(Đã dịch) Lục Tích Chi Đại Hoang Tế - Chương 73: Mới ván (thượng)
Quý Hậu cõng Đại tế tư, từng bước một tiến tới. Mỗi bước chân hắn đặt xuống, những bậc thềm đá dưới chân liền phát sáng, cả tòa tế đàn theo bước chân hắn mà tuần tự sáng bừng lên, tựa như một dã thú đã ngủ say từ lâu, đang chậm rãi tỉnh giấc.
Ánh sáng từ Thần trượng màu đen càng lúc càng chói mắt, bao quanh lấy họ khi họ tiến về đỉnh cao ngất của tế đàn.
Khi Quý Hậu bước lên bậc thềm cuối cùng, hắn vừa vặn nhìn thấy tầng lồng ánh sáng trắng trong suốt kia đột nhiên bừng sáng. Sau đó, nó chặn đứng luồng hào quang tím khổng lồ bắn xuống từ bầu trời, rồi khúc xạ ra, hóa thành hàng chục cánh cửa ánh sáng tím.
Trong lúc con cự long và quái thú dị vực đang quyết đấu sinh tử, Quý Hậu và Đại tế tư đã thu hồi ánh mắt. Tầng lồng ánh sáng trắng trong suốt kia vẫn tồn tại, tựa như đang bảo vệ tế đàn này.
Nhưng không có bất kỳ thứ gì phản ứng hay tấn công hai người nhỏ bé kia.
Gió thổi qua, vạt áo của Quý Hậu và Đại tế tư phần phật bay múa. Họ nín thở, nhìn về phía trước tế đàn.
Tại một bệ đá giữa tế đàn, một viên quái thạch hình tròn nhỏ bằng nắm tay đặt ở phía trên. Nó toàn thân tản ra quầng sáng kỳ dị, dị quang lấp lánh. Vô số điểm sáng quanh quẩn quanh tảng đá, hóa thành từng dải cầu vồng mỹ lệ, hoặc là vô số dị vật ánh sáng với hình thù kỳ quái.
Còn ở trên hư không, cách Thần thạch này ba thước, lơ lửng một vật thể kỳ dị. Thoạt nhìn, nó tựa như một mai rùa hình bầu dục, nhưng dưới ánh sáng chiếu rọi, lại có thể thấy vật thể này quanh thân có cả trăm ngàn xúc tu, và mỗi một xúc tu đều có một con mắt đang khép chặt. Nó tựa như đang ngủ say, nhưng cả trăm ngàn xúc tu lại múa may theo gió, tựa như đang cảm nhận vạn vật trong thiên địa này.
Đại tế tư trên lưng Quý Hậu đột nhiên giãy giụa. Ông ta dường như vô cùng kích động, dùng sức đẩy Quý Hậu ra, tự mình đứng vững trên mặt đất.
Đại tế tư với vẻ mặt tiều tụy, nhìn vật thể kỳ dị giữa không trung, đột nhiên lệ rơi đầy mặt, khản giọng nói: "Thiên thủ thiên nhãn, Thần, Thần a!"
"Đây chính là Thần Khu!" Ông ta lớn tiếng thét lên, tựa như tâm nguyện cả đời cuối cùng cũng đã đạt thành. Mà Thần trượng màu đen trong tay ông ta lại càng thêm hào quang rực rỡ, tựa như đang hưởng ứng tiếng hô hét của ông ta.
Quý Hậu, người bị Đại tế tư đẩy sang một bên, chấn động cả người, chỉ cảm thấy một luồng áp lực nặng nề khó tả tức thì giáng xuống người hắn, suýt chút nữa khiến hắn phun ra một ngụm máu.
Quý Hậu hoảng sợ, vội vàng tiến lên một bước, đứng sau lưng Đại tế tư. Quả nhiên, vừa dựa sát vào Thần trượng màu đen kia, ngay lập tức, luồng áp lực quỷ dị từ bên ngoài liền tan biến.
Sắc mặt Quý Hậu khẽ đổi, chau mày. Khi nhìn về phía Đại tế tư, lại phát hiện ông ta dường như đã hoàn toàn quên mất mọi chuyện xung quanh. Toàn bộ sự chú ý đều dồn vào "Thần Minh" giữa không trung kia, thậm chí ngay cả việc Quý Hậu đến gần cũng không hề để ý.
Đại tế tư khàn giọng gầm lên hai tiếng, sau đó tay cầm Thần trượng, chậm rãi quỳ xuống. Thân thể ông ta hư nhược, trông như có thể đổ gục mà chết bất cứ lúc nào, nhưng không biết ông ta lấy đâu ra sức lực, vậy mà từ đầu đến cuối vẫn kiên trì. Đồng thời, trong đôi mắt ông ta bắn ra hào quang hưng phấn khó tin.
Chỉ thấy, ông ta giơ cao Thần trượng, hướng về "Thần Khu" giữa không trung kia, bắt đầu niệm tụng một loại chú văn kỳ dị.
Quý Hậu theo sát phía sau ông ta, không dám rời xa dù chỉ nửa bước. Giờ phút này nhìn th���y Đại tế tư như vậy, hắn cẩn thận lắng nghe chú văn một lát, bỗng nhiên sắc mặt lại biến đổi.
Thân là trưởng lão của Trưởng lão hội, người nắm giữ quyền thế tối cao, địa vị cao nhất Thánh thành, Quý Hậu biết gần như tất cả bí mật trong Nhân tộc. Mà chú văn Đại tế tư đang niệm tụng lúc này, chính là chí cao vu thuật thường được dùng trong các ngày lễ đại điển, cũng chính là "Thông Thần thuật" trong truyền thuyết có thể câu thông thần minh.
Khi chú văn cổ lão mà kỳ dị kia quanh quẩn trên đỉnh tế đàn cao ngất này, Thần trượng màu đen quang mang lưu chuyển, mấy luồng ánh sáng rơi xuống Thần Khu đang lơ lửng giữa không trung. Ban đầu không có gì thay đổi, nhưng khi ánh sáng càng lúc càng sáng tỏ, đột nhiên, một cây xúc tu giữa không trung khẽ nhúc nhích. Sau đó, con mắt trên xúc tu đó, cứ thế mở ra.
Khoảnh khắc ấy, thiên địa yên tĩnh! Khoảnh khắc ấy, núi non im ắng! Khoảnh khắc ấy, sấm chớp tiêu tan! Chỉ còn lại một ánh mắt lạnh lùng, vô cảm từ trên cao nhìn xuống họ.
Đại tế tư toàn thân run rẩy, ngước nhìn con mắt trên xúc tu giữa không trung, trên mặt lộ vẻ say mê, vui vẻ, khát vọng, thậm chí là thần sắc điên cuồng, khẽ nói: "Thần a, Thần a, ta cuối cùng cũng được tận mắt nhìn thấy người..."
"Ngươi... là... ai...?" Một âm thanh lạnh lùng đột nhiên vang vọng trên tế đàn này, vang vọng bên tai Quý Hậu và Đại tế tư.
Âm thanh đó mang theo khí tức cổ xưa, tựa như truyền đến từ thời viễn cổ xa xăm, khiến người ta kinh tâm động phách.
Đại tế tư nằm rạp trên mặt đất, dường như đã dùng hết toàn bộ sức lực, hô lớn: "Thần Minh ở trên, xin hãy ban cho ta vĩnh sinh bất tử!"
Cây xúc tu với con mắt mở to giữa không trung khẽ đung đưa, tựa hồ lướt nhìn qua hai người bên dưới. Một lát sau, âm thanh mang đầy ý vị tang thương kia lại vang lên: "Dâng... lên... Thần... Trượng..."
Đại tế tư không ngừng đáp lời, quỳ gối tiến về phía trước, lảo đảo bò tới, dùng hai tay dâng Thần trượng lên, muốn hiến cho vị Thần Minh kia.
Nhưng ngay lúc này, đột nhiên, khi Đại tế tư vừa đi được ba bốn bước, từ bên cạnh bất ngờ vươn ra một bàn tay, chộp lấy Thần tr��ợng màu đen đang được ông ta nâng trên tay.
Giữa không trung, cây xúc tu với con mắt mở to đang đung đưa, đột nhiên cứng đờ một chút.
Đại tế tư toàn thân chấn động, ngẩng đầu nhìn lại, lại chỉ thấy Quý Hậu không biết từ lúc nào đã đứng chắn trước mặt mình, chặn đường ông ta. Đồng thời một tay nắm chặt thân Thần trượng.
Trên mặt Đại tế tư lộ vẻ ngạc nhiên, dường như nhất thời vẫn chưa kịp phản ứng, nói: "Ngươi, ngươi làm gì vậy?"
Thần sắc trên mặt Quý Hậu trông có chút kỳ lạ, dường như có chút mừng rỡ, lại hơi xúc động. Sau đó chỉ thấy hắn nhìn Đại tế tư, nói: "Từ chân núi đi đến đây, trên đường ta vẫn luôn rất kỳ lạ một chuyện. Vì sao ta chỉ khi ở gần ngươi mới có thể bình yên vô sự, mà ngươi rõ ràng tu luyện vu thuật cũng không bị lực lượng Thần Sơn phản phệ..."
Hắn nở nụ cười, thản nhiên nói: "Ngay vừa rồi, khi ta thấy ngươi thi triển Thông Thần thuật, mới đột nhiên hiểu ra." Hắn cúi đầu xuống, nhìn chằm chằm đôi mắt bỗng nhiên có chút hoảng loạn của Đại tế tư, nói: "Thần trượng, tất cả đều là bởi vì Thần trượng này!"
Bàn tay hắn đột nhiên dùng sức, trực tiếp đoạt lấy Thần trượng màu đen, sau đó một cước đá văng Đại tế tư.
Đại tế tư kêu thảm một tiếng, ngã nhào lộn ra phía sau. Cùng lúc đó, trên mặt ông ta bỗng nhiên lộ vẻ hoảng sợ.
Khi thân thể Đại tế tư lảo đảo ngã ra xa Quý Hậu ba thước, nói chính xác hơn là, rời khỏi vị trí ba thước cách Thần trượng trong tay Quý Hậu, thân thể tiều tụy của ông ta đột nhiên cứng đờ, tựa hồ ngay lập tức bị một lực lượng kỳ dị nào đó trấn nhiếp, không thể cử động dù chỉ một chút. Sau một lát, từ vị trí khối Thần thạch kỳ dị phía sau lưng Quý Hậu, một luồng quái phong quỷ dị thổi tới.
Gió thổi qua thân thể Quý Hậu, thổi qua Thần trượng quang mang lưu chuyển trong tay hắn, sau đó lại thổi qua thân thể Đại tế tư đang ở phía trước.
Thân thể Đại tế tư đột nhiên tan biến.
Ông ta hóa thành vô số hạt bụi li ti, vỡ vụn bay lượn trong gió, chỉ trong chớp mắt liền vô thanh vô tức tiêu tán trên thế giới này, cứ thế biến mất không còn dấu vết.
Trên tế đàn, đột nhiên chìm vào một khoảng lặng im.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng biệt và thuộc về truyen.free.