(Đã dịch) Lược Thiên Ký - Chương 751: Khí vận chi tranh
Vị tăng nhân áo xám ấy đích thực là Phương Hành, nhưng lại khác hẳn với vẻ cô quạnh, tiều tụy ba ngày trước. Tuy nhiên, nếu cẩn thận cảm nhận, thì hắn lại vô cùng giống với Phương Hành của mười năm về trước, cái kẻ mang khí chất phồn thịnh, linh động và phóng khoáng. Ngay từ lần đầu tiên nhìn thấy hắn, cả Sư tỷ cả và Thần Tú tiểu hòa thượng trong lòng đều dâng lên một cảm giác kỳ lạ... Đây không phải là Phương Hành dựa vào sinh cơ trong Vạn Linh Đan để sống sót mấy ngày trước, mà là Phương Hành đã thực sự tìm lại được Đạo nguyên của bản thân, khôi phục tu vi của chính mình, cái tên tiểu ma đầu từng khuấy đảo tu hành giới.
Tóc hắn giờ đây mọc cực kỳ chậm. Bởi lẽ, hắn đã ngưng tụ toàn bộ sinh cơ trong cơ thể, dốc toàn lực thúc đẩy Thần quang sinh trưởng, nên việc mọc tóc và móng tay cũng chậm lại, thêm vào đó là Thần quang nội uẩn. Khi cười trang nghiêm, hắn quả thực toát ra vài phần vẻ đoan chính. Hơn nữa, mặc dù Phong Thiện Đỉnh đã trấn áp Vạn Linh Đan, nhưng những kinh văn trên người hắn, thậm chí cả bộ Phật môn pháp y này, vẫn có thể ngăn cản linh khí tản mát, không hề thay đổi. Y phục tăng nhân cùng với Phong Thiện Đỉnh thu nhỏ, chẳng phải đã biến thành bình bát khất thực của một vị hòa thượng sao?
Và những hạt châu do dấu ấn của các đại yêu trong Vạn Linh Đan hiển hóa ra bên ngoài, cũng cực kỳ giống tràng hạt mà tăng nhân thường đeo trên cổ. Điều này cũng dẫn đến việc, Phương Hành hiện tại trông y hệt một vị dã hòa thượng cầm bình bát du hành bốn phương.
May mắn thay, Phương Hành là người khoáng đạt. Lần đầu nhìn thấy mình trong gương, hắn có chút thương cảm, nhưng nhìn thêm một lúc, lại thấy khá vừa mắt, không khỏi cảm thán rằng mỹ nam mặc gì cũng đẹp. Thế là, hắn dứt khoát thuận theo tự nhiên mà chấp nhận hình tượng mới của mình...
Cho đến bây giờ, dù Vạn Linh Đan trong cơ thể Phương Hành vẫn chưa được luyện hóa triệt để, nhưng chỉ cần Phong Thiện Đỉnh còn trong tay một ngày, Vạn Linh Đan sẽ không có hy vọng thoát thân một ngày. Hơn nữa, Đạo nguyên của bản thân đã tái hiện, đồng thời hấp thu dưỡng phần từ Vạn Linh Đan để phát triển. Nói ra thì, tai họa ngầm lớn nhất đã được tiêu trừ, còn lại chẳng qua chỉ là vấn đề thời gian. Còn phong ấn trong cơ thể Sư tỷ cả và vết thương của con lừa tại Thái Hạo tông cũng đã dưỡng thương gần như hồi phục trong mấy ngày qua. Đoàn người này chỉnh đốn có thể nói là đại hoạch viên mãn.
Bước tiếp theo, đương nhiên chính là nhắm đến B��ch Ngọc Kinh ở Nam Vực Thần Châu, để đoạt lấy đại tạo hóa kia!
Đối với điều này, Phương Hành tràn đầy tự tin, hùng dũng hiên ngang. Người còn chưa đi, nhưng Thái Thượng Cửu Kinh đã tự cho là nằm trong tay mình.
"Sư huynh à," Thần Tú tiểu hòa thượng nói, "chuyến đi Bạch Ngọc Kinh lần này, không phải là nơi mà những tán tu vô môn vô phái có thể chen chân. Mỗi người đứng sau đều đại diện cho một đại tông môn, nếu không thì sẽ không có tư cách tiến vào Bạch Ngọc Kinh. Cách đây không lâu, khi huynh đang bế quan, có người mang đến một tin tức. Thủ tọa nói rằng khi huynh đến Bạch Ngọc Kinh, huynh có thể hiện thân dưới danh nghĩa của Linh Sơn Tự ta... Chắc huynh sẽ không từ chối giúp chứ?"
Trong lúc thương nghị hành trình, Thần Tú tiểu hòa thượng chợt nhớ ra một chuyện, trịnh trọng nói với Phương Hành. Sau khi hỏi kỹ càng, Phương Hành mới biết được, trong khoảng thời gian hắn bế quan này, Tiêu Tuyết vậy mà lại xông vào Quy Khư một lần, còn động thủ với người bên trong. Sức mạnh đáng sợ của nàng bất ngờ kinh động đến Nguyên Anh lão tổ Lữ Mỹ Mỹ của Thái Hạo tông. Tuy nhiên, sau khi hỏi rõ mục đích của Tiêu Tuyết, Lữ Mỹ Mỹ cũng không dám trực tiếp hạ sát thủ. Sau một hồi dàn xếp, hỏi rõ mục đích của nàng, rồi che giấu tai mắt người, đưa nàng rời khỏi Quy Khư.
Khi đó Phương Hành đang bế quan, không thể gặp Tiêu Tuyết, nàng bèn gặp Thần Tú tiểu hòa thượng một lần và chuyển lời cho hắn.
"Xuất hiện dưới danh nghĩa của Linh Sơn Tự? Có lợi ích gì không?" Phương Hành hỏi.
Phương Hành nghe vậy, cũng không bày tỏ thái độ, nhưng thận trọng nhíu mày, không tùy tiện đồng ý.
Hắn đích xác nợ Linh Sơn Tự một ân tình, và vẫn phải trả. Nhưng đại kế Thần Châu lần này quá đỗi quan trọng, Thái Thượng Cửu Kinh hắn nhất định phải có được toàn bộ, chuyện này tuyệt đối không thể đùa giỡn. Hơn nữa, âm mưu lần này chính là do mấy vị thánh nhân của Đạo môn liên thủ sắp đặt. Nếu hắn dùng danh nghĩa đệ tử Linh Sơn Tự để tiến vào Bạch Ngọc Kinh, càng nghĩ càng thấy như thể tự rước họa vào thân!
Thần Tú tiểu hòa thượng nhíu mày: "Trước đây huynh chẳng phải đã cướp rất nhiều kinh thư ở Tàng Kinh Các rồi sao?"
Phương Hành nghe xong liền vội đáp: "Mấy thứ này đều do chính ta đoạt được, sao có thể gộp chung vào một chuyện được?"
Thần Tú tiểu hòa thượng khổ sở nói: "Vậy ta cũng chẳng được lợi lộc gì cả, coi như giúp ta một việc được không?"
"Không giúp!"
Phương Hành dứt khoát từ chối: "Dù cho Bạch Ngọc Kinh không thể vào nếu không có thân phận, nhưng bất kể là Đại Tuyết Sơn, Yêu Địa, hay Hải tộc, tiểu gia ta đều có bằng hữu. Làm sao lại không thể tìm chỗ nào đó mà lẻn vào được chứ? Nếu không được nữa thì ta sẽ làm thịt tên họ Lữ kia, đoạt lại danh sách Thái Thượng, lấy thân phận Quy Khư chi chủ cũng có thể vào được thôi. Có biết bao nhiêu lựa chọn tốt như vậy, sao cứ nhất thiết phải... làm hòa thượng chứ?"
Những lời ấy khiến Thần Tú mặt đỏ bừng: "Đây chính là Bạch sư thúc cũng đã đồng ý mà..."
Phương Hành trợn mắt trừng: "Dù là Hắc sư thúc đồng ý cũng chẳng được đâu..."
Khi liên quan đến những việc trọng đại mang tính nguyên tắc, hắn chẳng nể mặt ai cả!
Thần Tú tiểu hòa thượng hoàn toàn bó tay. Nửa ngày sau, chợt nhớ ra một chuyện, bèn khúc khích cười, đưa một chiếc cẩm nang tới rồi nói: "Vị Tiêu sư tỷ kia có để lại cho ta một chiếc cẩm nang, nói rằng huynh xem xong sẽ đồng ý... Ta cam đoan không nhìn lén đâu nhé!"
"Cẩm nang?"
Phương Hành hơi ngạc nhiên, trong lòng dấy lên một cảm giác bất an.
Tuy nhiên, sau khi nhận lấy cẩm nang và xem xét, sắc mặt hắn lại thay đổi. Vẻ mặt căng thẳng ban đầu biến thành nụ cười híp mắt, thậm chí khuôn mặt nhỏ còn hơi ửng đỏ, miệng không ngừng chậc chậc khen ngợi. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới cất chiếc cẩm nang đi, cẩn thận bỏ vào trong ngực mình. Sau đó, Phương Hành vỗ vai Thần Tú, nghiêm túc nói: "Tên lừa trọc này à, ngươi cứ yên tâm. Tiểu gia ta là người có ân tất báo. Linh Sơn Tự các ngươi chẳng phải muốn ta giúp tìm những món kinh văn kia sao? Ngươi cứ yên tâm đi, chuyện này cứ giao cho ta, ta cũng sẽ mở mấy cỗ quan tài kia ra cho ngươi..."
Sự thay đổi sắc mặt nhanh đến vậy khiến Sư tỷ cả nhìn cũng phải ngẩn người, hoàn toàn im lặng nhìn Phương Hành.
Thần Tú tiểu hòa thượng cũng đầy vẻ bất đắc dĩ, trong lòng thở dài: "Quả nhiên vẫn là Bạch sư thúc lợi hại, chỉ một chiếc cẩm nang là đã xong chuyện..."
Hai tăng nhân, một nữ tử, một con lừa và một con cá, sau một thoáng thương nghị, liền tiến sâu vào bên trong di tích Thái Thượng, mượn tế đàn nơi đó để rời đi.
Họ không chào hỏi Lữ Mỹ Mỹ, dù sao chuyến đi này bí ẩn, càng ít người biết càng tốt.
Tuy nhiên, ngay cả Phương Hành và những người khác cũng không hề hay biết, sau khi họ rời đi, phía trên di tích này, một cái bóng mờ nhạt từ hư không lơ lửng hạ xuống. Nhìn bóng lưng của nhóm Phương Hành rời đi, cái bóng ấy khẽ cười khổ.
"Sai lầm rồi..."
"Vốn dĩ, ta cho rằng hắn không thể vượt qua được thử thách này, cũng không có tư cách trở thành đệ tử của Thái Thượng Đạo Thống ta. Để giành lấy lợi thế, ta mới chuyển giao cơ duyên trên người hắn cho Phụng Tiên. Thế nhưng, tuyệt đối không ngờ rằng, hắn cuối cùng lại dựa vào phương pháp của riêng mình để luyện hóa Vạn Linh Đan, và rốt cuộc không nhập Phật môn..."
Giọng nói của cái bóng ấy có chút bất đắc dĩ, lại pha chút tự giễu: "Tầm nhìn của ta rốt cuộc vẫn kém hơn bọn họ một chút!"
Vừa cười khổ, hắn vừa chậm rãi quay người, ngẩng đầu nhìn về phía hư không, tựa hồ đang giải thích hành động của mình với ai đó: "Mấy vị sư huynh, sư tổ, ta sẽ không đi quấy rầy tàn hồn của các vị nữa... Các vị cũng đừng trách ta nhé. Ban đầu, ta cứ nghĩ rằng nếu muốn khôi phục tu vi, hắn bắt buộc phải tu luyện Đại Nhật Như Lai Kinh. Mà kinh này, thực ra không phải chỉ người trong Phật môn mới tu luyện được, mà là sau khi tu luyện, ắt sẽ trở thành người trong Phật môn. Bọn lừa trọc ở Linh Sơn Tự khi đó, đại khái cũng vì sợ chọc giận chúng ta — những người đã đặt cược nhân quả lên hắn — nên mới giả vờ hỏi hắn có nguyện ý quy y hay không trước khi truyền Đại Nhật Như Lai Kinh cho hắn? Trên thực tế, chỉ cần thoải mái truyền kinh văn cho hắn, hắn nhất định chỉ có thể nhập Phật môn... Dù sao, chỉ cần tu luyện Đại Nhật Như Lai Kinh, sẽ luyện hóa bản thân thành hư vô, cuối cùng chỉ còn lại Phật. Ha ha, nhưng ngay cả ta cũng đã lầm rồi. Cứ nghĩ rằng hắn ngoài việc nhập Phật môn ra, không còn con đường sống thứ hai nào có thể đi, nên mới chọn vị Quy Kh�� chi chủ thứ hai. Nhưng giờ nhìn lại... đúng là lộng khéo thành vụng đây..."
"Hiện giờ, loạn cục đã khởi, cả hai đều là Quy Khư chi chủ, ắt sẽ có một trận tranh chấp. Chuyện khí vận không phải do ngoại nhân nhúng tay. E rằng trong số họ, chỉ có một người có thể sống sót. Ta nên giúp các vị chọn định Quy Khư chi chủ đây... Hay là giúp huyết duệ của ta đây?"
Hắn tỏ vẻ vô cùng khó xử, suy nghĩ thật lâu, rồi mới bất đắc dĩ thở dài: "Phụng Tiên rốt cuộc cũng là huyết mạch truyền thừa của ta..."
Truyen.free giữ quyền duy nhất đối với tác phẩm dịch này.