Tia nắng ban mai bừng sáng, dãy núi phía Nam Lam Châu như bừng tỉnh khỏi đêm tối giá lạnh. Trong núi rừng bắt đầu vang lên đủ loại âm thanh: tiếng thú gầm, chim hót, tiếng gió nhẹ xào xạc trên tán lá, và cả tiếng suối róc rách. Sương mù trắng xóa còn chưa tan, lãng đãng giữa những đỉnh núi chập chùng, khiến không khí dường như cũng ẩm ướt hơn.

Khung cảnh trong khe núi cũng tương tự. Từ xa đã có thể nghe được vài động tĩnh, nhưng nhờ có một mãnh thú vốn trú ngụ trong hang động này, nên không có loài độc trùng hay dã thú nào dám bén mảng đến gần. Cùng lắm thì chỉ có vài con sóc nhảy nhót, nô đùa trên những thân cây cổ thụ gần đó, góp thêm chút sinh khí cho sự yên tĩnh nơi đây.

Thẩm Thạch ngồi ở cửa hang, ngắm nhìn bầu trời đang dần sáng, lặng lẽ dõi mắt về phía xa. Một lát sau, một tiếng rên rỉ bất chợt vọng ra từ hang động phía sau anh. Âm thanh ấy mang theo sự mệt mỏi và đau đớn. Thẩm Thạch lập tức quay người lại, thấy Hứa Tuyết Ảnh đang nằm dưới đất khẽ cựa quậy. Dường như trong lúc nửa tỉnh nửa mê, cô định trở mình nhưng lại vô tình chạm vào vết thương, khiến cô bật lên tiếng rên rỉ.

Trên người nàng đang đắp một chiếc áo của Thẩm Thạch. Tóc nàng vẫn còn rối bời, sắc mặt vẫn tái nhợt, nhưng so với đêm qua thì đã khá hơn nhiều, ít nhất đôi môi đã phảng phất chút hồng hào. Khi Thẩm Thạch bước nhanh đến, ngồi xuống bên cạnh, Hứa Tuyết Ảnh đã mở mắt. Điều đầu tiên nàng nhìn thấy, chính là ánh mắt ân cần của Thẩm Thạch.

“Thẩm đại ca…” Nàng khẽ nở nụ cười, nhẹ nhàng gọi anh một tiếng.

Thẩm Thạch thấy Hứa Tuyết Ảnh khẽ nhúc nhích cơ thể, dường như muốn ngồi dậy, vội vã đưa tay ấn nhẹ lên vai nàng, nói: “Trên người em có thương tích, mới thoát chết đêm qua, giờ vẫn chưa thích hợp cử động mạnh. Nghe lời anh, nằm yên đừng nhúc nhích.”

Hứa Tuyết Ảnh bị anh ấn xuống, cơ thể liền không thể nhúc nhích nữa. So với đêm qua, người đàn ông đang ở cạnh bên này dường như mang lại cho nàng một cảm giác hơi khác lạ, nên nàng nhanh chóng ngoan ngoãn nằm yên trở lại. Thẩm Thạch ngồi ở bên cạnh, ân cần quan sát sắc mặt nàng một lát, thấy sắc mặt Hứa Tuyết Ảnh quả thực đã khá hơn nhiều so với vẻ ảm đạm, tiều tụy như sắp chết của đêm qua, anh thở phào nhẹ nhõm, nói: “Tốt rồi, xem ra đan dược anh cho em uống đã có hiệu quả.”

Hứa Tuyết Ảnh thoạt nhìn vẫn có chút suy yếu, nhưng nghe vậy vẫn khẽ mỉm cười, nói: “Đó là điều chắc chắn rồi ạ, đan dược của Thẩm đại ca toàn là Tiên đan Linh dược của Lăng Tiêu Tông mà.”

Thẩm Thạch hơi sững người, chợt nhớ lại trong số những linh dược mình dùng đêm qua, quả thực có một vài loại do Chung Thanh Lộ luyện chế cho anh. Nhưng có lẽ trong tương lai, loại linh dược này sẽ không còn nữa rồi. Anh lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ đó, rồi hỏi: “Em cảm thấy đỡ hơn chút nào chưa?”

Hứa Tuyết Ảnh mấp máy miệng, nhìn anh, sau đó nói khẽ:

“Đau!”

Thẩm Thạch nghe vậy thì im lặng, rồi đành nhẹ giọng an ủi: “Chuyện đó cũng đành chịu thôi, em bị thương nặng đến thế, đương nhiên phải chịu đau một chút. Nhưng những linh dược này đã có hiệu quả, vậy em sẽ nhanh chóng khá hơn, đừng sợ.”

Hứa Tuyết Ảnh có chút cúi đầu, liếc nhìn cơ thể mình đang được chiếc áo của Thẩm Thạch che đậy. Sau một lúc trầm mặc, nàng nói: “Thẩm đại ca, em muốn xem vết thương một chút.”

Thẩm Thạch lắc đầu nói: “Vết thương thì có gì hay mà nhìn? Đằng nào rồi cũng sẽ lành thôi, với lại anh cũng đã băng bó kỹ càng cho em rồi. Đừng xem, nghe lời anh, nghỉ ngơi thật tốt đi.”

Hứa Tuyết Ảnh lại cắn môi, trên gương mặt tái nhợt bỗng hiện lên vẻ quật cường, nói: “Em muốn xem.”

Thẩm Thạch thở dài, định khuyên thêm vài câu nữa, nhưng thấy ánh mắt Hứa Tuyết Ảnh ánh lên vẻ kiên trì, đành phải cười khổ. Anh vươn tay ôm lấy vai nàng, rồi cẩn thận đỡ nàng ngồi dậy, để nàng tựa vào người mình.

Dù Thẩm Thạch đã thực hiện chuỗi động tác này một cách vô cùng cẩn thận và nhẹ nhàng, nhưng trên mặt Hứa Tuyết Ảnh vẫn thoáng qua một tia đau đớn. Tuy nhiên, lần này có lẽ vì sợ làm ảnh hưởng đến Thẩm Thạch, nàng đã cắn chặt răng, cố gắng chịu đựng.

Khi nàng đã ngồi vững, Thẩm Thạch nhìn khuôn mặt trắng xanh nhưng xinh đẹp của Hứa Tuyết Ảnh. Một tay anh nửa ôm lấy cơ thể nàng để tránh nàng trượt xuống, tay còn lại nhẹ nhàng kéo chiếc áo trên người nàng ra.

Hứa Tuyết Ảnh lập tức nhìn xuống, chỉ thấy chiếc áo nàng mặc tối qua vẫn còn trên người, và dường như vẫn còn vương lại chút vết máu. Ở vị trí vết thương nơi ngực bụng, một mảng áo đã bị xé toạc, hiển nhiên là tối qua, khi Thẩm Thạch giúp nàng xử lý vết thương, anh đã xé bỏ những phần vải dính máu, thay vào đó là vài dải băng trắng được quấn cẩn thận trên vết thương.

Những dải băng trắng che kín vết thương, nhưng ở viền vải vẫn lộ ra không ít làn da trắng nõn nà. Đó là cơ thể thanh xuân của thiếu nữ. Hứa Tuyết Ảnh bỗng chốc hai má ửng hồng, không nói thêm lời nào, chỉ cắn nhẹ môi, khẽ nghiêng đầu đi.

Thẩm Thạch nhìn thấy vẻ mặt của Hứa Tuyết Ảnh, trong lòng cũng cảm thấy có chút lúng túng. Anh vội ho nhẹ một tiếng, liền nhanh chóng đắp chiếc áo đó lên người Hứa Tuyết Ảnh, rồi thấp giọng nói: “Tiểu Ảnh, đêm qua vết thương của em quá nặng, anh vì muốn cứu em nên đành phải hành động cấp thiết, tuyệt đối không có ý định chiếm tiện nghi em đâu.”

“Em biết mà.” Hứa Tuyết Ảnh tựa vào lồng ngực anh, bỗng nhiên nhẹ giọng cắt ngang lời anh, nói: “Thẩm đại ca, em không trách anh. Anh đã cứu mạng em, em còn cảm ơn anh không kịp nữa là.”

Thẩm Thạch gật đầu, thấy tinh thần Hứa Tuyết Ảnh cũng đã khá hơn, khi ngồi dậy, sắc mặt nàng dường như cũng hồng hào hơn một chút. Anh liền không còn thúc giục nàng nằm xuống nữa, mà để nàng tựa vào người mình, rồi mở miệng nói: “Trên người anh không có mang quần áo nữ, trước mắt chỉ đành như v��y. Chờ vết thương của em khá hơn chút nữa, chúng ta sẽ rời khỏi đây, đi ngang qua thành trấn nào đó sẽ mua cho em một bộ quần áo mới.”

“Ừm…” Hứa Tuyết Ảnh đáp lời, nhưng dường như sự chú ý của nàng không nằm ở chuyện đó. Ánh mắt nàng vẫn hữu ý vô ý liếc nhìn phần ngực bụng của mình. Một lát sau, chỉ nghe nàng nói giọng xa xăm: “Thẩm đại ca, anh nói sau này chỗ này trên người em, liệu có phải sẽ có một vết sẹo rất khó coi, không bao giờ phai mờ không?”

Thẩm Thạch im lặng một lát, muốn an ủi thiếu nữ này, nhưng vừa nghĩ đến vết thương ghê rợn anh đã thấy tối qua, hơn nữa, để cầm máu cứu mạng trong tình thế cấp bách, anh còn không thể không trực tiếp dùng Hỏa Cầu Thuật để đốt cháy da thịt. Với tình trạng như vậy, khả năng để lại vết sẹo sau này gần như là điều chắc chắn.

Không nghe thấy Thẩm Thạch trả lời, Hứa Tuyết Ảnh nghiêng mặt nhìn anh, sắc mặt có chút ảm đạm. Thẩm Thạch không hiểu sao lại thấy không đành lòng, anh do dự một lát rồi nói: “Tiểu Ảnh, anh sẽ không gạt em đâu. Lần bị thương này của em rất nặng, quả thực có khả năng sẽ để lại sẹo, mà e rằng còn không nhỏ nữa. Nhưng em cũng không cần quá lo lắng, trên đời này tạo hóa huyền bí, linh vật tiên tài vô số kể. Theo anh được biết, có một số kỳ dược chuyên trị và xóa sẹo rất tốt. Đợi chuyện lần này qua đi, anh hứa với em, nhất định sẽ tìm được nó cho em, được không?”

Hứa Tuyết Ảnh ngẩng đầu, nhìn anh thật sâu, khóe miệng bỗng nở một nụ cười, sau đó liên tục gật đầu, nói:

“Vâng ạ!”

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free thực hiện với tâm huyết, kính mong độc giả ủng hộ để có thêm nhiều tác phẩm hay.