(Đã dịch) Luyện Thần Lĩnh Vực - Chương 470: Trộm gà không xong thực một kho gạo
"Hắn là Lâm Mộc Vũ, một trong Tứ Kiệt Lan Nhạn ư? Ha ha ha, ta đây có học hành gì đâu, ngươi đừng hòng lừa ta!" Bạch Ẩn đột nhiên bật cười ha hả, như thể lời Tần Nhân vừa thốt ra là chuyện cười nực.
Tần Nhân chẳng hề tức giận, chỉ khẽ cười nhạt một tiếng: "A Vũ ca ca, đưa ấn tướng cho hắn xem thử."
"Ừm."
Lâm Mộc Vũ thò tay vào túi càn khôn, từ từ nhấc lên đáy ấn tướng. Trên nền ấn vàng óng khắc bốn chữ lớn "Thượng tướng quân ấn", khiến Bạch Ẩn kinh hãi tột độ. Lâm Mộc Vũ hỏi: "Giờ thì tin chưa?"
"Ta... ta..." Bạch Ẩn vẻ mặt có chút bối rối, ngồi đó chẳng biết phải làm gì.
Đường Tiểu Tịch khẽ hạ thấp người, nhìn thẳng vào mặt hắn, cười nói: "Tiểu tử, ngươi biết vừa rồi vị tiểu mỹ nhân nói chuyện với ngươi là ai không?"
"Nàng... nàng là ai?"
"Đương kim đế quốc, ai là chúa tể?"
"Tần Nhân bệ hạ..."
"Vậy người phụ nữ có thể sai khiến Thượng tướng quân Lâm Mộc Vũ là ai?" Đường Tiểu Tịch cười nhắc nhở hắn.
"Nghe nói là Đường Tiểu Tịch quận chúa..." Bạch Ẩn lẩm bẩm.
Đường Tiểu Tịch lập tức má ửng hồng như ráng chiều, vừa vui vẻ vừa thầm nhủ: "Đúng là khéo ăn nói ghê..."
"Tiểu Tịch, ngươi đang nói gì đấy?" Tần Nhân bất đắc dĩ hỏi.
Đường Tiểu Tịch lập tức trưng ra vẻ mặt nghiêm nghị, nói: "Bạch Ẩn, ngươi mạo phạm Nữ Đế bệ hạ, còn không mau nhận tội?"
Bạch Ẩn sững sờ, cẩn trọng nhìn Tần Nhân, phát hiện dung nhan mỹ nữ này quả thực có thể nói là tuyệt sắc giai nhân hiếm có trên đời. Lại nhìn phong thái nói chuyện cùng trang phục của nàng, hắn dường như lập tức hiểu ra mọi chuyện, vội vàng xoay người đứng dậy, quỳ rạp trên đất nói: "Thảo dân Bạch Ẩn, tham kiến Nữ Đế bệ hạ!"
"Đứng lên đi."
Tần Nhân cười nói: "Ngươi cả đời trộm cắp vô số, chắc hẳn đã tích cóp không ít của cải, nhưng dù sao cũng là trộm cắp. Theo luật đế quốc thì đáng bị xử chém, bất quá... Vừa rồi Vũ thống lĩnh đã cầu tình cho ngươi, khẩn khoản xin ta mở một đường sống, tha cho ngươi tội chết. Ngươi nói xem ta có nên tha cho ngươi một mạng không?"
Bạch Ẩn vội vàng lại quỳ xuống, cuống quýt dập đầu lia lịa: "Cầu Nữ Đế bệ hạ tha mạng, thảo dân biết tội, thảo dân biết tội."
"Vậy phải xem Vũ thống lĩnh định xử trí ngươi ra sao." Tần Nhân lộ ra lúm đồng tiền, khẽ cười nói.
...
Bạch Ẩn nhìn về phía Lâm Mộc Vũ, lòng chợt nặng trĩu nỗi buồn, cảm thấy cuộc đời mình đã chẳng còn chút hy vọng nào. Vốn dĩ với tu vi cao siêu của mình, tung hoành đại lục vốn không có bất kỳ trở ngại nào. Nhưng trời sinh có kẻ mạnh hơn, ngờ đâu lại gặp phải Lâm Mộc Vũ, một kẻ biến thái có tu vi mạnh mẽ đến vậy, tại Thương Nam hành tỉnh. Đánh không lại, chạy cũng chẳng thoát, biết phải làm sao đây?
Rơi vào đường cùng, Bạch Ẩn đành ôm quyền nói: "Xin Vũ thống lĩnh cứ việc xử lý..."
Lâm Mộc Vũ tựa Tinh Thần kiếm xuống đất, nói: "Bạch Ẩn, ngươi cả đời trộm cắp, đến cuối cùng cũng chẳng có ý nghĩa gì. Tiền tài tựa phù vân, dù là chí bảo đến mấy, chung quy cũng chỉ là vật ngoài thân, sống không mang theo được, chết cũng chẳng mang đi."
"Vũ thống lĩnh nói rất đúng..."
"Bây giờ, ta cho ngươi một cơ hội, ngươi nguyện ý hiệu trung với Nữ Đế Tần Nhân điện hạ không?" Lâm Mộc Vũ nhìn hắn một cái thật sâu. Quanh chuôi Tinh Thần kiếm trong tay anh ta toát ra luồng khí thế vương giả nồng đậm, ý đồ đã quá rõ ràng: Nếu ngươi dám không đáp ứng, ta sẽ đánh ngươi.
Bạch Ẩn rùng mình, nói: "Thuộc hạ Bạch Ẩn dù tung hoành giang hồ, nhưng chung quy vẫn là thần dân đế quốc. Thuộc hạ nguyện ý hiệu trung với Nữ Đế điện hạ."
"Rất tốt."
Lâm Mộc Vũ nở nụ cười rạng rỡ: "Ta đại diện Nữ Đế chấp nhận lòng trung thành của ngươi. Từ nay về sau, ngươi sẽ làm việc cho Trạch Thiên điện, đồng thời, ngươi cũng là người của Long Đảm doanh ta. Mọi việc đều phải nghe theo mệnh lệnh của ta, ngươi có bằng lòng không?"
"Ta... Thuộc hạ nguyện ý đi theo Vũ thống lĩnh." Bạch Ẩn đâm lao phải theo lao, đành phải đáp ứng.
Lâm Mộc Vũ tiếp tục nói: "Tạm thời Long Đảm doanh chưa có chức hàm nào cho ngươi. Ngươi cứ làm cận vệ của ta trước đã. Ngoài ra, chúng ta còn phải ước định ba điều."
"Ba điều ước định gì ạ?"
"Thứ nhất, sau này ngươi không được trộm cắp, dù là một đồng tiền xu nhỏ bé cũng không được trộm cắp. Người của đế quốc tuyệt đối không được trộm cắp."
"Vâng!"
"Thứ hai, ngươi nhất định phải vĩnh viễn trung thành với đế quốc, không được phản bội, nếu không sẽ bị ngũ lôi oanh đỉnh mà chết."
"Vâng!"
"Thứ ba, giao nộp toàn bộ bảy chiếc túi không gian đang quấn ở hông ngươi ra đây. Tất cả số đồ vật ngươi trộm cắp này đều phải sung công, nộp thẳng vào quân khố của Long Đảm doanh."
"Ơ?" Bạch Ẩn trong lòng chợt dấy lên cảm giác như vừa lên nhầm thuyền cướp: "Thống lĩnh đại nhân, ngài không phải nói tiền tài tựa phù vân sao? Tại sao lại đòi tịch thu tài sản riêng của thuộc hạ..."
"Đối với ngươi mà nói tiền tài tựa phù vân, nhưng với ta thì lại khác hẳn. Số tiền này có thể biến thành quân phí, quân nhu cho Long Đảm doanh."
Lâm Mộc Vũ khẽ vuốt ve chuôi Tinh Thần kiếm, trên gương mặt hiện lên nụ cười rạng rỡ như ánh dương, vẻ tuấn dật ngời ngời, lại hệt như một vị Thống lĩnh lưu manh, hắn cười khà khà nói: "Ba điều ước định này ngươi nhất định phải tuân thủ. Bất quá... chúng ta tôn trọng quyền tự quyết của ngươi, ngươi không đáp ứng cũng được. Còn không thì hậu quả là ta sẽ buộc ngươi quay về Lan Nhạn thành, xử trảm giữa đường. Toàn bộ túi không gian vẫn sẽ thuộc về ta như thường. Sao nào, đây là cơ hội để ngươi làm lại cuộc đời, tự mình lựa chọn đi."
Lòng Bạch Ẩn thầm than một tiếng, như thể tráng sĩ tự chặt tay, hắn gật đầu, tháo túi không gian ở hông, đưa lên nói: "Thống lĩnh đại nhân, có thể... cho thuộc hạ xin một ít, coi như tiền rượu không?"
"Yên tâm, Long Đảm doanh mỗi tháng đều có quân lương, đủ cho ngươi uống rượu!"
"Là..."
"Đừng có trộm cắp nữa, không thì ta sẽ đánh ngươi đó..."
"Dạ, Thống lĩnh, thuộc hạ ghi nhớ..."
"Đi thôi."
"Là..."
...
Tiếp tục lên đường trở về, Lâm Mộc Vũ tâm trạng rất tốt, vừa tu luyện vừa khẽ hát. Mặc dù Tinh Thần kiếm suýt nữa bị trộm, nhưng cuối cùng vẫn lấy lại được, hơn nữa còn thu phục được Bạch Ẩn, vị thần trộm đệ nhất thiên hạ này. Lại còn có 10 triệu Kim Nhân tệ bảo vật "quà tặng" của hắn. Chuyến đi đến Thiên Xu hành tỉnh lần này xem như bội thu!
"Đúng rồi, Bạch Ẩn, ta có một vấn đề muốn hỏi ngươi." Lâm Mộc Vũ chợt nhớ ra điều gì.
"Thống lĩnh xin hỏi." Bạch Ẩn cung kính nói. Trên cổ áo hắn đeo huy hiệu quân hàm do Lâm Mộc Vũ ban cho: một bông Tử Nhân Hoa cùng hai ngôi sao sáu cánh màu đồng, tượng trưng cho quân hàm thập trưởng của đế đội. Mặc dù chỉ là một chức thập trưởng nhỏ bé, nhưng lại khiến Bạch Ẩn sinh ra một cảm giác thân thuộc khó tả, thậm chí vui mừng... Mặc dù trong lòng hắn vẫn không ngừng tự mắng mình ngu ngốc khi bỏ ra 10 triệu để đổi lấy một chức thập trưởng, thế nhưng cảm giác vui mừng này lại không hề thuyên giảm mà còn tăng lên, quả thực là muốn hại chết người ta mà!
Lâm Mộc Vũ nói: "Làm sao ngươi lại biết Tinh Thần kiếm ở trên người ta? Làm sao ngươi lại biết ta đang ở trong dịch quán đó? Có phải có người nào đó đã mật báo cho ngươi không?"
"Không có người nào mật báo cho thuộc hạ cả." Bạch Ẩn nói: "Thuộc hạ chỉ là được người ta thuê mà thôi. Chỉ cần thuộc hạ trộm được Tinh Thần kiếm, đối phương hứa hẹn sẽ trả cho thuộc hạ 5 triệu Kim Nhân tệ!"
"5 triệu, thủ bút thật lớn, là ai?"
"Cái này... Thuộc hạ không thể nói. Dù sao vào khắc trước, thuộc hạ vẫn còn là một thần trộm được thuê mướn, cho nên không thể vi phạm lời thề đã lập trước đó. Kính xin Thống lĩnh đại nhân đừng làm khó thuộc hạ." Bạch Ẩn chắp tay ôm quyền, vô cùng cung kính, nhưng cũng kiên quyết nói.
Lâm Mộc Vũ gật đầu: "Không sao, ngươi có thể nói úp mở cho ta. Đừng quên ngươi bây giờ là một người con dân đế quốc, đây là trách nhiệm mà ngươi cần phải gánh vác."
"Vâng, thuộc hạ không thể nói cho Thống lĩnh ai là người đã thuê mướn thuộc hạ, nhưng có thể nói cho Thống lĩnh, hắn có trụ sở ở Thiên Cơ thành."
"Quả nhiên không ngoài dự đoán."
Lâm Mộc Vũ và Tần Nhân nhìn nhau, đều nhìn thấy sự kinh ngạc trong mắt đối phương. Thiên Cơ bá Lư Trung, bề ngoài có vẻ trung thành, nhưng thực chất lại là kẻ hai mặt. Vậy mà lại dám phái người đến trộm Tinh Thần kiếm, quả là to gan lớn mật!
"Tên Lư Trung này, xem ra cái ghế Thiên Cơ bá tước này hắn ngồi không yên rồi." Tần Nhân hơi tức giận nói.
Lâm Mộc Vũ thì nói: "Tiểu Nhân, đừng vội vàng hạ bệ Thiên Cơ bá. Thất Hải hành tỉnh có thế lực thật sự quá đỗi phức tạp. Chỉ cần chúng ta sơ sẩy một chút thôi là sẽ động chạm đến cả hệ thống. Chuyện liên quan đến Thất Hải hành tỉnh, hay là chúng ta cứ hỏi ý kiến Tiểu Tịch xem sao."
"Ừm." Tần Nhân nhẹ nhàng gật đầu, ánh mắt nhu hòa nhìn về phía Đường Tiểu Tịch.
...
"Cái này..."
Đường Tiểu Tịch đôi mắt tinh anh nhìn về phía đông bắc, nơi đó chính là hướng Thất Hải hành tỉnh, nàng dịu giọng nói: "Thế lực và gia tộc ở Thất Hải hành tỉnh thực sự vô cùng phức tạp. Thiên Cơ bá Lư Trung chỉ là một trong bảy đại Phong thần, nắm trong tay khoảng 3 vạn binh mã. Ngoài ra còn có sáu Phong thần khác, đều là tâm phúc của gia gia. Giữa các Phong thần này cũng có mối quan hệ thế giao, thậm chí có người là thông gia với nhau. Mộc Mộc nói "kéo một sợi tóc động toàn thân" quả nhiên không sai. Binh lực gia gia nắm giữ gần như đều phân phát cho bảy đại Phong thần này. Chỉ cần bảy đại Phong thần này có ý đồ phản bội, e rằng gia gia cũng chẳng có cách nào. Chuyện này vẫn cần phải tiến hành từ từ."
Nói rồi, nàng áy náy nhìn Tần Nhân, nói: "Xin lỗi, Tiểu Nhân, Đường gia đã xây dựng binh quyền quá lớn ở Thất Hải hành tỉnh, khiến ngươi phải lo lắng..."
"Không sao đâu, Tiểu Tịch."
Tần Nhân mỉm cười dịu dàng: "Ta tạm thời sẽ chưa động đến Lư Trung, cứ về Lan Nhạn thành trước rồi tính."
"Ừm ừm!"
Bản thảo này đã được kiểm duyệt bởi đội ngũ chuyên nghiệp tại truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho bạn.