Tiểu thuyết: Luyện thần lĩnh vực tác giả: Thất lạc lá

Tinh không như bàn cờ, rải ánh sáng trong trẻo xuống mặt đất. Bên ngoài Thông Thiên Thành, doanh trại Long Đảm doanh trải dài mười dặm, đèn đuốc sáng trưng. Trong doanh trại, lính canh kỵ mã tuần tra không dứt, tiếng vó ngựa ầm ĩ, nhưng đám binh sĩ đều đã sớm chìm vào giấc ngủ. Những ngư���i lính dạn dày kinh nghiệm đã quen với tiếng vó ngựa này từ lâu, cho dù có ồn ào đến mấy cũng có thể bình yên chìm vào giấc ngủ.

Lâm Mộc Vũ khoanh chân ngồi trên giường, từng đạo ánh sao mịt mờ xoay quanh trong lòng bàn tay. Đồng thời, từng sợi Linh Hoa màu vàng mà mắt thường khó mà trông thấy từ bốn phương tám hướng hội tụ, thấm vào Ý Hải của hắn, tẩm bổ Chí Tôn chi cách đang có phần khô kiệt vì đã được sử dụng quá mức. Những Linh Hoa này đều đến từ linh lực cầu nguyện của các sinh linh ở Toái Đỉnh Giới. Tín ngưỡng vốn dĩ đã là một loại lực lượng, mà Lâm Mộc Vũ tinh thông mười hai phương pháp, là chí tôn thần, nên mọi người trên thế gian bất kể cầu phúc với vị thần pháp tắc nào, Lâm Mộc Vũ đều có thể nhận được lực lượng tín ngưỡng. Đây cũng chính là điểm mạnh của Chí Tôn chi cách.

Đầu giường, trên một giá gỗ làm từ cây hoa tử đằng, Thanh Vũ đứng đó, nhắm mắt chìm vào giấc ngủ, cứ thế bầu bạn bên cạnh Lâm Mộc Vũ. Thanh Vũ chỉ là một con Thanh Hộc, không có quá nhiều ý thức, thậm chí nó hoàn toàn không biết mình là Tần Nhân luân hồi chuyển thế, càng không biết chủ nhân trước mắt chính là người yêu kiếp trước của nó. Lâm Mộc Vũ cũng vậy. Phảng phất tạo hóa trêu ngươi, một mối duyên đã định, cứ thế quấn quýt, trắc trở tìm đến đôi nhân tình.

"Dương Lệ thật sự lợi hại đến vậy ư?" Âu Dương Yên một mình khoác một lớp lụa mỏng, thân thể quyến rũ ẩn hiện nằm trên giường đối diện, mỉm cười hỏi.

"Ừm, hắn đã có thể phát động 57 trọng thủy triều động thiên công kích."

Âu Dương Yên tròn miệng chữ O: "Trời ơi! Không ngờ hắn đã tu luyện tới cảnh giới lợi hại như vậy. Nhất định là các Thần Đế Bắc Thiên Giới đang giúp hắn, nếu không thì, hừ, nếu không thì hắn muốn đạt được tu vi như vậy ít nhất còn phải mất thêm 10.000 năm nữa."

"Ồ? Chẳng phải các Thần Đế Thiên Giới thường xuyên chinh phạt, xem thường nhau sao, thế mà lại còn giúp đỡ lẫn nhau à?"

"Ngươi vẫn chưa hiểu rõ rồi."

Âu Dương Yên vắt chân dài lên đầu giường, cười duyên một tiếng đầy mê hoặc, rồi êm tai nói: "Vạn Giới mênh mông bát ngát, hiện tại chỉ có một phần nhỏ đã được khám phá, chia thành Tứ Đại Thiên Giới. Nhưng ngoài Tứ Đại Thiên Giới còn có rất nhiều vùng đất mà chư thần còn chưa đặt chân tới, gọi là Thiên Ngoại Thiên. Cho dù là Tứ Đại Thiên Giới cũng có rất nhiều vùng đất mà chư thần còn chưa đặt chân tới. Bởi vậy, Thiên Giới không thái bình như ngươi tưởng tượng đâu. Tất cả thế lực lớn đều muốn chiêu mộ nhân tài kiệt xuất về phe mình. Như ta đây, ngày trước khi vừa bước vào cảnh giới Thần Vương, ta đã nhận được lời mời từ Nam Thiên Đình, Bắc Thiên Giới và chư thần Đông Thiên Đình, nhưng đáng tiếc, ta đều từ chối."

Lâm Mộc Vũ nhíu mày, vừa tu luyện chữa thương, vừa nói: "Nếu Chí Tôn chi cách của ta quả thật mạnh như lời đồn, thì đáng lẽ họ phải chiêu mộ ta mới đúng. Nhưng xem thái độ của Dương Lệ thì họ căn bản là muốn giết ta."

"Bởi vì ngươi là thần hạ giới, không được pháp tắc Thiên Ngoại Thiên che chở."

"Là sao?"

"Là như vậy." Âu Dương Yên lẩm bẩm nói: "Vài ngàn năm trước, trước khi các Thần Đế đứng ��ầu Thiên Giới phi thăng Thiên Ngoại Thiên, họ từng ước định, phàm là ở Thiên Giới xuất hiện thần linh mang thần cách ba cấp đầu tiên như Chí Tôn chi cách, Chủ Thần chi cách, Tiên Chú chi cách, thì bất kỳ ai cũng không được làm hại họ. Nếu không, chư thần Thiên Ngoại Thiên sẽ liên thủ tiêu diệt. Ngươi nghĩ xem, tu vi của các Thần Đế Thiên Ngoại Thiên biến thái đến mức nào? Bàn Cổ, Nữ Oa, Phục Hy, Zeus, Odin, kể cả những vị thần hùng mạnh khác cũng đã tiến vào Thiên Ngoại Thiên hơn mấy vạn năm rồi. Các thần Thiên Giới nếu trêu chọc họ, chỉ cần một vị tùy tiện giáng lâm cũng đủ khiến Thiên Giới đại loạn."

Lâm Mộc Vũ không khỏi hít sâu một hơi. Nghe Âu Dương Yên nói vậy, hắn mới thực sự mở mang tầm mắt. Hóa ra chư thần trong truyền thuyết thần thoại đều là thật, dù ở xa xôi Thiên Ngoại Thiên, nhưng họ đều tồn tại. Nghĩ tới đây, Lâm Mộc Vũ không nhịn được cười một tiếng: "Xem ra, ta phi thăng Thần Giới càng sớm thì sẽ càng an toàn phải không?"

"Về nguyên tắc, là như vậy." Âu Dương Yên nháy mắt, cười nói: "Nếu như ngươi c�� thể dứt lòng với Tần Nhân, Đường Tiểu Tịch, Phong Kế Hành, Sở Dao và những người khác."

Lâm Mộc Vũ trầm mặc một hồi, lại mở miệng hỏi: "Làm Thần có gì tốt?"

Âu Dương Yên sững sờ, sau đó vừa cười vừa nói: "Trường sinh bất lão, cùng trời đất đồng thọ, tiêu dao tự tại, có lẽ vậy..."

"Thôi không nói nữa, ngươi nghỉ đi."

Lâm Mộc Vũ liếc nhìn Âu Dương Yên, nói: "Thần cách mới sinh của ngươi còn rất non nớt, cần nghỉ ngơi nhiều mới có thể tẩm bổ nó. Ngươi cần phải trân trọng, thần cách này thế nhưng là một Thiên Đạo chi cách."

"Biết rồi, ngươi cũng ngủ sớm một chút." Âu Dương Yên trở mình, đắp tấm chăn mỏng lên người, nằm nghiêng quay lưng về phía Lâm Mộc Vũ, để lại cho hắn một dáng vẻ xinh đẹp.

Lâm Mộc Vũ nhắm mắt, tiếp tục dùng tâm pháp từ tàn quyển Nung Xương Rồng để tu luyện, đẩy nhanh quá trình hồi phục thương thế.

Âu Dương Yên trời sinh thông thạo hỏa diễm pháp tắc, cũng coi là một kỳ tài ngút trời, đáng tiếc nhiều lần bị cường địch cướp đi Thần cách, đúng là thiên tài bạc mệnh. Nay quy thuận bên Lâm Mộc Vũ, nhưng lại gặp phải cường địch như Dương Lệ. Dùng bốn chữ "vận mệnh nhiều thăng trầm" để hình dung nàng thì không có gì thích hợp hơn.

Cũng không biết đã qua bao lâu, đột nhiên bên ngoài truyền đến một trận tiếng huyên náo. Lâm Mộc Vũ tỉnh lại từ giấc ngủ nông, mở mắt hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Người phòng thủ bên ngoài là Vệ Cừu. Dù là Vệ Quốc Công cao quý, nhưng Vệ Cừu vẫn luôn như thị vệ, luôn kề cận bên cạnh điện hạ ngay cả khi hành quân bên ngoài. Từ ngoài trướng truyền đến tiếng nói của hắn: "Bẩm điện hạ, lính liên lạc báo có một người tự xưng là Khuất Sở muốn gặp ngài. Không biết có phải thật là Khuất Sở đại nhân không."

"Mời vào."

"Vâng!"

Lâm Mộc Vũ xoay người ngồi dậy, khoác một chiếc áo choàng liền đi ra đón. Linh Mạch thuật của hắn đã mơ hồ cảm nhận được một luồng thần lực huyền bí đang ở cách đó một hai dặm. Đó là một luồng thần lực toát ra khí tức sinh mệnh, nhưng lại ẩn chứa khí tức hỏa diễm nồng đậm. Nhất định là Khuất Sở không sai, hắn được người phàm tục gọi là Hỏa Đỉnh Khuất Sở, tự nhiên là một tồn tại thông thạo hỏa diễm pháp tắc. Có vẻ như, Khuất Sở đã bước vào Thần cảnh.

Từ tay Vệ Cừu tiếp lấy dây cương của Đạp Tuyết, Lâm Mộc Vũ vươn mình lên ngựa, cùng Vệ Cừu, Bạch Ẩn và những người khác nhanh chóng tiến về phía đó. Đi được nửa đường thì từ xa đã thấy Khuất Sở đang thong dong bước đến. Đúng là ông ấy, Khuất Sở trong bộ áo bào trắng, tiên phong đạo cốt. Bây giờ trên người ông đã toát ra tiên khí, tựa như hai người hoàn toàn khác biệt so với Khuất Sở trước kia!

"Khuất lão!"

Lâm Mộc Vũ tung người xuống ngựa, mừng rỡ khôn xiết đón ông, quỳ gối hành lễ.

Khuất Sở vội vàng đỡ hai tay hắn, cười ha hả nói: "A Vũ làm gì phải hành đại lễ như vậy? Con giờ là Tần Vương đứng đầu Tam Vương đế quốc, lão già này sao chịu nổi."

Lâm Mộc Vũ nói: "Ngài là lão sư của con, một ngày làm thầy, cả đời làm cha. Khuất lão, người chịu được cái cúi đầu này của con."

Nói rồi, hắn tránh thoát tay Khuất Sở, nghiêm túc hoàn thành lễ quỳ bái. Vệ Cừu, Bạch Ẩn và những người khác đứng một bên, mỉm cười nhìn Khuất Sở. Sự xuất hiện của Khuất Sở không khác nào tăng cường sức mạnh cho đế quốc, khiến lòng người đang hoang mang dần ổn định trở lại. Bây giờ, Long Đảm doanh đã có không ít người biết chuyện Lâm Mộc Vũ bị thương, mà kẻ đã đánh bị thương hắn lại là một vị Đế Lâm Chân Thần của Thiên Giới, khiến lòng người vốn đã có chút dao động.

Lâm Mộc Vũ đứng người lên, vịn tay Khuất Sở, cười nói: "Khuất lão, xin mời vào lều lớn. Người đâu, chuẩn bị tiệc rượu, ta muốn cùng Khuất lão uống thật say một chén!"

"Vâng, điện hạ!"

Lúc này, Âu Dương Yên nhẹ nhàng bước đến, trong bộ hồng sam rực lửa. Khuất Sở không khỏi nheo mắt cười nói: "A Vũ, vị cô nương đây là?"

"Đây là Âu Dương Yên."

"Hay lắm, đến cả cô nương này con cũng đã thu phục rồi ư?" Khuất Sở hỏi.

"À, cái này..."

Lâm Mộc Vũ đang không biết trả lời thế nào, thì Âu Dương Yên khẽ cúi đầu, cười nói: "Tiểu nữ tử Âu Dương Yên tham kiến Hỏa Đỉnh Khuất Sở đại nhân. Không sai, nô gia quả thực đã bị Tần Vương điện hạ thu phục, bây giờ là người của ngài ấy!"

Khuất Sở khẽ cười: "Hay lắm, quả nhiên là thiếu niên triển vọng."

Có giải thích thêm cũng vô ích, Lâm Mộc Vũ trong lòng không nói nên lời.

Trong lều lớn, đám người hầu thắp nến. Mọi người chia chỗ ngồi mà ngồi, Lâm Mộc Vũ mời Khuất Sở ngồi bên cạnh mình. Còn Vệ Cừu, Tư Đồ Sâm, Phong Khê, Tư Đồ Tuyết và những người khác cũng đồng hành, ngồi một bên. Hỏa Đỉnh Khuất Sở là một trong Ngự Lâm Áo Bào Trắng của Đại Tần, xứng đáng nhận được sự cung kính như vậy từ mọi người.

Chỉ vài phút sau, rượu ngon món ngon lần lượt được dọn lên. Dù đã là đêm khuya, nhưng các đầu bếp Linh Hỏa Ty luôn túc trực sẵn sàng, từng bàn thịt hươu cắt lát, tôm đỏ rim muối và các món ngon khác lần lượt được dọn lên.

Khuất Sở đột nhiên khoát tay, cười nói: "A Vũ, ta uống rượu, nhưng không ăn thịt."

"Ồ?"

Lâm Mộc Vũ thông minh nhường nào, lập tức nhận ra Khuất Sở không chỉ tu luyện hỏa hệ pháp tắc, mà còn cả sinh mệnh pháp tắc. Một vị thần tu luyện sinh mệnh hệ pháp tắc ắt có thể lắng nghe tiếng kêu của vạn vật, thương xót chúng sinh, vì vậy việc Khuất Sở không ăn thịt cũng là điều dễ hiểu. Ngược lại là bản thân mình, dù tinh thông mười hai phương pháp, nhưng vẫn không cách nào từ bỏ thú vui ăn thịt này của nhân gian, khó trách tu vi mãi không thể tinh tiến.

"Người đâu, đổi món chay cho Khuất lão!" Lâm Mộc Vũ cười nói.

Khuất Sở gật đầu.

Không khí đột ngột chùng xuống trong thoáng chốc, cho đến khi Khuất Sở ngẩng đầu nhìn về phía Lâm Mộc Vũ, nói: "Ta đã đi thăm Tịch quận chúa rồi."

Lâm Mộc Vũ nguyên bản đang sắp xếp cho các viên chức Linh Hỏa Ty chuẩn bị thêm món chay ngon để chiêu đãi Khuất Sở, nghe ông nói vậy lập tức ngây người, nói: "Tiểu Tịch... nàng thế nào rồi?"

"Nàng rất tốt." Giọng Khuất Sở rất bình tĩnh, ông nói tiếp: "Chỉ có điều sâu trong linh hồn nàng bị Ma tộc Thánh Sư gieo cấm chế, nên nàng có thể sẽ làm những việc thân bất do kỷ. A Vũ con hãy thông cảm cho nàng, Tịch quận chúa trời sinh lương thiện, dù có chút kiêu căng, nhưng đối với những người nàng quan tâm thì nhất định sẽ hết lòng bảo vệ. Con hãy cho nàng thêm một chút thời gian, ta tin tưởng nàng sẽ một lần nữa trở về với vòng tay đế quốc."

Lâm Mộc Vũ cau mày: "Khuất lão, ngài có biết chuyện Tiểu Tịch giết chết Tiểu Nhân không?"

"Ta biết..."

Trên mặt Khuất Sở hiện lên một tia thống khổ, nói: "Tạo hóa trêu ngươi, chuyện này không thể dùng một lời hai lẽ mà giải thích rõ ràng. Tiểu Tịch quả thực đã làm sai, nhưng không thể chỉ trách mình nàng."

"Ta không trách nàng, ta chỉ muốn biết, vì sao nàng lại nhẫn tâm ra tay giết chết Tiểu Nhân như vậy."

"Bởi vì lệnh của Tiểu Nhân đã dẫn đến cái chết của Đường Lan, bởi vì sự tồn tại của Tiểu Nhân đã khiến Tiểu Tịch mất đi con, bởi vì Tiểu Tịch bị Dao Cơ – kẻ giỏi mê hoặc lòng người của Ma tộc – khống chế. Những lý do này đã đủ chưa?"

Ánh mắt Khuất Sở thoáng nhìn Lâm Mộc Vũ, nói: "A Vũ, con hãy tự hỏi lòng mình xem con có hoàn toàn vô tội không? Từ khi gặp nhau ở Ngân Sam Thành, mọi chuyện giữa con và Tiểu Tịch ta đều nhìn rõ. Con hẳn cũng cảm nhận được Tiểu Tịch yêu con, nhưng tình yêu con dành cho nàng được bao nhiêu?"

Lâm Mộc Vũ kinh ngạc ngồi đó, không nói nên lời.

"Thôi được rồi..."

Khuất Sở nhẹ nhàng vỗ vai hắn, nói: "Mọi chuyện đó đều đã qua rồi. Ta biết ở Địa Cầu của con, mọi người coi trọng tình cảm một vợ một chồng, nhưng dù sao đây cũng là Toái Đỉnh Giới. Hơn nữa ta cũng đã sớm nhìn thấu qua bằng ý niệm, nam nữ trẻ tuổi ở Địa Cầu cũng chưa chắc đã là một đối một. Người phụ nữ xinh đẹp nào lại không có vô số vệ tinh vây quanh? Hơn nữa, Tiểu Nhân và Tiểu Tịch từ nhỏ đã được nuôi dạy với quan niệm "một chồng nhiều vợ". Con chi bằng thử thu nhận cả hai nàng, tránh cho chuyện riêng của các con lại khiến cả thiên hạ đại loạn."

Tư Đồ Sâm, Vệ Cừu và những người khác cười ha hả. Bạch Ẩn cũng cười nói: "Đúng vậy điện hạ, 1-3-5 thì ở với Nhân điện hạ, 2-4-6 thì ở với Tịch quận chúa, ngày cuối tuần thì cùng chúng ta đi dạo kỹ viện, cuộc đời còn gì hoàn mỹ hơn!"

Lâm Mộc Vũ muốn đập đầu tự tử: "Mấy tên khốn các ngươi, coi ta là Chương Vĩ à! Thôi được, uống rượu uống rượu, đừng nói mấy chuyện không vui này nữa."

"Vâng!"

Sự tinh tế trong văn hóa Việt đã được thể hiện trọn vẹn trong bản chuyển ngữ này.