Thấy Chu đại quản gia vẫn còn vẻ khó tin trên mặt, người vừa đến vội vàng rút ra phong thư bay từ trong tay áo, dâng lên, để chứng tỏ mình không hề nói lung tung, rồi nói: "Là do Tử Quyên cô nương tự tay viết."

Chu đại quản gia trước tiên liếc nhìn Chu Thanh đang ngồi ngay ngắn trên ghế, an tĩnh thưởng trà. Đối phương dường như chẳng nghe thấy gì, với cánh tay như ngọc trắng đỡ chén trà xanh ngọc, khói trà thơm lượn lờ, che khuất một phần khuôn mặt, toát ra một vẻ điềm tĩnh lạ thường.

Hắn chỉ khẽ trầm ngâm, đưa tay nhận lấy thư bay. Vừa mở ra, một mùi hương thoang thoảng tràn ngập, như u mai trong núi sâu, thanh nhã tĩnh mịch, nhưng không hiểu sao, lại xen lẫn một vệt huyết khí, đến nỗi hương mai cũng không thể che giấu được.

Chẳng lẽ là Tử Quyên viết thư này đã bị thương, chảy máu? Vẻ mặt Chu đại quản gia trở nên nghiêm trọng. Hắn cúi đầu, chữ trong thư tuy không nhiều, nhưng hắn đọc đi đọc lại, nhìn kỹ cả khắc đồng hồ, mới dừng lại. Hắn phất tay, cho người thanh niên mang thư đi ra ngoài.

Trong phòng khách, chỉ còn lại Chu đại quản gia và Chu Thanh. Ánh sáng lạnh lẽo từ bên ngoài hắt vào, vô số sợi nắng nhỏ mịn như những chuỗi hạt buông xuống, lấp lánh từng luồng từng sợi.

Đại quản gia đặt phong thư bay lên bàn, mở lời nói: "Thanh thiếu gia quả thật đã làm một việc kinh người."

"Đại quản gia." Chu Thanh ngẩng đầu, chút ánh sáng từ ngoài cửa sổ rọi vào, chiếu sáng bốn phía, khiến đôi mắt hắn lộ ra vẻ sâu thẳm khác thường. Hắn nói: "Trương Xung bị người xúi giục, quấy nhiễu ta tu luyện. May mắn vận khí ta không tệ, gặp nạn lại thành cơ duyên, vừa vặn đột phá, sau đó tiện tay trả lễ mà thôi."

Chu Thanh nói đến đây, nhíu mày, tựa tiếu phi tiếu (cười mà không phải cười), rồi nói: "Thế nhưng đại quản gia cứ yên tâm, ta vừa bước vào Tẩy Tủy cảnh, làm sao có thể thật sự làm tổn thương đến Trương đại công tử được."

Làm tổn thương người khác, quả thật đã phá vỡ quy củ của Thủy Hương tiểu trúc. Nhưng Trương Xung đã phá hoại trước, ta chỉ là tự vệ phản kích mà thôi.

Chu đại quản gia nghĩ đến tính cách của Trương Xung, cau mày, nhìn về phía Chu Thanh, giọng thành thật nói: "Thanh thiếu gia, chuyện này ta sẽ điều tra rõ ràng, sau đó sẽ thỉnh lão gia nhà ta ra quyết định."

"Xem ra đêm nay không đi được rồi." Chu Thanh trong lòng đã nắm chắc điều này. Hắn cười một tiếng, dùng tay gõ nhẹ lên bàn, phát ra tiếng động nhỏ, nói: "Có thể uống thêm mấy chén trà ngon của đại quản gia, cũng coi như đáng giá."

Thấy Chu Thanh không vì mình giữ lại mà nổi giận, ngược lại còn có tâm tình trêu đùa, trong lòng Chu đại quản gia thoáng vơi đi vài phần lo lắng, cười nói: "Thanh thiếu gia muốn uống thoải mái, ta sẽ cho người mang thêm vài gói đến chỗ ở của người."

Sau khi nói thêm vài câu, Chu đại quản gia gọi hai thị nữ đến, dặn dò các nàng hầu hạ Chu Thanh, rồi vội vã rời khỏi phủ đệ, bận rộn công việc của mình.

Chu Thanh cho người hầu đứng chờ bên ngoài, còn mình hắn ngồi một mình trong phòng khách. Bốn phía đều là ánh sáng lạnh lẽo hắt vào, cùng vệt sáng trên mặt đất phản chiếu, hắt lên hắt xuống, càng thêm vắng lặng.

Ánh mắt hắn đảo qua, suy nghĩ về mọi chuyện. Sau khi Tẩy Tủy, địa vị của hắn trong tộc đã tăng lên, đến giai đoạn cần mở rộng giao hảo, xây dựng thế lực. Thanh Vân Uyển chính là một trong những mục tiêu đó.

Đạo kinh doanh, không chỉ cần bắt đầu từ những việc nhỏ, mà còn phải có lòng kiên nhẫn. Chu Thanh một mình ngồi dưới ánh trăng suốt đêm, suy nghĩ xoay chuyển trăm lần ngàn lượt, cho đến sáng ngày thứ hai, có người đến, mang theo lời nhắn của Chu đại quản gia: Thanh Vân cư sĩ muốn gặp.

"Đi thôi." Chu Thanh đi theo người truyền lời, ra khỏi phủ đệ đại quản gia, đi trên con đường lát đá, qua Hồng Kiều. Không biết đã đi bao lâu, mới thấy một hồ lớn, từ xa nhìn lại, cảnh thu ngập tràn sắc nước, sóng gợn lăn tăn. Ở giữa hồ có một cây cầu hành lang uốn lượn, quanh co. Trung tâm hồ chính là Hồi Hương Đồng Đình được chế tác tỉ mỉ, trên đỉnh đình có một con dị thú đang ngồi, ngậm ánh nắng, gào thét có tiếng.

Chu Thanh men theo hành lang, đi đến đình giữa hồ, liền thấy Thanh Vân cư sĩ Chu Nhàn, người hắn từng gặp một lần, đang ngồi trên giường mây, đại quản gia đứng hầu một bên.

"Đến rồi." Ánh mắt Thanh Vân cư sĩ khẽ động, trên đỉnh đầu hắn, bảo quang rực rỡ, lớn như tiền rủ, ánh sáng lấp lánh, bao trùm cả trong đình lẫn ngoài đình một vẻ phi phàm. Hắn mở miệng nói: "Chuyện ở Thủy Hương tiểu trúc, đúng là Trương Xung mạo phạm trước. Ngươi cứ yên tâm, hắn đã phá vỡ quy củ, cho dù ta là cô phụ của hắn, cũng sẽ nghiêm trị hắn."

Giọng nói của ông bình tĩnh, đều đều, không nghe ra hỉ nộ.

Chu Thanh liếc nhìn đại quản gia. Với thủ đoạn của đối phương, e rằng ông ta đã sớm điều tra rõ ràng mọi chuyện. Bất kể là chuyện xảy ra ở Thủy Hương tiểu trúc ngày hôm đó, hay là những gì ẩn khuất phía sau sự việc này.

Nghĩ đến đây, Chu Thanh vẻ mặt nghiêm nghị, cất cao giọng nói: "Trương Xung cũng chỉ là nhất thời bồng bột, chuyện qua rồi thì thôi. Ngược lại, kẻ đứng sau xúi giục, ly gián, mới thật đáng ghét."

Nghe Chu Thanh nói vậy, trong mắt đại quản gia lóe lên vẻ kinh ngạc. Hắn vốn lo lắng Chu Thanh chiếm lý, không chịu tha thứ, nhất định đòi một lời giải thích, như vậy thì rất dễ gây ra chuyện.

Dù sao, lão gia Thanh Vân cư sĩ rất trọng quy củ, Trương Xung đã phá vỡ quy củ, lại có người ngoài dòm ngó, ông ấy nhất định phải phạt. Nhưng ông ấy và Đại Phu Nhân từ trước đến nay vẫn luôn là vợ chồng kính trọng lẫn nhau, mà Trương Xung lại là cháu trai được Đại Phu Nhân yêu quý nhất. Nếu cứ thế mà phạt Trương Xung không rõ lý do, phu nhân sẽ khó mà chấp nhận được.

Không phạt thì không được; phạt nặng, phu nhân lại có thể không vui, thật là tiến thoái lưỡng nan.

Thật không ngờ, Chu Thanh còn nhỏ tuổi, lại biết điều đến vậy, hóa giải thế lưỡng nan này. Hắn nhanh chóng suy đoán, rồi vội vàng tiếp lời: "Thanh thiếu gia nói rất có lý, người trẻ tuổi hăng hái khí thịnh, có chút mâu thuẫn là điều có thể thông cảm."

"Có câu nói, không đánh không quen biết. Đợi khi Trương thiếu gia khỏi hẳn, để hắn đến bồi tội với Thanh thiếu gia, rồi hai người gặp nhau nở nụ cười, quên hết thù oán, chẳng phải tốt hơn sao."

"Cả hai đều vô cùng ưu tú, sau này hãy cùng nhau học hỏi, cùng nhau tiến bộ. Chờ đến khi cả hai đều đạt được thành tựu, chuyện ở Thủy Hương tiểu trúc có lẽ còn có thể trở thành một đoạn giai thoại."

Chu Thanh nhìn đại quản gia vài lần. Chẳng trách người này có thể được Thanh Vân cư sĩ tín nhiệm, cái tài ăn nói khéo léo này, thật khiến người ta không thể không phục.

Việc hắn nhẹ nhàng bỏ qua cho Trương Xung, thứ nhất là vì sau chuyện ở Thủy Hương tiểu trúc, khoảng cách giữa Trương Xung và hắn sẽ ngày càng xa, nếu muốn sau này sẽ có vô số cơ hội để trừng trị hắn, không cần phải nóng lòng nhất thời. Thứ hai là do phải cân nhắc đến Thanh Vân cư sĩ hiện tại.

Nếu hắn cứ cứng rắn giữ chặt lý lẽ, bắt Thanh Vân cư sĩ xử lý Trương Xung, thì cho dù Thanh Vân cư sĩ có làm theo hôm nay, trong lòng ông ấy cũng sẽ không thoải mái. Dù sao Trương Xung tuy không ra gì, nhưng vẫn là cháu ruột của Thanh Vân cư sĩ, hai người họ có mối quan hệ máu mủ ruột thịt.

Đã như vậy, chi bằng rộng lượng một phen, biết thời thế, bán cho Thanh Vân cư sĩ một cái ân huệ.

Huống hồ, còn có thể nhân tiện ám chỉ kẻ đứng sau gây sự, khiến Thanh Vân cư sĩ thêm vài phần ác cảm đối với đối phương.

Kiểu ác tâm này, bình thường có lẽ tầm thường, không có tác dụng gì, nhưng khi gặp chuyện, có lẽ lại chính là cọng cỏ cuối cùng đè gãy lưng lạc đà.

Chu Nhàn ngồi ngay ngắn trên giường mây, sắc mặt khẽ động, chỉ là vầng sáng trên đỉnh đầu ông lại càng thêm rực rỡ. Ông tạm thời không nói gì, chỉ lặng lẽ nheo mắt lại, không rõ đang suy tính điều gì.

Chu Thanh thầm cười trong lòng, đây là đang cân nhắc thân phận đây mà. Vì vậy, hắn lại chủ động mở miệng nói: "Cư sĩ, tối qua ta cùng Chu đại quản gia uống trà ở nhà hắn, nói chuyện rất vui vẻ. Ta biết ông ấy chính là cánh tay phải, cánh tay trái của cư sĩ, thông thạo mọi chuyện lớn nhỏ trong tộc."

"Ta sau khi tấn thăng Tẩy Tủy, muốn sớm một chút thông qua kỳ thi cuối năm trong tộc. Chẳng qua ta từ trước đến giờ vẫn bế quan tu luyện, không rõ chi tiết chuyện kỳ thi cuối năm. Không biết cư sĩ có thể cho đại quản gia nghỉ vài ngày, để ông ấy giúp ta một chút được không?"

Chiêu thức bắc thang này, không nhận cũng thấy ngượng. Chu đại quản gia trong lòng so sánh Trương Xung và Chu Thanh, hai người trẻ tuổi, thấy sự chênh lệch thật quá lớn.

Chu Thanh biết điều như vậy, lão gia nhà mình chắc chắn sẽ không giận dỗi.

Chu Nhàn hiếm khi nhìn chằm chằm Chu Thanh hồi lâu, đột nhiên bật cười, sau đó phân phó Chu Hằng nói: "Từ giờ trở đi, ngươi phụ trách chuyện kỳ thi cuối năm của Chu Thanh trong tộc, hãy dốc hết lòng mà làm. Nếu có bất trắc xảy ra, ta chỉ hỏi tội ngươi thôi đấy."

Đại quản gia Chu Hằng nghe vậy, nét mặt nghiêm túc, nói: "Lão nô nhất định tận tâm tận lực."

"Sau này, ngươi lại đi lấy một hồ lô Huyền Ngọc Thủ Chính đan, giao cho Chu Thanh."

Từng câu chữ trong bản dịch này, chỉ có thể thưởng thức duy nhất trên truyen.free.