Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 64: Hộ hoa sứ giả

Bên đường, trong một quán thịt nai bình thường lại có một thiếu nữ xinh đẹp với trang phục lộng lẫy đang ngồi. Đó chính là Đường Tiểu Tịch, tay nàng cầm chiếc dĩa, hăng hái xử lý đĩa thịt nai trước mặt.

Lâm Mộc Vũ ngồi đối diện nàng, xoa xoa tay, trông vô cùng ngượng ngùng: "Tiểu Tịch, anh có thể nói với em chuyện này được không?"

"Ừ, chuyện gì vậy?"

"Cho anh m��ợn ít tiền. . ."

"Phì, vay tiền sao?" Đường Tiểu Tịch bật cười, nghiêng đầu, trêu chọc nhìn hắn: "Mộc Mộc, anh nghèo đến mức nào vậy, đến mức phải mượn tiền từ em ư?"

"Trong Thánh Điện, phần lớn Bồi Luyện Sư đều rất nghèo, em cũng biết mà." Lâm Mộc Vũ có chút xấu hổ: "Hơn nữa, anh thật sự đang rất cần tiền gấp. Anh chắc chắn sẽ trả rất nhanh, điểm này em không cần lo lắng, trong vòng bảy ngày nhất định sẽ trả!"

"Vậy được rồi. . ."

Đường Tiểu Tịch bĩu môi nhỏ xinh: "Nói đi, cần bao nhiêu?"

Lâm Mộc Vũ giơ hai ngón tay: "Chừng này!"

"A, anh đúng là đòi giá cắt cổ, muốn hai vạn Kim Nhân tệ cơ à?!" Đường Tiểu Tịch kinh ngạc.

"Không phải, chỉ hai nghìn thôi." Lâm Mộc Vũ muốn độn thổ.

"Cái này thì tạm được. . ."

Đường Tiểu Tịch thò tay vào ngực, móc ra hai đồng tiền xu nặng trịch, trực tiếp ném cho anh ta, cười nói: "Cầm lấy đi!"

"Lạch cạch. . ."

Hai đồng xu trong suốt lấp lánh lăn hai vòng trên bàn rồi dừng lại. Đó là loại tiền trong suốt gần như pha lê, được chạm khắc vô cùng tinh xảo, trên bề mặt có thể nhìn rõ biểu tượng Tử Nhân Hoa của đế quốc. Nhưng mà... hai đồng xu này lại là hai nghìn Kim Nhân tệ sao?

Lâm Mộc Vũ cầm lấy một đồng, cân thử một chút, không khỏi bật cười nói: "Tiểu Tịch, đừng đùa anh chứ, đây là thứ gì, có thể đáng giá 2000 Kim Nhân tệ ư? Không thể nào. . ."

Đường Tiểu Tịch nhướng cặp mày thanh tú, dùng ánh mắt như nhìn "dế nhũi" mà nhìn chằm chằm anh ta: "Mộc Mộc, anh quả nhiên là người nhà quê, đến cả Toản Thạch Tệ cũng chưa từng thấy bao giờ à! Một đồng Toản Thạch Tệ bằng một nghìn Kim Nhân tệ, đây là chuyện mà mọi thần dân đế quốc đều biết mà!"

Người hầu quán thịt nai bên cạnh thì vẻ mặt kinh ngạc: "Cô nương đây lại có Toản Thạch Tệ... Đây là lần đầu tiên tôi nhìn thấy Toản Thạch Tệ, nghe nói... loại Toản Thạch Tệ này người thường căn bản không dám mơ tới, cũng chỉ có những quan to quý tộc mới có thể dùng Toản Thạch Tệ thôi."

Lâm Mộc Vũ bừng tỉnh, vỡ lẽ, vội vàng nhét hai đồng Toản Thạch Tệ vào túi bên hông, cười tủm tỉm nói: "Vậy thì cảm ơn Tiểu Tịch nhé. Anh sẽ trả em trong vòng một tuần, nhưng sẽ trả em 3000 Kim Nhân tệ, được không?"

Đường Tiểu Tịch cười tươi rạng rỡ: "Oa, thế mà còn có thể kiếm tiền ư? Tuyệt vời, em đang lo không đủ tiền tiêu vặt đây mà..."

"Ừ, một lời đã định!"

...

Buổi chiều, Lâm Mộc Vũ ôm hai đồng Toản Thạch Tệ đến tiệm thuốc của Thương Hội Đế Đô. Bước vào tiệm thuốc lớn nhất, anh nói thẳng: "Tôi muốn gặp chưởng quỹ của các ông."

Người hầu thấy biểu tượng Kim Tinh Thánh Điện trước ngực anh, không dám chậm trễ, vội vã đi mời.

Không lâu sau đó, một người đàn ông trung niên béo lùn, chắc nịch bước tới, mặc cẩm y màu vàng, chắp tay ôm quyền, cười nói: "Vị Thánh Điện đại nhân đây, tiểu nhân đây là chủ nhân của tiệm thuốc này, tên là 'Kim Tam Mập'. Họ Kim, người thì mập mạp, lại là con thứ ba trong nhà, nên giới luyện dược gọi là Kim Tam Mập. Đại nhân, không biết ngài tìm tiểu nhân có chuyện gì?"

Lâm Mộc Vũ nhìn hắn một cái thật sâu, nói: "Cấp bậc luyện dược sư của ngài là gì?"

Kim Tam Mập chắp tay cười nói: "Đa tạ, đa tạ! Tiểu nhân là một Dược Vương cấp chín, nhờ được bằng hữu trong giới tiến cử, làm minh chủ các tiệm thuốc ở Đế Đô này, hắc hắc..."

Thảo nào gã mập này trong ánh mắt hiển nhiên mang theo vẻ ngạo mạn, thì ra là một Dược Vương. Loại cấp bậc luyện dược sư này ở đế quốc cũng đã thuộc hàng đứng đầu rồi.

Thế nhưng Lâm Mộc Vũ cũng chẳng có chút kính nể nào, dù sao bản thân anh hoàn toàn có thể luyện chế dược phẩm cấp 10, có thể nói là dược sư tinh thông nhất trên thế giới này. Hơn nữa, anh còn tinh thông đủ loại phương pháp luyện chế dược tề phức tạp, thế nên một Dược Vương thì có gì đáng để anh kính sợ chứ.

"Tôi muốn mua một ít nguyên liệu ở tiệm thuốc của các ông, xin hỏi có Thất Sắc Liên không?"

Kim Tam Mập vừa nghe đến ba chữ "Thất Sắc Liên" liền biến sắc: "Đại nhân, ngài... ngài muốn Thất Sắc Liên để làm gì?"

"Luyện dược."

Lâm Mộc Vũ trả lời cực kỳ ngắn gọn, sau đó nói: "Người của Thánh Điện có thể đặc cách mua Thất Sắc Liên, ông ra giá đi? Kim lão bản."

Kim Tam Mập trầm ngâm một lát: "Thất Sắc Liên cực kỳ hiếm thấy, lại vô cùng quý hiếm, hơn nữa còn là thứ thuốc được đế quốc bảo hộ. Thế này nhé... Một lạng Thất Sắc Liên tôi tính cho ngài 200 Kim Nhân tệ, được không? Đây đã là giá ưu đãi rồi đó."

"Được, tôi muốn một cân, với lại, tặng cho tôi thêm ít khô mộc nữa nhé!"

"Khô mộc?" Kim Tam Mập sửng sốt: "Thất Sắc Liên dùng với khô mộc... Chẳng lẽ ngài muốn...?"

Hắn trong lòng kinh hãi đến tột độ: "Ngài muốn luyện chế Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm trong truyền thuyết?"

"Chuyện này ngài không cần xen vào đâu, ngài cứ bán dược liệu, tôi luyện dược là được."

"Tốt, tốt..."

Kim Tam Mập lập tức sai người đi cân một cân Thất Sắc Liên, sau đó lại tặng kèm ba gốc khô mộc, nhưng vẻ mặt hắn vẫn đầy khó hiểu. Bởi vì Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm đã mấy nghìn năm không ai luyện chế thành công, vô số người đã thử nghiệm nhưng đều không tìm được công thức, tỉ lệ và phương pháp luyện chế phù hợp, chẳng lẽ tên tiểu tử này lại làm được sao?

Nghĩ đến đây, Kim Tam Mập bỗng nói: "Đại nhân, nếu như ngài thực sự luyện chế ra Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm... xin ngài đừng ngại mang đến tiệm thuốc để tiểu nhân chiêm ngưỡng. Nếu ngài muốn bán, Kim Tam Mập tôi tuyệt đối có khả năng giúp ngài bán được giá cao nhất!"

"Ừ, chuyện đó tính sau!"

"Tốt!"

...

Ôm một đống dược liệu trở về Thánh Điện, anh không về phòng mình nữa mà lập tức bắt đầu luyện dược ngay trong mật thất. Lần này, anh ước chừng luyện chế được 12 bình Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm!

Trong quá trình luyện chế, Nguyên hỏa Chân Long được ngưng tụ trong lòng bàn tay, tốc độ chiết xuất dược nguyên cực kỳ nhanh, nên tiến độ luyện dược cũng vô cùng thần tốc.

Lâm Mộc Vũ lo nghĩ mọi vấn đề một cách chu đáo. Anh bây giờ vẫn đang trong giai đoạn Ngưng Thần Tán phát huy tác dụng, căn bản không ngủ được, như vậy sẽ gây tổn hại lớn cho cơ thể. Nhưng Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm lại là loại thuốc thôi miên hàng đầu, chỉ cần một liều Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm, dù có đang hưng phấn đến mấy cũng sẽ ngã vật ra ngủ say ba ngày. Mặt khác, anh cũng nên đưa một lọ Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm cho Sở Dao để giúp nàng tu luyện; trong ba ngày anh ngủ say, Sở Dao cũng có thể đồng thời nâng cao thực lực.

Ngay sau đó, anh mang theo sáu bình Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm. Trong đó có năm bình được bán ngay tại tiệm thuốc của Đế Đô. Khi Kim Tam Mập nhận ra đây là Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm thật, cả người hắn ta suýt ngất đi. Lâm Mộc Vũ cũng yêu cầu hắn giấu kín thân phận người bán, số tiền thu được từ việc bán, hai thành sẽ thuộc về tiệm, cũng không hề bạc đãi hắn.

Xong xuôi mọi việc, anh lập tức đến Linh Dược Ti.

...

Linh Dược Ti của Đế quốc, nơi tập trung tất cả quan y, các điện phủ của Đại sư luyện dược. Dựa vào thân phận Bồi Luyện Sư Kim Tinh của Thánh Điện mà Lâm Mộc Vũ dễ dàng tiến vào. Sở Dao đang ở phân bộ thứ ba của Luyện Dược Đường, Lâm Mộc Vũ cũng từng đến đây rồi. Trong không khí nồng nặc mùi thuốc Đông y, khi anh đi đến phân bộ thứ ba, từ xa đã thấy Sở Dao mở rộng năm ngón tay trắng như tuyết, đang cố gắng chiết xuất dược nguyên từ một cây Thiết Lê Hoa. Thủ pháp của nàng đã dần trở nên thành thạo, thế mà đã bắt đầu khiêu chiến với Thiết Lê Hoa!

"Sở Dao tỷ!"

Tiếng hô đó của Lâm Mộc Vũ nhất thời khiến Sở Dao đang làm việc phải dừng lại. Nàng vừa thu tay và chân khí về, liền xoay người nhào vào lòng Lâm Mộc Vũ, cười nói: "A Vũ, anh lại đến thăm em à?"

"Đúng vậy, còn mang quà cho em nữa này!"

"Quà gì vậy?"

Lâm Mộc Vũ lấy ra bình Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm đó, nói: "Tỉnh Mộng Đỉnh Điểm, trong truyền thuyết là loại dược tề có thể khai phá tiềm năng mạnh nhất. Em chọn lúc nào thuận tiện, uống vào rồi ngủ say ba ngày, tu vi nhất định có thể tăng tiến rất nhiều!"

"Thật sao?" Sở Dao nhận lấy lễ vật, vui mừng khôn xiết.

Nhưng vào lúc này, một giọng nói lạnh như băng truyền đến từ phía sau: "Thằng ranh con thối tha từ đâu tới, lại dám xông vào Luyện Dược Đường của Linh Dược Ti chúng ta? Hừ, cút ra ngoài ngay cho ta!"

"Ừ?"

Lâm Mộc Vũ không kìm được cơn giận trong lòng. Anh xoay người nhìn lại, thì thấy người vừa đến là một thanh niên khoảng hai mươi lăm tuổi, trước ngực đeo một biểu tượng dược thảo màu vàng, còn Sở Dao thì đeo màu bạc. Điều này đủ để chứng minh cấp bậc luyện dược sư của thanh niên này cao hơn Sở Dao. Hơn nữa, từ ánh mắt ghen ghét của hắn, anh dễ dàng nhận ra điều gì đó – tên này dường như có ý với Sở Dao?

"La Bân Chấp sự, anh ấy là bạn của em, đến thăm em, không hề tự tiện xông vào Luy��n Dược Đường đâu..." Sở Dao giải thích.

La Bân lại nhướng mày, nói: "Luyện Dược Đường là nơi cơ mật nhất của cả Linh Dược Ti, sao có thể để người ngoài dòm ngó? Sở Dao, em cũng biết quy củ của Linh Dược Ti mà?"

Sở Dao còn muốn nói gì thêm, Lâm Mộc Vũ lại chợt lách mình, chắn trước người nàng, ánh mắt nghiêm nghị nhìn La Bân, cười nhạt nói: "Tôi là Bồi Luyện Sư của Thánh Điện, tên là Lâm Chích. La Bân Chấp sự, có vấn đề gì sao?"

"Người của Thánh Điện ư?"

La Bân cười lạnh một tiếng: "Thì ra là tên tay sai của Thánh Điện, thảo nào lại càn rỡ đến vậy! Chỉ là một Bồi Luyện Sư mà lại dám đến Linh Dược Ti dương oai, ngươi nghĩ tất cả luyện dược sư của Linh Dược Ti chúng ta đều là đám phế vật tay trói gà không chặt sao? Tất cả tránh ra cho ta, ta muốn dạy dỗ một chút thằng ranh con thối tha không biết trời cao đất rộng này!"

Một đám luyện dược sư vội vàng tránh ra. La Bân nhẹ nhàng nâng bàn tay lên, một luồng chân khí đỏ như máu xoay quanh trong lòng bàn tay, nhanh chóng ngưng tụ thành một thanh trường kiếm màu đỏ máu. Đây lại là võ hồn hệ binh khí, thông thường những người tu luyện có loại võ hồn này đều vô cùng giỏi tấn công. Điều này khiến Lâm Mộc Vũ phải cẩn thận hơn một chút.

Lúc này, một luyện dược sư trẻ tuổi gần đó thiện ý nhắc nhở: "Lâm Chích, anh cẩn thận một chút... La Bân Chấp sự là con trai của Thượng Thư Lệnh đại nhân, anh ngàn vạn lần đừng làm hắn bị thương..."

Lâm Mộc Vũ không khỏi khẽ cười, thảo nào tên tiểu tử này lại ngông cuồng không coi ai ra gì đến vậy. Nhưng cũng khó trách, thực lực của hắn đã rất gần với cấp 50 Chiến Thánh, vốn dĩ trong số các Bồi Luyện Sư của Thánh Điện, quả thực không ai là đối thủ của hắn. Nhưng hôm nay gặp phải mình, xem như hắn không may mắn rồi.

...

Đến rồi!

La Bân nhanh chóng bước tới một bước, mũi kiếm của võ hồn trong tay hắn bay lên, chém ra một kiếm, khí thế như muốn chẻ đôi đối phương từ vai xuống!

Giờ khắc này, Lâm Mộc Vũ đã hạ quyết tâm, nhất định phải cho hắn ta nếm mùi đau khổ, bằng không, tên La Bân này nhất định sẽ cậy vào quyền thế và địa vị của mình trong Linh Dược Ti để làm ra những chuyện bỉ ổi với Sở Dao.

Hào quang của Trụy Tinh Bộ lóe lên rồi biến mất. Dưới cái nhìn chằm chằm của mọi người, Lâm Mộc Vũ lướt ngang hai thước, vừa vặn tránh được một đòn của La Bân. Anh liền xoay người, giơ cánh tay trái lên, chân khí hóa thành một luồng lôi quang tích tụ trên cánh tay, và quét ngang vào lưng La Bân!

"Oành!"

Lưng La Bân bị một đòn nặng, cổ họng hắn ta ngọt lịm, phun ra một ngụm máu tươi.

"Đáng chết!"

Bị khuất nhục như vậy ngay trước mặt Sở Dao, hắn làm sao có thể chịu nổi? Hắn xoay người, cực kỳ giống một dã thú mà lao thẳng vào Lâm Mộc Vũ.

Lâm Mộc Vũ vẫn bất động, nhưng võ hồn hồ lô của anh xuất hiện. Huyền Quy Giáp và Long Lân Bích đồng thời bay ra, "Oành" một tiếng, đẩy La Bân bay ngược ra xa, khiến hắn ta mặt mũi đầy máu.

...

"Ngươi... ngươi..."

La Bân ngã trên mặt đất, một chiếc răng cửa cũng rụng, gầm lên: "Ngươi đồ vô liêm sỉ!"

Lâm Mộc Vũ tiến lên một bước, một chân đạp lên ngực hắn, lạnh lùng nói: "Sở Dao là tỷ tỷ của ta, ta đến thăm nàng là chuyện thiên kinh địa nghĩa. Ngươi lại nhục nhã người của Thánh Điện, vậy thì đừng trách ta ra tay quá nặng."

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free