Trong phòng khách, Thẩm Thạch và Trần Trung liếc nhìn nhau. Sau khi hỏa cầu vừa đánh trúng Trần Trung tắt ngấm, giờ đây căn phòng một lần nữa chìm vào bóng tối mờ ảo. Nhờ chút ánh sáng mờ nhạt hắt vào từ cửa sổ, Thẩm Thạch thấy vẻ kinh ngạc lộ rõ trên mặt Trần Trung. Hắn vội vàng đưa tay khẽ ngăn Trần Trung lại. Trần Trung sực tỉnh, vô thức lắc đầu với Thẩm Thạch.

Thẩm Thạch nhìn hắn thật sâu, rồi bất chợt nghiêng đầu nhìn sang phía bên kia. Trần Trung theo ánh mắt Thẩm Thạch nhìn lại, chỉ thấy nơi Thẩm Thạch đang nhìn chính là thi thể của lão phu nhân họ Trần đang nằm trên mặt đất. Hơi thở của Trần Trung lập tức trở nên dồn dập, khóe mắt khẽ run rẩy. Thẩm Thạch thì im lặng lùi dần về phía sau, nhanh chóng ẩn vào bóng tối, như thể đột nhiên biến mất khỏi căn phòng.

Cái bóng đen vừa tiến vào sân từ bên ngoài, ngay khi bước qua ngưỡng cửa, phản ứng đầu tiên là nhìn xuống chân, nhưng xung quanh trống rỗng. Cái bóng đen đứng lặng một lúc, rồi đột nhiên cười lạnh, lập tức đi sâu vào trong sân. Tiếng bước chân rất nhẹ, nhưng trong sân vắng lặng lại nghe rõ mồn một.

Chợt hắn khựng lại, vì ở một góc sân, bất ngờ xuất hiện hai đốm mắt xanh biếc. Hiện ra giữa màn đêm, chúng trông thật đáng sợ. Nhưng lát sau, hai con ngươi đó đung đưa, một bóng dáng lao ra từ bụi cỏ, trông giống như một con Hồ Ly.

Cái bóng đen ngớ người ra một chút, dường như cũng nhất thời bị con Hồ Ly quỷ dị đột ngột xuất hiện này làm cho giật mình. Lát sau, hắn chợt nghĩ đến điều gì đó, dường như cảm thấy có điều bất ổn, lập tức quay người định rời đi. Nhưng đúng lúc ấy, một luồng gió lạnh âm u bất chợt thổi lên trong sân.

Giữa đêm lạnh lẽo, cái bóng đen kia đột nhiên kêu rên một tiếng, thân hình chấn động dữ dội, trong giọng nói còn mang theo vài phần đau đớn. Hắn chỉ cảm thấy cánh tay trái, đùi phải và lưng mình đồng thời truyền đến cơn đau nhức dữ dội, kinh khủng đến mức hắn loạng choạng, suýt chút nữa đứng không vững.

Trong lúc hoảng hốt, hắn vội vã đưa tay rờ lên lưng – nơi đau nhất, chỉ cảm thấy tay chạm vào một mảng ẩm ướt. Đưa ra trước mắt nhìn, bất ngờ đã là một bàn tay đầy máu tươi, hơn nữa, một nửa số máu đó đã biến thành màu nâu đen quái dị.

“Trần Trung!” Cái bóng đen gầm lên một tiếng, vẻ cực kỳ phẫn nộ, nhưng rồi chợt ngớ người ra, dường như nhớ rằng Trần Trung không thể nào có thủ đoạn quỷ dị và lợi hại đến mức này. Chưa kịp suy nghĩ nhiều, trong sân mờ tối đã bất chợt xuất hiện một bóng dáng khác, lướt nhanh về phía hắn.

Cái bóng đen vừa sợ vừa giận, hét lớn một tiếng, thế như hổ điên lao tới. Hai bóng người lập tức quấn lấy nhau, trong sân vắng lặng vang lên tiếng động ầm ĩ như bão táp mưa sa. Giữa lúc ấy, vài vầng sáng chợt lóe, hỏa diễm và băng sương quỷ dị lần lượt xuất hiện giữa hai bóng người, tiếng rên rỉ liên miên không dứt, thậm chí lọt vào tai Trần Trung – người đang nằm bất lực trên sàn phòng khách.

Trần Trung vì vách tường chắn ngang nên không thấy rõ tình hình giao chiến bên ngoài, nhưng nghe tiếng tranh đấu kịch liệt vẫn vô cùng lo lắng, liều mạng muốn dịch người để nhìn ra cảnh tượng bên ngoài. Nhưng chưa kịp di chuyển đến cửa ra vào, hắn đã nghe tiếng hét thảm thiết bên ngoài, ngay sau đó là tiếng "ầm ầm" vang lớn. Bức tường trước mặt, cả cửa lẫn gạch đá, cùng sụp đổ. Trong làn bụi đất mịt mù, một bóng người bay ngược vào, chật vật vô cùng, đổ ập xuống sàn cách Trần Trung không xa, đồng thời không ngừng ho khan dữ dội, trông có vẻ bị trọng thương.

***

Tiếng "Hô" vang lên, giữa những tiếng rên rỉ đau đớn và hơi thở hổn hển, trong căn phòng khách hoang tàn đầy bụi bặm và đá vụn, một tia lửa bất chợt lóe sáng. Đó là một ngọn lửa nhỏ cháy trên đầu ngón tay, phía sau ánh lửa là khuôn mặt trầm mặc của Thẩm Thạch. Hắn liếc nhìn hai người đang nằm dưới đất, mặt không đổi sắc đi đến một bên, đốt lên cây nến đặt trên bàn.

Ánh nến mờ nhạt chiếu sáng căn phòng khách hỗn độn. Lát sau, Trần Trung bỗng nhiên nghiến răng, như thể từ trong kẽ răng bật ra một tiếng: “Thiết ca…”

Thẩm Thạch nhìn hai người họ, quả nhiên thấy khuôn mặt của kẻ vừa tới cũng quen thuộc, chính là Thiết ca – người mà hắn từng gặp cùng Trần Trung ở sau núi Thanh Long. Hắn không nói thêm gì, chỉ im lặng đi đến một bên, rồi như có điều suy nghĩ, lại liếc nhìn ra phía ngoài sân.

Ở phía đó, hai đôi mắt kỳ dị dường như phản chiếu ánh sáng quái lạ. Con Hồ Ly trong sân nhìn về phía đây một lát, rồi lại lặng lẽ biến mất.

Trong thính đường, Trần Trung và Thiết ca, hai người vốn từng là bạn bè rất thân thiết, giờ đây nhìn nhau, ánh mắt mỗi người đều không mấy thiện cảm. Không biết trong khoảng thời gian vừa qua rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, lại khiến mối quan hệ của họ đột ngột trở nên như vậy.

Lát sau, Trần Trung đột nhiên gằn giọng: “Vì sao, vì sao ngươi lại muốn giết mẹ ta?”

Thiết ca ho khan rồi phun ra một ngụm máu. Hắn có chút kiêng kỵ nhìn Thẩm Thạch đang trầm mặc đứng một bên như không liên quan, nhưng đối với Trần Trung thì hắn dường như không hề kiêng nể gì, chỉ cười lạnh nói: “Trong lòng ngươi tự hiểu rõ!”

Mặt Trần Trung vặn vẹo, nói: “Ta không hiểu, ngươi nói cho ta biết, rốt cuộc ta đã đắc tội ngươi ở đâu, vì sao ngươi lại muốn…”

“Ngươi dám động đến nữ nhân của lão tổ, không phải là muốn hại chết ta và A Hồng sao?”

Đột nhiên, một câu nói lạnh lùng của Thiết ca cắt ngang lời Trần Trung. Trần Trung lập tức ngớ người, những lời sau đó nghẹn lại không thốt nên lời, chỉ khó tin nhìn Thiết ca, dường như trong khoảnh khắc này đã tạm quên cả mối thù giết mẹ, ngạc nhiên nói:

“Ngươi… ngươi nói cái gì?”

Thiết ca khóe miệng đổ máu, thần thái trông thê lương, ánh mắt nhìn Trần Trung cũng mang theo hận ý không chút che giấu, lạnh giọng nói: “Ngươi đúng là ăn gan hùm mật báo, dám động đến chủ ý của cô gái kia, nhưng chuyện này chúng ta đã bẩm báo lão tổ rồi. Ngươi có từng nghĩ tới, khi lão tổ truy cứu đến cùng, ta và A Hồng sẽ có kết cục thế nào không?”

Sắc mặt Trần Trung lập tức biến đổi mấy lần, trông có vẻ hơi luống cuống, lắp bắp nói: “Không, ta không có…”

Thiết ca cười lạnh nói: “Ngươi nghĩ ta là kẻ mù sao? Vốn dĩ trên đường đi cô gái kia đều trầm mặc ít nói, nhưng ngay khi ngươi nói một câu nàng xinh đẹp quá, cô gái kia liền rất nhanh làm ra vẻ điềm đạm đáng yêu, hơn nữa không tìm ta cũng không tìm A Hồng, mà chỉ khẽ khàng nói chuyện với ngươi, làm ra vẻ ngưỡng mộ… Ta khinh!”

Nói đến đây, Thiết ca dường như đã tức giận đến cực điểm, phẫn nộ hừ một tiếng khinh miệt, mắng: “Ngươi đúng là tên ngu ngốc, có phải đồ đần không hả? Cô gái kia xuất thân thế gia đại tộc, làm sao có thể ngưỡng mộ một tán tu không tiền đồ như ngươi? Ngươi có chút đầu óc được không hả?”

Sắc mặt Trần Trung biến ảo, trông có vẻ hơi giãy giụa, nhưng cuối cùng lại cười một tiếng thê lương, nói: “Thiết ca, ngươi không hiểu đâu, Tiểu Ảnh nàng thật sự không giống những người khác…”

“Ngươi!” Thiết ca trông lại như sắp hộc máu đến nơi.

Trần Trung thở dốc một hồi, trông có vẻ đã khôi phục một ít thể lực, gắng gượng đứng dậy. Hắn vốn định nhìn Thẩm Thạch đang đứng bên cạnh, chỉ thấy Thẩm Thạch im lặng không nói gì, dường như cũng không có ý định can thiệp. Hắn liền cắn răng gật đầu, như là bày tỏ lòng biết ơn với Thẩm Thạch, mặc dù cho tới giờ hắn vẫn không biết người đàn ông lai lịch thần bí này rốt cuộc vì sao lại xuất hiện trong nhà mình và còn giúp đỡ mình.

Tiếng “Đương” vang lên, đó là Trần Trung một lần nữa nhặt lấy thanh lưỡi đao của mình, rồi từng bước một dịch lại gần Thiết ca, cười thảm nói: “Thiết ca, tình huynh đệ chúng ta một kiếp, ta thật sự có lỗi với huynh. Nhưng huynh giết mẹ ta, đây là thù không đội trời chung, ta không thể không giết huynh…”

Thiết ca hung dữ nhìn chằm chằm hắn, cười lạnh nói: “Giết đi, đằng nào lão tử cũng chẳng thiết sống nữa, ngày sau dưới âm phủ ta sẽ đợi xem ngươi bị con tiện nhân kia hại chết như thế nào!”

Trần Trung lắc đầu, chậm rãi bước đến trước mặt Thiết ca, giơ cao lưỡi đao, nói: “Ngươi sai rồi, ta và Tiểu Ảnh là thật lòng mà, nàng…”

“Nàng bây giờ đang ở đâu?” Đột nhiên, một câu hỏi vang lên từ bên cạnh, chính là từ miệng Thẩm Thạch – người đã trầm mặc bấy lâu.

Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Nội dung bản chuyển ngữ này, từ ngữ đến cảm xúc, đều thuộc về truyen.free – nơi lưu giữ những câu chuyện.