(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 974: Tả quân nguyên soái
"Chỉ đơn giản vậy thôi sao?"
"Đương nhiên rồi, bắt đầu thôi!"
Lâm Mộc Vũ nhắm mắt lại, đọc thầm "Phi thăng". Lập tức, một luồng năng lượng huyền bí lan tỏa trên không. Khi Lâm Mộc Vũ mở mắt ra, chàng nhìn thấy ngay bốn cánh cửa lớn rực rỡ ánh vàng hiện ra trên đỉnh đầu: Thiên Môn Tây Thần Giới hiện hình đôi cánh thiên sứ; Thiên Môn ��ông Thiên Giới với thần long thượng cổ lượn quanh; cửa lớn Bắc Thiên Giới được tuyết sư canh giữ; và cửa lớn Nam Thiên Giới do cự mãng vàng hóa thành đồ đằng bảo vệ.
Tần Nhân và Đường Tiểu Tịch đồng loạt há hốc miệng kinh ngạc, việc bốn cánh cửa lớn đồng thời xuất hiện trên không trung quả thực quá đỗi huyền bí.
Tử Dao khẽ mấp máy môi đỏ, nói: "Không sai, cánh cửa có thần long thượng cổ lượn quanh chính là Đông Thiên Giới, cũng là nơi chúng ta cần đến. Chỉ cần đưa niệm lực vào cánh cửa Đông Thiên, tự khắc sẽ có thần lực dẫn lối các ngươi phi thăng vào Thần Giới."
"Ừm." Lâm Mộc Vũ "Ừ" một tiếng, một luồng niệm lực bay vào cánh cửa Đông Thiên. Quả nhiên, Thiên Môn càng thêm rực rỡ ánh vàng, từng chùm thần lực hóa thành những ký tự cổ xưa màu vàng từ trên trời giáng xuống, bao quanh lấy chàng, dẫn dắt thân thể chàng phi thăng lên cao, hướng thẳng về Thiên Môn. Đồng thời, bên tai văng vẳng những tràng Phạn âm, như lời tiên đoán cổ xưa lặp đi lặp lại vang vọng.
Một cảm giác thư thái lạ thường tràn ngập kh���p cơ thể. Lâm Mộc Vũ không quên ngoảnh nhìn xung quanh, chỉ thấy Tần Nhân và Đường Tiểu Tịch cũng đang cùng chàng bay về phía cánh cửa Đông Thiên. Còn Hi Nhan, nàng cầm rực Nguyệt Kiếm, chậm rãi phóng thích thần lực rồi cũng nhanh chóng theo kịp. Riêng Tử Dao, người dẫn đường, thì thong thả bồng bềnh tiến đến, hiển nhiên nàng đã quá quen thuộc với con đường phi thăng này rồi.
Ngẩng đầu nhìn lại, Thiên Môn đã hoàn toàn mở ra, những vòng ấn ký khổng lồ màu vàng lần lượt hiện ra hai bên. Mỗi ấn ký đều đại diện cho tên một vị thần, vô số ấn ký trải dài đến tận phương xa.
"Thượng thần, xin cho biết tên ngài." Một giọng nói cổ xưa vang vọng.
Lâm Mộc Vũ không chút nghĩ ngợi: "Lâm Mộc Vũ."
Một tiếng "Xoẹt", một phần thần lực trong cơ thể chàng hóa thành một luồng sáng bay vút về phía xa. Nơi đó có một cột đá sừng sững tận trời, chính là Thần Thạch của Đông Thiên Giới. Ngay lúc này, trên Thần Thạch, một cái tên thuộc về Lâm Mộc Vũ từ từ hiện lên trong Thần Sách, là một kiểu chữ triện khắc tên. Ba chữ Lâm Mộc Vũ khắc rõ ràng, mạnh mẽ, khiến người ta âm thầm tán thưởng.
Ngay khoảnh khắc tên chàng hiện lên trên Thần Thạch, linh lực giữa trời đất hóa thành từng chùm sáng thẳng tắp bắn vào cơ thể Lâm Mộc Vũ. Chàng lập tức khẽ rên một tiếng: "Thần lực Thần Giới thật mạnh mẽ, chẳng trách phàm nhân đều mong được phi thăng!"
"Đây là chúc phúc của Đông Thiên Đình, mỗi vị thần sau khi phi thăng vào Thần Giới đều sẽ nhận được phần chúc phúc thần lực của riêng mình. Hãy tận hưởng ban ân này đi!" Tử Dao khẽ cười nói.
Chẳng những là Lâm Mộc Vũ, thậm chí Tần Nhân, Đường Tiểu Tịch cũng nhắm mắt lại, hưởng thụ ban ân thần lực trời đất sau khi tên được ghi vào thần sách.
Thần triều trong cơ thể không ngừng tuôn trào. Chưa đầy một nén nhang, cường độ thần lực trong cơ thể Lâm Mộc Vũ đã tăng ít nhất hơn một thành. Thần triều dâng trào không ngừng, liên tục đột phá hai cánh cửa phía trước, đạt đến Động Thiên cảnh 55 trọng. Đường Tiểu Tịch và Tần Nhân cũng lần lượt tăng lên Động Thiên cảnh 47 trọng và 57 trọng, đều có sự tăng tiến đáng kể.
Trái lại Hi Nhan, dưới tác động của thần lực, sau lưng nàng hiện ra đôi cánh Sí Thiên Sứ sáu cánh, tu vi đột nhiên đạt đến Thần Vương cảnh 36 trọng. Nhưng luồng sức mạnh này chợt tan biến như phù dung sớm nở tối tàn. Bị Thần Ước ngăn cản, toàn bộ tu vi lại nhanh chóng tiêu tan, thần lực trong cơ thể nàng lại trở về con số không, vẫn như cũ mang dáng vẻ phàm nhân.
Nàng dường như đã lường trước được điều này, bất đắc dĩ khẽ cười: "Quả nhiên vẫn vậy."
Bốn người ngự không, vây quanh Thần Thạch của Đông Thiên Giới. Lâm Mộc Vũ, Tần Nhân, Đường Tiểu Tịch ngạc nhiên nhìn khắp bốn phía. Xung quanh Thần Thạch Đông Thiên Giới là từng tòa Linh Sơn Thần Giới, tựa như những tiên sơn trên không trung được nối kết bằng xích sắt. Tường vân cuồn cuộn, thỉnh thoảng có tiên nhân bay lượn, xuyên qua, Truy Tinh Trục Nguyệt, vô cùng tự do.
Tử Dao nói: "Hi Nhan, đây là biên giới Đông Thiên Đình, vẫn còn thuộc Tam Giới, cho nên thần lực của ngươi không thể hội tụ được. Nhưng sau khi tiến vào Thần Cảnh hoang dã thượng cổ thì sẽ khác. Mọi thành quả tu luyện của ngươi sẽ được giữ lại, không còn bị Thần Ước thu hồi nữa."
"Ừm."
Đúng lúc này, phía sau, tường vân trắng cuồn cuộn, trong mây hiện ra từng thân ảnh, cờ xí tung bay phấp phới, khí thế vô cùng uy nghiêm. Tử Dao không khỏi bật cười: "Ma Đế đến đón chúng ta rồi!"
"Ô?" Lâm Mộc Vũ, Tần Nhân đồng loạt cười quay lại.
Giữa đám đông chen chúc, Thất Diệu Ma Đế đạp lên đám mây lửa rực rỡ từ trên trời hạ xuống, dang hai tay, cười lớn ha hả nói: "A Vũ, cuối cùng tiểu tử ngươi cũng chịu phi thăng rồi, đại ca chờ ngươi đã lâu!"
Sau lưng, hơn nghìn vị chư thần Đông Thiên Giới đồng loạt quỳ xuống giữa không trung: "Tham kiến Ma Đế!"
Thật uy phong, quá khí phách!
Lâm Mộc Vũ nheo mắt nhìn đám mây lửa dưới chân Thất Diệu Ma Đế, nói: "Đám mây lửa này cần tiêu tốn bao nhiêu hỏa diễm thần lực mới ngưng tụ thành được chứ? Khi ngươi phi hành rõ ràng là nhờ lực lượng bản thân, chứ không phải dựa vào đám mây lửa này. Ma Đế đại ca, bao nhiêu năm rồi mà huynh vẫn thích phô trương, chỉ giỏi làm màu thôi!"
Thất Diệu Ma Đế lập tức sầm mặt lại: "Tiểu tử thúi, Lâm gà mờ, vừa gặp mặt đã muốn cãi nhau với ta rồi à? Ngươi muốn động thủ sao!"
"Đến đây!" Lâm Mộc Vũ rút ra Hiên Viên Kiếm, ánh sáng lóe lên rồi nhập vào lưỡi kiếm. Một tiếng "Ông" vang lên, ánh sao trùng thiên bùng phát, chỉ thẳng vào Thất Diệu Ma Đế, thi triển một đòn Tinh Mang Sơ Hiện!
Thất Diệu Ma Đế như thể đã đoán trước được, Phủ Bàn Cổ quét ngang, thi triển Nhất Diệu Thương Sinh Loạn Vũ.
"Bành!"
Trời đất thất sắc. Hai thanh Thần khí va chạm, rồi bật lùi về sau. Lâm Mộc Vũ nhân thế thu Hiên Viên Kiếm về vỏ.
Chư thần kinh hãi, cái kiểu vừa gặp mặt đã động thủ này là truyền thống gì vậy? Không phải truyền thuyết người phi thăng lần này là huynh đệ của Thất Diệu Ma Đế sao, sao vừa đến đã động thủ rồi?
Nhưng mà sau một khắc, Lâm Mộc Vũ và Thất Diệu Ma Đế đã đấm vai, cười phá lên ha hả.
"A Vũ, ở Phàm giới ngươi vẫn ổn chứ?"
"Chưa chết đâu, đại ca ở Thiên Giới thế nào rồi?"
"Ngươi xem ta phô trương thế này thì biết là ta sống tốt đến mức nào rồi đấy, phong sinh thủy khởi luôn! Thế nào, trong Đông Thiên Đình có hơn 20.000 tên thần chức, trong đó có hơn 3.000 nữ thần trẻ tuổi, phần lớn đều ở biên giới phía Nam. Chúng ta khi nào thì..."
"Khụ khụ!" Tần Nhân ho khan một tiếng.
Đường Tiểu Tịch cũng lộ vẻ mặt hờn dỗi.
Lâm Mộc Vũ ngẩng đầu nhìn Thất Diệu Ma Đế: "Anh muốn tôi chết đấy à..."
Thất Diệu Ma Đế ngượng ngùng cười nói: "À thì, ta cũng không ngờ ngươi lại tự mình dẫn theo chứ. A ha ha ha... Thôi thì chuyện này để sau hẵng nói, dù sao còn nhiều thời gian mà! Nói đi A Vũ, ngươi đã phi thăng trở thành một thành viên của Đông Thiên Giới ta rồi, vậy muốn chức vị gì đây? Còn có hai vị đệ muội, muốn chức vị gì cứ việc nói ra. À, đúng rồi, còn có cố nhân Hi Nhan Sí Thiên Sứ đại nhân nữa, ngài cũng có thể chọn một chức vị."
Hi Nhan khẽ nhếch môi: "Ta bỏ chức Sí Thiên Sứ không làm, thì sao lại ham mê địa vị Thần Giới làm gì?"
Thế nhưng Lâm Mộc Vũ không từ chối. Chàng biết quyền vị có thể không phải là thứ quan trọng nhất, nhưng có quyền vị thì không ai dám bắt nạt mình, liền hỏi: "Chức quan nào lớn nhất?"
Thất Diệu Ma Đế im lặng một lát: "Tôn Phong, mau mang danh sách Đông Thần Giới ra đây, xem thử chức vị trống cao nhất là gì?"
"Vâng!" Tôn Phong lập tức biến ra một cuốn sổ tay màu vàng trong tay, một tiếng "Xoẹt", vô số cái tên hóa thành ánh sáng vàng bay lên. Hắn cẩn thận kiểm tra một lượt, nói: "Bẩm Ma Đế bệ hạ, kể từ lần trước bệ hạ bãi miễn chức Tả Quân Nguyên Soái Lưu Huyễn sau trận chiến gầy gò thì vị trí này vẫn còn trống. Tả Quân Nguyên Soái thống lĩnh 8.000 thần, 3.000 vị diện, và 96.000 Ngân Hà. Đây là chức vị trống cao nhất hiện tại."
"Tả Quân Nguyên Soái?" Lâm Mộc Vũ nheo mắt: "Lợi hại không?"
"Lợi hại!" Thất Diệu Ma Đế ghé sát tai nói nhỏ: "A Vũ, ngươi có biết thống lĩnh 3.000 vị diện là khái niệm gì không? Có nghĩa là có 3.000 thế giới là đất phong riêng của ngươi, mỗi thế giới có hơn một trăm triệu người. Mà trong một trăm triệu dân số này có 50 triệu là nữ giới, trong đó nữ giới từ 16 đến 26 tuổi ước chừng 10 triệu người. Trong đó mỹ nữ ngàn dặm mới tìm được cũng có đến một nghìn người. Mà 3.000 vị diện thì sẽ có đến 3 triệu tuyệt sắc ngàn dặm mới tìm được, 3 triệu đấy! Ngươi thử tưởng tượng xem..."
Lâm Mộc Vũ hơi ngớ người ra: "Chà, chỉ cần tưởng tượng thôi mà ta đã thấy thật kích động rồi!"
"Đúng thế chứ! Đại ca không bạc đãi ngươi đúng không, gà mờ?"
"Không hề, không tệ chút nào, ha ha ha ha..."
Lúc này, Tử Dao và Tần Nhân từ những hướng khác nhau đồng thanh gọi: "Ma Đế! A Vũ ca ca!"
Lập tức, hai kẻ đàn ông đang mơ màng chợt bừng tỉnh.
Tử Dao ung dung nói: "Hay là chúng ta đến Thần Cảnh thượng cổ sớm một chút đi, kẻo hai người này ở cùng nhau sẽ đêm dài lắm mộng mất."
Tần Nhân gật đầu đồng tình: "Ừm, ta đồng ý."
Thất Diệu Ma Đế vội vàng quay người cười nói: "Tiểu Nhân đệ muội, ngươi nghe ta giải thích đã."
"Huynh đừng giải thích, lời nói trắng trợn quá!"
"Ôi, ngươi đừng giận chứ, ta và A Vũ sao lại là loại người đó được!"
Một bên khác, Tôn Phong cung kính nói: "Ma Đế, 50 nữ thần trẻ tuổi được tuyển chọn kỹ càng ở biên giới phía Nam đều đã được đưa đến đại điện."
"Ma Đế, huynh!" Tử Dao mắt phun lửa.
Thất Diệu Ma Đế ho khan một tiếng, nói: "Người đâu, mau trục xuất những nữ thần này về lại chỗ cũ! Chỉ là một sự hiểu lầm thôi. Thư ký đâu rồi, giáng chức Thống Binh Nguyên Soái của Tôn Phong cho ta, thu hồi ấn tín và dây đeo triện của hắn!"
Tôn Phong mờ mịt: "..."
Tần Nhân cùng Đường Tiểu Tịch sợ rằng Lâm Mộc Vũ ở Đông Thiên Đình thêm một ngày nữa sẽ bị hư hỏng mất, cho nên quyết định ngay ngày hôm sau sẽ xuyên không rời khỏi Thiên Giới, đến bí cảnh hoang dã thượng cổ để lịch luyện.
Cùng ngày ban đêm, Thất Diệu Ma Đế tổ chức một buổi tiệc chiêu đãi các vị thần vừa mới phi thăng đến Đông Thiên Giới.
Lâm Mộc Vũ có Chí Tôn Chi Cách, Tần Nhân là Chủ Thần Chi Cách, Đường Tiểu Tịch là Yêu Thần, Hi Nhan là Sí Thiên Sứ; mỗi người họ đều không phải thần linh bình thường có thể sánh được. Sự xuất hiện của bốn người họ không chỉ là cuộc hội ngộ của những cố nhân xa cách, mà còn giúp tăng cường đáng kể sức mạnh cho Đông Thiên Giới. Ngoài Lâm Mộc Vũ được phong làm Tả Quân Nguyên Soái, Tần Nhân và Đường Tiểu Tịch cũng nhận phong thưởng, mỗi người cai quản mấy trăm vị diện. Hi Nhan thì từ chối phong thưởng, điều này cũng là lẽ dĩ nhiên.
Sáng sớm hôm sau, chàng thức dậy sớm.
Đây là buổi sáng đầu tiên Lâm Mộc Vũ trải qua tại Thần Giới. Chàng vươn vai, bước ra khỏi cung điện cổ kính. Nơi xa, một vầng húc dương xuyên phá vòm trời, rực rỡ ngũ sắc. Cảnh sắc trời trong mây tạnh đẹp đến ngỡ ngàng. Thiên Giới rốt cuộc vẫn là Thiên Giới, ngay cả phong cảnh cũng chẳng phải Phàm Giới có thể sánh bằng.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn quý bạn đọc đã theo dõi.