(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 906: Đấu tướng
"Quân trọng thuẫn hãy dựng thành tường chắn!" Dưới chân thành, bộ binh cầm khiên cùng kỵ binh trọng giáp mang trọng thuẫn đồng loạt tiến lên, tạo thành một bức tường người vững chắc nhằm ngăn cản đợt công kích của Hắc Thạch đế quốc. Trong khi đó, Tăng Diệc Phàm, Tô Dư và những người khác dẫn đại quân cấp tốc tiến về phía trước. Từ xa, cửa Trảm Long quan chậm rãi mở ra. Hứa Kiếm Thao đứng trên tường thành, vẻ mặt đầy lo lắng, thúc giục: "Mau vào thành! Nhanh lên!"
Phía đông tường thành, ánh lửa bùng lên dữ dội, đó là những chiếc xe bắn đá của quân Thương Viêm đang phóng tới các bó đuốc cháy rực. Vô số đá lửa tới tấp nện vào tường chắn, chỉ trong chốc lát đã khiến hơn nghìn người tử vong và bị thương. Với tiến độ này, e rằng khi ba vạn quân vào hết thành, Long Đảm doanh cũng chẳng còn lại bao nhiêu người.
Nhất định phải tranh thủ thêm thời gian! "Vệ Cừu, dẫn Cận Vệ doanh theo ta lên!" Lâm Mộc Vũ rút Băng Nguyên kiếm, nghiêm nghị quát.
"Vâng, điện hạ! Cận Vệ doanh, theo thần!" Cận Vệ doanh của Long Đảm quân đoàn vỏn vẹn hơn 500 người, vốn là đội cận vệ thân tín của Lâm Mộc Vũ và Vệ Cừu, do Bạch Ẩn làm Thống chế. Tuy ít người nhưng lực lượng tinh nhuệ, thậm chí không kém gì Ngự Lâm vệ. Toàn bộ 500 binh sĩ Cận Vệ doanh đều là kỵ binh. Vung vẩy lợi kiếm, họ theo sát Lâm Mộc Vũ và Vệ Cừu, xông thẳng về phía chiến trận của quân Thương Viêm và Hải Sơn đang ở cách đó khoảng 200 mét.
Cùng lúc này, quân Thương Viêm và Hải Sơn cũng đã chậm rãi tiến tới, khiên san sát, giáo dài dựng đứng, lại còn là ba tầng khiên chắn xếp chồng lên nhau, giáo mác tua tủa như rừng. Trận địa này được đặc biệt bố trí để đối phó với kỵ binh xung phong. E rằng một khi Cận Vệ doanh của Lâm Mộc Vũ phát động tấn công, sẽ chẳng còn lại mấy người.
"Cung thủ, bắn một lượt!" Giữa đám người, Phó Vũ giơ trường đao lên, quát lớn: "Cho Lâm Mộc Vũ cái tên khốn kiếp này nếm mùi lợi hại của Ma Tâm tiễn! Bắn tên!"
Ngay sau đó, tên bay tới như mưa trút. Lâm Mộc Vũ đang thúc ngựa xông lên, bỗng hiểu ra điều gì đó. Cánh tay khẽ rung lên, hắn khẽ quát: "Thiên địa vạn vật, nghe ta hiệu lệnh, Ngự phong!"
Lợi dụng sức gió. Trên không trung, gió giật mây cuốn. Một trận gió lớn càn quét qua, khiến tên bay chệch hướng, loạng choạng. Khi tên rơi xuống giáp trụ của binh sĩ Long Đảm doanh đã chẳng còn lực lượng, thậm chí không đủ sức xuyên qua da thịt.
"Giết!" Băng Nguyên kiếm vung ra Nhất Diệu Thương Sinh Loạn huyền l���c, nhanh chóng xé toạc tấm chắn và trận giáo như chẻ tre. Để bảo vệ những người còn lại đang rút lui, 500 binh sĩ Cận Vệ doanh lao thẳng vào trận địa địch đông đảo hàng trăm nghìn người, như thiêu thân lao vào lửa, mang dáng vẻ của những dũng sĩ sẵn sàng hy sinh một cách kiêu hùng.
"Đó chính là Lâm Mộc Vũ sao?" Trên đài quan sát ở Trảm Long quan, Hi Âm trong bộ thiên sứ trưởng bào đứng đó. Nàng nhắm mắt, nhưng vẫn có thể dùng Linh giác cảm nhận được khí tức sắc bén của Lâm Mộc Vũ. Đó là một luồng khí tức kiệt ngạo bất tuần đến nhường nào, dù đối mặt với kẻ địch mạnh hơn mình gấp mấy lần cũng chẳng hề sợ hãi, gần như đã hội tụ toàn bộ khí chất kiên cường, bất khuất của quân đội Tần gia vào một người.
Tháp Lí Lâm với ánh mắt mơ màng, yếu ớt nói: "Quả đúng như lời đồn. Lâm Mộc Vũ hắn không giống lắm với những gì ta tưởng tượng."
"Không giống lắm là thế nào?" Hi Âm hỏi.
"Hắn thân là Tần Vương, Chí tôn Toái Đỉnh giới, nhưng lại xung phong dẫn đầu. Hơn nữa sức mạnh của hắn rất lớn, thật sự rất mạnh. Khó mà tưởng tượng một thần hạ giới lại sở hữu sức mạnh phong mang tất lộ đến thế. Chỉ có điều, hắn cứ thế xông vào đại trận của Bách Lý Tần, Hàn Thục và những người khác, e rằng cũng chỉ là lấy trứng chọi đá. Một khi Bách Lý Tần ra tay, Lâm Mộc Vũ sẽ phải hứng chịu kết cục như thiêu thân lao vào lửa."
Bên cạnh, Lake cũng gật đầu: "Đúng vậy, thằng nhóc đó điên rồi! Thực lực chênh lệch như thế mà còn chủ động phát động tấn công."
Hứa Kiếm Thao nắm chặt trường kiếm, nghiến răng nghiến lợi nói: "Vũ điện hạ làm vậy chỉ để bảo vệ số quân còn lại rút lui vào thành mà thôi. Đại nhân Hi Âm, chúng ta không thể cứ thế ngồi yên không làm gì. Thần là thuộc hạ của Vũ điện hạ, để thần trơ mắt nhìn người chết trận sa trường như vậy sẽ khiến thần hối hận cả đời. Cho dù phải chết, thần cũng muốn chết trên con đường kề vai sát cánh chiến đấu cùng người. Xin đại nhân Hi Âm cho phép thần xuất thành nghênh chiến."
"Bây giờ là lúc nào rồi?" Hi Âm hỏi.
"Còn một canh giờ nữa là giữa trưa."
"Quân đ��i của Hạng Úc và Đinh Hề vẫn chưa vào vị trí, chúng ta nhất định phải tiếp tục chờ."
Hàng lông mi dài của Hi Âm khẽ run lên, nàng nói: "Các ngươi đều nói hắn là người yêu của ta, nhưng sao ta lại chẳng hề cảm nhận được chút gì? Ta không muốn chấp nhận một người yêu mà người khác áp đặt cho ta."
"Thế nhưng, đại nhân..."
"Hứa Kiếm Thao, đừng nói nữa, cứ ngồi yên mà xem thôi." Tháp Lí Lâm nắm chặt đôi bàn tay trắng ngần như phấn, nói: "Ta nghĩ Lâm Mộc Vũ cũng không dễ dàng chết như vậy đâu, phải không?"
"Haizz!" Hứa Kiếm Thao cắn răng, khẽ quát: "Vương Phong, Xung Quanh Khánh! Lập tức tập kết quân đội của chúng ta trong thành, sẵn sàng xuất thành khi có lệnh của ta!"
Đá lửa cùng tên loạn xạ lẫn lộn, hỗn loạn nện vào đám người, khiến Cận Vệ doanh bị thương vong, nhưng tiền quân của Thương Viêm quân cũng chịu thiệt hại tương tự. Lâm Mộc Vũ và đoàn người phá vỡ đội hình thú kỵ binh của đối thủ như chẻ tre, ép thẳng tới đại doanh trung quân.
"Bọn chúng đây là muốn trực tiếp tấn công doanh chỉ huy của chúng ta sao?" Phó Vũ nheo mắt.
Bách Lý Tần ánh mắt lạnh lẽo: "Cứ để hắn đến. Ta cũng muốn xem thử Lâm Mộc Vũ, kẻ trong truyền thuyết nắm giữ Chí Tôn chi cách, rốt cuộc lợi hại đến mức nào. Hôm nay, một là hắn chết, hai là chúng ta mất. Nếu hắn không lợi hại như lời đồn, thì cũng chẳng xứng đáng tiếp tục nắm giữ Chí Tôn chi cách này."
Hàn Thục cười lạnh một tiếng: "Nguyên soái nói chí phải."
Đúng lúc này, hai tên Long kỵ sĩ đồng loạt từ trên trời giáng xuống, vung Long Kiếm bổ ra kiếm khí, quát lớn: "Dám xông vào đại doanh trung quân, các ngươi muốn chết!"
Nhưng kiếm quang còn chưa kịp rơi xuống đã bị bật ngược trở lại. Đó là một tấm vách đá hồ lô vàng kim cực lớn, chính là Võ hồn kỹ năng của Lâm Mộc Vũ.
"Ông!" Băng Nguyên kiếm múa lên, một đạo kiếm khí cực mạnh tuôn ra, như một thanh Thông Thiên Thần khí, bổ thẳng vào chiến xa trung quân. Chỉ cần không ai ngăn cản, đạo kiếm khí này đã đủ sức xé nát toàn bộ chiến xa chỉ huy trung quân.
"Có ý tứ!" Bách Lý Tần cười ha hả, bỗng nhiên thân thể sáng rực lên, cả người như hóa lớn. Hắn ngang nhiên tung ra một quyền, mạnh mẽ đánh nát kiếm khí của Lâm Mộc Vũ. Quyền phong như không hề gặp chút cản trở nào, trực tiếp giáng xuống tấm vách hồ lô của Lâm Mộc Vũ. Tiếng "Phốc phốc phốc" vang lên, vách hồ lô vỡ nát thành từng mảnh. Ngoại trừ Vệ Cừu và Bạch Ẩn, mười mấy binh sĩ Cận Vệ doanh quanh Lâm Mộc Vũ đều hóa thành sương máu, cứ thế bị không kích từ xa mà chết.
Chỉ với một quyền, Bách Lý Tần đã chặn đứng khí thế xung phong của Cận Vệ doanh. Vô số binh sĩ Thương Viêm quân cầm binh khí, bao vây Lâm Mộc Vũ và đoàn người.
Chân đạp mây lành, Bách Lý Tần ngạo nghễ bay tới, ánh mắt lạnh thấu xương, nói: "Lâm Mộc Vũ, ngươi cũng quá cuồng vọng. Mang theo chừng này người mà dám tấn công chiến trận của ta, ngươi đây là coi thường ta Bách Lý Tần sao?"
Đối mặt với ánh mắt hung hăng dọa người của một vị Thần Đế 87 trọng động thiên, Lâm Mộc Vũ nhưng không hề sợ hãi, cười ha hả. Băng Nguyên kiếm chỉ thẳng vào Bách Lý Tần, nói: "Hắc Thạch đế quốc các ngươi tự phụ võ lực cường hoành, cướp thành trì của ta, tàn sát dân thường. Các ngươi không có nhiều Thánh Võ Tôn, Thánh Võ Vương hay Thánh Võ Thần đến thế. Nhưng trong mắt ta, các ngươi chẳng qua chỉ là một lũ phế vật nhát như chuột."
"Ngươi thật muốn chết!" Bách Lý Tần cười lạnh nói: "Chọc giận ta, đối với ngươi không có gì tốt đẹp đâu."
Lâm Mộc Vũ liếc nhìn về phía sau lưng, đánh giá tiến độ rút lui của Tô Dư, Tăng Diệc Phàm cùng quân đội của họ. Trong lòng không khỏi chùng xuống: quá chậm, ít nhất phải mất thêm một giờ nữa mới xong. Hắn liền cắn răng, kiên quyết nói: "Bách Lý Tần nguyên soái, quân của ta đã mệt mỏi rã rời, không thể nào đấu trận với quân đội Hắc Thạch đế quốc các ngươi được. Nếu nguyên soái thực sự có lòng tự tôn và kiêu hãnh của một người lính, ngài có dám đấu tướng với ta không?"
"Đấu tướng?" Bách Lý Tần cười phá lên: "Ngươi thừa biết Hắc Thạch đế quốc ta đâu chỉ có một vị Thánh Võ Thần hay Thánh Võ Vương, vậy mà ngươi còn dám đấu tướng với chúng ta? Ta biết Lâm Mộc Vũ ngươi muốn kéo dài thời gian để quân mình rút lui, nhưng ngươi không khỏi quá coi thường Hắc Thạch đế quốc ta rồi! Chỉ bằng ngươi và mấy người của ngươi, sao có thể đối phó nổi với các chiến tướng của ta?"
"Vậy phải đánh rồi mới biết!"
"Tốt, ta đáp ứng ngươi!" Bách Lý Tần ánh mắt ngạo mạn, đã sớm coi Lâm Mộc Vũ như cá nằm trong chậu, vẫy tay ra lệnh: "Truyền lệnh, dừng tấn công, bày trận, chuẩn bị đấu tướng!"
"Vâng!" Tiếng trống trận dồn dập vang lên như sấm. Ngay lập tức, quân đội Thương Viêm tản ra khắp nơi, còn những đạo quân đang tấn công trận địa Long Đảm doanh cũng đồng loạt rút lui. Lời nói của Bách Lý Tần chính là quân lệnh tối cao, ai dám không tuân?
Vệ Cừu với vẻ mặt có chút mờ mịt, nói: "Điện hạ, người nói muốn đấu tướng, thế nhưng người của chúng ta nào có võ tướng nào đủ sức đơn đấu? Thuộc hạ e rằng nếu gặp tướng địch cấp Thần Vương cũng căn bản không chống nổi mấy hiệp. Bạch Ẩn cũng vậy, bất cứ một Long kỵ sĩ nào cũng có thể ba chiêu giết hắn."
Bạch Ẩn mấp máy môi, nhưng lại không biết phải trả lời thế nào cho phải.
Lâm Mộc Vũ hít sâu một hơi, nói: "Không sao, ta một mình giao chiến với bọn chúng, cứ kéo dài được chừng nào hay chừng nấy. Truyền lệnh, gióng trống mở trận!"
"Vâng!" Tiếng trống trận Long Đảm doanh vang lên dồn dập. Đội hình kỵ binh trọng giáp nhanh chóng tạo thành thế trận một chữ. Trống trận nổ vang trời, trợ uy cho chủ tướng. Mà phe Hắc Thạch đế quốc cũng chẳng khác gì, hai bên chỉnh tề đội ngũ, giương cung bạt kiếm, mang khí thế của một trận đại chiến căng thẳng tột độ.
"Bọn chúng đây là muốn làm gì?" Trên thành quan, Hi Âm kinh ngạc hỏi.
Tháp Lí Lâm và Lake chỉ là thượng giới thần, chưa từng gặp cảnh tượng như vậy, cũng chưa từng trải qua loại chiến tranh này. Cả hai đều mờ mịt, lắc đầu không biết nói gì.
Chỉ có Hứa Kiếm Thao trầm giọng nói: "Đấu tướng! Họ muốn các võ tướng đơn đấu quyết tử."
Hi Âm khẽ chau đôi lông mày thanh tú: "Làm sao có thể được? Bách Lý Tần mạnh đến thế! Trong quân Tần căn bản không có ai có thể địch nổi hắn."
Trong ánh mắt Hứa Kiếm Thao xen lẫn sự kích động và bất đắc dĩ, nói: "Vũ điện hạ đang muốn đích thân lên trận, để tranh thủ thời gian cho đạo quân kiệt sức dưới thành có thể rút vào thành an toàn. Không được! Thần không thể chờ thêm nữa, không thể trơ mắt nhìn người chết trận được. Thần thà lựa chọn xuất thành tử chiến!"
Nói rồi, Hứa Kiếm Thao toan bước đi.
"Khoan đã!" Hi Âm đột nhiên xòe bàn tay ra, nói: "Dẫn ngựa tới, ta sẽ cùng ngươi xuất thành."
Nàng mơ hồ cảm nhận được, sâu thẳm trong lòng nàng cũng đang hoảng sợ, hoảng sợ khi nghĩ đến cảnh tượng từng xuất hiện trong giấc mộng của mình.
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.