(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 186: Trắng xám
Hôm đó, Thẩm Thạch đã ngồi thừ rất lâu trong động phủ của mình. Khi trời dần về chiều, chìm vào bóng tối chạng vạng, tiếng gõ cửa đá bất ngờ vang lên mới khiến hắn choàng tỉnh khỏi trầm tư.
Tiếng gõ cửa với tiết tấu quen thuộc khiến Thẩm Thạch khẽ nhướng mày. Hắn tiến lại mở cửa đá. Quả nhiên, cửa vừa hé một khe nhỏ, một bóng đen đã "vèo" một tiếng vụt chạy vào. Chính là Tiểu Hắc. Nhìn dáng vẻ nó hăm hở chạy vội vào như vậy, hẳn là lại muốn phóng lên giường ngủ ngáy khò khò rồi.
Thẩm Thạch lắc đầu, khóe môi khẽ nở nụ cười. Nhưng khi khóe mắt lướt qua bên ngoài động, hắn chợt giật mình. Cách cửa động phủ mấy trượng, trên con đường núi phía xa, có một nam tử áo xám đang đứng yên. Hai tay hắn buông thõng bên hông, bị ống tay áo che khuất, vẻ mặt bình tĩnh. Khuôn mặt ấy có vài phần quen thuộc, chính là Bách Lý Tuyệt, người hàng xóm hắn từng gặp trước đây.
Lúc này đây, Bách Lý Tuyệt chẳng hiểu vì sao lại đứng trên đường núi đó, ánh mắt sáng quắc, đang nhìn thẳng về phía động phủ của Thẩm Thạch.
Thẩm Thạch có chút nghi hoặc, bèn bước ra ngoài. Hắn vốn định liếc nhìn quanh cửa đá động phủ mình, thấy không có gì khác lạ so với mọi khi, rồi liền chắp tay với Bách Lý Tuyệt, hỏi: "Bách Lý sư huynh, có chuyện gì sao?"
Bách Lý Tuyệt nhìn hắn một cái, ánh mắt chẳng hề lộ vẻ cảm xúc đặc biệt nào, nhưng lại hỏi ngược lại Thẩm Thạch: "Con Tiểu Hắc Trư đó, là ngươi nuôi à?"
Thẩm Thạch gật đầu: "À, Tiểu Hắc là của tôi. Có chuyện gì sao, chẳng lẽ nó làm phiền sư huynh rồi?" Hắn cười gượng một tiếng, nói thêm: "Thằng nhóc này tính tình có chút hoang dã, bình thường tôi cũng ít quản nó. Nếu có gì thất lễ, tại hạ xin lỗi sư huynh."
Bách Lý Tuyệt lại lắc đầu, nói: "Nó không có đắc tội ta." Nói rồi, hắn xoay người bước về phía đường núi bên ngoài, như muốn kết thúc cuộc đối thoại có phần kỳ quặc này. Nhưng đi được hai bước, hắn chợt quay đầu lại, nói:
"Con heo đó không tệ."
"À... ờ..." Thẩm Thạch nhất thời không biết nên nói gì, đành thuận miệng đáp lại. Sau đó, hắn thấy Bách Lý Tuyệt cũng chẳng nói thêm lời nào, cứ thế quay người lặng lẽ rời đi.
"Trông cứ như một quái nhân vậy," Thẩm Thạch thầm nghĩ. Nhưng rồi hắn lại nghĩ, trong sơn cốc tĩnh mịch vắng vẻ này, vị Bách Lý sư huynh kia có vẻ đã đến động phủ này cư ngụ sớm hơn hắn rất nhiều, nên tính tình có phần quái gở một chút có lẽ cũng không quá đỗi kỳ lạ.
Với những suy nghĩ ��ó, Thẩm Thạch quay trở về động phủ, tiện tay đóng cửa đá. Động phủ lập tức trở nên yên tĩnh. Hắn vừa đi được hai bước, đã nghe thấy tiếng động lạ truyền đến từ phía phòng ngủ. Thẩm Thạch liếc nhanh một cái, vội vàng bước về phía đó, đứng ở cửa nhìn vào. Quả nhiên, Tiểu Hắc Trư đang nằm ngửa, bốn chân duỗi thẳng, đã phóng lên giường và ngáy khò khò, ngủ say tít thò lò.
"Cứ thế này ngày nào cũng ăn, ngủ, thức dậy thì chơi... Thời gian trôi qua thật sự như thần tiên vậy," Thẩm Thạch lắc đầu cười khổ, lẩm bẩm một câu. Chợt hắn thấy hơi buồn cười, tự nhủ:
"Thần Tiên Trư à..."
Một lát sau, hắn quay trở lại bên bàn. Ánh mắt lướt qua hai món đồ vật trên bàn. Một lúc sau, hắn như khẽ thở dài, rồi vươn tay cầm lấy bình ngọc.
※※※
Thời gian trôi nhanh, chớp mắt đã đến ngày hẹn mười ngày.
Sáng sớm hôm đó, Thẩm Thạch rời giường, chuẩn bị mọi thứ xong xuôi, gọi cả Tiểu Hắc rồi rời khỏi động phủ, men theo đường núi đến Quan Hải Đài.
Gió biển thổi từ đại dương về đây. Xa xa nhìn ra, tại bảy cây Hồng Quân Trụ khổng lồ sừng sững, trên nền đá xanh và lan can ngọc trắng, không ít đệ tử Lăng Tiêu Tông đang qua lại tấp nập tại nơi náo nhiệt bậc nhất tông môn này. Thẩm Thạch chẳng tốn bao công sức đã tìm thấy Chung Thanh Trúc dưới một trong số những cây Hồng Quân Trụ đó, trông nàng đã đến trước hắn.
Đến tận hôm nay, nàng đã là nhân vật kiệt xuất, tiếng tăm lừng lẫy trong thế hệ trẻ tuổi của Lăng Tiêu Tông. Thiên tư và đạo hạnh đều nổi bật, cộng thêm dung mạo xinh đẹp, uy tín của Chung Thanh Trúc hiện nay trong tông môn, đặc biệt là trong số đông đệ tử trẻ tuổi, thậm chí còn hơn cả Cam Trạch. Con gái mà, quả là có được không ít lợi thế.
Nàng đứng một mình dưới Hồng Quân Trụ. Trong dòng người qua lại, không ít người tiến đến chào hỏi nàng. Chung Thanh Trúc có lúc mỉm cười trò chuyện vài câu, có lúc thì giữ vẻ mặt bình thản, còn có lúc chỉ gật đầu chào hỏi. Trông nàng không quá niềm nở, nhưng lại tạo cho người ta cảm giác điềm nhiên, thong dong. Đa số những người quen biết chào hỏi nàng cũng chẳng hề tỏ vẻ khó chịu.
Dù vậy, nàng vẫn không nói chuyện lâu với ai, nên trong số những người đi ngang qua phía xa, đã có vài tiếng nghị luận. Một số người cũng lén nhìn về phía nàng, đoán rằng nữ tử này dường như đang đợi ai đó.
Và rồi suy đoán đó được giải đáp khi Thẩm Thạch cùng Tiểu Hắc bước tới. Ngay lập tức, những tiếng xì xào bàn tán dường như lớn hơn hẳn.
Đi đến trước mặt Chung Thanh Trúc, Thẩm Thạch ho khan một tiếng, để báo hiệu sự có mặt của mình.
Chung Thanh Trúc tựa lưng vào cây Hồng Quân Trụ to lớn vững chãi, mỉm cười. Gió biển thổi nhẹ làm lọn tóc mai khẽ bay, lướt qua gò má trắng ngần của nàng, tựa như pha thêm một chút vẻ thảnh thơi hiếm thấy. Nàng khẽ nói: "Ngươi đến rồi à."
Thẩm Thạch "Ừm" một tiếng, rồi nói: "Sao tôi cứ có cảm giác những người xung quanh đang nhìn chằm chằm chúng ta vậy nhỉ?"
Nụ cười của Chung Thanh Trúc như sâu thêm vài phần. Nàng mấp máy môi, mỉm cười đáp: "Ta làm sao biết được."
Thẩm Thạch nhún vai, nói: "Thôi được, mặc kệ họ. Vậy chúng ta đi chứ?"
Chung Thanh Trúc đáp: "Đư��c."
Hai người sát cánh bên nhau bước đi. Con đường đến Bách Sơn Giới không nằm ngay trên Kim Hồng Sơn, mà phải từ đây xuống núi, đi đến Huyền Quy Đảo, một hòn đảo nằm giữa vùng biển bao quanh Kim Hồng Sơn. Ở đó có một trận pháp Truyền Tống Thượng Cổ, từ đó mới có thể tiến vào Bách Sơn Giới, nơi được mệnh danh là hậu hoa viên của Lăng Tiêu Tông.
Cả hai bỏ qua những ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn xung quanh, cùng nhau bước về phía đường núi. Ánh mặt trời buổi sáng sớm từ vòm trời xanh đổ xuống, có khoảnh khắc, họ được bao phủ trong ánh sáng ấm áp, trông thật hài hòa và xứng đôi lạ thường.
Trên Linh Dược Điện từ xa, Chung Thanh Lộ đứng ở lối vào, xa xa dõi nhìn một lát, rồi nàng thản nhiên xoay người bước vào đại điện.
※※※
Vừa đến rìa bậc thềm đá trên đường núi, Thẩm Thạch chợt thấy hai người từ phía dưới đi lên. Rõ ràng là người quen: Tôn Hằng và Hạ Tiểu Mai. Hai người kia cùng lúc cũng nhìn thấy họ, dường như cũng giật mình, rồi dừng lại ở khu vực rìa Quan Hải Đài này.
Thẩm Thạch thở dài, nói: "Mấy hôm nay tôi thấy hai người mấy lần rồi, lần nào cũng thấy hai người dính nhau như sam vậy."
Tôn Hằng sững sờ, còn Hạ Tiểu Mai thì đôi má ửng hồng, lườm Thẩm Thạch một cái, nói: "Nói bậy! Làm gì có chuyện đó!"
Thẩm Thạch cười gượng. Tôn Hằng thì hoàn hồn, cười khan một tiếng. Quả thật, mấy hôm nay sau khi thân thiết với Hạ Tiểu Mai, tình cảm hai người ngày càng sâu đậm, đang trong giai đoạn mặn nồng nên họ suốt ngày quấn quýt bên nhau. Nhưng nhìn Hạ Tiểu Mai vẻ ngượng ngùng, hắn liền có chút xót xa, vội vàng chuyển đề tài, cười nói với Thẩm Thạch: "Hai người các cậu chẳng phải cũng đang ở bên nhau đó sao, định đi đâu vậy?"
"À, hai chúng tôi chuẩn bị đi Bách Sơn Giới một chuyến." Thẩm Thạch thuận miệng đáp lời. Nhưng lời vừa thốt ra, người Tôn Hằng như khẽ giật mình, còn khuôn mặt vốn ửng hồng vì ngượng của Hạ Tiểu Mai đứng bên cạnh hắn thì bỗng chốc trắng bệch.
Mọi diễn biến trong câu chuyện đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, hy vọng bạn có trải nghiệm tốt nhất.