"Lâm Chích đại nhân, tỉnh lại đi!"

Tiếng người hầu vọng vào từ bên ngoài phòng.

Lâm Mộc Vũ từ trong giấc mộng bừng tỉnh, tinh thần lập tức tỉnh táo trở lại, cất tiếng hỏi: "Làm sao?"

"Chương Vĩ đại nhân xảy ra chuyện rồi!"

"A?"

Giật mình tỉnh cả ngủ, Lâm Mộc Vũ vội vàng mặc y phục rồi lao ra khỏi phòng. Phía con đường thí luyện cách đó không xa, từng bó đuốc đang chập chờn. Lúc hắn tới nơi, thì thấy Chương Vĩ nằm đó, thân thể đẫm máu, trên phiến đá bên đường thí luyện. Lôi Hồng, Qua Dương và những chấp sự cấp Thánh Điện khác cũng đã có mặt.

"Chương Vĩ làm sao rồi?"

Lâm Mộc Vũ xông lên trước, lay lay cánh tay Chương Vĩ nhưng không thấy cử động. Hắn vội vàng kiểm tra hơi thở, Chương Vĩ vẫn còn sống. Hắn không nhịn được ngẩng đầu nhìn: "Rốt cuộc đã có chuyện gì vậy, Lôi Hồng gia gia?"

Lôi Hồng vẻ mặt tái nhợt, nói: "Chương Vĩ bị người tập kích trên đường Thông Thiên, A Vũ, con xem vết thương sau lưng Chương Vĩ thì sẽ rõ."

Hai tên huấn luyện viên Thiết Tinh tiến lên, đỡ thân thể Chương Vĩ dậy. Lâm Mộc Vũ chỉ thấy phần lưng, hai bên xương sống của Chương Vĩ đã hoàn toàn bị kiếm khí xé nát, máu thịt be bét. Hắn không dám nhìn thẳng, đành quay mặt đi chỗ khác, nói: "Kẻ nào lại độc ác đến mức này?"

Qua Dương với giọng run rẩy nói: "A Vũ, điều tàn nhẫn nhất không phải giết người, mà là biến một người thành phế nhân. Long cân hai bên xương sống của Chương Vĩ đã bị chém nát rồi!"

"Long cân?" Hắn ngẩn người kinh ngạc.

Lôi Hồng lạnh lùng nói: "Long cân chính là điểm phát lực hai bên xương sống của cơ thể, tựa như dây cung vậy. Một khi long cân bị phá hỏng, chân khí, đấu khí của người tu luyện sẽ không cách nào vận hành toàn thân. Kẻ đó không giết Chương Vĩ, nhưng đã biến Chương Vĩ thành một phế nhân không cách nào luyện võ."

"Cái gì!?"

Lâm Mộc Vũ mở trừng hai mắt: "Rốt cuộc là ai?"

"Con nghĩ sao?" Lôi Hồng nhàn nhạt đáp: "Chương Vĩ dù sao cũng là một cao thủ sắp bước vào Thiên Cảnh, người có thể chế phục Chương Vĩ chỉ trong một chiêu... e rằng ít nhất cũng đã bước vào Thánh Vực. Mấy trăm năm trước, sau biến cố Lĩnh Đông, cường giả Thánh Vực trong đế quốc có thể đếm trên đầu ngón tay. Hừm... Ta ít nhiều cũng đã đoán ra là ai rồi."

Qua Dương ở bên nói: "Trước mắt, điều cần làm nhất chính là tìm mọi cách cứu chữa Chương Vĩ. Hắn là Giáo Quan Ngân Tinh của chúng ta, sắp thăng cấp Huấn luyện viên Kim Tinh, một khi trở thành phế nhân, đời này của hắn xem như bỏ đi."

"Hừm, lập tức gọi người của Linh Dược Ti đến ngay."

...

Không bao lâu sau, một nhóm y quan của Linh Dược Ti, khoác áo bào trắng, tiến vào Thánh Điện. Họ nhanh chóng cầm máu, trị thương, v.v., nhưng xem ra tiến triển không mấy thuận lợi. Mãi cho đến rạng đông, vị chấp sự của Linh Dược Ti mới mang vẻ mặt áy náy nhìn Lôi Hồng, nói: "Lôi Hồng đại nhân, thương thế của Chương Vĩ quá nặng, long cân đã hoàn toàn vỡ vụn thành từng mảnh, không cách nào chữa trị hay khép lại. Hắn đã không thể luyện võ được nữa."

Lôi Hồng đã sớm đoán được sẽ là kết quả này, thở dài, gượng cười: "Đa tạ các ngươi, cứu được mạng hắn đã là điều không dễ dàng."

Vị chấp sự của Linh Dược Ti cúi mình hành lễ rồi rời đi.

Lúc này, Chương Vĩ đã tỉnh. Hắn nằm bất động trên giường, đôi mắt hổ vẫn nhìn chằm chằm Lôi Hồng, nói: "Đại chấp sự..."

"Chương Vĩ!"

Cả người Lôi Hồng khẽ run lên, nói: "Không sao rồi, con sẽ được chữa trị."

Chương Vĩ, kỳ lạ thay, lại bình tĩnh. Trong ánh mắt hắn hiện lên một tia tuyệt vọng: "Đại chấp sự không cần an ủi thuộc cấp, ta biết mình đã phế rồi. Long cân bị chặt đứt, dược thạch không linh nghiệm, thần tiên cũng khó cứu."

Nói rồi, Chương Vĩ nhìn về phía Lâm Mộc Vũ, cười nói: "Lâm Chích..."

Lâm Mộc Vũ tiến lên, đứng tựa vào mép giường, nói: "Ngươi không cần nói chuyện, hãy cố gắng dưỡng thương."

Chương Vĩ khẽ m��m cười: "Ta muốn nhắc nhở ngươi, người của Thần Hầu phủ có hai người đã đắc tội. Một là ta, đã bị trả thù; người còn lại chính là con đó, Lâm Chích. Ngươi không nên khinh địch, kẻ đánh lén ta rất mạnh, e rằng thực lực đã ngang ngửa với Đại Chấp sự. Ngươi nhất định phải cẩn thận. Ta... một mạng tàn này của Chương Vĩ, chết cũng không hết tội!"

"Không!"

Lâm Mộc Vũ giọng bình tĩnh mà kiên định, từng chữ một khẳng định: "Con có thể chữa trị cho ngươi!"

"A Vũ, con đừng đùa." Lôi Hồng ở bên nói: "Long cân chính là căn bản của người tu luyện, một khi bị đánh gãy thì thần tiên cũng khó cứu. Huống hồ long cân của Chương Vĩ không phải bị đánh gãy, mà là bị xé nát!"

"Không, Lôi Hồng gia gia phải tin tưởng con." Lâm Mộc Vũ ánh mắt vô cùng kiên định, nói: "Chương Vĩ ngươi cũng phải tin tưởng ta, đừng từ bỏ. Ta nhất định có thể chữa trị long cân của ngươi, để nó trở lại như ban đầu."

"Hả?" Chương Vĩ tuy không rõ hắn đang toan tính điều gì, nhưng vẫn gật đầu mỉm cười: "Vậy thì... đành làm phiền Lâm Chích đ���i nhân rồi!"

...

Ra cửa, Lôi Hồng có chút trách móc nói: "A Vũ, dù là để an ủi Chương Vĩ thì con cũng không nên nói bừa như vậy chứ?"

"Không, con nói thật mà."

Lôi Hồng quay người lại, ánh mắt lộ rõ vẻ ngờ vực: "Con dựa vào đâu mà có thể chữa lành trọng thương của Chương Vĩ?"

"Lôi Hồng gia gia có nghe nói qua một loại thuốc, gọi là 'Tục Cân Tán' không?" Lâm Mộc Vũ nghiêm túc hỏi.

Lôi Hồng chợt sững người, một bên Qua Dương thì vuốt râu, nói: "Ta đúng là có nghe nói trong Tàng Thư Các của Trạch Thiên Điện từng có ghi chép về một cuốn sách, có đề cập đến một loại dược tề cấp 10 tên là Tục Cân Tán, có khả năng tái tạo gân cốt. Thế nhưng... đó cũng chỉ là truyền thuyết mà thôi. Trên đại lục đã mấy trăm năm không còn Dược Thần nào xuất hiện nữa, thì làm sao có ai có thể luyện chế ra Tục Cân Tán được chứ?"

Lâm Mộc Vũ không nói thêm lời nào: "Vậy thì hãy cho con một chút thời gian!"

"Ừm!"

Lôi Hồng gật đầu, nói: "Ta cho phép con nửa tháng, liệu có được không?"

"Đa tạ Lôi Hồng gia gia!"

"Đi thôi!"

...

Từ chuồng ngựa Thánh Điện, hắn dẫn một con chiến mã khá cường tráng ra. Hắn lẹ làng nhảy lên ngựa, phi nước đại về phía khu vực cửa hàng trung tâm của Lan Nhạn Thành. Đồng thời trong đầu ra sức hồi tưởng lại phương pháp phối chế Tục Cân Tán. Long Cân Đằng, Dạ Minh Thảo – đây là hai loại dược thảo cấp 10, đều cực kỳ hiếm có. Hắn quyết định đi đến các hiệu thuốc của đế quốc để thử vận may!

Vừa giục ngựa mà đi, vừa cất tiếng gọi: "Lộ Lộ?"

"Xoạt!"

Nữ quan Tinh Linh xinh đẹp bay ra. Giữa tiết trời cuối thu se lạnh, nàng vẫn mặc chiếc váy xanh lục mỏng manh như cánh ve, cười khanh khách hỏi: "Ca ca, có chuyện gì không?"

"Lúc ngươi khám phá Tầm Long Lâm, có từng thấy hai loại dược thảo Long Cân Đằng và Dạ Minh Thảo chưa? Nếu có, hãy mau đánh dấu trên bản đồ cho ta, được không?" Lâm Mộc Vũ vội vàng nói.

Lộ Lộ ngồi trên vai hắn, lắc đầu nói: "Chưa từng thấy. Hai loại thảo dược này quá quý hiếm, hơn nữa linh lực của Lộ Lộ không đủ để bay quá xa."

"Hừm, vậy thôi được, ta tự mình đi hỏi!"

Không lâu sau đó, hắn đến các cửa hàng ở đế đô, trực tiếp tìm đến Kim Tam Bàn. Vừa thấy Lâm Mộc Vũ đến, Kim Tam Bàn lập tức tươi rói mặt mày: "Đại sư lại muốn mua Thất Sắc Liên à? Ta đã chuẩn bị sẵn cho ngài rồi!"

"Không cần."

Lâm Mộc Vũ lắc đầu, hỏi: "Kim lão bản, tiệm của ông có bán Long Cân Đằng và Dạ Minh Thảo không?"

Kim Tam Bàn sững người, nói: "Đều là dược thảo cấp 10 cả sao..."

"Đúng, có hay không?"

Kim Tam Bàn có chút lúng túng, nói: "Mặc dù nói các hiệu thuốc ở đế đô có đủ mọi loại dược thảo, nhưng hai loại Đại sư muốn thì ở đây lại không có. Nghe nói Long Cân Đằng chỉ mọc ở các kẽ hở trên xương sống của long cốt, mà nơi nó mọc ra chính là long cân. Dạ Minh Thảo thì không khác gì cỏ dại bình thường, điểm đặc biệt duy nhất là vào ban đêm, lá cây của nó sẽ phát ra ánh sáng rực rỡ. Hai loại này... tiệm chúng tôi đều không có."

"Cái kia... Đa tạ..."

Lâm Mộc Vũ cảm thấy có chút thất vọng. Nghĩ đến dáng vẻ thê thảm của Chương Vĩ, mà nói theo một nghĩa nào đó, Chương Vĩ đã rơi vào kết cục này vì mình. Dù phải dốc hết toàn lực, hắn cũng nhất định phải chữa trị cho thân thể tàn phế của Chương Vĩ, đây là điều một người đàn ông nên làm.

Thấy Lâm Mộc Vũ lộ vẻ thất vọng, Kim Tam Bàn liền cười nói: "Ta vừa nghe nói ở Thất Hải Phủ Công Tước có cất giữ không ít dược liệu quý giá, rất nhiều trong số đó đều do Thương Lan Công sai người thu thập. Đại sư có thể đến Thất Hải Phủ Công Tước thử vận may. Nếu thực sự không được... với tư cách Kim Tinh của Thánh Điện, chắc chắn ngài có thể vào Tàng Dược Các của Trạch Thiên Điện để xem thử, có lẽ sẽ tìm thấy."

"Hừm, đa tạ ngài!"

Lâm Mộc Vũ gật đầu, xoay người vội vã rời khỏi dược hành.

...

Không tới mười phút, chiến mã đã dừng lại trước Thất Hải Phủ Công Tước. Lâm Mộc Vũ nhảy phắt xuống ngựa, mang theo Liệu Nguyên Kiếm, quay sang mấy tên thủ vệ, ôm quyền nói: "Thánh Điện Lâm Chích muốn diện kiến Tịch Quận Chúa, xin các vị làm ơn thông báo một tiếng."

Một tên thủ vệ cung kính gật đầu, vào phủ đệ không lâu sau thì trở ra, hành quân lễ của đế quốc, nói: "Lâm Chích đại nhân, Quận Chúa mời ngài vào, nàng đang đợi ngài ở tiền sảnh!"

"Đa tạ!"

Bên trong Thất Hải Phủ Công Tước như một đại hoa viên vậy, khiến Lâm Mộc Vũ có cảm giác như bước vào hang cọp. Dọc đường đi đâu đâu cũng là thủ vệ, tựa hồ đang phô trương binh hùng tướng mạnh của Thất Hải Thành. Tiền sảnh không xa, khi hắn tới, Đường Tiểu Tịch đã mặc một bộ váy ngắn màu đỏ tươi lộng lẫy bước ra. Đôi hài nhỏ xinh bước trên những chiếc lá phong đỏ rực, nàng cười nói: "Mộc Mộc, chàng cuối cùng cũng chịu đến gặp ta rồi sao?"

Nhìn dung nhan mừng rỡ và xinh đẹp của Đường Tiểu Tịch, hắn quả thật có chút ngượng ngùng, gãi đầu nói: "Tiểu Tịch, kỳ thực lần này con đến là có chuyện muốn nhờ..."

"Hừ, ta biết ngay mà. Nói đi, chuyện gì?" Đường Tiểu Tịch cũng không hề tỏ vẻ không vui.

"Nghe nói Thất Hải Phủ Công Tước có cất giữ không ít dược liệu quý giá, con hiện đang rất cần hai loại thảo dược, không biết Tiểu Tịch có thể giúp con một tay được không..." Hắn nói với vẻ h��t sức khó xử.

Đường Tiểu Tịch chớp chớp đôi mắt xinh đẹp: "Thật ra việc phân loại dược thảo trong kho của phủ đệ này ta cũng không rõ lắm, nhưng nếu chàng cần, chúng ta cứ qua xem thử xem sao?"

"Ừm!"

Đường Tiểu Tịch đưa tay kéo hắn vào sâu bên trong phủ đệ. Ở kho dược liệu, họ tìm đến vị quan chức phụ trách bảo quản. Kết quả, tìm kiếm rất lâu trong sổ ghi chép, cũng không tìm được hai loại dược liệu này. Lâm Mộc Vũ không khỏi cảm thấy mất mát, đôi mày kiếm cau chặt lại.

"Chàng cần hai loại dược liệu này gấp lắm sao?" Đường Tiểu Tịch thân thiết hỏi.

"Hừm, để cứu mạng." Lâm Mộc Vũ lẩm bẩm nói: "Nguyên liệu chính của Long Cân Đằng và Dạ Minh Thảo, cộng thêm máu của loài Điểu Đối Chọi là có thể luyện thành một loại dược tề cấp 10, gọi là Tục Cân Tán. Công dụng lớn nhất của Tục Cân Tán là có thể tái tạo gân cốt, gần như có công hiệu cải tử hoàn sinh."

Đường Tiểu Tịch mở to đôi mắt lấp lánh: "Chàng... chàng là vì muốn cứu Chương Vĩ, phải không?"

"Ừm." Lâm Mộc Vũ không phủ nhận, nhìn sâu vào mắt Đường Tiểu Tịch, nói: "Chương Vĩ là bằng hữu của con, đã cùng con điều tra vụ án của cha mẹ con mà gặp nạn. Chương Vĩ hiện đang bị cao thủ bí ẩn xé nát long cân, con không có bất cứ lý do gì để khoanh tay đứng nhìn!"

Đường Tiểu Tịch hai tay nắm lại trước ngực, bỗng mỉm cười: "Mặc dù ở Thất Hải Phủ Công Tước không tìm thấy Long Cân Đằng và Dạ Minh Thảo, nhưng... chúng ta vẫn còn một nơi có thể đến thử vận may, biết đâu lại có thì sao!"

"Nơi nào?"

"Tàng Dược Các của Trạch Thiên Điện!" Giữa làn gió thu, ý cười trên môi Đường Tiểu Tịch càng thêm rạng rỡ, chiếc nơ con bướm cài trên mái tóc khẽ rung rinh như một đóa hồ điệp lửa đỏ.

Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free.