Nửa đêm trời đổ mưa, nhưng Luân Đôn vẫn sáng rực ánh đèn, người đi đường tấp nập như mắc cửi.

Đặc biệt là trên đoạn đường từ sân bay Heathrow đến Stamford Bridge, dưới ánh đèn đường rực rỡ, nhìn dòng người chậm rãi tản bộ hai bên và những quán rượu làm ăn phát đạt, đây là lần đầu tiên Diệp Thu cảm nhận được cảnh sắc Luân Đôn sau nửa đêm.

Người ta vẫn thường nói, người Anh thích đi bộ, quả thật vậy. Dù trời đổ mưa, họ vẫn thong dong trên đường, thậm chí có vài người chẳng thèm che dù, cứ thế dầm mưa, trông có vẻ rất hưng phấn, chắc là do vừa ghé quán rượu gần đó uống vài ly.

Nói về quán rượu, đây đã trở thành một nét văn hóa của Anh Quốc, đặc biệt là khu vực xung quanh Chelsea. Nơi đây đa phần là nơi sinh sống của giới thượng lưu và trung lưu. Hơn nữa, sân nhà của Chelsea và Fulham không quá xa nhau, sân nhà của Fulham lại nằm gần bờ sông Thames, nên khu vực lân cận có thể nói là quán rượu mọc lên san sát.

Diệp Thu là người mới đến, chưa thực sự quen thuộc với Luân Đôn. Con đường duy nhất hắn nắm rõ chính là từ sân bay Heathrow đến sân vận động Stamford Bridge. Hắn lái chiếc Ferrari Enzo được đưa từ Amsterdam về, không dám lơ là chút nào.

Luân Đôn có thể nói là tấc đất tấc vàng, đặc biệt là ở khu vực Kensington và Chelsea. Đất đai ở đây càng trở nên đắt giá, vì vậy, dù Stamford Bridge của Chelsea nằm trong khu nhà giàu của Luân Đôn, nhưng xung quanh lại bị đủ loại công trình kiến trúc vây kín chật như nêm cối, hoàn toàn không có không gian để xây dựng thêm hay phát triển.

Từ một góc độ khác, sự chật chội của Stamford Bridge còn thể hiện ở chỗ: bảo tàng đội bóng và cửa hàng của Câu lạc bộ không được bố trí ở lối vào chính của sân vận động một cách bắt mắt như các Câu lạc bộ khác, mà lại nằm phía sau sân.

Hơn nữa, sân vận động Stamford Bridge không có bãi đỗ xe riêng, vì vậy, nơi đây cấm đỗ xe. Ngay cả xe của Câu lạc bộ cũng chỉ có thể đậu ở phía sau sân, tại một khu vực đỗ xe nhỏ cạnh cửa hàng. Chỗ đậu xe luôn là thứ khan hiếm và thiếu thốn.

Sân vận động Stamford Bridge mỗi tối đều có bảo vệ trực ca, văn phòng nằm ở tầng một, ngay cổng chính sân vận động.

Khi Diệp Thu đến nơi, đèn xe chiếu vào văn phòng, rồi chợt nghe tiếng động cơ Ferrari gầm vang dừng lại ở cửa.

"Chào ông Diệp Thu!" Đội trưởng bảo vệ ca đêm bước ra văn phòng, thấy Diệp Thu vừa xuống xe liền nhanh chóng chạy tới trú mưa. Anh ta chỉ vào bên trong nói: "Cậu ấy tự xưng là Frank Ribery, một cầu thủ chuyên nghiệp đến từ Pháp."

Nói xong, người bảo vệ nhún vai, nhỏ giọng ghé sát vào Diệp Thu: "Tuy cậu ta quả thật có áo đấu và giày bóng đá trên người, nhưng nhìn kiểu gì cũng không giống lắm, hơn nữa... cậu ta đi bộ đến."

"Đi bộ đến sao?" Diệp Thu ngớ người. Dù ở Anh người ta vẫn thường yêu cầu đặt trước qua điện thoại, nhưng tại sân bay và một số bến xe buýt thì không cần, mục đích là để tạo điều kiện thuận lợi cho du khách nước ngoài.

"Ai mà biết được?" Người bảo vệ nhún vai, đầy vẻ bất đắc dĩ, nhưng cuối cùng lại nói thêm: "Cậu nhóc này nói tiếng Anh rất tệ, tính tình thì rất lớn, lại còn có cái vết sẹo kia..."

Người bảo vệ này cũng biết chừng mực. Ban đầu, anh ta còn định hỏi, một vết sẹo lớn đến thế, chẳng lẽ là dân xã hội đen?

Diệp Thu cũng không chấp nhặt, đi vào văn phòng trực của người bảo vệ thì thấy Ribery đang ngồi bên trong, bên cạnh đặt một túi hành lý. Anh ta ngẩng đầu nhìn Diệp Thu, đợi đến khi hắn bước tới mới đứng dậy.

"Tôi không phải đã cho cậu số điện thoại của tôi sao?" Diệp Thu nhìn b�� dạng ướt sũng của Ribery, có chút buồn cười.

"Đánh mất rồi." Ribery trả lời cộc lốc. Thực ra anh ta không nói thẳng mình đã vứt.

Diệp Thu nhíu mày, khẽ cười một tiếng, "Đi thôi," rồi xoay người rời đi.

"Đi đâu ạ?" Ribery vội vàng xách hành lý đi theo ra ngoài.

Diệp Thu bật cười lắc đầu, "Chẳng lẽ cậu định ngủ lại đây đêm nay?"

Vừa ra khỏi cửa lớn văn phòng trực, Ribery lập tức bị chiếc Ferrari màu đỏ rực trước mặt làm cho giật mình. Anh ta cũng là một người mê xe, thoáng chốc đã nhận ra đây là chiếc Ferrari Enzo phiên bản giới hạn, dòng xe đua cao cấp nhất, chỉ có những khách hàng cao cấp của Ferrari mới có cơ hội mua được. Toàn cầu chỉ có 399 chiếc, có thể nói là tình nhân trong mộng của tất cả những người yêu xe.

"Còn ngây ra đó làm gì? Lên xe đi!" Diệp Thu đã sớm mở cửa xe và ngồi vào.

Ribery thận trọng đứng nhìn, mắt láo liên ngó nghiêng khắp nơi, nhưng lại không mở cửa xe ra để ngồi vào.

"Lên xe đi, sao thế?" Diệp Thu thắc mắc, thằng nhóc này lạ thật.

Ribery đứng đó hơi lúng túng, anh ta đã cảm nhận được đám nhân viên an ninh phía sau đang cười. "Anh mở cửa đi."

Diệp Thu suýt bật cười thành tiếng, hóa ra thằng nhóc này không biết mở cửa. "Không có tay nắm cửa. Cửa xe dựa vào cái khe lõm phía sau ấy, cậu đưa tay vào đó là có thể mở ra."

Ribery làm theo lời Diệp Thu, đưa tay vào, dùng sức kéo một cái. Cánh cửa xe từ từ bật lên, điều này khiến anh ta có cảm giác như đang lạc vào thế giới khoa học viễn tưởng. Sau đó, anh ta còn cố ý vỗ vỗ quần áo trên người, như muốn phủi đi bụi bặm, rồi mới ngồi vào. Nhưng anh ta lại không biết cách đóng cửa, chỉ có thể hơi đứng lên một chút mới đóng được cửa lại.

"Phiền phức thật." Ribery càu nhàu một câu, nhưng cặp mắt anh ta vẫn láo liên nhìn ngó xung quanh như thể mọi thứ trong xe đều quá đỗi mới lạ. Trước kia, anh ta nằm mơ cũng không dám tưởng tượng mình có cơ hội ngồi một chiếc xe như vậy.

Diệp Thu bật cười đầy vẻ tự mãn, chậm rãi lái xe ra ngoài. "Sao cậu lại đi bộ đến? Chẳng lẽ là từ Boulogne bơi qua eo biển Anh tới sao?" Nói xong, hắn phá lên cười.

Ribery thở dài: "Tôi ��i máy bay đến. Tôi gọi một chiếc taxi, nói muốn đi Chelsea, sau đó tài xế nói một hồi dài dằng dặc, rồi đưa tôi đến một nơi nào đó tôi không biết rõ, thả tôi xuống rồi đi thẳng, khiến tôi cũng phát bực."

Thẳng thắn mà nói, tiếng Anh của chàng trai người Pháp này cũng không quá tệ, giao tiếp hằng ngày thì không thành vấn ��ề, đoán chừng là do những vấn đề khác.

"Rồi sao nữa?" Diệp Thu cười hỏi.

"Không gọi được taxi, cũng không tìm được địa điểm, nên tôi cứ hỏi đường mãi dọc đường đi mà đến." Ribery nhún vai, tỏ vẻ rất thoải mái, nhưng Diệp Thu làm sao lại không nghe ra được sự chua chát trong lời nói của anh ta.

Thử nghĩ mà xem, một người đơn độc đến một thành phố xa lạ, bỡ ngỡ với mọi thứ, nửa đêm phải khắp nơi tìm người hỏi đường trên phố. Sự thảm hại mà anh ta gặp phải là điều có thể hình dung được, bởi vì ngay cả ở Anh Quốc, đừng tưởng rằng người dân nơi đây sẽ thân thiện nhiều, nhất là khi họ nhìn thấy khuôn mặt của Ribery, chắc chắn là còn tránh không kịp.

"Ai bảo cậu vứt danh thiếp của tôi đi?" Diệp Thu cười mắng một câu.

Ribery giật mình, "Là không cẩn thận làm mất, không phải vứt." Anh ta rất nghiêm túc đính chính.

Dọc đường đi anh ta đã tính toán kỹ rồi, "mất" và "vứt" là hai khái niệm hoàn toàn khác nhau. Anh ta đã quyết tâm, dù chết cũng không thừa nhận là mình đã vứt bỏ.

"Với tôi thì cũng như nhau thôi." Diệp Thu cười khà khà nói.

Ribery đành chịu, mặc kệ hắn nói gì, anh ta nghiêng đầu, tò mò ngắm nhìn những nơi phồn hoa của Luân Đôn, cảnh đêm rực rỡ, lòng tràn đầy kinh ngạc.

Đây là lần đầu tiên trong đời anh ta đến một Đại đô thị tầm cỡ thế giới phồn hoa như thế, mọi thứ đối với anh ta đều vô cùng mới lạ.

Xe chầm chậm rời khỏi khu vực thành phố, đi đến khách sạn Skyline lớn gần sân bay Heathrow.

Khách sạn này liền kề sân bay Heathrow, cách khu tập luyện Harrington chưa đầy một cây số. Trong lúc biệt thự ở Todd Ritchie chưa được sửa chữa xong, Diệp Thu đều chọn ở lại đây.

Vì phần lớn khách là khách du lịch sân bay nên khách sạn phục vụ 24/24. Diệp Thu dẫn Ribery đi ăn bữa khuya, sau đó đặt cho anh ta một phòng, bảo anh ta đi tắm rửa, rồi thoải mái ngủ một giấc thật ngon.

"Hãy nghỉ ngơi cho lại sức, ngày mai đi với tôi đến khu tập luyện."

Cuối cùng, Diệp Thu nói câu này đã trấn an Ribery, khiến anh ta có một đêm ngon giấc và thoải mái.

Sáng hôm sau, gặp lại Ribery ở nhà ăn của khách sạn.

Diệp Thu đã dặn nhân viên phục vụ của khách sạn rằng Ribery sau khi thức dậy cứ thẳng đến nhà ăn tìm mình. Đúng lúc cậu ta đến thì Hoàng Sở đang định đi làm, hai người chỉ lướt qua nhau, vậy mà tên nhóc thối này đã trố mắt há hốc mồm ra nhìn.

"Đại ca, bạn gái của anh đẹp thật!" Ribery thốt lên đầy kinh ngạc.

"Vợ của tôi." Diệp Thu nâng tách cà phê che đi vẻ đắc ý, thằng nhóc thối này đúng là rất biết nịnh bợ.

Diệp Thu cũng là một người lạ. Trực tiếp nịnh bợ thì hắn không thích, nhưng gián tiếp nịnh bợ thì hắn lại khá hưởng thụ.

"Vậy hôm đó cái... cái đó..." Ribery suy nghĩ một lát.

"Người đại diện của tôi, Elisa Moune." Diệp Thu giới thiệu.

Ribery bừng tỉnh, trong đầu không khỏi so sánh: Rốt cuộc là bà xã xinh đẹp hơn, hay cô người đại diện xinh đẹp hơn?

Nghĩ mãi, thằng nhóc này cuối cùng rút ra một kết luận: cả hai đều xinh đẹp như nhau, khó lòng phân biệt ai hơn ai.

"Thôi được rồi, cậu có người đại diện chưa?" Diệp Thu tiện miệng hỏi.

"Có ạ." Ribery vừa nhấm nháp bánh mì vừa nói: "Nhưng hồi ở Alès, vì không lấy được lương nên cậu ta bỏ theo người khác rồi."

Diệp Thu suýt phun cả ngụm cà phê vào mặt anh ta. Sao thằng nhóc này lại nói về người đại diện cứ như thể người bỏ trốn vậy?

"Theo thông lệ, tôi sẽ đưa cậu đến khu tập luyện Harrington. Điều kiện ở đó chưa tốt lắm, nhưng vẫn đang được cải thiện. Hơn nữa, chúng ta đã mua một mảnh đất gần đó, một năm nữa là sẽ khởi công. Đợt tập huấn mùa hè năm nay chúng ta sẽ tổ chức ở Áo. Nếu cậu không có vấn đề gì, tôi sẽ sắp xếp cho cậu một người đại diện, rồi cậu ký hợp đồng với Câu lạc bộ."

"Cứ thế ký luôn ạ?" Ribery hỏi.

"Cậu nghĩ sao?" Diệp Thu ngạc nhiên. Cứ thế ký kết thì không tốt sao?

Ban đầu, Ribery còn đang nghĩ dù sao cũng phải thử việc một thời gian, hoặc là sau khi xem xét kỹ lưỡng một chút. Nhưng nghe giọng điệu của Diệp Thu, hình như anh ta rất tin tưởng mình, muốn ký hợp đồng thẳng với anh ta luôn.

"Có chuyện gì sao?" Thấy Ribery ngớ người ra, Diệp Thu còn tưởng anh ta không vui.

"Ồ, không, không thành vấn đề, sao lại có vấn đề chứ?" Ribery vội vàng lắc đầu. "Chỉ là, lương của tôi..."

Diệp Thu bật cười. Thằng nhóc này gan cũng không nhỏ thật. Để anh ta đến chơi bóng ở Giải Ngoại hạng Anh đã là sự đặc biệt chiếu cố rồi, vậy mà anh ta còn đòi hỏi thêm điều khoản mới ư? Nhưng Diệp Thu hiểu rằng, anh ta một mình đến đây, thực chất đã chấp nhận bị người ta "đặt đâu ngồi đó" rồi. Chẳng qua bây giờ ký hợp đồng, anh ta phải lên tiếng hỏi cho rõ ràng mà thôi.

"Lương 1000 bảng Anh mỗi tuần, ngoài ra còn có phí ra sân, tiền thưởng thắng trận, tiền thưởng ghi bàn, tiền thưởng vô địch và các loại tiền thưởng xếp hạng giải đấu. Nếu cậu thể hiện tốt, lương có thể tăng thêm 50%... Đến thời điểm này năm sau, tôi sẽ cho cậu một hợp đồng mới, lương bao nhiêu tùy thuộc vào màn trình diễn của cậu."

Diệp Thu vừa nói vậy, Ribery lập tức sáng mắt ra.

Lương 1000 bảng Anh một tuần, vậy một tháng cũng ngót nghét 4 ngàn bảng Anh, tính ra thì hơn hẳn công việc khuân gạch của anh ta trước đây nhiều.

"Cậu còn vấn đề gì nữa không?" Diệp Thu hỏi lại.

Ribery lắc đầu lia lịa. Anh ta đâu sợ Diệp Thu lừa mình. Nói thật, anh ta hiểu rất rõ Diệp Thu, một huấn luyện viên vô địch Champions League, đồng thời là huấn luyện viên của một câu lạc bộ lớn như Chelsea, một chiến lược gia đang nổi như cồn trong giới bóng đá châu Âu hiện tại. Một nhân vật như vậy lẽ nào lại vì hơn một ngàn bảng Anh mà đi lừa anh ta?

Nếu đúng là như vậy, anh ta còn mong mình bị lừa chứ. Bởi vì chỉ cần tin tức này thôi, anh ta đã có thể ăn uống không lo cả đời rồi.

"Được rồi, đại ca." Ribery chợt nhớ ra điều gì đó. "Câu lạc bộ có bao ăn ở không ạ?"

"Cậu từng thấy câu lạc bộ nào bao ăn ở chưa?" Diệp Thu bật cười hỏi lại.

Ribery rất muốn nói có, bởi vì ở quê anh ta và cả Boulogne đều có ký túc xá cho cầu thủ, nhưng anh ta không dám nói.

"Tôi nghe nói, cậu đã kết hôn rồi phải không?" Diệp Thu tiện miệng hỏi.

"Vâng." Ribery không khỏi nhớ lại cảnh tượng sau khi rời nhà. "Tôi sắp làm bố rồi."

Diệp Thu hơi sững sờ, nhìn lại Ribery, ngẫm nghĩ chuyện anh ta khuân gạch ở công trường, ít nhiều cũng có thể đoán ra điều gì đó.

Dù mới gặp Ribery hai lần, nhưng Diệp Thu hiểu rằng thằng nhóc này có chút lưu manh, trình độ văn hóa không cao, nhìn kiểu gì cũng không giống người cam chịu hạ mình đi khuân gạch. Nhưng hôm nay, khi nghe anh ta nói mình sắp làm bố, Diệp Thu liền hiểu ra đôi chút.

"Vì cậu không cần phí chuyển nhượng, tôi có thể sẽ cho cậu một khoản phí lót tay năm vạn bảng Anh. Tôi sẽ nhờ người đại diện giúp cậu tìm vài căn nhà phù hợp. Đến khi đội bóng tập huấn từ Áo trở về, cậu hãy chọn nhà xong, rồi đón vợ sang. Sắp xếp ổn định cho tiện, sau này an tâm mà đá bóng."

Ribery nghe xong thì sững sờ, rồi lập tức hiểu ra đây là phúc lợi Diệp Thu đặc biệt thêm cho mình, rõ ràng là đang giúp anh ta. Anh ta không nói thêm gì, chỉ gật đầu, cứ như thể tất cả những điều này đều là lẽ đương nhiên anh ta đáng được nhận. Nhưng trong lòng, anh ta vẫn không khỏi cảm thấy ấm áp hơn vài phần đối với thành phố vừa dứt cơn mưa, se lạnh này.

Việc ký kết hợp đồng với Câu lạc bộ trên thực tế rất đơn giản, không hề phức tạp như người ngoài vẫn nghĩ.

Thông thường, Câu lạc bộ đã chuẩn bị sẵn một số loại hợp đồng mẫu khác nhau, sau đó sẽ tiến hành sửa đổi tùy theo kết quả đàm phán giữa cầu thủ và Câu lạc bộ.

Người đại diện mà Diệp Thu tìm cho Ribery đương nhiên là Elisa, đó là kiểu "nước phù sa không chảy ruộng ngoài". Và toàn bộ quá trình ký kết hợp đồng đơn giản đến mức khiến Ribery phải tự hỏi liệu mình có nhìn nhầm không, bởi vì chỉ trong vài chục phút là xong. Sau đó, anh ta đã có trong tay bản hợp đồng chuyên nghiệp với mức lương 1000 bảng Anh mỗi tuần.

Bản hợp đồng này nếu ở Boulogne, hoặc Alès, chắc chắn là hợp đồng lương cao nhất, Câu lạc bộ có lẽ đã phải cân nhắc cả buổi rồi. Thế nhưng ở Giải Ngoại hạng Anh, ở Luân Đôn, đó chỉ là chuyện của vài chục phút. Điều này càng khiến Ribery kinh ngạc hơn, và cũng hiểu rằng mình thực sự đã đến đúng nơi.

Ký xong hợp đồng, Diệp Thu bảo Roland đưa Ribery đi tham quan một vòng, còn mình thì cùng Elisa trao đổi trong văn phòng về tình hình chuyển nhượng của Makelele. Cầu thủ tiền vệ phòng ngự người Pháp này là cái tên mà hắn rất muốn có được.

Đương nhiên, nếu không thể có được Makelele, hắn vẫn còn một lựa chọn khác: Albelda của Valencia.

Sự trỗi dậy mạnh mẽ của Valencia trong mấy năm gần đây không thể tách rời sự phối hợp của cặp tiền vệ phòng ngự Albelda và Baraja. Trong đó, Albelda là một tiền vệ phòng ngự theo phong cách truyền thống, chuyên chặn đứng và cướp bóng. Khả năng chọn vị trí của anh ta cực kỳ xuất sắc, giống Makelele, đều dựa vào ý thức để phòng thủ. Thế nhưng vì lẽ đó, Diệp Thu vẫn còn băn khoăn về thể lực của anh ta liệu có đủ sức để đối phó với Giải Ngoại hạng Anh hay không.

Tuy nhiên, Albelda có ưu thế hơn Makelele ở chỗ anh ta là cầu thủ người Tây Ban Nha, khả năng kiểm soát bóng và xử lý tình huống tốt hơn Makelele một chút. Nhưng ở điểm này, Chelsea đã có Deco và Ronaldinho, nên Diệp Thu vẫn ưu tiên Makelele.

"Makelele đã thông qua người đại diện để bày tỏ ý định của mình với Real Madrid: hoặc là gia hạn hợp đồng, hoặc là ra đi. Và theo những gì tôi tiếp xúc với phía Real Madrid, họ cũng không phản đối việc bán Makelele, bởi vì họ muốn có được Vieira." Elisa phân tích.

Sự theo đuổi của Real Madrid đối với Vieira là điều không thể nghi ngờ, bởi vì Vieira mới là tiền vệ số một trong mắt Florentino.

Nhiều người vẫn cho rằng Florentino chỉ theo đuổi những siêu sao hàng công. Thực tế thì không phải vậy. Điều Florentino muốn là mỗi vị trí trong Real Madrid đều phải là siêu sao đẳng cấp, mà Makelele thì không phải, đồng hương của anh ta là Vieira mới đúng.

Vì vậy, ở kiếp trước có người đã tổng kết thất bại của Florentino chính là sau khi bán Makelele, ông ta đã không thể mua được Vieira.

"Cô nói xem, nếu chúng ta đưa Makelele về, liệu họ có đưa Vieira về không?" Diệp Thu cười hỏi.

Thật ra, Vieira chướng mắt Chelsea, nhưng lại rất muốn đến Real Madrid để sánh vai cùng những siêu sao đẳng cấp như Zidane, Ronaldo, Figo.

Diệp Thu nhớ rõ ở kiếp trước, vụ chuyển nhượng của Makelele diễn ra vào ngày cuối cùng của kỳ chuyển nhượng, không còn đủ thời gian cho Real Madrid theo đuổi Vieira. Vậy còn bây giờ thì sao? Mới chỉ tháng 7, thời gian còn rất rộng rãi, liệu họ có mua Vieira được không?

"Real Madrid ra giá cho Makelele không hề thấp." Elisa bĩu môi duyên dáng. "Hai mươi triệu euro."

Phải biết rằng, phí chuyển nhượng của một siêu sao đẳng cấp như Beckham cũng chỉ có 30 triệu euro. Trong bối cảnh thị trường chuyển nhượng còn chưa quá ảo tưởng như hiện tại, việc một cầu thủ phòng ngự không quá nổi tiếng như Makelele lại được ra giá cao đến hai mươi triệu euro thì đã được xem là "giá trên trời" rồi. Ai mà lại cam tâm làm kẻ "vung tiền qua cửa sổ" như vậy?

Thế nhưng Diệp Thu lại không hề do dự, gật đầu nói: "Đồng ý với họ."

"Hả?" Elisa nghi ngờ mình nghe nhầm.

"Trực tiếp ra giá hai mươi triệu euro, không trả giá, thanh toán một lần duy nhất, tôi muốn giải quyết nhanh gọn." Diệp Thu tỏ thái độ rất kiên quyết.

Mua Makelele với giá hai mươi triệu có đắt không?

Theo Diệp Thu, không hề đắt chút nào. Cứ như vậy, chẳng cần phải cãi cọ với Real Madrid làm gì. Họ muốn bán, Chelsea muốn mua, cứ trả thẳng một khoản tiền hậu hĩnh, bao nhiêu cũng được, để tránh đêm dài lắm mộng.

Tại sao Ferguson lại không mua được Ronaldinho?

Nói thẳng ra thì... hắn ta keo kiệt.

Hồi đầu, trước khi mùa giải kết thúc, giá trị của Ronaldinho chưa đến 10 triệu. Lúc ấy, nếu Manchester United chịu "chơi lớn" một chút, trực tiếp ra giá 10 triệu hoặc hơn một chút, có lẽ Paris Saint Germain đã đồng ý. Thậm chí sau này, khi giá lên tới 15 triệu, nếu anh ra giá thẳng 20 triệu thì họ cũng sẽ chấp thuận.

Thế nhưng cứ qua lại, theo đà các đội bóng khác bắt đầu đổ tiền vào thị trường chuyển nhượng, và khi Real Madrid cùng Barcelona cũng gia nhập cuộc đua, Manchester United nhận ra giá trị của Ronaldinho đã "nước lên thuyền lên", Paris Saint Germain cũng không còn e ngại gì nữa.

Quá trình Chelsea giải quyết vụ Ronaldinho rất đơn giản. Elisa thông qua nhiều cách khác nhau tìm hiểu được ngưỡng tâm lý của Paris Saint-Germain, phát hiện giới hạn cuối cùng của họ là khoảng 20 triệu euro, thấp hơn Beckham một chút. Vì vậy, Chelsea trực tiếp ném ra 30 triệu euro, đối phương lập tức đồng ý.

Coi là vung tiền qua cửa sổ ư? Có lẽ hơi vậy. Vấn đề là, anh cứ mặc cả qua lại với Paris Saint Germain, lại còn mạo hiểm lớn đến thế, chỉ vì 5 triệu euro thôi sao? Biết đâu chỉ một biến số nào đó trong quá trình, khiến giá trị của Ronaldinho lại tăng vọt, khi đó 30 triệu euro cũng chưa chắc đã mua được cậu ta.

Đôi khi, mua cầu thủ cũng giống như đấu giá, "giết ngay" (Miểu Sát) sẽ rất có sức răn đe.

Tác phẩm dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.