Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 662: Thành bại 0 cổ chuyện

“Khuất lão?!”

Đường Tiểu Tịch ngẩng đầu, mở to đôi mắt sáng nhìn lão già trước mặt, dù nàng không biết ông là ai, nhưng bất giác thốt lên tên ông, như thể đã quen biết từ kiếp trước.

“Khó được Tịch quận chúa còn nhớ tên lão hủ.” Khuất Sở yêu thương nhìn gương mặt mệt mỏi của Đường Tiểu Tịch, nói: “Con chịu khổ ��� nơi này, cảm giác linh hồn bị phong ấn chắc hẳn không dễ chịu gì, đúng không?”

“Khuất lão, con...” Đường Tiểu Tịch ủy khuất như thể đang chịu đựng nỗi đau lớn lao, nói: “Xin Khuất lão hãy cởi bỏ gông xiềng giam cầm ký ức của con, con… con...”

“Đó không phải là gông xiềng giam cầm con.” Khuất Sở thong thả ngồi bên bệ cửa sổ, ngắm nhìn tinh không bên ngoài, khẽ nói như một người ông: “Cấm chế mà Thánh Sư Ma tộc giáng xuống cho con chỉ là cái kíp nổ thôi, thứ thực sự giam cầm con chính là bản thân con đó, Tịch quận chúa. Chỉ khi chính con thản nhiên chấp nhận tất cả những gì đã qua, con mới có thể tìm lại được chính mình thực sự. Điều này không ai giúp được con, chỉ có thể tự mình con vượt qua, con hiểu không?”

“Con... con phải làm gì đây?” Đường Tiểu Tịch thống khổ ôm đầu.

“Không sao đâu, mọi chuyện rồi sẽ ổn cả thôi.”

Khuất Sở yêu chiều nhẹ vuốt mái tóc Đường Tiểu Tịch, nói: “Nhưng con từ đầu đến cuối đều phải ghi nhớ, A Vũ hắn yêu con, Tiểu Nhân cũng yêu con. Chẳng ai có thể thay thế con, các con đều không nên phụ lòng nhau. Mà bây giờ con phụ lòng Tiểu Nhân, phụ lòng A Vũ. A Vũ hiện đang lâm vào hiểm cảnh, cần sức mạnh của con. Con không thể cứ mãi trầm luân như vậy được nữa, con phải tìm lại chính mình. Con là Đường Tiểu Tịch, con là Đường Tiểu Tịch sở hữu linh hồ chín đuôi, con là chúa tể lửa!”

“Con...” Đường Tiểu Tịch nhìn hai tay mình, nói: “Thế nhưng tay con dính đầy máu tươi, trong đó có cả máu tươi của Tiểu Nhân...”

Trong óc nàng bỗng nhiên nhiều đoạn ký ức chợt lóe lên, trong đó bao gồm cả cảnh tượng Tần Nhân hóa thành sương máu. Thời khắc này, Đường Tiểu Tịch bỗng cảm thấy nỗi thống khổ không tên, gào khóc.

Khuất Sở không nói gì, chỉ lặng lẽ bầu bạn bên cạnh.

Hồi lâu sau, Đường Tiểu Tịch hai mắt đẫm lệ mờ mịt nhìn Khuất Sở, nói: “Khuất lão, bây giờ con phải làm sao đây? Con... con không thể vượt qua cửa ải này của lòng mình, con... con đã là tam nữ nhi của Thần Hoàng bệ hạ.”

“Hừ.”

Khuất Sở nhíu mày, nói: “Ma Hoàng chẳng qua chỉ là lợi dụng con để giết A Vũ mà thôi. Nếu như A Vũ th���t sự đã chết rồi, thì Tiểu Tịch con sẽ thật sự vạn kiếp bất phục, không còn đường quay đầu lại nữa.”

Đường Tiểu Tịch cắn môi: “Nhưng mà... con, con đã giết Tiểu Nhân rồi.”

“Tiểu Nhân nàng...”

Khuất Sở khẽ run người, nói: “Tiểu Nhân nàng thiện lương như vậy, nguyện ý vì con mà chết, đó là số mệnh của nàng. Vả lại, Tiểu Nhân thân thể phàm thai, căn bản chịu không nổi uy lực cấp bậc Chủ Thần. Con giết nàng, nàng trốn vào Lục Đạo Luân Hồi, sau khi trải qua Lục Đạo trên trời dưới đất, nàng mới thật sự được coi là thành thần. Con tuy giết nàng, nhưng ngược lại là giúp nàng vậy.”

Nói rồi, Khuất Sở ngừng một lát, rồi tiếp lời: “Nếu như con thật sự muốn đền bù, vậy hãy nhanh chóng thoát khỏi phong ấn linh hồn của Thánh Sư mà tỉnh lại đi, trợ giúp A Vũ vượt qua kiếp nạn này, trợ giúp Tiểu Nhân hoàn thành tu nghiệp Lục Đạo, một lần nữa gặp nhau. Đây mới là điều con nên làm đó. Con không phải Thần tộc Tam công chúa gì cả, con là Đường Tiểu Tịch, con là Đường Tiểu Tịch tình như rượu mạnh, dám yêu dám hận, trên thế gian không có Đường Tiểu Tịch thứ hai đâu.”

Đường Tiểu Tịch thống khổ cuộn mình rúc vào một góc, giống như một con mèo rừng nhỏ bị thương, toàn thân run rẩy. Phong ấn của Thánh Sư trong não lại lần nữa quấy phá, nỗi thống khổ mang đến đâu chỉ là như bị quăng vào hỏa ngục.

Nhìn bộ dạng thống khổ của Đường Tiểu Tịch, Khuất Sở không nhịn được vô cùng đau lòng, nói: “Tiểu Tịch, đây là một cuộc tu hành giữa con, Tiểu Nhân và A Vũ. Đây là kiếp nạn của ba người các con, hy vọng con có thể chịu đựng được.

Con có lẽ vất vả hơn Tiểu Nhân, hơn A Vũ rất nhiều. Hãy đáp ứng ta, nhất định phải chịu đựng được, tương lai của đại lục này, phải trông cậy vào con rồi.”

“Con biết...”

Đường Tiểu Tịch ngẩng đầu nhìn Khuất Sở, hỏi: “Khuất lão, nơi này khắp nơi đều là tai mắt của Ma tộc, Thánh Sư và Ma Hoàng đều có tu vi Thần cảnh, hơn nữa còn có sáu vị thần linh của Bắc Thiên giới. Ngài mau đi đi, nơi này quá không an toàn.”

“Yên tâm đi, bọn hắn tìm không thấy, cũng truy sát không đến ta.”

Khuất Sở cười cười, nói: “Con còn chưa biết sao, đạo ta chứng ngộ là đạo của vạn vật sinh linh trong trời đất. Ta có thể biến hóa thành vạn vật sinh linh, không bị pháp tắc khống chế, tự do xuất nhập, ai cũng không làm gì được ta. Chỉ có điều đạo của ta hình như hơi yếu, lực lượng kém xa những pháp tắc chiến đấu kia, cho nên ta không giúp được A Vũ quá nhiều, hắn cần con.”

“Con biết.”

Đường Tiểu Tịch cố gắng khắc chế sự xao động và hung tàn trong lòng, bởi vì một giọng nói khác trong đáy lòng đang ra lệnh nàng giết chết Khuất Sở, giết chết ông lão đáng ghét này.

“Khuất lão, ngài mau đi đi!” Đường Tiểu Tịch thống khổ nói.

Khuất Sở đương nhiên có thể nhìn ra nàng đang trải qua điều gì, liền đứng dậy, nói: “Tiểu Tịch, con tự mình lo liệu cho tốt nhé, ta đi đến chỗ A Vũ, hắn hình như vừa trải qua một trận chiến sinh tử.”

“Ừm.”

Đường Tiểu Tịch khẽ đáp lời, ngẩng đầu nhìn lại, thấy áo bào trắng của Khuất Sở dần tan biến, hóa thành một đàn chim trắng bay về phương xa, vô cùng thần kỳ. Đúng như Khuất Sở nói, đạo của ông là đạo của vạn vật sinh linh trời đất, có thể biến hóa vạn hình.

“Đại chấp sự, tin tức tốt!”

Tại đế đô Lan Nhạn thành, trong đình viện Linh Dược ty bày đầy hoa cỏ. Lúc rảnh rỗi, Sở Dao thường trồng hoa nuôi cỏ, đến nỗi đình viện của đại chấp sự gần như chật kín hoa cỏ. Mà lúc này, nàng đang tỉ mỉ chăm sóc một gốc Tử Nhân Hoa, nhưng sau lưng lại truyền đến tiếng nói của Lan Yến, nữ luyện dược sư xinh đẹp trong Linh Dược ty.

Lan Yến từ nhỏ đã lớn lên ở Lan Nhạn thành. Trong loạn lạc của Nghĩa Hòa quốc, cha mẹ nàng bị giết, được ông bà nuôi dưỡng. Sau này luyện Dược thuật, nàng thiên tư thông minh, nhanh chóng trở thành một trong những thiên tài luyện dược sư của Linh Dược ty. Tuổi còn trẻ đã bước vào hàng ngũ đại dược sư. Do mối quan hệ thân thiết như con gái ruột, nàng được Sở Dao khá coi trọng.

“Tiểu nha đầu, chuyện gì mà con lại hớt hải đến thế? Sắp thăng cấp thành dược sư hoàng kim rồi, mà vẫn còn chẳng chút chững chạc nào.” Sở Dao xoay người lại, lời trách cứ nhưng lại tràn ngập ý cư���i.

Lan Yến cười một cách thanh tú và quyến rũ nói: “Đại chấp sự, ngài không biết phương bắc đã truyền đến tin chiến thắng chính xác rồi sao? Tần Vương điện hạ đã đánh tan quân chủ lực Thiển Phong của Ma tộc, tại vùng hoang vu tiêu diệt gần 100.000 quân chủ lực của Ma tộc, đuổi thẳng Ma tộc vào hẻm núi Thông Thiên!”

“Đây không phải là tin tức đã truyền về nửa tháng trước rồi sao?” Sở Dao không khỏi bật cười.

“Lần này không giống ạ, lần này là tin tức chính xác. Có sứ thần từ Thông Thiên hành tỉnh trở về, mang về một tấm bản đồ chi tiết về công cuộc tái thiết Thông Thiên hành tỉnh dâng lên cho Trung Vương điện hạ rồi. Vì thế Trung Vương điện hạ vô cùng vui vẻ, đang cùng Hi Trữ Hầu Tô Dư bàn bạc, Đế đô nên thưởng Tần Vương điện hạ thế nào đây!”

“Cái này à...”

Sở Dao mỉm cười cong môi, nói: “A Vũ đã ở vị trí Tần Vương, đứng đầu Tam Vương, địa vị vốn đã cực cao rồi, hắn còn cần ban thưởng gì nữa chứ?”

“Thế nhưng là...” Lan Yến cười thanh tú nói: “Nhưng hôm nay truyền ra tin tức, Trung Vương điện hạ cùng Hi Trữ Hầu Tô Dư có dự định thành lập phân bộ Thánh Điện và phân bộ Linh Dược ty tại Thông Thiên hành tỉnh, đang bàn xem nên phái ai đến đó. Chẳng lẽ đại chấp sự ngài không có chút suy nghĩ nào sao? Ngài đã nửa năm rồi không gặp Tần Vương điện hạ đó.”

“A?”

Sở Dao lần này cuối cùng động lòng: “A Nham và Dư di định dời tổng bộ Linh Dược ty đến Thông Thiên hành tỉnh sao?”

“Cái này thật không có.” Lan Yến cười tinh quái một tiếng, nói: “Bất quá cuộc chinh chiến giữa đế quốc và Ma tộc vẫn chưa kết thúc. Vùng đông cảnh cần rất nhiều dược thảo và y quan là điều chắc chắn. Đại chấp sự ngài có thể đến Trung Vương điện hạ tâu lời, tự tiến cử đi đông cảnh để chuẩn bị thành lập phân điện Linh Dược ty phía đông. Tôi đoán với tình giao hảo giữa ngài và Trung Vương điện hạ, ngài ấy chắc chắn sẽ không từ chối đâu.”

“Cái này không tốt lắm đâu, có phần tư lợi, lạm quyền.” Sở Dao khuôn mặt đỏ lên, nói.

Lan Yến chu môi nói: “Nha, nhìn ngài nói kìa. Con biết Tần Vương điện hạ Lâm Mộc Vũ đ�� là người thân duy nhất của ngài trên đời này. Quan hệ của các ngài thân mật đến như chị em ruột. Đến bên người thân, đồng thời còn có thể vì đế quốc hiệu lực, thế này có được coi là lạm quyền tư lợi không ạ?”

“Thật là như vậy sao?”

“Đúng vậy, đúng vậy ạ. Bất quá ngài nhất định phải mang con theo nha, hì hì, con cũng muốn tham gia quân đội, làm một y quan luyện chế dược tề vì vinh dự của đế quốc!”

“Hừ, tiểu nha đầu, ta liền biết con có tính toán của riêng mình.” Sở Dao cười trách móc một tiếng, nói: “Hôm nay trời đã tối rồi, thôi được rồi, chúng ta ngày mai sẽ đến Trạch Thiên điện.”

“Ừm ừm!”

Phía đông bản đồ đế quốc, một dải biển rộng mờ mịt, được người phàm tục gọi là Đông Hải. Trong Đông Hải vô cùng sâu thẳm, sóng cuộn ầm ầm. Cơ hồ mỗi mùa đều sẽ liên tiếp có bão táp kéo đến, khiến người dân Trung Thổ hiểu được sự phẫn nộ của hải thần. Trong đế quốc vẫn luôn lưu truyền một câu rằng, trên biển Đông có yêu nghiệt, không thể đi xa.

Mười triệu năm qua, ngư dân ven biển xưa nay không dám đi quá xa. Những đội thuyền rời xa bờ biển vài trăm dặm chưa từng có chiếc nào trở về, đến nỗi liệu trên biển có yêu nghiệt thật hay không, không người biết được.

Nhưng ngay trong dải Đông Hải mờ mịt này, một hòn đảo trù phú tọa lạc giữa đó.

Long Hình đảo, tổng diện tích tương đương một n���a diện tích Thiên Xu hành tỉnh, cũng coi như một mảnh lục địa trên biển. Đồng thời, tòa Long Hình đảo này cũng đã trở thành nơi Trấn Nam Vương Tần Nghị sau khi thua trận đến nương thân. Gần 200.000 tàn quân Nghĩa Hòa quốc đã thoát ly quê hương, đi tới Long Hình đảo, mất nửa tháng để chinh phục cư dân trên đảo, từ từ gây dựng lại chính quyền Nghĩa Hòa quốc tại nơi này, nhằm một lần nữa càn quét Trung Thổ.

Trên khắp các đảo, chiến kỳ Nghĩa Hòa quốc bay phấp phới. Mấy ngàn binh sĩ Nghĩa Hòa quốc trấn thủ tại đây. Lúc trước, cũng chính là ở đây đã đánh tan hạm đội đế quốc do Phong Kế Hành phái đến, mới giúp Nghĩa Hòa quốc tiếp tục kéo dài hơi tàn được.

Trên ghềnh đá xa nhất phía trước, một người khoác hoàng bào giáp đứng ở đó. Tóc ông đã điểm bạc, đứng xa xa nhìn về phía tây, đó là phương hướng đế quốc. Đinh Hề đã già rồi, cũng không còn là danh tướng Nghĩa Hòa quốc phóng khoáng tự do như trước nữa.

Sau lưng, Long Thiên Lâm tay đặt lên chuôi kiếm, chậm rãi đi tới, nói: “Đinh soái, ngài lại đứng ngóng trông đó sao?”

“Là Long soái à...”

Đinh Hề cười buồn một tiếng, sờ cái túi bên hông. Bên trong chứa một nắm bùn đất mang từ Thương Dương thành về, bùn đất của Trung Thổ đại lục. Ông thất vọng hỏi: “Chúng ta rời quê hương bao lâu rồi?”

“Gần năm năm rồi.”

“Đúng vậy, gần năm năm rồi.” Đinh Hề gật đầu, nói: “Long soái có từng nghĩ đến việc quay trở lại Trung Thổ không?”

“Nghĩ...”

Long Thiên Lâm mày kiếm mắt sáng nhìn về phương xa, nói: “Bất quá, e rằng phải chờ tới khi ta chết đi, để hậu nhân mang theo hài cốt của ta một lần nữa được chôn cất ở Vũ Thành quê hương.”

Đinh Hề thở dài một tiếng, vẫn mỉm cười: “Thành bại thiên cổ chuyện, khó phân biệt phải trái đúng sai.”

Mọi bản dịch từ đây đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, với sự cống hiến không ngừng nghỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free