(Đã dịch) Lục Nhân Giáo Phụ - Chương 259: Ta không lạ gì!
Khai thông rồi, nghỉ ngơi một chút đôi mắt, nghe một chút sách cũng không tồi chứ!
Có lẽ, số mệnh của những kẻ phản nghịch chính là đừng bao giờ nghĩ đến sự thừa nhận và công nhận chính thức.
Ngay từ khi UEFA công bố danh sách đề cử Đội hình tiêu biểu và HLV xuất sắc nhất năm 2003, truyền thông Anh đã đồng loạt đưa tin rằng Diệp Thu là ứng cử viên số một cho danh hiệu HLV xuất sắc nhất năm. Các tờ báo như Guardian, Thời báo Luân Đôn, Telegraph... đều đã "trao" danh hiệu HLV xuất sắc nhất năm 2003 cho Diệp Thu.
Mặc dù Liên đoàn bóng đá Ngoại hạng Anh đã trao danh hiệu HLV xuất sắc nhất tháng cho Ferguson, người đã dẫn dắt Manchester United giành năm trận thắng liên tiếp, nhưng Ronaldinho lại nhận được danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất tháng. Tuy nhiên, trong cuộc bình chọn Đội hình tiêu biểu xuất sắc nhất nửa mùa giải Ngoại hạng Anh ngay sau đó, Chelsea đã thắng lớn, vang danh lừng lẫy.
Thủ môn là Van der Sar. Dù Howard cũng thi đấu ấn tượng tại Manchester United, nhưng Van der Sar rõ ràng là thủ môn ổn định nhất Ngoại hạng Anh mùa giải này. Chelsea cũng là đội bóng để lọt lưới ít nhất Ngoại hạng Anh thời điểm đó. Điều này khiến Thần gác đền người Hà Lan một lần nữa trở thành một trong những thủ môn hàng đầu nổi bật nhất bóng đá đương đại. Hơn nữa, điều quan trọng hơn cả là Van der Sar mắc ít lỗi nhất trong số tất cả các thủ môn Ngoại hạng Anh.
Là đội để lọt lưới ít nhất Premier League, hàng phòng ngự của Chelsea đương nhiên cũng nhận được sự công nhận lớn lao. Hậu vệ trái Evra, trung vệ Terry và hậu vệ phải Maicon đều lần lượt lọt vào danh sách hàng phòng ngự xuất sắc nhất. Người duy nhất thiếu vắng ở vị trí trung vệ còn lại là Kolo Toure của Arsenal, một cựu binh dưới thời Diệp Thu và là hạt nhân hàng thủ của Arsenal mùa giải này.
Tuy nhiên, một số phương tiện truyền thông cảm thấy khó hiểu khi Kolo Toure được chọn còn Cannavaro lại không lọt vào danh sách. Bởi vì, xét thuần túy về mặt phong độ, đội trưởng đội tuyển quốc gia Ý tại Chelsea đã thể hiện một đẳng cấp cao nhất của mình. Sự hợp tác giữa anh và Terry có thể nói là hoàn hảo, bộ đôi một trước một sau này bổ khuyết cho nhau cực kỳ tốt.
Nhưng những người trong cuộc hiểu rằng, Liên đoàn bóng đá Ngoại hạng Anh không thể nào trao cả bốn vị trí ở hàng phòng ngự cho Chelsea. Bởi vậy, việc Kolo Toure được chọn dù gây tranh cãi cũng không đáng bị chỉ trích quá gay gắt. Hơn nữa, phong độ của cựu binh Diệp Thu này một lần nữa cho tất cả mọi người thấy được uy tín của "Hỏa nhãn kim tinh" Diệp Thu.
Không chỉ hàng phòng ngự, cuộc cạnh tranh ở tuyến giữa cũng rất khốc liệt, đặc biệt là ở khu vực trung tâm. Các cầu thủ như Scholes, Lampard, Davids, Makelele, Roy Keane, Gerrard, Vieira... đều đã thể hiện phong độ xuất sắc, nhưng cuối cùng Lampard và Roy Keane đã được chọn vào hai vị trí tiền vệ trung tâm trong đội hình tiêu biểu xuất sắc nhất.
Vieira bị ảnh hưởng bởi vấn đề hợp đồng mới, phong độ trồi sụt, chưa đạt được trạng thái tốt nhất. Nếu không có Gilberto Silva bên cạnh hỗ trợ, vấn đề của anh ấy sẽ bị phơi bày rõ ràng hơn nữa. Về phần Davids và Makelele, cầu thủ đầu tiên được sắp xếp vào vị trí tiền vệ trái trong đội hình tiêu biểu, vốn cũng là vị trí sở trường của Davids khi mới ra mắt; Makelele thì kém may mắn hơn khi không được chọn.
Scholes có số lần ra sân quá ít, Gerrard lại bị phong độ trồi sụt của Liverpool mùa giải này kìm hãm, nên cả hai đều không thể lọt vào danh sách lựa chọn.
Tiền vệ trái là Edgar Davids, còn tiền vệ phải là Ronaldinho người Brazil. Trong đó, Ronaldinho được nhiều chuyên gia coi là nguồn tấn công chính của Chelsea, cho rằng anh ấy chiếm tới một nửa hỏa lực tấn công của Chelsea, với số bàn thắng và kiến tạo đều cực kỳ xuất sắc. Về phần Edgar Davids, anh ấy chủ yếu bị đẩy ra cánh trái, nếu không anh ta hẳn phải có một chỗ đứng vững chắc ở khu vực trung tuyến.
Pires và Giggs đều rất xuất sắc, nhưng cầu thủ người Pháp đang mâu thuẫn với Arsenal về vấn đề lương bổng nên phong độ không được tốt lắm. Tầm quan trọng của Giggs trong đội bóng vốn không thực sự lớn, đặc biệt là mùa giải này, sau khi Beckham rời đi, Giggs cũng không thể hiện được sức ảnh hưởng đủ lớn để "gánh vác" đội bóng. Vì thế, cả hai đều có phần thua thiệt hơn so với Davids.
Hai tiền đạo là Henry và Van Nistelrooy. Vai trò chiến thuật của Drogba vô cùng lớn, nhận được sự công nhận của mọi người, nhưng không còn cách nào khác, tiền đạo chủ yếu được đánh giá bằng số bàn thắng. Hơn nữa, chân sút chủ lực của Chelsea là Lampard, "Thần đèn" đang đứng đầu bảng xếp hạng vua phá lưới Ngoại hạng Anh, còn Shearer đứng thứ hai nhưng Newcastle thi đấu không tốt, lại còn có vài quả phạt đền. Cuối cùng, Henry và Van Nistelrooy đã lọt vào đội hình xuất sắc nhất.
Trong 11 vị trí của đội hình tiêu biểu xuất sắc nhất nửa mùa giải, Chelsea chiếm tới 7 vị trí. Điều này đủ để cho tất cả mọi người cảm nhận được sự mạnh mẽ của Chelsea mùa giải này, đặc biệt là một nhóm cầu thủ của Chelsea có thể nói là "nhân cường mã tráng" (người khỏe ngựa mạnh).
Liên đoàn bóng đá Ngoại hạng Anh đánh giá rất cao màn trình diễn nửa mùa giải của Chelsea, đặc biệt là với HLV Diệp Thu. Họ cho rằng, nếu nhìn lại nửa năm trước, ấn tượng của mọi người về lứa cầu thủ này của Chelsea đều không mấy tốt đẹp. Ngay cả những cầu thủ như Cannavaro, Davids cũng mang đến cho người ta cảm giác như "mặt trời lặn về Tây" (sắp qua thời đỉnh cao). Makelele dù đang ở độ chín sự nghiệp nhưng lại không nhận được nhiều sự công nhận.
Ronaldinho, Lampard, Deco, Terry, Evra, Drogba... tuy đã chứng minh được thực lực của mình ở các giải đấu khác tại châu Âu, nhưng họ chưa từng thể hiện phong độ xuất sắc đến kinh ngạc như mùa giải này. Toàn bộ đội hình Chelsea dưới sự huấn luyện của Diệp Thu đã đạt đến một sức chiến đấu đáng kinh ngạc.
"Trong bóng đá đương đại, Chelsea xứng đáng là đội bóng có khả năng kiểm soát thế trận tốt nhất. Khả năng kiểm soát trận đấu đến mức khiến đối thủ gần như nghẹt thở ấy giúp Chelsea đối phó với bất kỳ đối thủ nào cũng đều thành thạo. Cộng với năng lực cá nhân xuất sắc của các cầu thủ, Chelsea này có sức chiến đấu cực kỳ mạnh mẽ cả về tập thể lẫn cá nhân."
Cuối cùng, Diệp Thu cũng nhờ vào màn trình diễn xuất sắc của Chelsea trong nửa năm qua, đã vượt qua các HLV danh tiếng ở Ngoại hạng Anh như Ferguson, Wenger... để giành danh hiệu HLV xuất sắc nhất nửa mùa giải Ngoại hạng Anh. Mà danh hiệu cao quý này trong vài năm qua luôn nằm gọn trong tay Wenger và Ferguson.
Việc Diệp Thu giành HLV xuất sắc nhất nửa mùa giải và Chelsea là Đội bóng xuất sắc nhất nửa mùa giải lần này đã khiến mọi người nhận ra rằng Ngoại hạng Anh sắp thay đổi cục diện rồi. Thế độc quyền của Manchester United và Arsenal trước đây tại Ngoại hạng Anh sẽ bị phá vỡ hoàn toàn bởi sự trỗi dậy mạnh mẽ của Chelsea mùa giải này.
Theo lời của Martin Samuel thì, chỉ cần Chelsea tiếp tục duy trì phong độ xuất sắc như ở nửa đầu mùa giải, chức vô địch sẽ không ai có thể giành được, và cuối cùng chắc chắn sẽ thuộc về sân Stamford Bridge.
Với màn trình diễn xuất sắc ở nửa đầu mùa giải, Diệp Thu đã giành danh hiệu HLV xuất sắc nhất nửa mùa giải Ngoại hạng Anh, một khởi đầu đầy may mắn. Điều này không nghi ngờ gì đã làm tăng thêm niềm tin của người hâm mộ bóng đá toàn thế giới vào anh. Thế nhưng, trong cuộc bình chọn Đội hình tiêu biểu xuất sắc nhất năm 2003 của UEFA, Diệp Thu lại một lần nữa thua trước Mourinho của Porto, điều này đã gây ra rất nhiều tranh cãi từ người hâm mộ bóng đá.
Trên bảng tin của trang web chính thức UEFA, một người hâm mộ bóng đá đã để lại một đoạn phân tích và nghi vấn, hoài nghi cuộc bình chọn của UEFA hoàn toàn không công bằng. Anh ấy cho rằng, Diệp Thu với ba chức vô địch lớn gồm Giải Vô địch Quốc gia Hà Lan (Eredivisie), Cúp Quốc gia Hà Lan và UEFA Champions League, cùng với màn trình diễn kinh ngạc của Chelsea trong nửa năm sau đó, thì rõ ràng là HLV xuất sắc nhất năm mà không có gì phải nghi ngờ.
"Một HLV đã được công nhận và ủng hộ bởi những đối thủ cạnh tranh như Da, Bosque, Ancelotti, Ferguson, cuối cùng lại thua một kẻ vô danh tiểu tốt đến từ Giải Vô địch Bồ Đào Nha ư? Mourinho có thành tích nào đáng kể để mà nhận giải không? Anh ta dựa vào đâu mà vượt qua Diệp Thu để liên tiếp giành hai giải thưởng lớn HLV xuất sắc nhất mùa giải UEFA và HLV xuất sắc nhất năm?"
Lời bình luận của người hâm mộ này đã nhận được rất nhiều lượt ủng hộ và đồng tình từ các fan bóng đá khác, với số người ủng hộ lên đến hàng vạn. Nhiều người đồng tình cho rằng, UEFA rõ ràng muốn "đàn áp" Diệp Thu và "thổi phồng" Mourinho, với lý do rất đơn giản: "Diệp Thu không phải người da trắng!"
Những lời bình luận như vậy xuất hiện không ít nhưng đã nhanh chóng bị xóa bỏ, dù sao việc này liên quan đến phân biệt chủng tộc. UEFA cũng lập tức đưa ra phản hồi chính thức, cho rằng quá trình và độ khó khi Mourinho dẫn dắt Porto giành UEFA Cup đều xứng đáng được đánh giá cao hơn.
Trong khi đó, Shure De Cho Cho của tờ báo Hà Lan đã lên tiếng châm chọc và mỉa mai trong chuyên mục của mình.
"Năm đó, khi Diệp Thu dẫn dắt đội hình tr��� nh���t của Ajax giành UEFA Cup, UEFA nói rằng UEFA Cup không đủ trọng lượng. Champions League mới là giải đấu để tìm ra HLV xuất sắc nhất năm, điều này cũng được chấp nhận. Năm thứ hai, Diệp Thu đưa đội vào Tứ kết Champions League, UEFA vẫn không trao giải, cũng chẳng có chuyện gì. Nhưng bây giờ, Diệp Thu đã giành Champions League, UEFA lại ngược đời trao giải thưởng cho người vô địch UEFA Cup. Điều này chẳng phải tự vả vào miệng sao?"
"Cũng đúng, luật lệ là do UEFA đặt ra, cầu thủ là của họ, trọng tài cũng là của họ, trận đấu diễn ra thế nào, tất cả đều do họ quyết định."
Tuy nhiên, điều không bất ngờ là trong lễ trao giải thường niên của FIFA, Diệp Thu cũng không giành được giải thưởng HLV bóng đá nam xuất sắc nhất thế giới. Nhưng lần này không phải Mourinho, mà là HLV Bianchi của Boca Juniors đã giành giải HLV xuất sắc nhất. Lý do là ông ấy đã dẫn dắt Boca giành chức vô địch quốc nội, và còn thắng cả Copa Libertadores lẫn Toyota Cup.
Kết quả này vừa được công bố, truyền thông lại một lần nữa dấy lên tranh cãi, cho rằng giá trị của Champions League châu Âu vẫn không bằng Copa Libertadores và Toyota Cup. Mọi người đều đồng loạt lên tiếng bênh vực cho Diệp Thu vì sự bất công, cho rằng đây là kết quả của việc các tổ chức chính thức cố ý chèn ép anh. Nếu không, với những danh hiệu mà Diệp Thu đã giành được ở Ajax, cùng với thành tích của anh ở Chelsea, ai có thể tự tin nói rằng mình xứng đáng hơn anh để nhận giải thưởng này?
Trên thực tế, không chỉ giải HLV xuất sắc nhất gây tranh cãi, mà Ajax, đội bóng Tam Quán Vương duy nhất ở châu Âu mùa giải trước, lại không có một cầu thủ nào được chọn vào đội hình tiêu biểu xuất sắc nhất của UEFA. Dù có nhiều người lọt vào danh sách đề cử, nhưng lại không ai giành được giải thưởng. Điều này không thể không nói, bản thân giải thưởng này đã thiếu công bằng.
Ngược lại, Porto lại có Mourinho giành HLV xuất sắc nhất năm, Ferreira vượt qua Maicon để giành hậu vệ phải xuất sắc nhất năm. Điều này được nhiều người coi là "ngựa ô" (bất ngờ), nhưng cũng gây ra rất nhiều tranh cãi.
Về những vấn đề này, Diệp Thu đã lên tiếng đáp lại trong buổi họp báo trước trận đấu trên sân khách gặp Waterford tại FA Cup. Anh ấy cho rằng, việc giải thưởng thuộc về ai không quan trọng, dù là cầu thủ hay HLV, cũng phải dựa vào màn trình diễn trên sân bóng để chinh phục người hâm mộ, giành được sự tán thành của họ.
"Tôi rất cảm kích những người hâm mộ đã cảm thấy bất bình cho tôi, và cũng cảm ơn những đồng nghiệp đã lên tiếng vì tôi. Nhưng tôi nghĩ rằng giải thưởng đã được công bố rồi, không thể sửa đổi, cũng không cần thiết phải sửa đổi. Bởi vì tôi từ trước đến nay không sống vì giải thưởng, tôi mãi mãi chỉ phấn đấu vì đội bóng, cầu thủ và người hâm mộ của mình!"
Nhưng cuối cùng Diệp Thu cũng nói: "Đôi khi cuộc đời là như vậy, có thể bây giờ họ không muốn trao giải cho bạn, bạn sẽ tiếc nuối một chút, nhưng ai biết được, đến ngày sau họ muốn trao thì có khi bạn lại chẳng thèm muốn nữa?"
Tuy nói đó là một câu nói đùa, nhưng rất nhiều người đều hiểu rằng, Diệp Thu đang chuẩn bị "đối đầu" với UEFA. Lời ngầm chính là: Bây giờ ngư��i không trao cho ta cũng không sao, sau này cho dù ngươi có trao, lão tử ta cũng chẳng thèm nữa.
Những người hâm mộ ủng hộ Diệp Thu đều khẳng định thái độ cứng rắn này của anh, cho rằng Diệp Thu đã dùng màn trình diễn trên sân để chiến thắng và chinh phục tất cả người hâm mộ. Dù có giành được giải thưởng hay không, anh ấy vẫn là người xuất sắc nhất của mùa giải trước và năm ngoái. Từ nay về sau, hãy cứ tiếp tục dùng màn trình diễn và thành tích của đội bóng để chứng minh, không cần phải bận tâm đến các giải thưởng.
Giữa những ồn ào và hỗn loạn đó, Chelsea đã bắt đầu trận đấu đầu tiên của năm 2004.
Cuối cùng, trên sân khách, nhờ các bàn thắng của Messi và Gudjohnsen, Chelsea đã đánh bại Waterford 2-1 ngay trên sân của đối thủ.
Trong trận đấu này, Diệp Thu đã chú ý đến một cầu thủ trẻ của Waterford tên là Ashley Young. Anh ấy cũng đã quan sát rất nghiêm túc, nhưng cầu thủ trẻ này rõ ràng thi đấu không tốt khi đối đầu với Chelsea, từ đầu đến cuối không thể hiện được thực lực đáng nể nào.
Ten Cate và Muniz cũng không đánh giá cao cầu thủ này. Tốc độ rất nhanh, kỹ thuật thì được xem là ở mức khá trong số các cầu thủ tấn công người Anh, nhưng nếu ở tầm các cầu thủ tấn công của Lục địa châu Âu thì e rằng chưa chắc đã đạt mức trung bình. Tuy nhiên, tốc độ của anh ta thì đúng là rất nhanh.
Thành công vượt qua vòng FA Cup, đối thủ tiếp theo của Chelsea là Tư Nạp Bố Lao Phu đến từ giải nghiệp dư. Trận đấu vẫn là trên sân khách, được sắp xếp vào tuần trăng thứ nhất.
Sau khi kết thúc FA Cup, Chelsea bước vào trận đấu đầu tiên của nửa sau mùa giải tại Premier League, đối thủ vẫn là Liverpool, nhưng lần này là trên sân nhà Stamford Bridge. Tuy nhiên, HLV Houllier vẫn tiếp tục áp dụng chiến thuật phòng ngự phản công khó chịu.
Phong độ gần đây của Liverpool rất tệ, đã rơi xuống vị trí thứ tám trên bảng xếp hạng Ngoại hạng Anh. Với việc phải làm khách và đối đầu với Chelsea đang dẫn đầu Ngoại hạng Anh, Houllier hiển nhiên không dám xem thường. Hơn nữa, do Owen và Gerrard vắng mặt vì chấn thương, việc sắp xếp đội hình của Houllier càng bị hạn chế.
Phía Chelsea cũng chịu ảnh hưởng bởi chấn thương. Davids vẫn chưa bình phục hoàn toàn, Evra lại dính chấn thương, thêm vào đó Cannavaro còn phải đá FA Cup. Vì vậy, trong trận đấu này, Diệp Thu đã bố trí hàng phòng ngự gồm Tôn Tế Hải, Gallas, Terry và Maicon, bởi vì anh đã đoán chắc Houllier sẽ tử thủ.
Quả nhiên, Houllier đã tung ra chiến thuật 4-5-1 trong trận đấu này. Với thủ môn Dudek, hàng phòng ngự gồm Traore, Hyypia, Henchoz và Biscan. Tuyến giữa có Riise, Murphy, Harman và Diouf, còn Kewell chơi sau lưng Heskey.
Trong trận đấu này, ngoài việc điều chỉnh hàng phòng ngự, Diệp Thu còn thay đổi ở tuyến giữa. Bởi vì ở trận đấu trước gặp Portsmouth, đội bóng sử dụng sơ đồ 3-1-4-2 nhưng không mấy lý tưởng, các cầu thủ rõ ràng không thể thích nghi. Vì vậy, lần này Diệp Thu đã thử cho Jean-Marc là cầu thủ duy nhất chơi ở vị trí tiền vệ phòng ngự, Joe Cole, Deco và Lampard tạo thành tuyến giữa, Ronaldinho và Drogba tạo thành cặp tiền đạo.
Tuy nhiên, màn trình diễn của đội bóng trong hiệp một vẫn không thể làm hài lòng mọi người. Dù Diệp Thu đã dựa vào tình hình trận đấu để điều chỉnh vị trí của Joe Cole, Deco và Lampard, biến tuyến giữa thành hình kim cương, nhưng vẫn chưa phát huy được hết sức mạnh của bộ ba cầu thủ sáng tạo Joe Cole, Deco và Ronaldinho.
Đội bóng kiểm soát bóng rất tốt, khiến Liverpool bị áp đảo một cách chật vật, nhưng khả năng huấn luyện phòng ngự của Houllier lại rất phi thường. Mặc dù thiếu vắng Owen, những pha phản công của Liverpool không có nhiều nguy hiểm, nhưng Chelsea muốn xuyên phá bức tường phòng ngự kiên cố của Lữ đoàn Đỏ cũng không phải chuyện dễ dàng.
Diệp Thu lại một lần nữa thực hiện điều chỉnh ở giữa hiệp hai. Ribery vào sân thay Joe Cole, đội bóng chuyển sang sơ đồ 4-3-3 với Makelele lùi sâu, Deco và Lampard dâng cao, Ronaldinho và Ribery đá ở hai cánh, còn Drogba chơi cao nhất.
Thái độ của Diệp Thu khi chuyển sang sơ đồ 4-3-3 đã rất rõ ràng: đó là ép cánh đối thủ, phát huy sức mạnh thống trị của Drogba trong vòng cấm, cùng với khả năng băng lên tấn công của Ronaldinho và Lampard, hòng đánh sập Liverpool chỉ trong một đòn.
Thay đổi người này đã nhanh chóng mang lại hiệu quả.
Cả Hyypia và Henchoz đều không thể ngăn cản Drogba. Phút 71, cầu thủ người Bờ Biển Ngà đã tận dụng pha phối hợp và đường chuyền từ cánh phải của Ribery và Maicon, đánh đầu phá lưới Liverpool, tỉ số là 1-0!
Đây cũng là bàn thắng duy nhất của cả trận đấu, Chelsea đã dựa vào bàn thắng này để đánh bại Liverpool trên sân nhà.
Houllier tỏ ra rất buồn bực, vì ông đã hạ mình tử thủ, nhưng cuối cùng vẫn không thể rời Stamford Bridge nguyên vẹn. Ông thậm chí còn thua cả vốn lẫn lời, để lại cho người hâm mộ Lữ đoàn Đỏ một vẻ mặt thất vọng không thể tránh khỏi.
Điều gây ấn tượng sâu sắc khác là Gerrard, người vắng mặt trong trận này vì chấn thương và đang làm bình luận viên, đã thất thanh la hét khi Chelsea ghi bàn, bởi bàn thắng này đã giáng một đòn nặng nề vào Liverpool.
Tất cả mọi người tin rằng, sau khi mùa giải này kết thúc, hành trình của Lữ đoàn Đỏ dưới thời Houllier cũng sẽ chấm dứt hoàn toàn.
Cùng vòng đấu đó, Manchester United làm khách trên sân của Bolton. Quỷ Đỏ đã không gục ngã dưới chân "Sát thủ người khổng lồ" Bolton, dù bị dẫn trước nhưng cuối cùng đã ghi liền hai bàn, thành công hoàn tất một màn lội ngược dòng và giành trọn 3 điểm.
Ngược lại, Arsenal làm khách hòa 1-1 với Everton của Moyes. Điều này khiến Pháo thủ mất đi vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng, rơi xuống thứ ba. Trong khi đó, Chelsea lại một lần nữa bảo vệ vững chắc vị trí dẫn đầu giải đấu của mình.
Ba ngày sau, vòng 21 Ngoại hạng Anh diễn ra.
Manchester United bị Newcastle cầm hòa 0-0 trên sân nhà. Arsenal thắng Middlesbrough 4-1 trên sân nhà, Pháo thủ một lần nữa trở lại vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng. Đáng chú ý, cũng trong ngày hôm đó, Chelsea đã đại thắng Leicester City 4-0 ngay trên sân khách.
Trong trận đấu này, Chelsea hoàn toàn kiểm soát thế trận từ đầu đến cuối. Diệp Thu tiếp tục bố trí đội hình với sơ đồ 4-3-3 như trước. Hàng phòng ngự gồm Gallas, Cannavaro, Terry và Tôn Tế Hải. Makelele đá tiền vệ phòng ngự đơn, Deco và Lampard tạo thành cặp tiền vệ trung tâm. Ronaldinho và Ribery đá ở hai cánh, còn Drogba chơi cao nhất.
Bộ chiến thuật này rõ ràng đã giúp Chelsea phát huy rất tốt, đặc biệt là hai cánh, thi đấu càng thêm hiệu quả. Cả bốn bàn thắng của đội bóng đều bắt nguồn từ những pha tấn công biên, sau đó được chuyển vào trung lộ thông qua các pha tạt cánh, cắt vào trung lộ... và cuối cùng phá lưới Leicester City. Cả bốn bàn thắng đều rất đẹp mắt.
Phút 11 hiệp một, Ronaldinho nhận bóng bên cánh trái, liên tục vượt qua ba cầu thủ đối phương, sau đó trong khu vực sở trường nhất của Piero, anh ấy tung ra một cú sút giống hệt Piero, giành được tràng pháo tay tán thưởng của khán giả.
Trước khi cầu thủ người Brazil gia nhập Chelsea, rất nhiều người lo lắng anh ấy sẽ không thể thích nghi với Ngoại hạng Anh. Tuy nhiên, nhìn lại nửa năm đã qua, anh ấy không chỉ thích nghi rất tốt mà còn phát huy được đẳng cấp rất cao. Đó là nhờ có một đội hình mạnh mẽ như Chelsea làm hậu thuẫn, hơn nữa Diệp Thu đã trao cho Ronaldinho một sự tự do lớn về mặt chiến thuật, giúp anh ấy có được không gian và môi trường rộng lớn để phát huy hết tài năng tấn công của mình.
Với trận đại thắng này, Chelsea lại một lần nữa nới rộng khoảng cách dẫn trước ở giải đấu lên tám điểm.
Lịch thi đấu dày đặc dịp Giáng Sinh đã qua, lịch thi đấu mùa đông cũng đã trôi qua hơn một nửa. Chelsea dường như không có bất kỳ dấu hiệu sa sút nào, mà phong độ vẫn ổn định như thường. Điều này càng khiến người hâm mộ kỳ vọng và lạc quan về khả năng giành chức vô địch của The Blues.
Bản dịch này do truyen.free thực hiện, mong độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.