(Đã dịch) Luyện Tận Càn Khôn - Chương 27: Bái Sư
“Đến đây, đến đây, thiếu niên, lại gần để ta xem xét cho kỹ nào.” Thanh niên nam tử bị Hứa Dật gọi là Tửu Công Tử, lúc này nhìn Thương Thiên Khí đang đứng thẳng tắp tại chỗ, ha hả cười nói.
Nụ cười ấy lọt vào mắt Thương Thiên Khí, khiến hắn không khỏi rùng mình, cảm thấy lạnh buốt sống lưng.
Trong góc, Đại Sơn đang thêu thùa, nghe thấy tiếng cười này, thân thể khôi ngô không khỏi run nhẹ một cái, mũi kim sắc bén đâm rách ngón tay.
“Đã lâu lắm rồi không nghe thấy tiếng cười như vậy phát ra từ miệng Sư tôn,” Trong lòng mang theo nghi hoặc, Đại Sơn ánh mắt chuyển sang nhìn Thương Thiên Khí.
Vừa nãy, hắn nghe thấy Sư tôn mình đã từ chối, nhưng vì sao lập tức lại đổi ý, điều này khiến hắn vô cùng khó hiểu.
Nhưng có một điều hắn khẳng định, Sư tôn mình sở dĩ thay đổi chủ ý, tuyệt đối không phải vì rượu ngon hay vẻ mặt tươi tắn của Hứa Dật!
Mặc dù cảm thấy sống lưng có chút lạnh lẽo, nhưng Thương Thiên Khí vẫn cố gắng nặn ra nụ cười trên mặt, vừa gật đầu, miệng vừa phát ra tiếng cười ha hả, vừa đi tới bên cạnh Tửu Công Tử.
“Tiền bối...”
“Cởi quần áo ngươi ra, ta muốn nhìn một chút.”
“A?”
Thương Thiên Khí thân hình khựng lại, miệng thốt ra tiếng kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc, sắc mặt trong chớp mắt trở nên cổ quái.
“Tiền bối... Cái này... Cái này không tiện lắm đâu?”
“Sao thế? Đều là nam nhân, ngươi còn sợ gặp phải lưu manh à? Cởi mau, ta chỉ xem ngực ngươi thôi.”
Giờ phút này, nụ cười trên mặt Thương Thiên Khí còn khó coi hơn cả khóc, nếu như trước khi tới hắn đã biết trước sẽ có kết quả như thế này, chắc chắn sẽ không thay đổi quyết định ban đầu.
Hắn tuyệt đối không nghĩ tới, kẻ trước mắt này lại có cái sở thích quái đản như vậy, còn chỉ rõ muốn xem ngực mình, hơn nữa lại nói một cách tùy tiện như thế, như thể đây vốn chỉ là chuyện nhỏ bằng hạt vừng vậy.
“Tiền bối... Cái này... Cái này có phải hơi khiến người ta ngại ngùng không? Vả lại... vả lại người xem thân thể gầy yếu như ta đây, nhìn qua là biết bộ ngực không có thịt, thuộc dạng ngực phẳng...”
“Đừng nói nhảm, bảo ngươi cởi ra thì cởi ra đi, cứ lúng ta lúng túng mãi, còn chút nào giống đàn ông nữa.” Ánh mắt Tửu Công Tử liếc nhìn về phía góc phòng, lắc đầu với Đại Sơn, nói: “Đại Sơn, cho gã nhóc mới tới này xem, thế nào mới là nam nhân.”
“Vâng, Sư tôn.”
Đại Sơn lên tiếng đáp lời, buông vật thêu thùa trong tay, cẩn thận đặt phần da thú đang thêu dở xuống bên cạnh, sau đó thân thể khôi ngô đứng thẳng dậy.
Thân cao gần hai mét kia, từng khối cơ bắp rắn chắc rõ ràng kia, lọt vào mắt Thương Thiên Khí, khiến các cơ trên mặt hắn không khỏi giật giật mấy cái.
Thấy Đại Sơn cất bước định đi, Thương Thiên Khí vội vã vươn tay ngăn Đại Sơn lại, vẻ mặt bi thống nhìn Tửu Công Tử, vội la lên: “Dừng, dừng, dừng lại! Tiền bối xin đừng hoảng sợ! Loại chuyện này vãn bối tự mình có thể giải quyết!”
Trên mặt lộ ra vẻ mặt bất chấp tất cả, cắn răng một cái, nhanh nhẹn cởi phăng quần áo trên người!
“Ta cởi rồi, tiền bối người cứ tự nhiên!” Thương Thiên Khí nhắm chặt hai mắt, toàn thân cơ bắp căng cứng, ấy là vì sự căng thẳng trong lòng gây nên.
Nhưng mà, Tửu Công Tử cũng không hề nảy sinh chút hứng thú nào đối với cái thân hình gầy đét như tấm ván của Thương Thiên Khí kia, ánh mắt hắn, kể từ giây phút Thương Thiên Khí cởi bỏ quần áo, đã rơi vào lồng ngực đối phương.
Hắn nhìn, đương nhiên không phải bộ ngực phẳng lặng như mặt hồ của Thương Thiên Khí, mà là nửa khối ngọc bội đang treo trước ngực!
“Quả nhiên không sai!” Trong mắt Tửu Công Tử sáng ngời lên, giờ phút này, hắn đã không còn cảm giác say sưa nữa.
“Cái ngọc bội trên ngực ngươi ngược lại thật đẹp, nhặt được ở đâu vậy?” Tửu Công Tử cười hỏi.
Thương Thiên Khí vẫn chưa mở mắt ra, hắn cảm thấy đôi mắt mình đã chẳng còn nhìn rõ thế giới này nữa, nhắm lại ngược lại rất tốt. Cho nên, hắn không hề phát hiện Tửu Công Tử để ý là nửa khối ngọc bội treo trước ngực, chứ không phải vì có sở thích đặc biệt.
Nghe xong những lời đó của Tửu Công Tử, trong lòng Thương Thiên Khí không khỏi nảy sinh cảm giác 'ý tại tửu bất tại tửu', rằng đối phương nhắc đến ngọc bội, hơn phân nửa là để phân tán sự chú ý của hắn.
Trong lòng mặc dù không hề tình nguyện, nhưng Thương Thiên Khí vẫn thành thật trả lời: “Cha mẹ đã qua loa cho tôi vật này lúc không quan tâm tôi, từ việc ngọc bội kia chỉ còn nửa khối, cũng đủ để thấy bọn họ keo kiệt đến mức nào!”
“Cái gì?” Tửu Công Tử vẻ mặt nửa hiểu nửa không, lông mày nhướng lên một cái, cố ý hỏi lại: “Không phải nhặt được sao?”
“Ngọc bội không phải ta nhặt được, nhưng ta và ngọc bội đều là do người khác nhặt về.”
Ngọc bội đối với Thương Thiên Khí mà nói, vô cùng trọng yếu, bởi vì đây là vật duy nhất cha mẹ hắn để lại cho hắn, mặc dù trong lời nói hắn không hề có chút tôn kính nào với cha mẹ mình, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến địa vị của ngọc bội trong lòng hắn.
Nhưng đối với người khác mà nói, Thương Thiên Khí tin tưởng không có ai đối với nửa khối ngọc bội này có hứng thú, bởi vì hắn cảm thấy, nửa khối ngọc bội này chẳng đáng mấy đồng tiền, nói không chừng vứt trên mặt đất cũng không ai thèm nhặt.
Cho nên, câu hỏi của Tửu Công Tử, hắn cũng không có một câu nói dối nào.
“Có lẽ không sai rồi, nhưng vẫn cần xác nhận thêm một chút!” Tửu Công Tử trên mặt lộ ra nụ cười, ánh mắt nhìn Thương Thiên Khí trở nên nóng rực, tiếp tục hỏi: “Ngươi tên là gì?”
“Vãn bối Thương Thiên Khí, vãn bối họ Thương, tên Thiên Khí là do vãn bối tự đặt.”
“Thương... Thương Thiên Khí?” Tửu Công Tử sắc mặt lập tức trở nên cổ quái, sau đó ha ha phá lên cười, nói: “Có ý tứ, có ý tứ! Nếu có một ngày cha mẹ ngươi biết ngươi đổi tên thành như vậy, biểu cảm trên mặt nhất định sẽ vô cùng phong phú!”
Nhắc tới cha mẹ mình, Thương Thiên Khí chậm rãi mở hai mắt ra, trong ánh mắt tràn đầy oán khí, nói: “Bọn họ ngay cả tính mạng của ta cũng không để ý, há lại sẽ để ý một cái tên?”
Lúc này trong lòng Thương Thiên Khí bị oán khí chiếm giữ, không hiểu sâu sắc ý tứ lời nói của Tửu Công Tử.
Đối với điều này, Tửu Công Tử cũng không đưa ra bất kỳ giải thích nào, ngược lại cười càng vui vẻ, miệng không ngừng nói: “Tốt! Rất tốt!”
“Tiền bối... Cái đó... Thân thể của ta, người còn phải tiếp tục nhìn sao?”
“Cái gì?” Nụ cười trên mặt Tửu Công Tử cứng đờ, hắn từ những lời đó của Thương Thiên Khí, cảm nhận được một cỗ khác thường kỳ lạ.
Sau đó, Tửu Công Tử liền hiểu ra, thì ra đối phương vẫn nghĩ rằng thứ mình muốn xem là cái thân thể không hề hấp dẫn của hắn.
“Hiểu lầm như vậy cũng tốt, hiện tại hắn biết được quá nhiều, ngược lại không phải chuyện tốt lành gì.” Trong lòng hắn nghĩ như vậy, để Thương Thiên Khí không nảy sinh nghi ngờ trong lòng, Tửu Công Tử còn đầy hứng thú ném cho hắn một ánh mắt khiêu khích, nói: “Mặc vào đi, ngày khác sẽ từ từ xem kỹ.”
Lời nói đó khiến Thương Thiên Khí lập tức sởn hết cả gai ốc, đặc biệt là ánh mắt khiêu khích kia, làm hắn lạnh từ đầu đến chân, biểu cảm trên mặt trở nên vô cùng thú vị, trong lòng run sợ, nói: “Tiền bối... Cái này...”
“Còn tiền bối tiền bối gì nữa, ngươi đã lựa chọn đi theo ta, vậy sau này ngươi chính là đệ tử của ta rồi, còn ta, chính là Sư tôn của ngươi!” Tửu Công Tử cười nói.
“A?”
Miệng Thương Thiên Khí thốt ra tiếng kinh ngạc, vội vàng nói: “Tiền bối, một ngày làm thầy, cả đời làm cha, đây là đại sự, không thể qua loa được đâu!”
Lời này, Thương Thiên Khí không hề có nửa lời dối trá, bái sư là một chuyện vô cùng thần thánh, không thể đùa giỡn.
Tửu Công Tử làm ra quyết định như vậy, quá đỗi đột ngột, sự đột ngột này hoàn toàn vượt qua cả việc vừa nãy muốn xem ngực hắn, hơn nữa Tửu Công Tử đã để lại ấn tượng quá kém trong lòng Thương Thiên Khí. Hắn cảm thấy Tửu Công Tử trước mắt, thật giống như lão già chết tiệt kia, bề ngoài nhìn qua không có chút bệnh tật nào, nhưng trong lòng lại xấu xa đến cực điểm, ngay từ kho���nh khắc đối phương muốn xem ngực hắn, hắn đã kết luận điều này trong lòng.
Vì vậy, đối với quyết định như vậy của Tửu Công Tử, Thương Thiên Khí tự nhiên là một trăm phần trăm không muốn.
Trong lòng hắn khiếp sợ, đồng thời tự nhiên không tránh khỏi việc phải mở miệng ngăn cản.
Trong lòng cũng đồng dạng khiếp sợ, còn có Đại Sơn đứng bên cạnh.
Lúc này biểu cảm trên mặt hắn cứng đờ, thật sự là nằm mơ cũng không nghĩ đến, Sư tôn của mình có một ngày lại có thể lần đầu tiên chủ động mở miệng thu đệ tử, hơn nữa hắn còn tận mắt chứng kiến tất cả điều này từ đầu đến cuối!
Điều càng khiến hắn không ngờ tới là, đối với điều này Thương Thiên Khí không những không lập tức đáp ứng, mà ngược lại, từ phản ứng đó đủ để thấy, hắn là... hắn là cự tuyệt!
“Bái sư đúng là đại sự, không thể qua loa.” Tửu Công Tử nhẹ nhàng gật đầu, như thể đồng ý với những gì Thương Thiên Khí vừa nói, điều này khiến Thương Thiên Khí thấy vậy, lập tức thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng những lời kế tiếp của Tửu Công Tử, lại làm cho Thương Thiên Khí có loại xúc động muốn chửi thề.
“Vì vậy, đối với đại sự bái sư thế này, nghi lễ bái sư đương nhiên không thể thiếu. Bái sư thì phải có dáng vẻ bái sư, ngay cả nghi lễ bái sư cơ bản nhất cũng không có, vậy sao có thể gọi là bái sư?”
Lời vừa dứt, không đợi Thương Thiên Khí mở miệng, Tửu Công Tử ánh mắt đã rơi vào người Đại Sơn, nói: “Đại Sơn, đừng ngẩn người ra đó, mau mau chuẩn bị một chút đi.”
Đại Sơn hoàn hồn lại, vẫn còn vẻ khiếp sợ trên mặt, vội vàng đáp: “Vâng, Sư tôn.”
Thương Thiên Khí như bị sét đánh, sững sờ tại chỗ, tình huống trước mắt hoàn toàn khác với những gì hắn dự đoán, sự thật đến quá đỗi đột ngột, khiến hắn không biết phải làm sao.
Đại Sơn động tác nhanh nhẹn, khiến Thương Thiên Khí thầm bội phục trong lòng, hắn mới vừa kịp hoàn hồn, mọi thứ đã chuẩn bị sẵn sàng rồi.
Bức họa Tổ sư gia, hương án, ghế, chén trà có nắp... Những thứ cần thiết cho nghi lễ bái sư, đều đã được chuẩn bị đầy đủ.
Thương Thiên Khí nhìn Đại Sơn với vẻ mặt như gặp quỷ, vừa đau khổ vừa nói: “Ngươi... Ngươi làm sao mà làm được vậy? Các ngươi sẽ không phải đã sớm âm mưu mọi chuyện rồi chứ!”
Đại Sơn quay đầu, nhìn về phía Thương Thiên Khí, nghiêm túc nói ra bốn chữ: “Ngươi may mắn đấy.”
Sau đó, Đại Sơn cung kính đi tới trước mặt Tửu Công Tử, nói: “Sư tôn, đã chuẩn bị xong rồi.”
“Vậy thì bắt đầu, đem tiểu sư đệ ngươi mang tới.” Tửu Công Tử ha ha cười một tiếng, đã rời khỏi bàn rượu, ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh hương án.
Bên trái phải hương án có hai chiếc ghế, một chiếc Tửu Công Tử đang ngồi, chiếc còn lại là dành cho sư mẫu ngồi, nhưng lúc này lại trống không.
Cái đang treo phía sau kia, theo lẽ thường thì là bức họa tổ sư gia, nhưng Thương Thiên Khí lại kinh ngạc phát hiện, cái đang treo kia, lại là một bức họa trống không, bên trong hoàn toàn không có gì cả.
Trong lòng Thương Thiên Khí sinh ra kinh nghi, mà lúc này, Đại Sơn đã mang một chén trà có nắp, đặt lên trước mặt Thương Thiên Khí.
Thở dài một tiếng, nỗi đau buồn trong lòng Thương Thiên Khí, mặc dù vô cùng không tình nguyện, nhưng vẫn nhận lấy chén trà có nắp do Đại Sơn đưa tới.
“Đây không phải ta tự nguyện đâu, là ngươi cùng cái tên này ép ta đấy, ta là thân bất do kỷ mà, nếu như ngày nào đó ta phản bội sư môn, ngươi cũng đừng trách ta!”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mong không sao chép.