Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Tích Chi Tham Lang - Chương 39: Sinh lòng cảnh giác!

Trương Tiểu Ngư cuối cùng cũng cảm nhận được sự quyến rũ của chiếc Volvo trắng. Hắn ngồi ở ghế phụ, ngắm nhìn xung quanh, rồi nói: "Chiếc xe này quả thực không tồi, ngồi thật thoải mái. Trước giờ ta chưa từng được ngồi một chiếc xe tốt đến vậy."

Lâm Tích nhếch môi, đáp: "Cái này mà tính là xe tốt sao? Ở Yến Kinh, tùy tiện lôi một chiếc xe thể thao của ta ra cũng tốt hơn cái này gấp trăm lần. Chỉ là tiểu di bảo ta là học sinh, không cho phép lái xe thể thao đến trường, nói như vậy quá gây chú ý."

"Đó chính là sự khác biệt giữa người nghèo và kẻ giàu." Trương Tiểu Ngư thở dài nói: "Điểm khởi đầu mà các ngươi ghét bỏ, lại là đích đến chúng ta hằng theo đuổi."

"Được rồi được rồi, nếu ngươi thích, để tiểu di ta mua tặng ngươi một chiếc. Ngươi có bằng lái không?"

Trương Tiểu Ngư lắc đầu, đáp: "Ta không có bằng lái, mà dù có đi nữa, ta cũng sẽ không để tiểu di ngươi mua xe cho ta đâu."

"Chủ nghĩa sĩ diện hão huyền sao?"

"Vô công bất thụ lộc."

"Hừ, nói nghe hay đấy, nhưng thực chất vẫn là cái chủ nghĩa sĩ diện hão huyền đó thôi."

"Thôi thì tùy ngươi nói sao cũng được." Trương Tiểu Ngư bất đắc dĩ đáp: "Cãi nhau với đàn ông là kẻ điên, cãi nhau với phụ nữ là kẻ ngốc, còn cãi nhau với Lâm Tích thì vừa điên vừa ngốc."

"Dát..." Lâm Tích đột nhiên đạp phanh gấp, lốp xe ma sát mặt đường phát ra tiếng rít chói tai. Trương Tiểu Ngư do quán tính lao về phía trước, đầu va mạnh vào táp lô.

"Ngươi điên rồi sao?" Trương Tiểu Ngư phẫn nộ nói.

"Ai bảo ngươi mắng ta?" Lâm Tích một lần nữa khởi động xe, rồi bình ổn lái về phía trước.

"Ta mắng ngươi thì ngươi có thể mắng lại ta, sao lại có thể thắng gấp trên đường cái như vậy chứ! Lỡ đâu có xe phía sau đâm vào thì sao?"

"Ngươi coi ta là kẻ ngốc sao? Lúc thắng gấp ta đã nhìn qua phía sau không có xe nào hết."

"Ngươi còn lý sự à? Đây là hành vi vi phạm quy tắc, sẽ bị trừ điểm đấy!"

"Bị phạt thì cứ phạt, dù sao ta cũng chẳng quan tâm."

"Ta quan tâm chứ!" Trương Tiểu Ngư giận đến tím mặt: "Đầu ta đập có sao đâu, nhưng lỡ ngươi bị đập thì sao? Ngươi vừa mới bị thương xong, nếu lại vì chuyện này mà thương thế nặng thêm, về nhà ta biết ăn nói sao với tiểu di ngươi đây?"

"..."

Lạ thay, lần này Lâm Tích lại không hề ph��n bác, chỉ im lặng lái xe.

Thế nhưng, vị tiểu thư này lần này ngoan ngoãn hơn nhiều, xe chạy vừa nhanh vừa vững, sẽ không bao giờ làm cái loại chuyện ngu xuẩn là thắng gấp trên đường phố nữa.

"Có đau lắm không?" Lâm Tích khẽ hỏi.

"Cái gì?" Trương Tiểu Ngư nhất thời chưa kịp phản ứng.

"Ta hỏi là đầu ngươi... có phải bị va đập rất đau không?"

"Không sao." Trương Tiểu Ngư xoa xoa chỗ bị va đập: "Vết thương nhỏ này có đáng gì."

"Ngươi có phải đang rất giận ta không? Giận ta tự ý thả Hạ Tư Hàn đi?"

"Làm gì có chuyện đó?" Trương Tiểu Ngư cười xòa. Hắn còn có biết bao chuyện khẩn cấp hơn cần làm, nào rảnh mà để ý đến Hạ Tư Hàn sẽ trở thành cái dạng gì nữa.

"Thật ra ta cũng biết, việc Hạ Tư Hàn làm quả thực vô cùng đáng giận, dù có khai trừ hắn hoặc giao cho cảnh sát cũng không quá đáng. Nhưng nếu làm như vậy, sự việc sẽ bị làm lớn chuyện, đến lúc đó thân phận của ngươi... Tình huống dị thường trên cơ thể ngươi có lẽ sẽ không thể che giấu được nữa. Chỉ cần cho Hạ Tư Hàn một con đường sống, một chút hy vọng, hắn mới không chó cùng rứt giậu, liều lĩnh khai ra ngươi."

Trương Tiểu Ngư quay sang nhìn sườn mặt Lâm Tích. Làn da nàng trắng nõn hồng hào, cằm nhọn. Nhìn từ một bên, hàng mi đen dài của nàng tựa như một chiếc quạt nhỏ màu đen, khẽ chớp động.

Không thể không nói, Lâm Tích được mệnh danh là nữ thần Thanh Vân, quả đúng không sai.

Ít nhất cho đến bây giờ, Trương Tiểu Ngư vẫn chưa từng thấy cô gái nào xinh đẹp hơn nàng, ngay cả những minh tinh trên TV cũng chưa chắc đã đẹp bằng.

Bỗng chốc, khuôn mặt trắng nõn như tuyết đầu mùa của Lâm Tích nhiễm một vệt hồng nhuận, hiển nhiên cô gái nhỏ đã phát hiện Trương Tiểu Ngư đang nhìn chằm chằm mình.

"Nhìn cái gì chứ, chưa thấy mỹ nữ bao giờ sao?" Lâm Tích hất hàm nói.

"Đúng là chưa từng thấy mỹ nữ nào đẹp đến thế này." Trương Tiểu Ngư vừa cười vừa nói.

"Trương Tiểu Ngư ngươi đừng quá đáng! Vừa nãy ngươi còn nói ta là nữ nhân của ngươi, ta còn chưa tính sổ với ngươi đó!"

"Thật vậy ư? Ta đã nói lời như thế sao? Sao ta hoàn toàn không nhớ ra?" Trương Tiểu Ngư vỗ vỗ đầu, nói: "Trời ạ, không lẽ ta vừa rồi bị ngươi đụng cho mất trí nhớ rồi ư?"

"..."

Thấy Lâm Tích bị mình làm cho nghẹn lời, Trương Tiểu Ngư nở một nụ cười, nói: "Ta không trách ngươi đâu, ta biết ngươi là vì tốt cho ta. Nói thật, ngươi bất chấp nguy hiểm chạy đến giúp ta, trong lòng ta đã vô cùng cảm kích rồi, ta cứ tưởng ngươi vẫn luôn rất chán ghét ta cơ chứ!"

"Ngươi nghĩ đúng rồi đấy, ta quả thực vẫn luôn rất chán ghét ngươi!" Lâm Tích hung hăng nói.

Trương Tiểu Ngư cười cười, không chấp nhặt với cô gái nhỏ này nữa, nói: "Ta biết cách ngươi xử lý Hạ Tư Hàn là thích hợp nhất, ta cũng không hề nghĩ đến sẽ làm gì hắn. Hắn để mấy tên lưu manh đến chặn ta, bản thân cũng đã nhận được bài học rồi, hơn nữa, những gã chiến sĩ gen kia cũng chẳng liên quan gì đến hắn..."

"Chiến sĩ gen ư?" Lâm Tích kinh hãi, hỏi: "Những gã áo đen đó là chiến sĩ gen sao?"

"Đúng vậy." Trương Tiểu Ngư khẽ gật đầu: "Ngươi biết bọn họ sao?"

"Ta biết sơ qua về các phòng thí nghiệm gen, nơi họ cải tạo cơ thể người và động vật, khai thác tiềm năng sinh mạng của chúng... Chiến sĩ gen chính là những sản phẩm thành công của bọn họ."

"Vừa rồi lúc giao thủ với bọn họ, ta đã nhận ra điều dị thường. Băng Quyền của ta có thể đả thương nội tạng người, một quyền đánh xuống, không chết cũng phải gãy vài khúc xương, thế mà bọn chúng lại hoàn toàn không có cảm giác đau đớn. Lúc đó ta đã bắt đầu hoài nghi thân phận của chúng rồi."

Lâm Tích như có điều suy nghĩ đánh giá Trương Tiểu Ngư, rồi cảnh giác hỏi: "Vì sao ngươi lại có liên quan đến chiến sĩ gen? Vì sao bọn chúng muốn đến giết ngươi? Ngươi chẳng qua là một học sinh mà thôi, lẽ nào đáng để kẻ đứng sau bỏ ra số tiền lớn như vậy ư?"

Trương Tiểu Ngư biết, nếu lần này mình không trả lời thỏa đáng, e rằng chút thiện cảm ít ỏi mà Lâm Tích dành cho mình sẽ lập tức tan biến.

Hơn nữa, vì bản thân có liên quan đến loại chiến sĩ gen nguy hiểm và thần bí kia, e rằng cô gái nhỏ thông minh này đã bắt đầu nghi ngờ thân phận thật sự của hắn, cũng như tình trạng biến dị của cơ thể hắn.

Đến lúc đó, mối quan hệ giữa hai người sẽ càng ngày càng xa cách, thậm chí mỗi người một ngả.

Chẳng rõ vì sao, Trương Tiểu Ngư lại vô cùng không muốn chấp nhận kết quả ấy. Bởi lẽ, kể từ khi thoát chết khỏi phòng thí nghiệm gen, Thẩm Lan Quân và Lâm Tích là hai người hắn cảm thấy thân thiết và quen thuộc nhất.

Hơn nữa, tuổi tác Lâm Tích lại tương tự hắn, dù hai người thường xuyên đấu võ mồm không ngớt, và đôi lúc tỏ vẻ ghét bỏ lẫn nhau, nhưng Trương Tiểu Ngư lại rất tận hưởng trạng thái như hiện tại.

Hắn không muốn đánh mất tất cả những gì mình đang có, điều này đối với hắn mà nói thật sự quá đỗi trân quý.

"Chuyện này nói ra có chút phức tạp, đợi đến khi trở về, ta sẽ kể cho ngươi nghe từ đầu đến cuối, được chứ?" Trương Tiểu Ngư nhìn Lâm Tích, vẻ mặt thành khẩn nói.

Từ chiếc gương chiếu hậu treo phía trên, Lâm Tích có thể nhìn thấy đôi mắt Trương Tiểu Ngư, trong trẻo sạch sẽ, nhưng lại ẩn chứa một nỗi bi thương không phù hợp với tuổi của hắn.

Nàng có thể nhìn thấy sự thống khổ, cũng có th�� nhìn thấy nỗi sợ hãi trong ánh mắt hắn.

"Rốt cuộc gã này đã trải qua những gì vậy? Thật khiến người ta tò mò quá đi!"

Lâm Tích khẽ gật đầu, nói: "Được, ta tin ngươi."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free