Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 56: Rừng quỷ

Thẩm Thạch vừa vơ vét một lượng lớn huyết nhục Hắc Long quý hiếm, trong lúc đó nghe lão Ngưu bên kia quái gở cất lời, sắc mặt lập tức trầm xuống. Cùng lúc đó, trong lòng hắn âm thầm hồi tưởng lại toàn bộ quá trình mình động thủ xử lý thịt rồng, cảm giác cũng không có bất kỳ điều gì khác thường. Mà vốn dĩ, những con Hắc Long kia đ�� sớm chết dưới tay con hung hầu lông xám, không thịt nát xương tan thì cũng chết không toàn thây, làm sao còn có thể có dị thường gì khác?

Không biết Lão Ngưu nói những lời này rốt cuộc có ý gì, Thẩm Thạch hừ lạnh một tiếng, nhìn chằm chằm Lão Ngưu, vô cùng không khách khí hỏi: "Ngươi nói gì?"

Lão Ngưu hắc hắc cười lạnh một tiếng, đáp: "Trước đó ta đã nói với ngươi rất rõ ràng về Long tức và Long Sát rồi, ngươi không hiểu một chút nào sao?"

Thẩm Thạch lập tức khẽ giật mình, bất giác cúi đầu nhìn. Dù khi thu những huyết nhục Hắc Long trên mặt đất, hắn dùng Như Ý Đại, thế nhưng do đi lại liên tục, bay vùn vụt, trên người hắn vẫn không tránh khỏi dính rất nhiều vết máu. Giờ phút này nhìn lại, dáng vẻ đẫm máu tươi này, ngược lại có chút giống với hình ảnh khi còn bé hắn thấy trong nhà một người đồ tể ở Tây Lô thành, Âm Châu.

Nhìn vết máu trên người, Thẩm Thạch như thể chợt nghĩ ra điều gì đó, sắc mặt bỗng dưng khó coi hẳn. Hắn ngẩng đầu nhìn chằm chằm Lão Ngưu, trầm giọng hỏi: "Ngươi nói là, trong số huyết nhục Hắc Long này có Long tức nguyền rủa, ta lấy rồi sẽ bị dính vào sao?"

Lão Ngưu bĩu môi, trong mắt ánh lên vẻ chế giễu, nói: "Đúng vậy."

Thẩm Thạch không kìm được nói: "Cũng đâu phải ta động thủ giết những con Hắc Long này, cho dù có Long tức thì cũng không liên lụy đến ta chứ?"

Lão Ngưu nhún vai, đáp: "Vốn dĩ là như vậy, nhưng mọi chuyện luôn có ngoại lệ. Ngươi cũng thấy những con Hắc Long này chết thảm đến mức nào rồi đấy, con Hầu Tử chết tiệt kia đúng là không ra cái dáng khỉ gì! Chết thảm tới mức đó, những con Hắc Long này tự nhiên oán khí ngút trời, quanh thân huyết nhục liền nhiễm Long tức nguyền rủa. Ai nhiễm phải, sẽ suốt đời không thể phai mờ, về sau nếu gặp phải bất kỳ Long tộc nào, sẽ trở thành kẻ thù không đội trời chung."

Hắn cười khẩy một tiếng, trông có vẻ hả hê, vừa cười vừa nói: "Con Bát Hầu kia bất tử bất diệt, hung hãn vô song, giết rồng tàn bạo đến mức biến Long tức nguyền rủa thành Long Sát, cái này... thì đúng là lợi hại! Còn về ngươi, ha ha." Lão Ngưu cười nhạo một tiếng, rồi thâm ý sâu sắc nhìn Thẩm Thạch, nói:

"Ngươi sẽ không phải cho rằng, trên đời này Long tộc chỉ còn lại chín con Hắc Long này thôi chứ?"

Sắc mặt Thẩm Thạch lập tức tối sầm, tâm trạng vui vẻ ban nãy lập tức tan biến. Với uy danh và truyền thuyết của Long tộc lưu truyền trong Hồng Mông Thế Giới, ngay cả hắn hôm nay tận mắt chứng kiến thực lực mạnh mẽ vốn có của những con Hắc Long này, dù lòng hắn kiên cường đến mấy, hắn cũng không thể không thừa nhận rằng sự cường đại của Long tộc đối với một tu sĩ nhỏ bé chỉ mới ở cảnh giới Ngưng Nguyên như hắn, là một mối đe dọa quá lớn.

Chỉ là... Hắn trầm mặt suy nghĩ một lát, bỗng dưng buột miệng chửi thề một câu. Sau đó, dưới ánh mắt mỉa mai của Lão Ngưu, hắn lặng lẽ quay người lại, tiếp tục thu thập số huyết nhục Hắc Long trên mặt đất.

Lão Ngưu: "..."

Nhìn chằm chằm người thanh niên kia hồi lâu, Lão Ngưu mới ngạc nhiên mở miệng nói: "Này, những gì ta vừa nói với ngươi, ngươi không hiểu sao?"

Thẩm Thạch hừ một tiếng, đáp: "Nghe hiểu rồi."

Lão Ngưu chỉ hắn một cái, nói: "Vậy sao ngươi còn động đến số thịt rồng này?"

Thẩm Thạch thản nhiên nói: "Nếu những lời ngươi nói đều là thật, vậy ta hiện tại đã coi như nhiễm phải Long tức nguyền rủa rồi sao?"

"Đúng vậy."

"Vậy đằng nào cũng đã nhiễm phải, không rửa sạch được nữa, ta không lấy số thịt rồng này thì những Long tộc kia sẽ không tìm đến ta sao?"

Lão Ngưu nhất thời đứng hình, cẩn thận nghĩ ngợi một lát, mày nhíu lại, lẩm bẩm: "Ấy... hình như đúng là như vậy thật."

Thẩm Thạch không để ý đến hắn, với vẻ mặt khó coi, nhanh chóng vơ vét huyết nhục Hắc Long trên mặt đất gần đó, lấp đầy mọi không gian trong Như Ý Đại có thể chứa được. Cùng lúc đó, hắn cũng âm thầm tính toán trong lòng. Dưới gầm trời này rốt cuộc còn có Long tộc hay không, thật khó mà nói. Nhưng ít ra ngoài Vấn Thiên Bí Cảnh, trong Hồng Mông Thế Giới, trừ Thập Đại Thiên Giới hư vô mờ mịt kia ra, trong mấy vạn năm qua, ở tất cả các giới thổ do Nhân tộc kiểm soát, vẫn chưa từng phát hiện bóng dáng Long tộc nào. Ngay cả năm đó hắn vô tình lạc vào Yêu giới ba năm, cũng không hề nghe Lão Bạch Hầu, Thạch Trư... và các Yêu tộc khác nhắc đến việc Yêu giới có Long tộc.

Nói một cách khác, tuy không biết vì sao Long tộc từng cường thịnh một thời lại đột nhiên thần bí biến mất trong dòng chảy thời gian, nhưng ở Hồng Mông Thế Giới, rất có thể thật sự là không còn Long tộc nữa rồi.

Nghĩ tới đây, trong lòng Thẩm Thạch nhẹ nhõm đi ít nhiều, đồng thời cũng âm thầm cảnh giác, tự nhủ dù sao giờ phút này mình vẫn còn trong Vấn Thiên Bí Cảnh. Nơi đây quỷ dị khó lường, những chuyện lạ thì tầng tầng lớp lớp, nếu thực sự có Long tộc khác tồn tại, thì ở Vấn Thiên Bí Cảnh này e rằng thật sự rất có khả năng. Tuy nhiên, trước mắt cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ có thể mong sao trước khi rời khỏi Bí Cảnh này sẽ không xảy ra thêm bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào nữa là tốt rồi. Chỉ cần có thể an toàn rời khỏi Bí Cảnh này mà thôi, Thẩm Thạch nhẹ nhàng vuốt ve mấy chiếc Như Ý Đại đầy ắp huyết nhục Long tộc treo bên hông, thở dài một hơi.

※※※

Hai người bọn họ tranh cãi dài dòng ở đó, còn con hung hầu hình thể khổng lồ hùng mạnh kia dường như không hề để ý đến nơi này. Cho dù Lão Ngưu không hiểu sao lại quay trở lại, con Hầu Tử lông xám kia dường như cũng chỉ thờ ơ liếc nhìn, không quá để tâm.

Thế nhưng có thể dưới hung uy của con hung hầu vô địch này mà vẫn bình yên trở về, Lão Ngưu hiển nhiên cũng có khả năng bảo mệnh quái dị nào đó. Dù thân thể Yêu thú dù cường hãn đến mấy, gặp phải đòn công kích cực kỳ hung tàn như vừa nãy của con hung hầu lông xám, e rằng đã sớm thịt nát xương tan rồi. Thế mà Lão Ngưu này trông thì bị đánh rất thảm, nhưng lần nào cũng chống đỡ được.

Thẩm Thạch đứng một bên không ngừng đánh giá Lão Ngưu, hồi tưởng lại cảnh tượng vừa rồi mình thấy, thầm nghĩ có lẽ vẫn là do cây côn đá hình rồng cắm trên ngực hắn. Bởi vì lúc trước bị con hung hầu lông xám hành hung, dường như côn đá tỏa ra một luồng hắc quang bao bọc lấy Lão Ngưu, nhờ vậy mới cứu mạng hắn, hay nói đúng hơn là bảo vệ thân thể này không bị đánh nát bét thành một đống thịt vụn.

Mà con Hầu Tử lông xám, từ vừa rồi vẫn luôn ngắm nhìn bốn phía, dường như đang tìm kiếm suy tư điều gì, sau một khoảng thời gian không ngắn, thân hình bỗng khẽ động, rồi bắt đầu đi về một hướng khác. Dù nó có một khoảng thời gian không động tác hay nói năng, nhưng với thực lực khủng bố của con hung hầu này, không nghi ngờ gì nữa, nó vẫn là tâm điểm của cảnh t��ợng. Dù Lão Ngưu và Thẩm Thạch đang nói chuyện bên kia, nhưng cả hai vẫn không hề lơ là cảnh giác đối với con Hầu Tử này dù chỉ nửa điểm.

Giờ phút này vừa thấy con Hầu Tử lông xám một lần nữa bắt đầu đi lại, cả hai lập tức đều đưa mắt nhìn theo. Thẩm Thạch nhìn thoáng qua hướng con Hầu Tử lông xám đi, dù xung quanh là một cảnh tượng hỗn độn, hoang tàn đổ nát, nhưng sau khi so sánh với trí nhớ trong đầu, Thẩm Thạch phát hiện hướng con hung hầu lông xám đi, hẳn là đang đi sâu hơn vào khu đình viện, chùa miếu cổ xưa ban đầu.

Cũng chính vào lúc này, khi Thẩm Thạch nhìn về hướng đó thêm vài lần, hắn chợt phát hiện, sau một cảnh tượng hoang tàn đổ nát không chịu nổi, trong sâu thẳm khu đình viện kia dường như vẫn còn một khu kiến trúc nguyên vẹn một cách rõ ràng, đã trụ vững được sau trận ác chiến tàn khốc tựa như bão tố dữ dội vừa rồi. Nó hầu như không hề chịu bất kỳ tổn hại nào, chỉ có khí tức cổ xưa, hoang tàn vẫn hiện diện khắp nơi, như thể đã ngủ yên trong dòng chảy thời gian vô tận năm tháng.

Cùng lúc đó, Lão Ngưu cũng nhìn về phía đó, sắc mặt hơi biến đổi, đột nhiên lại sải bước chân, rõ ràng đuổi theo bóng lưng con hung hầu lông xám kia.

Thấy Lão Ngưu rõ ràng đuổi theo con hung hầu lông xám, Thẩm Thạch cũng ngây người một lúc, không ngờ rằng lão già này, người mà ban nãy bị con Hầu Tử kia ra sức đánh đập mấy lần suýt chút nữa hành hạ đến không còn hình người, lại vẫn như không có chuyện gì mà tiếp cận nó. Thẩm Thạch suy nghĩ một lát, lắc đầu, cảm thấy tốt nhất vẫn không nên lại gần hai con quái vật này. Thế là gọi Tiểu Hắc một tiếng, sửa soạn lại hành trang, chủ yếu là cất kỹ mấy chiếc Như Ý Đại đầy ắp huyết nhục Hắc Long thu được, liền định quay người rời đi.

Tiểu Hắc ở phía xa hừ hừ hai tiếng, quay đầu chạy tới. Thẩm Thạch nhìn nó một cái, thấy Tiểu Hắc thần sắc khoái hoạt, sung sướng vẫy đuôi, dường như rất vui vẻ, trông có vẻ đã hoàn toàn hồi phục bình thường. Thẩm Thạch cảm thấy kinh ngạc, sau đó ngẩng đầu liếc nhìn đằng xa, rất nhanh nhận ra ở hướng đó, vốn dĩ phải có một đống Linh thảo, giờ phút này đã biến mất không còn dấu vết.

Thẩm Thạch nhếch miệng, nhìn Tiểu Hắc một cái. Tiểu Hắc lại dường như không có chuyện gì, lạch bạch chạy về phía cổng chính ban nãy. Thẩm Thạch nhún vai, cũng vội vàng đi theo, tự nhủ: "Thôi được, dù sao chút đồ vật này, giờ ta cũng chẳng còn lạ gì nữa!"

Tuy nhiên, con Tiểu Hắc này lại chẳng hề hứng thú với huyết nhục Long tộc đầy đất, ngược lại có chút kỳ lạ.

Một người một heo vòng qua đống bừa bộn ngổn ngang khắp đất, trở lại bên cạnh cánh cổng chính, nơi dường như bằng một phép màu mà vẫn được bảo toàn. Phần lớn những bức tường cũ kỹ bên cạnh đều đã sụp đổ, chỉ còn lại khung cửa và những bậc thềm đá, trông có vẻ cô độc mà sừng sững ở đó. Thẩm Thạch liếc nhìn một cái, cũng không để tâm, một chân liền bước qua cánh cổng.

Thế nhưng, khi chân sau còn chưa kịp nhấc lên, cơ thể hắn vẫn đang lưng chừng cánh cổng, không tiến không lùi được, Thẩm Thạch đột nhiên toàn thân chấn động, ánh mắt lộ vẻ kinh ngạc, nhất thời cứng đờ tại chỗ, gương mặt đầy vẻ ngạc nhiên nhìn ra bên ngoài.

Bên ngoài cánh cổng, dưới chân bậc thềm đá, ở một nơi xa hơn chút, trên mảnh đất bí ẩn và tràn ngập khí tức cổ xưa này, nơi vừa bị một cuộc đại chiến Long - Hầu vô cùng thê thảm tàn phá, đột nhiên xuất hiện một thân ảnh nhỏ bé. Trông đó tựa hồ là một cậu bé, đầu tròn trịa, với vẻ mặt tự nhiên, bước đến từ dưới bậc thềm đá.

Nơi đây tại sao lại có một đứa trẻ?

Thẩm Thạch ngây người một lúc, vội vàng mở to mắt muốn nhìn cho rõ. Thế rồi, hầu như chỉ trong khoảnh khắc chớp mắt, khi hắn nhìn lại, lại phát hiện trước mắt chỉ là một mảnh đất trống, không có bất kỳ dấu vết bóng người nào.

Thẩm Thạch lập tức đứng sững tại chỗ, một lát sau hắn liền quay đầu nhìn xung quanh, chỉ thấy trên đất ở mọi hướng xung quanh, đều không có bất kỳ điều gì khác thường, dường như cảnh tượng vừa rồi chỉ là ảo giác của hắn mà thôi.

Thật là ảo giác sao?

Thẩm Thạch im lặng một lát, cúi đầu nhìn Tiểu Hắc bên cạnh. Nhưng chỉ thấy Tiểu Hắc đã chạy ra ngoài cánh cổng, quay ngư���i lại nhìn mình một cách kỳ lạ, dường như kinh ngạc vì sao Thẩm Thạch đột nhiên lại đứng sững trên ngưỡng cửa kia. Mà nhìn bộ dạng của nó, hiển nhiên cũng không phát hiện bất kỳ dị thường nào.

Lắc đầu, Thẩm Thạch hít thở sâu một hơi, tự nhủ mình hẳn là do quãng thời gian qua quá căng thẳng và mệt mỏi rồi sao? Xem ra sau khi rời khỏi nơi đây, cần tìm một chỗ tĩnh dưỡng cho thật tốt một thời gian.

Trong lòng nghĩ vậy, hắn lập tức giơ chân sau lên, liền bước qua cánh cổng này.

Chẳng qua là khi hắn đang chuẩn bị tiếp tục đi xuống những bậc thềm đá phía trước, ánh mắt hắn vô tình lướt qua phía trước, đột nhiên ánh mắt chợt ngưng lại. Ở phía xa, một vùng xanh tươi mơn mởn, những cây cổ thụ kỳ lạ cao lớn vút tận trời, tạo thành một khu rừng Cự Mộc vô cùng rậm rạp, trông tràn đầy sức sống.

Thế nhưng sắc mặt Thẩm Thạch, vào khoảnh khắc này, chợt một lần nữa chùng xuống. Hắn gắt gao nhìn chằm chằm cánh rừng kia, cả buổi không động đậy, cũng không nói lời nào.

Nếu hắn nhớ không lầm, thì ở trong khu rừng Cự Mộc hướng kia, ngay trước mắt, sau khi con hung hầu lông xám kia giãy giụa thoát khỏi xiềng xích và xuất thế, đã từng, vì truy đuổi Lão Ngưu, nó dùng thế không thể đỡ, hung bạo tàn ác, càn quét một mảng lớn rừng rậm rồi bắt được Lão Ngưu, san bằng cả một khu rừng nơi đây.

Nhưng bây giờ, mảng rừng rậm ấy lại xanh um tươi tốt, trông như hoàn toàn nguyên vẹn, không hề suy suyển, tựa như chưa từng có chuyện gì xảy ra vậy.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free