Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 521: Lớn lên giống là mèo con chữ

Lục Du giải thích nói: "Các ngươi nhìn, trên mỗi tấm bia đá ở ngọn đồi này đều được khắc ở vị trí cao nhất một chữ 'Linh'. Điều này cũng có nghĩa là văn bia dù ẩn chứa sức mạnh tối đa cũng chỉ có thể viết ra cực phẩm linh sách, tuyệt đối không thể viết ra Địa Thư. Đây là do pháp tắc thiên địa quyết định, thật sự là đáng tiếc, quá đỗi đáng tiếc. . ."

Lục Du nhìn sâu vào Rừng Bia Thiên Thư: "Tại hạ cũng chỉ có thể đi đến đây thôi. Đi sâu hơn nữa, e rằng sẽ có linh thú hoặc tu luyện giả hung hãn hơn trấn giữ. Tận sâu trong Rừng Bia Thiên Thư, nhất định còn cất giấu các văn bia Thiên Thư, thậm chí Thần Thư. . ."

Lâm Mộc Vũ trong lòng hơi động, không khỏi thầm thấy vui mừng. Nếu quả thật có Thiên Thư, Thần Thư khắc văn thì tốt quá. Hiện nay, trong đế quốc chưa ai có thể viết ra Thiên Thư, chẳng lẽ mình sẽ là người đầu tiên ư?

Một bên, Trương lão tứ đang chỉ huy gia đinh vận chuyển tấm bia đá nặng nề kia, trên mặt đầy ý cười, nói: "Thiếu gia, có lẽ chúng ta có thể nhờ Lâm Viêm công tử và Lâm Nhân cô nương đưa chúng ta vào sâu hơn trong Rừng Bia Thiên Thư, như vậy. . . Chúng ta sẽ có thể thu hoạch được văn bia Thiên Thư cấp Địa."

"Không. . ."

Lục Du chậm rãi lắc đầu, nói: "Thiên Thư là bảo vật hữu duyên khả ngộ, vô duyên khó cầu. Chúng ta có thể đi đến đây đã là liên lụy công tử và cô nương rất nhiều rồi. Đi sâu hơn nữa, chúng ta tất sẽ lại gây phiền toái cho hai vị quý nhân. Cho nên. . . Chúng ta cũng chỉ đến đây thôi, dọn đi ba khối bia đá này, rồi lập tức lên đường trở về Thượng Hươu quận."

"Vâng."

Lâm Mộc Vũ tán thưởng nhìn Lục Du. Lục Du này quả thực không giống những công tử ăn chơi khác, biết lẽ phải, hiểu tiến thoái, một nhân phẩm như vậy thật sự vô cùng đáng quý.

Lúc này, Tần Nhân ở chỗ bia đá đằng xa cất tiếng gọi: "A Vũ ca ca, anh lại đây dạy em chút. . . Có mấy chữ em không biết."

"Choáng. . ."

Lâm Mộc Vũ bất đắc dĩ bước tới, chẳng thèm nhìn toàn văn bia, chỉ nhìn Tần Nhân hỏi mấy chữ.

Ngón tay của nàng đặt tại một chữ giáp cốt văn bên trên, đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại, nói: "Ca ca anh nhìn xem, chữ thần văn trông giống con mèo con này là chữ gì vậy anh, em không biết. . ."

"Cái gì mà trông giống con mèo con chứ?" Lâm Mộc Vũ không khỏi bật cười, bước tới liếc mắt nhìn, nói: "Đó là chữ 'Đỉnh', chữ Đỉnh trong Toái Đỉnh giới."

"À à, còn chữ này thì sao?"

"Chữ Trâu đó, em nhìn chẳng phải giống đầu trâu ư? À phải rồi, không phải là 'trông giống' mà loại thần văn này vốn là một dạng chữ tượng hình cổ xưa, tóm lại, đây chính là chữ trâu. . ."

"À, Tiểu Nhân hiểu rồi."

Đang nói chuyện, bỗng nhiên Tần Nhân khựng lại, cả người nàng như thể nhận được một sự triệu hoán nào đó. Một luồng ánh sáng cam yếu ớt từ tấm bia đá thấm vào trán nàng. Đó là hiệu quả của thần lực tiến vào linh đài. Ngay lập tức, tấm bia đá ấy cũng vỡ vụn. Có lẽ Tần Nhân cũng đã lĩnh hội được một đạo thần văn, nhưng Lâm Mộc Vũ thực sự không thể xác định điều này ẩn chứa huyền bí gì, liệu có phải nó mang ý nghĩa rằng khi lĩnh hội được đạo thần văn này, tỷ lệ thành sách sẽ tăng lên rất nhiều không?

Nếu là như vậy, vậy thì lại phải dành thêm thời gian học tập trong Rừng Bia Thiên Thư rồi.

Chỉ có điều, Lâm Mộc Vũ đã rõ ràng cảm nhận được, khi đánh vỡ cấm chế của bia đá, số lượng linh quyết của mình cũng sẽ hao tổn không ít. Cho nên, việc học tập văn bia Thiên Thư không hề đơn giản như vậy, không thể học tập vô hạn. Ngay cả với linh phách kiên cố, học khoảng 10 bản linh sách cũng gần như kiệt sức. Nếu là Địa Thư hay Thiên Thư, e rằng sẽ càng hao tổn linh phách và linh lực hơn nữa.

Quả nhiên, sau khi lĩnh hội được đạo thần văn này, Tần Nhân lộ rõ vẻ mệt mỏi, liền lùi lại mấy bước, tựa vào lòng Lâm Mộc Vũ, vịn trán, cười nói: "Em. . . Em sao thế này?"

Nàng không có tu luyện Linh Mạch thuật, cường độ linh phách của nàng tự nhiên cũng không thể sánh bằng Lâm Mộc Vũ.

"Không có việc gì, nghỉ ngơi một hồi liền tốt." Lâm Mộc Vũ ôn nhu nói.

Lúc này, cách đó không xa Lục Du đã chỉ huy gia đinh rút lên khối văn bia Thiên Thư thứ ba. Hắn muốn mang đi ba khối văn bia này, vả lại không dám khai thác thêm, e sợ có gì sai sót. Trong khi đó, rất nhiều bia đá trên gò núi đã bị gió mưa bào mòn qua hàng triệu năm, chữ viết chỉ còn lại một nửa. Việc hắn tìm được ba khối cũng đã là không dễ dàng rồi.

Mãi cho đến gần trưa, cuối cùng ba khối bia đá đã được buộc chặt lên lưng những chiến mã cường tráng. Đoàn người xuống khỏi gò núi, Lục Du cũng chuẩn bị từ biệt Lâm Mộc Vũ.

"Lâm Viêm công tử, chư v��� vẫn muốn tiếp tục đi sâu vào Rừng Bia Thiên Thư sao?"

"Ừm, ta muốn xem Thiên Thư, Thần Thư trông như thế nào."

"Vậy thì. . . Tại hạ chúc công tử may mắn." Lục Du ngồi trên ngựa, liền ôm quyền, cung kính nói: "Trên đường đi nhờ có công tử và Lâm Nhân cô nương chiếu cố, nếu không, Lục Du đã sớm bỏ mạng dưới tay linh thú và kẻ xấu rồi."

"Không cần khách khí, gặp chuyện bất bình, rút đao tương trợ thôi mà." Lâm Mộc Vũ mỉm cười.

Nhưng mà đúng vào lúc này, từ đằng xa vọng lại tiếng vó ngựa, kèm theo tiếng người đang lớn tiếng hô hoán: "Bọn chúng ở nơi đó, mau xông tới, bắt chúng lại, đừng để tên tiểu nhân hèn hạ Lục Du kia chạy thoát!"

Là Bắc Tề Hoàn.

"Thật sự là âm hồn bất tán thật!" Tần Nhân đôi mày thanh tú khẽ nhíu lại, nói.

"Đúng vậy."

Lâm Mộc Vũ chậm rãi rút ra trường kiếm, nói: "Đã đặt chân vào Rừng Bia Thiên Thư rồi, vậy cũng chẳng cần khách sáo nữa. Lục Du thiếu gia, ta muốn giải quyết dứt điểm mối lo cuối cùng cho ngươi."

Lục Du sững sờ: "Lâm Viêm công tử, ngươi. . ."

Lâm Mộc Vũ mỉm cười, trong mắt tràn đầy sát ý. Có những kẻ quả thực muốn tìm cái chết, không thành toàn chúng thì thật vô đạo nghĩa. Phật không độ thì ta tự độ.

Giữa tiếng vó ngựa dồn dập, Bắc Tề Hoàn mang theo mười mấy tên kỵ binh đến rồi. Trên người ai nấy dường như đều có thương tích, có lẽ trên đường đến đã gặp phải linh thú gì đó. Khắp mặt Bắc Tề Hoàn đầy vẻ vặn vẹo, méo mó, chỉ tay mà quát lên giận dữ: "Lục Du, ngươi cái tên tiểu nhân hèn hạ, dám bỏ lại bổn công tử mà tự mình chạy trốn! Tiểu súc sinh, hôm nay bổn công tử sẽ không để ngươi sống sót rời khỏi Bạch Diệp Lâm!"

Vừa nói, ánh mắt Bắc Tề Hoàn bỗng nhiên rơi vào tấm bia đá trên lưng ngựa cạnh Lục Du, toàn thân hắn run rẩy, nói: "Tốt. . . Hóa ra các ngươi đã tìm thấy văn bia Thiên Thư."

Lục Du vốn là người hiền lành, vẫn không muốn đắc tội Bắc Tề Hoàn, ôm quyền nói: "Nhị công tử, thuộc hạ trời sinh nhát gan, cho nên đi trước một bước. . . Muôn vạn lần mong Nhị công tử đừng trách tội, Lục Du tuyệt không có ý bất kính chút nào đâu."

"Đánh rắm!" Bắc Tề Hoàn trong mắt tràn đầy tham lam: "Có ai không, xông lên cho ta, chém đầu Lục Du, cướp lấy bia đá của bọn chúng! Mặt khác. . ."

Hắn lại nhìn sang Lâm Mộc Vũ và Tần Nhân, nói: "Ta muốn người phụ nữ kia. . . Ta muốn nàng phải sống, ai cũng không được làm nàng bị thương. Ta sẽ mang nàng về Bách Lĩnh thành, làm người phụ nữ của Bắc Tề Hoàn ta!"

Tần Nhân không khỏi tức giận đến bật cười: "Bắc Tề Hoàn, ngươi là cái thá gì mà dám càn rỡ đến vậy?"

"Ngươi nói cái gì?"

Bắc Tề Hoàn hiển nhiên không ngờ rằng thiếu nữ thợ săn này lại dám nói ra những lời như vậy. Nhưng lúc này, khí thế ngời ngời toát ra từ người Tần Nhân lại không phải thứ mà một thiếu nữ thợ săn có thể có được, mà là một loại khí thế vương giả đầy uy nghi.

"Choang!" Trấn Thiên kiếm đã ra khỏi vỏ. Tần Nhân đã quyết định tự mình ra tay giải quyết tên bại hoại này.

"Ngươi, không muốn. . ."

Bắc Tề Hoàn vừa mới kịp giơ trường kiếm lên, còn chưa kịp vận chân khí, lại không ngờ Trấn Thiên kiếm đã chĩa thẳng vào ngực hắn. Lưỡi kiếm còn chưa xuyên vào, một luồng năng lượng hình rồng màu vàng đã trực tiếp xuyên thủng tim hắn.

"Phốc. . ."

Lồng ngực hắn lập tức bị xuyên thủng. Tần Nhân nhẹ nhàng xoay người trở lại bên cạnh Lâm Mộc Vũ, thắng mà không cần giao chiến.

Lâm Mộc Vũ lần này không hề nhân từ nương tay. Trong Rừng Bia Thiên Thư thế lực trùng trùng điệp điệp. Tần Hoán đã đến, có lẽ Lạc Lam cũng sẽ xuất hiện. Buông tha đám người này chỉ là tự chuốc lấy phiền toái không cần thiết.

Tay trái lặng lẽ khẽ mở ra sau lưng, từng luồng băng phách tinh lực nồng đậm tuôn trào. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Lâm Mộc Vũ tung người vút lên. Một bóng người tựa tia chớp mang theo băng sương xẹt qua đám quân lính Bắc Tề phủ. Sau vài đường lượn gấp khúc, trên mặt đất lưu lại từng vệt băng sương. Uy lực của Tinh Thần Quyết thức thứ năm, Bích Tuyết Hàn Băng, chậm rãi lan tỏa.

Khi Lâm Mộc Vũ xoay người lên ngựa, thì hơn mười người phía sau hắn đã toàn bộ hóa thành vụn băng rơi xuống đất, chết thảm.

"Xuyt. . ."

Lục Du không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh, trong lòng dậy sóng ngàn trượng. "Vị tướng lĩnh trẻ tuổi này chính là Lâm Mộc Vũ, một trong Lan Nhạn Tứ Ki��t, Phong Vũ Lôi Điện sao? Người từng dám khiêu chiến Thần Tôn Lạc Lam, người không màng quyền thế, vốn là danh tướng đương thời đã xé tan giấc mộng bá chủ đại lục của Thiển Phong." Quả đúng như câu nói, nhất tướng công thành vạn cốt khô. Lâm Mộc Vũ ra tay thực sự quá nhanh, quá quả quyết. Hôm nay, Lục Du lần đầu tiên lĩnh hội được thế nào là 'lôi lệ phong hành', lần đầu tiên được chứng kiến thủ đoạn giết người thật sự.

Lâm Mộc Vũ nắm chặt dây cương, nói: "Tiểu Nhân, chúng ta tiếp tục lên đường đi."

Tần Nhân gật đầu, khẽ cười dịu dàng: "Ừm."

"Công tử, xin chờ một chút. . ." Lục Du bỗng nhiên cất tiếng gọi. Đợi đến khi Lâm Mộc Vũ và Tần Nhân cùng quay đầu nhìn lại, Lục Du tung người xuống ngựa, quỳ gối trên mặt đất, ôm quyền vái chào, giọng thoáng chút run rẩy nói: "Lục Du, người của Thượng Hươu quận, bái kiến Nữ Đế điện hạ, đã gặp Vũ thống lĩnh. Lục Du sẽ một mực ở Thượng Hươu quận chờ đợi, chờ ngày đại quân đế quốc khôi phục Lĩnh Nam. Và Lục Du xin lập lời thề, trọn đời không làm địch với Đại Tần đế quốc; nếu trái lời thề này, trời tru đất diệt, thần nhân cùng ghét!"

Tần Nhân mỉm cười, khẽ nâng tay nói: "Lục Du thiếu gia không cần đa lễ, đứng dậy đi. Hi vọng các ngươi có thể an toàn rời khỏi Bạch Diệp Lâm."

"Đa tạ điện hạ quan tâm, vậy thì. . . Chúng tôi xin cáo từ."

"Ừm, đi thôi, thượng lộ bình an."

"Vâng."

Mặc dù thân phận đã bại lộ, nhưng trong lòng Lâm Mộc Vũ và Tần Nhân lại cảm thấy an tâm hơn. Những người như Lục Du chắc chắn sẽ không thiếu. Ngày mà đại quân đế quốc một lần nữa tiến vào Lĩnh Nam, thu phục đất đai đã mất, chắc chắn sẽ không còn xa. Lâm Mộc Vũ biết, tất cả những gì mình làm lúc này cũng chính là vì khoảnh khắc ấy, vì một trận chiến báo thù thỏa mãn, tràn đầy: giết Lạc Lam, giết Tần Nghị, giết Long Thiên Lâm, để báo thù cho bạn bè và thân nhân đã khuất.

Mọi con chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, trân trọng tri ân bạn đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free