Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 511: Công tử nhà ta

Chạng vạng tối, họ nghỉ lại trong một trấn nhỏ thuộc đông cảnh Tấn Bạch hành tỉnh. Để che giấu thân phận, Lâm Mộc Vũ mua riêng cho mình và Tần Nhân mỗi người một bộ trang phục thợ săn, hóa trang thành một cặp anh em thợ săn.

Khi Tần Nhân thay bộ giáp mềm lông vũ bằng chiếc váy da thú, mái tóc búi cao được cố định bằng một cây trâm xương, cả ng��ời nàng toát lên vẻ gần gũi, đáng yêu như cô gái nhà bên, khiến Lâm Mộc Vũ ngây người nhìn hồi lâu.

"Nhìn chán chưa?"

Tần Nhân cười khẽ, hỏi: "Ta bây giờ có gì khác lạ sao?"

"Khác quá đi chứ."

Lâm Mộc Vũ cười nói: "Tiểu Nhân, chúng ta mau lên đường thôi. Cách đây hơn mười dặm có một khách sạn, đêm nay chúng ta nghỉ lại ở đó."

"Ừm."

Hai người lên ngựa, rời khỏi trấn nhỏ vừa dừng chân. Cả hai đều đeo trường cung và ống tên sau lưng, nhìn từ góc độ nào cũng giống hệt một cặp anh em thợ săn.

. . .

Mặt trời lặn chẳng bao lâu sau, bên đường quan quả nhiên có một khách sạn. Không ít lữ khách qua lại dừng chân tại đây, có người chỉ vào ăn uống, có người thì nghỉ lại qua đêm.

Giao chiến mã cho tiểu nhị, sau đó đặt hai gian phòng. Trong sảnh khách sạn vẫn đang náo nhiệt ồn ào, một thiếu nữ ngâm du đang gảy đàn tranh, hát những khúc đồng dao cổ, khiến đám lính đánh thuê và công tử nhà giàu nghe say sưa. Lâm Mộc Vũ đưa mắt quét qua, giật mình nhận ra nhóm người kia – Bắc Tề Hoàn và đám thị vệ của hắn – đang ng���i quây quần, chiếm gần nửa đại sảnh.

"Khách quan, mời ngài lối này. Phía kia còn một bàn trống." Tiểu nhị ân cần chào đón.

"Cám ơn."

Tần Nhân gọi hai suất bữa tối đơn giản, rồi cùng Lâm Mộc Vũ ngồi vào bàn ăn.

. . .

Chẳng bao lâu sau, đột nhiên, từ một góc đại sảnh, một thanh niên ăn mặc như công tử bột đứng thẳng dậy. Hắn mặt mày đỏ bừng, hiển nhiên đã uống hơi say, loạng choạng đi tới, vịn vào lan can giữa sảnh, rồi cười cợt nói với thiếu nữ đang đàn hát: "Này cô nương, thấy nàng hát hay đấy. Chi bằng về phòng ta hát riêng một khúc, ta sẽ thưởng cho nàng một Kim Nhân tệ, thế nào?"

Thiếu nữ đang đàn hát ngớ người, nói: "Công tử, tiểu nữ… không thể..."

"Ngươi nói cái gì!"

Quý công tử mặt đỏ gay, tay cầm một Kim Nhân tệ, nói: "Thiếu gia đây đã ban cho ngươi chút thể diện rồi, đừng có không biết điều. Với thân phận ti tiện như ngươi, được hầu hạ thiếu gia đây là phúc đức tổ tiên ngươi để lại. Ta nói cho ngươi biết, với thân phận và tướng mạo như ngươi, một Kim Nhân tệ đã đủ để ngủ với ngươi rồi, huống chi chỉ là bảo ngươi hát một khúc?"

Thiếu nữ đang đàn hát dọa đến mặt cắt không còn giọt máu: "Công tử, tiểu nữ tử chỉ bán nghệ không bán thân... Xin công tử hãy tự trọng."

Lão hán bên cạnh cũng vội vàng cầu xin: "Công tử, xin công tử tha cho con bé, nó còn nhỏ dại..."

"Lăn đi!"

Quý công tử đột nhiên vung ngang thanh trường kiếm trong tay, "Rầm" một tiếng dùng vỏ kiếm đập lão hán lùi liên tục mấy bước. Trên trường kiếm lóe lên ánh sáng xanh nhạt, chậm rãi có lực lượng đất trời lưu chuyển, lại là một Khí phôi Nhân thư, trông có vẻ là một Hạ phẩm Nhân thư. Hắn tức giận chuyển thành thẹn quá hóa giận, nói: "Đông cảnh hành tỉnh này, ai mà chẳng biết đến uy danh của Lý Trác ta? Thiếu gia đây hai mươi hai tuổi đã viết ra Trung phẩm Nhân thư, ngay cả Tịch Dương Hầu cũng đích thân gửi thư mời cho ta! Con bé nhà ngươi lại dám không nể mặt thiếu gia đây, đúng là muốn chết!"

Sau lưng, đám hộ vệ của Lý Trác nhao nhao hùa theo: "Ha ha ha, thiếu gia, có cần chúng ta giúp người đưa con nha đầu không biết trời cao đất rộng này về phòng không?"

"Dừng tay!"

Khi Lâm Mộc Vũ còn chưa kịp lên tiếng, cách đó không xa, một người đã đứng dậy – chính là Nhị công tử Bắc Tề Hoàn của Bắc Tề phủ. Mặt hắn đằng đằng sát khí, đập bàn đứng dậy, nói: "Không ngờ giữa chốn hương dã lại có kẻ tiểu nhân như vậy, dám giữa ban ngày ban mặt trêu ghẹo con gái nhà lành! Lý Trác, ngươi đúng là không biết liêm sỉ!"

"Ngươi là ai?"

Lý Trác hơi giật mình, nhìn về phía Bắc Tề Hoàn và đám người của hắn, trên mặt tràn đầy vẻ bực tức: "Ngươi là cái thá gì mà dám đến dạy bảo ta?"

Bắc Tề Hoàn cười lạnh một tiếng, dắt theo thanh kiếm mảnh chậm rãi đi lên trước, nói: "Ngươi vừa nói gì cơ, ta nghe không rõ. Lão già Tịch Dương Hầu Mãn Ninh kia đích thân gửi thư mời cho ngươi?"

"Vâng, thế nào."

"Ha ha ha... Lão già đó quả nhiên là già nên lẩm cẩm rồi, sao lại gửi thư mời cho kẻ ngu xuẩn như ngươi chứ? Chẳng lẽ Nghĩa Hòa quốc ta không còn ai nữa sao, để cho kẻ tiểu nhân như ngươi được đắc chí?"

"Ngươi nói bậy!"

Lý Trác giận tím mặt, trên trường kiếm trong tay ánh sáng lưu chuyển, nói: "Hôm nay, bản công tử chẳng cần biết ngươi là ai, dám nhúng tay vào chuyện của ta, ta sẽ cho ngươi nếm thử hương vị của Thiên thư!"

"Có đúng không?" Bắc Tề Hoàn vẻ mặt nhẹ như mây gió, nói: "Vậy thì cứ xông lên đi."

"Đồ khốn!"

Khuôn mặt Lý Trác đã hơi vặn vẹo. Hắn nhẹ nhàng lật cổ tay, ý niệm vừa động, Thiên thư liền lập tức được phát động. Đó là một Hạ phẩm linh sách hệ Phong, những luồng đao gió xoay chuyển cấp tốc quanh lưỡi kiếm, đột ngột lao thẳng về phía Bắc Tề Hoàn.

Dù sao cũng chỉ là Hạ phẩm Nhân thư, cấp thấp nhất trong Thiên thư, uy lực kém xa linh sách, Địa thư kinh khủng kia, cũng chỉ tương đương với một đòn tấn công của một cường giả Địa cảnh mà thôi.

Bắc Tề Hoàn giơ trường kiếm lên, trên thân kiếm một đạo hào quang màu cam đậm ngút trời bốc lên – đó là một Cực phẩm linh sách hệ Băng Sương.

"Ong ong ong..."

Từng luồng gió tuyết mênh mông cuồn cuộn ngưng tụ trước mặt Bắc Tề Hoàn, kết thành một tấm lá chắn băng dày đặc, dễ dàng hóa giải đòn tấn công của Hạ phẩm linh sách của Lý Trác. Đồng thời, hắn phóng người tới nhanh như cắt, trường kiếm đột ngột từ trên bổ xuống, "Rầm" một tiếng, băng sương quét ngang qua. Lý Trác vẫn sừng sững đứng đó, mặt mày tái xanh. Ngay khoảnh khắc sau đó, từng luồng sương trắng bắt đầu bò lên khắp cơ thể hắn.

"Hừ, không chịu nổi một kích."

Bắc Tề Hoàn chậm rãi tra kiếm vào vỏ, xoay người rời đi. Nhưng phía sau hắn, "Xoạt" một tiếng, thân thể Lý Trác vỡ nát, ngay cả máu tươi cũng đã đông cứng thành băng, cả người hóa thành một đống vụn băng. Xem ra là đã chết không thể nghi ngờ.

. . .

"Giết người... giết người..." Tiểu nhị khách sạn sợ đến ngây người.

Đám thuộc hạ của Lý Trác chứng kiến cảnh đó, đứa nào đứa nấy trợn mắt há hốc mồm, chẳng đứa nào nghĩ đến việc đòi lại công bằng. Từng đứa một chen nhau bỏ chạy, chỉ chớp mắt đã biến mất không còn tăm hơi.

Bắc Tề Hoàn trở lại bàn mình, ngồi xuống cười nói: "Nào, uống đi, chúng ta tiếp tục ăn cơm uống rượu, đừng để một kẻ tiểu nhân làm hỏng mất hứng thú."

"Vâng."

Một đám lính đánh thuê dường như đã thành thói quen. Cảnh tượng Thiên thư giết người kinh tâm động phách này, hẳn là bọn họ cũng đã nhìn quen mắt rồi.

. . .

Chẳng bao lâu sau, chủ khách sạn gọi mấy người vóc dáng cao lớn thô kệch đến. Dọn dẹp những mảnh thi thể xong xuôi, tiếng đàn hát lại vang lên, trong đại sảnh lại khôi phục cảnh tượng vô cùng náo nhiệt.

Lâm Mộc Vũ ăn bánh nếp và uống canh trứng, không khỏi cau mày, thấp giọng nói: "Ở Nghĩa Hòa quốc, giết người mà lại đơn giản như vậy, chẳng lẽ không ai truy cứu sao?"

Tần Nhân nhếch khóe môi, khẽ nói: "Nghĩa Hòa quốc có luật pháp riêng, nhưng sau khi Thiên Ngự Chi Môn một lần nữa mở ra, họ đã thiết lập một pháp lệnh khác liên quan đến Thiên thư. Người nắm giữ Thiên thư có thể dùng Thiên thư quyết đấu chém giết lẫn nhau, người giết người cũng không phạm pháp. Tần Nghị dùng cách này để khuyến khích các Thiên thư văn sĩ trong Nghĩa Hòa quốc không ngừng nâng cao năng lực của mình."

Lâm Mộc Vũ nghe mà rợn tóc gáy. Tần Nghị có thể thí huynh đoạt vị, qu��� nhiên cũng có đủ quyết đoán để ban bố thứ pháp lệnh tàn nhẫn như vậy.

Đúng lúc đó, Bắc Tề Hoàn bỗng nhiên nhìn Lâm Mộc Vũ một cái từ xa. Hắn dường như đã nhận ra Lâm Mộc Vũ, nhưng dường như không mấy chắc chắn. Sau đó, ánh mắt Bắc Tề Hoàn liền rơi vào vẻ xinh đẹp của Tần Nhân, rồi không còn muốn rời đi nữa.

. . .

"Không ngờ... Giữa chốn hương dã lại có cô nàng thiên tư quốc sắc đến vậy..." Bắc Tề Hoàn không khỏi thở dài trong lòng. Hắn nâng chén rượu trong tay lên, uống cạn một hơi.

Viên đoàn trưởng lính đánh thuê Lưu Lai bên cạnh cười nhạt một tiếng: "Nhìn trang phục thì hẳn là con cháu nhà thợ săn. Nhị công tử nếu thật sự ưng ý, cũng không phải là không thể. Dù sao dọc đường bôn ba mệt nhọc, có một tuyệt sắc mỹ nhân như vậy bầu bạn, cũng coi như không uổng chuyến này. Nếu Nhị công tử muốn, thuộc hạ sẽ lo liệu chuyện này cho người."

"Có đúng không?"

Bắc Tề Hoàn cười ha hả, nhẹ nhàng vỗ vai Lưu Lai, cười nói: "Nếu Lưu tướng quân tối nay có thể đưa nàng đến giường bản công tử, sáng mai trong túi tiền của ngươi sẽ có thêm một ngàn Kim Nhân tệ."

"Ha ha, giao cho thuộc hạ đi."

. . .

Nhưng hai người lại không hay biết, từng lời nói của họ đều bị Lâm Mộc Vũ dùng Linh Mạch thuật nghe rõ mồn một. Mà lúc này, Lâm Mộc Vũ và Tần Nhân cũng đã ăn no, liền lập tức lên lầu về phòng.

"Thế nào nha?"

Khi đã vào phòng, Tần Nhân kinh ngạc nhìn hắn.

"Tiểu Nhân, là tại ngươi đấy." Lâm Mộc Vũ nói.

"Ta làm sao cơ..." Tần Nhân không hiểu gì cả.

Lâm Mộc Vũ nghiêm túc nói: "Là vì ngươi quá xinh đẹp đó, nên Nhị công tử Bắc Tề phủ ở đại sảnh đã để mắt đến ngươi, và đang bàn bạc với tên lính đánh thuê kia để gây bất lợi cho ngươi."

"Cái gì!" Tần Nhân có chút giận dữ, nắm chặt chuôi Trấn Thiên kiếm, nói: "Ta sẽ xuống lầu cho bọn hắn biết tay!"

"Đừng xúc động, chúng ta không thể bại lộ thân phận."

Lâm Mộc Vũ do dự một tiếng, nói: "Còn có biện pháp tốt hơn."

"A, biện pháp gì?"

"Cứ theo ta là được, ra ngoài bằng cửa sổ phía sau."

"Ừm."

. . .

Chẳng bao lâu sau, một thanh niên vận y phục đen, che mặt bằng khăn đen, xuất hiện trước cửa khách sạn. Hắn đột nhiên một cước đá văng cánh cửa lớn, ánh mắt lạnh lẽo quét nhìn những người của Bắc Tề phủ, rồi gầm lên: "Ai đã giết công tử Lý Trác nhà ta, cút ra đây mau! Lão tử đang chờ ngươi ở bìa rừng bên cạnh, có gan thì ra đây!"

Nói xong, hắn liền quay người bỏ đi, để lại đám người trong đại sảnh đang há hốc mồm kinh ngạc.

Bắc Tề Hoàn thần sắc biến đổi dữ dội: "Mẹ nó, cái nhà họ Lý bé nhỏ kia lại dám khiêu chiến với Bắc Tề phủ chúng ta, đây là chán sống rồi sao? Lưu tướng quân, dẫn người theo bản công tử ra ngoài, ta muốn cho người nhà họ Lý biết, Bắc Tề Hoàn ta không chỉ có một bản Thiên thư trong tay!"

"Vâng, Nhị công tử."

Đám lính đánh thuê nhao nhao rút binh khí, nối đuôi nhau đi ra ngoài. Còn ông chủ khách sạn thì âm thầm xoa trán, may mà đám người này ra ngoài đánh nhau, chứ nếu ở trong khách sạn, e rằng cái quán nhỏ đáng thương của mình đã bị hủy hoại rồi.

Truyện này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free