Tần Hán vừa trấn tĩnh tinh thần, hổn hển nhìn hai bóng người, một người áo đỏ, một người áo xanh, chậm rãi đáp xuống từ phía trên. Đó là hai nữ tử dung mạo m��� lệ, một người trong số đó cầm thanh đoản kiếm, bảo quang lấp lánh bốn phía, vừa nhìn đã biết là vật quý giá.

"Niệm Vân công chúa, con Đại Lực Địa Ma này là của ai?" Nữ tử áo hồng hỏi.

"Sơ Nam quận chúa, ta là người đầu tiên chém đứt cánh tay nó, đương nhiên nó thuộc về ta." Niệm Vân công chúa lạnh lùng nói.

"Con còn lại kia mới là do ta chém chết đấy chứ." Sơ Nam quận chúa cười nhạt nói.

"Chúng ta trên đường này tổng cộng chém giết mười bốn con Đại Lực Địa Ma, ai ra tay trước thì con đó thuộc về người đó. Hay là ngươi thấy con Đại Lực Địa Ma này tu vi cao nên nảy lòng tham, muốn lật lọng?" Niệm Vân công chúa nói với vẻ châm chọc.

"Chẳng phải chỉ là một con Đại Lực Địa Ma hồn lực cửu trọng thôi sao? Bản quận chúa trước đây chém giết nhiều rồi, nào có hiếm lạ gì, tặng ngươi đấy." Sơ Nam quận chúa nhìn thi thể Đại Lực Địa Ma nằm trên mặt đất, nói với vẻ hơi miễn cưỡng.

"Vốn dĩ nó là của ta mà." Niệm Vân công chúa bước tới, thuần thục xé toang lồng ngực Đại Lực Địa Ma, l��y ra một viên huyết châu đỏ thẫm như hạt đậu tằm. Sau đó, nàng khẽ ngoắc ngón tay, viên hồng châu kia chợt lóe lên rồi biến mất, không biết đã đi đâu.

Địa Ma huyết châu là tài liệu tốt để luyện chế Nguyên Linh Đan, đặc biệt là huyết châu của Địa Ma tu vi cao giai, cực kỳ khó có được.

"Ôi, tướng quân Yến Phi Dương chết rồi." Sơ Nam quận chúa đột nhiên nói.

"Chết thì chết đi, chỉ là một tên phế vật thôi mà, đến cả hồn lực đệ lục trọng cũng không đột phá được, lại còn tự xưng là tài tuấn trẻ tuổi của Hải Sa Đế Quốc ta." Niệm Vân công chúa khinh thường nói.

Tần Hán sững sờ nhìn hai cô gái này, niềm vui sống sót sau tai ương được thay thế bằng sự kinh ngạc. Hắn hiện tại đã có chút thực lực tự bảo vệ mình, dẫu không phải đối thủ của Yến Phi Dương. Yến Phi Dương bị Đại Lực Địa Ma nuốt sống, vậy mà hai nữ tử này lại trên không trung một kiếm giết chết con Đại Lực Địa Ma đó.

Quả nhiên là nhân ngoại hữu nhân, thiên ngoại hữu thiên. Trước mặt hai cô gái này, hắn cảm thấy mình yếu ớt như một con kiến hôi, thật không biết tu vi của các nàng đã đạt tới cảnh giới nào.

Tần Hán âm thầm cắn răng, thề phải trở thành cao thủ như các nàng. Bằng không, trong cái thế giới điên cuồng này, hắn sẽ không thể nào sống nổi.

"Ôi, hồn lực tứ trọng. Không ngờ trong quân đội này còn có nhân vật như vậy, nhưng mà vẫn quá yếu ớt." Niệm Vân công chúa liếc xéo Tần Hán một cái, thờ ơ nói.

"Tu vi thì hơi kém, nhưng cốt khí không tồi, dám liều mạng với Đại Lực Địa Ma, đàn ông như vậy mới có khí khái nam nhi." Sơ Nam quận chúa nhìn Tần Hán, nói với vẻ ôn hòa.

"Hừ! Chúng ta đã cứu mạng hắn, vậy mà người này đến một tiếng cảm ơn cũng không nói, thật đúng là vô liêm sỉ!" Niệm Vân công chúa hừ lạnh một tiếng, quay đầu đi, dường như người như Tần Hán căn bản không lọt vào mắt nàng.

"Mau dậy đi, ngươi tên là gì?" Sơ Nam quận chúa bước tới, chẳng hề để ý đến thân phận quận chúa cao quý của mình, tự nhiên kéo Tần Hán dậy, dịu dàng hỏi.

Bàn tay của tiểu cô nương này thật mềm mại.

"A... A..." Cảm nhận được sự mềm mại và hơi ấm từ tay đối phương, tim Tần Hán cũng có chút rung động. Nhưng hắn căn bản không hiểu đối phương đang nói gì. Hắn vội vàng xua tay ra hiệu mình không nghe được, không nói được.

"Thì ra là một người điếc, lại còn là một người câm, trách không được." Trong mắt Niệm Vân công chúa khinh thường càng sâu sắc.

"Sau đó ngươi cứ theo ta đi, không thì cũng đáng thương thật." Sơ Nam quận chúa quay sang Tần Hán cười một tiếng, rồi xoay người nói với Niệm Vân: "Những binh lính này không có ai dẫn dắt, sẽ xảy ra náo loạn lớn. Ngươi hãy an ủi họ một chút, rồi trở về bẩm báo với đế quân, bảo người phái đại tướng quân xuống đây lần nữa."

Niệm Vân công chúa gật đầu, khẽ gọi: "Thiên tướng là ai, mau qua đây."

Nàng chỉ khẽ gọi một tiếng, nhưng âm thanh vẫn vang vọng không ngớt khắp nơi, rõ ràng truyền vào tai của mỗi người.

"Tiên nữ đại sư, chức trách của hạ quan là hữu thiên tướng của Yến Gia Quân." Hữu thiên tướng chen chúc từ giữa đám người bước ra, quỳ gối trước mặt Niệm Vân công chúa, cung kính nói.

"Tiên nữ?" Niệm Vân công chúa châm chọc nói: "Ta đâu có phải tiên nữ gì, ta là Niệm Vân công chúa của Hải Sa Đế Quốc. Ngươi mau chóng chỉnh đốn quân đội cho tốt, tại chỗ đợi lệnh, chờ ta trở về bẩm báo phụ hoàng, người sẽ rất nhanh phái đại tướng quân xuống đây."

"Vâng!" Hữu thiên tướng vội vàng đáp lời.

"Nếu chỉ có hai chúng ta, quay về đế đô còn chẳng cần nửa ngày. Ngươi cứ cố tình mang theo một cái vướng víu như vậy, mười ngày nửa tháng cũng không về được, chi bằng cứ bỏ lại hắn đi." Niệm Vân công chúa phàn nàn nói.

"Người này có cốt khí, hơn nữa vừa điếc lại vừa câm, thật đáng thương, ta dẫn hắn về vương phủ tìm cho hắn một công việc. Hơn nữa hắn là một tu sĩ hồn lực tứ trọng, ở bên ngoài rất dễ gây tổn thương cho người khác." Sơ Nam quận chúa thản nhiên nói.

"Thiên hạ này nhiều người đáng thương lắm, ngươi quản hết được sao?" Niệm Vân công chúa nói.

"Có thể gặp được nhau đã là hữu duyên, giúp được một người thì giúp. Niệm Vân tỷ tỷ, chị đừng lúc nào cũng nghĩ trên đời này không có người đàn ông nào lọt vào mắt xanh của chị. Biết đâu chừng người này có thể tu luyện đến Ngũ Hành Bí Cảnh đó." Sơ Nam quận chúa thản nhiên nói.

"Hắn ư? Trong mắt ta, hắn chẳng hơn loài súc sinh là bao." Niệm Vân công chúa khinh thường nói.

"Thôi được, Niệm Vân tỷ tỷ, hai chúng ta đừng tranh cãi nữa. Chẳng phải hồi nhỏ chúng ta chơi đùa vui vẻ lắm sao, hà tất gì bây giờ lại phải tranh giành hơn thua thế này? Hai mươi vạn quân Yến Gia kia cần phải tranh thủ phái một đại tướng quân xuống. Chị về trước đi, nói chuyện với đế quân một chút." Sơ Nam quận chúa nói.

"Thôi được, vậy ta đi trước. Mau chóng về đế đô, một tháng nữa là ngày Phong trưởng lão của tông Hỗn Nguyên Nhất Khí đến cung điện tuyển chọn đệ tử, ngàn vạn lần đừng đến trễ. Nếu có thể được Phong trưởng lão nhìn trúng, hai chúng ta liền có thể bước chân vào hàng ngũ tiên đạo chân chính, tiến vào Ngũ Hành Bí Cảnh cũng chẳng phải là không thể." Niệm Vân công chúa suy nghĩ một lát, khẽ mỉm cười, thân ảnh mềm mại như một làn khói nhẹ, chỉ trong chớp mắt đã biến mất.

Tuy không hiểu các nàng nói gì, Tần Hán vẫn cảm nhận rõ ràng ánh mắt khinh miệt mà Niệm Vân công chúa nhìn hắn vừa nãy. Một thiếu niên huyết khí phương cương, điều khó chịu nhất chính là ánh mắt như vậy, đặc biệt khi đối phương lại là một mỹ nữ.

Thực lực! Nhất định phải có thực lực!

Hai người một đường bước đi, Tần Hán không ngừng quan sát khung cảnh xung quanh. Núi non sông ngòi, về cơ bản tương đồng với thế giới tiền kiếp. Nhưng những loại cây cỏ này, hắn lại chưa từng thấy qua bất cứ loài nào.

Sơ Nam quận chúa mang theo Tần Hán đi tới một tòa thành trì. Trong thành, dòng người tấp nập qua lại, đường phố rộng lớn, thoạt nhìn vô cùng náo nhiệt. Tuy nhiên, so với những đô thị phồn hoa ở thế giới tiền kiếp thì còn kém xa, ít nhất ở đây không có những tòa lầu cao quá sáu tầng.

Bước vào một quán trọ, gọi một bàn đầy thức ăn, Tần Hán đặt mông ngồi xuống, cầm đũa lên liền ăn. Món ăn ở đây khác biệt rất nhiều so với thế giới tiền kiếp, nhưng khẩu vị thì lại rất ngon. Sơ Nam quận chúa thấy rất thú vị khi nhìn hắn ăn ngấu nghiến, còn mình thì cơ bản chẳng hề động đũa.

Chờ Tần Hán ăn xong, Sơ Nam quận chúa cười tủm tỉm kéo hắn rời khỏi quán trọ bình dân. Tay trong tay cùng một tiểu mỹ nữ như vậy, Tần Hán cũng có chút đỏ mặt tía tai. Hắn sống hai mươi năm, thật đúng là chưa từng tiếp xúc thân mật với nữ hài tử như thế bao giờ.

Rất nhanh, Tần Hán cũng biết Sơ Nam quận chúa muốn làm gì.

Sơ Nam quận chúa dẫn hắn đến một khu chợ đông đúc lạ thường, nhìn món này, nhìn món kia, chỉ cần thấy thuận mắt là mua hết. Rất nhanh, Tần Hán – tên lao động miễn phí này – đã ôm một đống đồ vật kỳ quái, nào là hơn mười cái quần dài, nào là hoa cài, son phấn, búp bê, tiểu đao, rồi hơn mười mét dây thừng dài...

Thậm chí còn có cả trường sam nam giới, nội y và một đôi giày nhỏ màu đen. Điều này hiển nhiên là mua cho Tần Hán. Sau khi cởi bỏ giáp trụ, hắn vẫn mặc quần soóc và áo ba lỗ từ kiếp trước.

"Mỹ nữ này thật lắm tiền, là một tiểu phú bà, lại còn là một tín đồ mua sắm!" Tần Hán thầm nghĩ trong lòng.

Hai người đi ngang qua một hiệu sách, Tần Hán giật mình. Đến đây vẫn còn bất đồng ngôn ngữ, phải mua một cuốn sách dạy chữ mới được.

Thấy hắn dừng bước trước hiệu sách, Sơ Nam quận chúa rất khéo hiểu lòng người, liền kéo hắn bước vào.

Từng câu chữ trong bản dịch này thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.