Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tiên - Chương 108 : Thần chi (4)

Những dòng chữ này được ghi lại một cách lặng lẽ trên cuốn sách, vừa yên tĩnh vừa tinh tế, không hề có chút lộn xộn. Giữa những hàng chữ mờ nhạt, người đọc dường như vẫn có thể hình dung ra tâm trạng hân hoan, vui mừng của người chép sử năm xưa. Thẩm Thạch đặt một tay lên trang sách này, dường như trong khoảnh khắc ấy, hắn lại thấy m��u tươi trào ra dữ dội từ kẽ tay mình, nhuộm đỏ mọi thứ trước mắt.

Một lúc lâu sau, thần sắc của hắn mới chậm rãi bình tĩnh trở lại. Hít sâu một hơi, Thẩm Thạch đè nén sự thôi thúc muốn bỏ đi trong lòng, rụt tay lại và tiếp tục đọc.

"...Ngày mùng bảy tháng Tư, Nhân tộc ở Thiên La giới làm loạn, bệ hạ giận dữ, sai Thiên Yêu Xích Hổ suất quân bình định.

Ngày mười lăm tháng Tư, văn võ bá quan đồng loạt lên trường thành, ngắm trăng xem biển. Vì bệ hạ, ba vị phi tần cũng có mặt. Trong thành ngoài thành, trăm vạn người cùng bái lạy, tạo nên một sự kiện quy mô lớn chưa từng thấy.

Ngày mười sáu tháng Tư, Thiên Yêu Ngân Hồ dâng lên 《 Thỉnh Chỉ Sát Giới Xa Sơ 》. Bệ hạ duyệt xong, tức giận không vui, quăng vào chậu than.

Ngày hai mươi mốt tháng Tư, Xích Hổ bình loạn trở về, giết hai mươi vạn nghịch tặc, chấn nhiếp thiên hạ. Bệ hạ cực kỳ vui mừng, phong Xích Hổ làm Thượng Tướng Quân, vị trí đứng đầu trong số các Thiên Yêu."

...

"Ngày mùng chín tháng Sáu, tấu chương khẩn cấp đến. Quy Nguyên, Phi Hồng, Lam Cốc ba giới có Nhân tộc làm loạn, Thiên La giới nghịch tặc lại nổi dậy, cả triều chấn động, bệ hạ thịnh nộ.

Ngày mười tháng Sáu, bệ hạ sai Thiên Yêu Xích Hổ, Thanh Xà, Huyền Vũ, Tham Lang thống lĩnh đại quân bình loạn. Văn võ bá quan đều khen ngợi, chỉ riêng Ngân Hồ không đồng tình, khiến các tướng khác chế giễu, bệ hạ cũng không vui.

Ngày mười một tháng Sáu, trưa hôm đó, Ngân Hồ vào cung yết kiến bệ hạ, dâng lên 《 Định Nhân Tộc Sơ 》. Bệ hạ nhìn Ngân Hồ, giận dữ quát mắng: 'Ngươi muốn làm phản à?'. Ngân Hồ run rẩy không dám nói lời nào, chỉ biết dập đầu tại chỗ, nước mắt lã chã, nghẹn ngào không thành tiếng.

Ngày mùng ba tháng Bảy, đại quân khải hoàn trở về. Chư vị Đại tướng Thiên Yêu công lao cái thế, dẹp yên loạn giặc, giết hàng triệu nghịch tặc, máu chảy thành sông, cỏ cây cũng nhuộm đỏ thẫm. Không chỉ khiến dân đen Nhân tộc nghe tin khiếp sợ mất mật, mà ngay cả các cường tộc như Long, Linh, Quỷ... cũng phải kính sợ, chưa dám dù chỉ nửa con mắt ngó nghiêng đến đại quân tộc ta."

...

"Ngày mùng một tháng Tám, bệ hạ săn �� Tây Sơn, vô tình gặp một nữ tử tiện tộc tên Tiểu Diệp, dung nhan vũ mị. Bệ hạ ngạc nhiên mà yêu thích nàng, đưa về nội cung.

Ngày mùng năm tháng Tám, bệ hạ mấy ngày không thiết triều, văn võ bá quan bất an. Hỏi ra mới biết bệ hạ ngủ lại Đông Phượng Cung, được Tiểu Diệp nữ hầu hạ tận tình.

Ngày mùng bảy tháng Tám, bệ hạ chợt ban chiếu chỉ, phong Tiểu Diệp làm Diệp Phi, mở ra tiền lệ cho nữ tử tiện tộc được vào hàng phi tần hậu cung. Cả triều đình xôn xao, mọi người đều kinh ngạc. Đêm đó, năm vị Thiên Yêu cùng nhau vào cung, hết lời khuyên can bệ hạ. Bệ hạ trầm mặc rất lâu rồi đồng ý..."

"Lạch cạch..." Trong khi Thẩm Thạch đang chăm chú đọc sách, bỗng một tiếng động nhỏ bất ngờ vang lên từ bên cạnh, nghe như có ai đó đột ngột bước đến gần. Hắn lập tức giật mình, theo bản năng muốn phóng ra một Hỏa Cầu Thuật. Nhưng khi nhìn lại, hắn mới phát hiện Tiểu Hắc đang đi đi lại lại phá phách trong gian phòng, vừa lúc đụng đổ một chiếc ghế gỗ mục nát xuống đất.

Thẩm Thạch thở ra một hơi, trừng con heo nhỏ kia một cái, lắc đầu rồi quay người lại. Cuốn sách trước mắt này trông giống như nhật ký hằng ngày của một vị thần quan tế tự cung đình thuộc thời Thiên Yêu Vương Đình năm xưa. Nội dung chủ yếu ghi chép về cuộc sống thường nhật của Yêu Hoàng, hoặc những sự kiện lớn của triều đình, cũng như những chuyện trong hậu cung của Yêu Hoàng. Rất nhiều điều có thể nói là đến nay vẫn hiếm người biết đến.

Thẩm Thạch vốn dĩ luôn yêu thích đọc sách, và với lịch sử, hắn cũng vô cùng hứng thú. Đặc biệt, khi cuốn sách này rõ ràng nhắc đến những cái tên Thiên Yêu lừng lẫy như Xích Hổ, Thanh Xà, Ngân Hồ... hiển nhiên đây chính là đoạn lịch sử cuối thời Thiên Yêu Vương Đình được ghi chép lại, điều này càng khiến hắn không khỏi bị lôi cuốn, nên không kìm được mà đọc tiếp.

"Ngày hai mươi ba tháng Mười, hậu cung ba vị phi tần có mang Đế thai, không khí trong cung nghiêm trang, bệ hạ sai cận thần chuẩn bị nhiều thứ, nhưng bản thân lại luôn ở Đông Phượng Cung, chưa từng hỏi han. Hậu cung hạ nhân có nhiều lời bàn tán, truyền rằng Quang Phi vô cùng phẫn nộ.

Ngày hai mươi lăm tháng Mười, bệ hạ vào triều, Quang Phi chợt đến Đông Phượng Cung, đánh Tiểu Diệp nữ, quát mắng sỉ nhục nàng, tùy tùng cũng hùa theo đánh đập, chửi bới. Tiểu Diệp nữ bị trọng kích ngã xuống đất hôn mê bất tỉnh, hạ thân không ngừng chảy máu. Chốc lát ngự y đến, thấy máu mà kinh hãi, quả nhiên là sảy thai, mất đi Đế thai.

Tin tức vừa ra, mọi người biến sắc. Bệ hạ nghe hỏi vội chạy về, cuồng nộ vô cùng, tại chỗ giết chết hai mươi bảy tùy tùng của Quang Phi, tất cả đều thịt nát xương tan, nhất thời cả hậu cung run sợ. Trong cơn thịnh nộ, bệ hạ định giết Quang Phi. Quang Phi khóc lóc dập đầu lạy lục dưới đất, nghẹn ngào không nói nên lời. Anh ruột của nàng, Thiên Yêu Huyền Vũ, vội vàng đến nội cung, quỳ xuống dập đầu, cởi áo lóc thịt, máu chảy lênh láng xuống đất mà van xin bệ hạ tha tội. Bệ hạ nghĩ đến công lao hiển hách của Huyền Vũ, lại thêm Quang Phi đang mang Đế thai, nên đành dừng tay.

Ngày hai mươi tám tháng Mười, bệ hạ ba ngày không thiết triều, toàn bộ đều ở Đông Phượng Cung.

Ngày hai mươi chín tháng Mười, bệ hạ ban chiếu chỉ, lại phong Tiểu Diệp nữ làm Diệp Phi. Văn võ bá quan Thiên Yêu kéo đến cung can gián, nhưng bệ hạ không tiếp kiến. Chúng thần công khanh đợi ròng rã một đêm, ấm ức mà quay về.

Ngày ba mươi tháng Mười, Thiên Yêu Ngân Hồ dâng lên 《 Phế Diệp Phi Sơ 》. Bệ hạ giận dữ, thẳng thừng trách mắng hắn: 'Kẻ tiểu nhân thay đổi thất thường, hai lòng hai dạ như ngươi!'. Ngân Hồ im lặng không nói. Sau đó, bệ hạ phế bỏ chức Đại Tướng Quân của hắn, giam cầm tại phủ để sám hối.

Ngày mùng bảy tháng Mười một, Thần Phi sinh hạ Đế Tử, bệ hạ cực kỳ vui mừng, ban tên Hành.

Ngày mười tháng Mười một, Hạc Phi sinh hạ Đế Tử, bệ hạ mừng rỡ, ban tên Thành.

Ngày mười một tháng Mười một, Quang Phi tại lãnh cung sinh hạ Đế Tử, ban tên Tường.

Ngày mười lăm tháng Mười một, bệ hạ ban chiếu chỉ lệnh Xích Hổ, Thanh Xà, Tham Lang làm sư phụ của các Đế Tử. Ba vị Thiên Yêu đại nhân vâng lệnh tạ ơn.

Ba vị Đế Tử cùng sinh, cả nước ăn mừng, Thiên Yêu Vương Đình ta thiên thu vạn đại, phồn vinh vô hạn. Ngày mùng một tháng Mười hai, bệ hạ cùng quần thần tế tự tại đại thần điện Tây Sơn, tôn kính Tổ Tiên, các vị thần minh, hiến tế vô số, nghi lễ vô cùng long trọng, duy chỉ không dùng nhân nô để tế bái. Cả triều văn võ kinh ngạc, đều bàn tán, cho rằng Diệp Phi đã mê hoặc Quân Vương, khuyên người dừng việc giết chóc mà c��u rỗi tộc nhân. Nhưng hành động này không hợp với tổ lệ của tộc ta, trong lòng ta cũng cảm thấy bất an.

Năm Hoàng Kim thứ mười hai, ngày mùng ba tháng Hai, Diệp Phi lại có thai. Bệ hạ nghe tin mừng rỡ, càng thêm sủng ái nàng, thường xuyên lưu luyến Đông Phượng Cung không rời, cả ngày không ra ngoài. Hậu cung có nhiều lời oán thán, nhưng bệ hạ đều không để ý.

Ngày mười tháng Hai, bệ hạ chợt mang theo Diệp Phi xuống địa cung, đến Bàn Cổ Thần Điện..."

Đúng lúc đó, một câu như vậy đột ngột hiện ra trước mắt Thẩm Thạch. Cả người hắn chấn động, trong lòng mơ hồ cảm thấy có gì đó sắp xảy ra, nhưng lại không thể nói rõ. Hắn lập tức trấn tĩnh lại, cẩn thận đọc tiếp từ chỗ này.

Nhìn đoạn ghi chép này, hiển nhiên vị tế tự Thần Điện không rõ tên này cũng vô cùng kinh ngạc trước sự kiện này. Ngay cả nét bút vẫn luôn ổn định và tinh tế cũng lần đầu tiên xuất hiện dấu hiệu lộn xộn ở đây.

"Bàn Cổ Thần Điện chính là từ đường của Yêu Hoàng. Trừ tế tự trong điện, chưa bao giờ có Yêu tộc nào khác ngoài dòng dõi Yêu Ho��ng được phép bước vào, càng không nói gì đến nữ tử tiện tộc. Nhưng bệ hạ yêu Diệp Phi, bỏ qua quy củ Tổ Tiên, thẳng thừng bước vào đại điện, còn cấm cả chúng ta, những tế tự tùy tùng. Ta đứng ngoài cửa ngắm nhìn, chỉ nghe thấy tiếng cười nhẹ nhàng, du dương. Bệ hạ cùng Diệp Phi hai người cùng dạo Thần Điện, thậm chí ngay trước thần tọa, bệ hạ còn mở cửa mật đạo để Diệp Phi ngắm nhìn, lấy việc trêu đùa khiến mỹ nhân cười vui, sau đó hai người ôm nhau rất lâu, đến tận khuya mới trở về."

Thẩm Thạch đột nhiên cả người chấn động, ánh mắt lập tức tập trung, dừng lại trên hai chữ đó trong đoạn văn này.

"Mật đạo!"

Bàn Cổ Thần Điện bên trong, ngay trước thần tọa, quả nhiên có một mật đạo.

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free