cảm. Quách Đông thì khác, hắn ngược lại vì thế mà trở nên thành thục và bình thản hơn.
Ban đầu hắn phụ trách quản lý kho lương ở phía bắc Trấn Nam Quan. Hiện tại chiến tranh nổ ra, hắn được điều vào quân đội, làm một trong số những người quản lý hậu cần.
Nhìn những cái tai của người Sở này, hắn cũng không có vẻ vui sướng biến thái khi thấy người khác đau khổ, nhưng cũng chẳng có chút gì đồng tình.
Lúc này, một tên thủ hạ tiến lên: "Đại nhân, Hứa tướng quân đến rồi."
"Ồ."
Quách Đông đặt chén trà xuống, đi tới.
Hứa An nhìn thấy Quách Đông, hỏi: "Có mệt không?"
"Trên người thiếu vài bộ phận lại càng ung dung, làm sao có thể mệt được."
"Ha ha, ta vừa đến để xử lý hai vụ dã nhân tranh chấp."
Trong đội ngũ dã nhân, có mấy toán vì tranh giành tai mà bắt đầu tự cắn xé lẫn nhau, tình hình này, nhất định phải mạnh mẽ dập tắt sớm.
"Xử lý ổn thỏa rồi chứ?"
"Ừm, chém vài cái đầu, sau đó tiện đường đến thăm ngươi một chút."
"Được."
Lúc này, một tên thủ hạ của Quách Đông theo lời dặn của hắn, mang ra một cái túi.
"Bột chiên của chị dâu ngươi làm, cho thêm liệu vào nhiều một chút, ngươi cầm lấy mà ăn." Quách Đông đưa túi cho Hứa An.
Hứa An không từ chối, trực tiếp nhận lấy, đây không tính là hối lộ.
Tuy rằng vừa vào chính binh, khi xuất chinh Vương phủ sẽ lo liệu mọi thứ, nhưng trong nhà vẫn có thể sai người đến tặng đồ. Cứ mỗi một khoảng thời gian, thầy ký trong quân sẽ giúp viết một loạt thư để người chuyên trách đưa về nhà.
"Điều này còn phải đợi bao lâu?" Quách Đông hỏi.
"Sao vậy?" Hứa An cười nhạt.
"À, nào có gì đâu."
"Đây là việc cấp trên đã quyết định, nói một cách chính xác, là Vương gia đã quyết định. Hơn nữa, hiện tại người Sở không dám ra mặt, vậy chúng ta chỉ có thể tiếp tục chờ đợi."
"Đáng tiếc mỗi ngày tiêu tốn lương thực." Quách Đông cảm khái nói.
"Mạng người quan trọng hơn lương thực." Hứa An nói.
Quách Đông lắc đầu, "Ngươi có thể nói lời này, ta thật bất ngờ."
Bởi vì cha mẹ Hứa An, trước kia từng bị bắt đi như những con dê hai chân, hắn đã lĩnh hội được thời kỳ mà mạng người còn không đáng giá.
Hứa An đưa tay, vỗ vỗ bao cổ tay của mình, nói:
"Trước đây, mạng chúng ta không đáng giá. Hiện tại, Vương gia nói mạng chúng ta, đã đáng giá rồi."
"Ồ?"
"Ngược lại, lương thực thì không thiếu." Hứa An nói.
"Đương nhiên sẽ không thiếu, chỉ là sợ lãng phí thôi." Quách Đông ngoẹo cổ, "Quản kho lương nhiều năm, đã có tình cảm với nó rồi."
Hứa An đưa tay vỗ vỗ vai Quách Đông:
"Thức ăn dự trữ, chính là để dùng vào lúc này. Ngươi thử nghĩ xem, phía Sở nhân, lương thực của họ hẳn là căng thẳng hơn chúng ta. Chúng ta gần như đã phá hủy mùa thu hoạch của ba quận của họ rồi."
Hứa An cúi người, ghé vào tai Quách Đông nhắc nhở: "Sau này những chuyện kiểu này, đừng tùy tiện hỏi người khác."
— QUẢNG CÁO —
"Ta sợ cái gì."
Quách Đông quả thực không cần sợ, hắn xuất thân dòng dõi chính thống, phụ thân chết trong tay người Sở, bản thân hắn bị người Sở tra tấn, còn từng được Vương gia ban tặng danh hiệu "Mạc Kim Giáo Úy", hiện tại lệnh bài vẫn còn treo bên hông đây.
"Người bên cạnh ngươi thì sao?" Hứa An hỏi ngược lại.
"Ý ngươi là..."
"Có vài cái đinh (ám chỉ kẻ gián điệp, nội gián), trước đây giấu rất kỹ, hiện tại cũng không giấu được nữa, còn phải chỉnh lý lại một lần."
"Được, ta biết rồi."
"Ừm, ta đi trước, ngươi bảo trọng."
"Ngươi cũng bảo trọng."
Mạn Đốn thấy Quách Đông quay lại, vội vàng cười theo.
Quách Đông gật đầu với hắn, lại lần nữa bưng chén trà của mình lên. Nước trà đã nguội lạnh, nhưng hắn chẳng để tâm, tiếp tục uống.
Sau khi kiểm kê và hiệu chỉnh kết thúc, quân công cũng được tính toán xong, Mạn Đốn hài lòng sai thủ hạ của mình đi lĩnh cơm canh.
Người ở Hỏa Đầu Doanh rất nhiều, mỗi người cần dùng lệnh bài của mình để lĩnh cơm canh hàng ngày. Nơi đây vì là doanh trại hậu cần, nên giờ ăn cũng không cố định.
Khi Mạn Đốn và đám người đi vào, vừa vặn nhìn thấy mấy tên dã nhân vừa ăn uống xong, đang ngồi trên một gò đất gỗ bên cạnh, trong đó có một tên mặt đầy sẹo đao, đang xỉa răng.
Trên người mấy tên dã nhân này, mặc cẩm y!
Mạn Đốn lập tức dẫn thủ hạ mình quỳ phục xuống hành lễ với mấy tên dã nhân cẩm y kia.
"À."
Trên mặt mấy tên dã nhân cẩm y kia lộ ra vẻ khinh bỉ.
Trong số Cẩm Y Thân Vệ của Vương gia, có dã nhân, chỉ có điều số lượng không nhiều.
Khoảng thời gian này, cùng với việc quân tạp dịch dã nhân được sử dụng trên diện rộng, Cẩm Y Thân Vệ cũng thường xuyên phái người đến tuần tra trong các doanh trại hậu cần này, đặc biệt là những Cẩm Y Thân Vệ xuất thân dã nhân, xác suất được phái tới đây là lớn nhất.
Bản thân họ, thực ra cũng rất thích đến.
Việc mặc áo gấm này, không chỉ là biểu tượng vinh quang trong quân Tấn Đông, mà trong mắt những người cùng tộc trước đây của họ, thường có thể thu hoạch niềm vui gấp mười, gấp trăm lần.
Nhìn những dã nhân này vẫn đang liều mạng dùng vũ khí và trang bị đơn giản nhất ở địa bàn người Sở, mạo hiểm bị quân Sở chặn giết để kiếm chút quân công kia, những dã nhân Cẩm Y đó liền càng cảm thấy tự hào, cũng vô cùng vui mừng vì năm đó mình đã sớm chủ động từ bỏ cái gọi là tinh tú cùng kiểu tóc, tuyên thệ trung thành với Tấn Đông, trung thành với Vương gia. Bây giờ, Đồng Tuyết, người chăn nuôi trên Đồng Tuyết, thậm chí cả ánh mặt trời Đồng Tuyết, cũng có thể khiến họ cảm thấy khó chịu về mặt sinh lý.
Chỉ cảm thấy mọi thứ ở nơi đó đều tràn ngập lạc hậu và ngu muội, chỉ có ở Tấn Đông, phảng phất ngay cả gió cũng mang theo hơi thở thơm ngọt.
Mạn Đốn và đám người hành lễ, họ tỏ vẻ xem thường.
Những tiện dân dã nhân thấp hèn này, nào có tư cách nói chuyện với họ?
Nhưng Mạn Đốn và đám người không dám lỗ mãng, vẫn cẩn trọng từ từ đứng dậy, khom người, đi qua bên cạnh mấy tên dã nhân cẩm y kia, trong mắt từng người, đều là ánh mắt hâm mộ.
Trở thành người như họ, là sự theo đuổi lớn nhất đời này của họ, hơn nữa đó là... một sự theo đuổi có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Năm trước, Cẩu Mạc Ly từng quay về thành Phụng Tân báo cáo công việc ngắn ngủi, Người mù đã mời Cẩu Mạc Ly uống rượu.
Dã Nhân Vương Cẩu Mạc Ly năm xưa nương theo men say, hỏi ngược lại một câu:
"Dã nhân Tấn Đông, với dã nhân Đồng Tuyết, vẫn còn là một loại người sao?"
Mọi cố gắng dịch thuật đều được thực hiện vì lợi ích độc quyền của những ai say mê thế giới Tiên Hiệp tại truyen.free.