"Đã thế thì đành cung kính không bằng tuân mệnh vậy." Trương Tiểu Ngư mang vẻ mặt bi tráng như thể "ta không vào địa ngục thì ai vào đây?", người không biết còn tưởng hắn đang lao vào một nhiệm vụ nguy hiểm một đi không trở lại.

"Thằng cá thối! Ngươi đứng lại đó cho ta!"

Trương Tiểu Ngư đỡ lấy vòng eo thon gọn của Sarah, định bước xuống biển, một tiếng quát khẽ vang lên sau lưng. Ngoái đầu nhìn lại, chỉ thấy Lâm Tích vận trên người bộ áo tắm liền thân màu trắng, đang chống nạnh căm tức nhìn hắn.

Mặc dù dáng người Lâm Tích không trưởng thành nóng bỏng như Sarah, trang phục cũng khá kín đáo, nhưng khí chất thanh lệ, linh động khiến nàng trông vẫn động lòng người, sức hút chẳng hề thua kém Sarah là bao.

"Ngươi lại làm gì thế?" Trương Tiểu Ngư nhíu mày hỏi.

"Rút bàn tay bẩn thỉu của ngươi ra mau!" Lâm Tích giận dữ nói, "Dơ dáy, muốn đặt đâu thì đặt à?"

Nàng nhìn chằm chằm bàn tay của Trương Tiểu Ngư đặt trên lưng Sarah, hai mắt phun lửa.

"Da dẻ người ta trắng trẻo như vậy, làm sao lại không sạch sẽ chứ?" Trương Tiểu Ngư cao giọng nói, "Ngươi đừng có ở đó mà bôi nhọ Sarah."

"Thằng cá thối, ngươi cố ý phải không hả?" Lâm Tích giận dữ nói, "Ta nói là tay ngươi đấy, s�� soạng lưng người ta con gái như thế là không sạch sẽ."

"Bạn học Sarah, ngươi cảm thấy tay ta không sạch sẽ sao?" Trương Tiểu Ngư ôn nhu hỏi.

Sarah lắc đầu, cười nói: "Bạn học Lâm Tích, là ta mời bạn học Trương Tiểu Ngư dạy ta bơi lội, hắn là một nam sinh rất lịch sự, sẽ không lợi dụng ta đâu."

Lâm Tích trợn trắng mắt, tay đặt trên lưng rồi mà còn không gọi là lợi dụng à, thế nào mới tính là lợi dụng đây chứ?

Bất quá, nhìn thái độ từ đầu đến cuối của cô gái ngoại quốc này, e là nàng ta còn mong Trương Tiểu Ngư lợi dụng nàng nữa là!

Nếu cứ như vậy nhìn Trương Tiểu Ngư cùng người phụ nữ gần như phô bày toàn bộ thân thể kia cùng xuống nước, Lâm Tích cảm thấy trong lòng mình nặng trĩu như đổ chì vào, trống rỗng như thể món đồ chơi mình yêu thích nhất bị người ta cướp mất trong chớp mắt.

"Trương Tiểu Ngư, ta cũng không biết bơi, nên ngươi phải dạy ta." Lâm Tích bước nhanh đến, dựa vào bên còn lại của Trương Tiểu Ngư, ôm lấy cánh tay hắn.

"Bạn học Lâm Tích, làm gì cũng phải nói đến trước sau. Lần này l�� ta ra tay trước mời, cho nên, ngươi phải xếp hàng, hiểu chưa?" Sarah áp sát càng chặt hơn, sự mềm mại đầy đặn đáng kinh ngạc ở trước ngực liên tục cọ xát cánh tay Trương Tiểu Ngư, khiến trái tim nhỏ của hắn đập thình thịch loạn xạ.

"Hắn là đồ đệ của ta, cái gọi là sư mệnh không thể trái, ngươi chưa nghe nói qua sao?" Lâm Tích cũng không chịu thua kém, hai tay càng ôm chặt hơn.

Trên bờ biển, vô số ánh mắt đổ dồn. Mặc dù ở trong sân trường, cảnh hai cô gái tranh giành như thế này thường xuyên diễn ra, nhưng lần nào cũng không đầy sức quyến rũ như lần này!

Ai nấy đều ăn mặc hở hang, cứ ôm ấp cọ xát nhau như vậy, không thèm để ý đến tâm tình của vô số "cẩu độc thân" đứng cạnh sao?

Cho chúng ta ăn nguyên một bọc "cơm chó" thế này à! Nghẹn chết mất thôi.

"Ta nhớ rõ ngươi rõ ràng là biết bơi mà!" Trương Tiểu Ngư trừng to mắt nhìn Lâm Tích nói, "Lần trước ngươi còn khoe khoang với ta rằng ngươi đã bơi ra Trường Giang cứu một con chó hoang gặp nạn cơ mà."

"Trương Tiểu Ngư, đồ hỗn đản nhà ngươi." Lâm Tích thở phì phò hất tay Trương Tiểu Ngư ra, giận dữ nói, "Ngươi mà dám xuống nước với cô ta, ta sẽ cắt đứt quan hệ với ngươi đấy."

Hắn đây là làm ra lựa chọn sao? Trước mặt nhiều người như vậy, lịch sự từ chối nàng, rồi chọn cô gái Tây này sao?

Lâm Tích cảm thấy sâu trong đáy lòng mình, có một sợi dây mong manh đột nhiên cứa qua trái tim, đau đớn triệt để đến thế, không hề có chút chuẩn bị nào.

"Ngươi dù là sư phụ trên danh nghĩa của ta, nhưng quản cái này cũng quá rộng rồi đấy?" Trương Tiểu Ngư giận dữ nói, "Ta dạy là bơi lội, chứ đâu phải công phu ngươi truyền cho ta đâu, ngươi quản nổi chắc?"

"Ngươi nếu dám xuống nước với nàng ta, ta cũng sẽ không thèm để ý đến ngươi nữa. Muốn cô gái Tây này, hay muốn sư phụ, tự ngươi chọn đi." Lâm Tích kìm nén bực bội, vô cùng nghiêm túc nhìn thẳng vào mắt Trương Tiểu Ngư.

"Đồ thần kinh." Trương Tiểu Ngư kéo tay Sarah, sải bước đi xuống bãi biển.

Phụ nữ luôn thích đưa ra những nan đề kiểu này cho đàn ông, nào là cứu vợ trước hay cứu mẹ trước, chọn mỹ nữ hay chọn sư phụ... Kệ ngươi.

"Trương Tiểu Ngư, chúng ta tuyệt giao..." Lâm Tích hét lớn từ phía sau, gió biển thổi qua, lại như ngầm nghe được vài phần nghẹn ngào trong giọng nói.

...

Trong số tất cả học sinh đang vui đùa dưới biển, Trương Tiểu Ngư và Sarah không nghi ngờ gì là cặp đôi thu hút sự chú ý nhất. Biết làm sao được, ai bảo nhan sắc và danh tiếng của cả hai đều lớn như vậy chứ.

Trương Tiểu Ngư nhấc Sarah lên cao, dọa cho đại mỹ nữ hoảng sợ tái mét mặt mày, thương xót nói: "Ngư yêu quý, xin hãy nhẹ nhàng với thiếp một chút, đừng thô bạo như thế... Thiếp là lần đầu tiên..."

Lời nói này, khiến những người xung quanh kéo dài cổ ra nghe, xin đừng kêu phóng đãng như vậy chứ, rất dễ gây hiểu lầm đó!

Trương Tiểu Ngư không hề có lòng thương hoa tiếc ngọc, ném Sarah xuống nước như ném một cái bao tải rách, tiếng "phù phù" vang lên, bọt nước bắn tung tóe.

Lâm Tích đang ngồi phụng phịu trên một tảng đá ngầm, sau khi thấy cảnh này, lòng lập tức nở hoa.

"Cái thằng cá thối này, bề ngoài thì chọn cô gái Tây kia, thực ra là cố ý tra tấn cô ta, để trút giận giúp ta phải không? Oa ha ha, oa ha ha ha, nhất định là như vậy rồi. Bản cô nương đây thanh xuân vô địch, vừa xinh đẹp lại trí tuệ, làm sao có thể thua bởi cái con gái Tây ngực to mà không có não kia chứ?"

Không thể nào!

Sarah liều mạng quẫy đạp trong nước, trong lúc vô tình ôm chặt cánh tay Trương Tiểu Ngư, tựa như người chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng. Nàng dùng hết sức lực toàn thân, cả người như bạch tuộc bám chặt lấy Trương Tiểu Ngư, đôi chân dài kẹp chặt lấy eo hắn.

Cái tư thế này bây giờ... khiến Tiểu Ngư quân vô cùng xấu hổ.

Mấu chốt là, cả hai ăn mặc quá ít, nhất là Sarah, trên người nàng ta gần như chỉ có vài mảnh vải vóc to bằng bàn tay, che được cái gì chứ?

Ngọc mềm hương ấm tràn đầy lòng, Trương Tiểu Ngư vừa đau khổ vừa hạnh phúc.

Lâm Tích vừa giây trước còn đang hả hê, thấy cảnh này, chỉ cảm thấy máu nóng lập tức xông thẳng lên trán, hận không thể xuống nước đại chiến ba trăm hiệp với Sarah.

Còn có thể trơ trẽn hơn một chút nữa không?

"Bạn học Sarah, mau xuống đi, nhiều người đang nhìn như vậy kìa!" Trương Tiểu Ngư cố gắng thuyết phục cô nương đang hoảng sợ này.

"Thiếp không muốn." Sarah hai tay ôm cổ Trương Tiểu Ngư, ôm chặt hơn một chút, "Thiếp chỉ là muốn học bơi lội với chàng thôi, sao chàng lại đối xử với thiếp như vậy?"

"Khi còn bé, cha ta dạy ta bơi lội, chính là như thế." Trương Tiểu Ngư bất đắc dĩ nói, "Ông ấy nói không uống mấy thùng nước, làm sao mà biết bơi được?"

"Sau đó thì sao? Chàng đã học được chưa?" Sarah tò mò quay đầu hỏi.

Đôi mắt xanh thẳm của nàng cùng màu xanh biếc của đại dương, giống nhau như đúc, khiến người ta có xúc động muốn lao vào bơi vài vòng.

"Uống no một bụng nước, sau đó liền thực sự học được." Trương Tiểu Ngư cười nói, "Bây giờ nghĩ lại, thật sự không biết sao mình lại học được bơi nữa."

"Vậy à!" Sarah do dự một chút, tựa hồ đã hạ một quyết tâm nào đó, cắn răng nói, "Vậy chàng cũng dạy thiếp như thế đi!"

"Được thôi." Trương Tiểu Ngư tay vừa động, lại lần nữa ném Sarah vào trong nước, làm bắn tung tóe một mảng lớn bọt nước...

Bọn họ chơi đùa không biết mệt mỏi, rất vui vẻ, tiếng thét chói tai của Sarah cùng tiếng cười của Trương Tiểu Ngư hòa quyện vào nhau, vang vọng khắp bãi biển.

Phiên bản dịch thuật này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.