Cầu thủ da đen này không đoán được tuổi thật của anh ta, dù sao làn da đen sạm đã che đi những dấu vết thời gian. Anh ta có vóc dáng không nhỏ, hẳn khoảng 1 mét 85, thân hình trông rất săn chắc, dù không quá vạm vỡ nhưng lại toát ra vẻ khỏe mạnh, lanh lẹ. Đặc biệt là khi anh ta chạy trên sân, sức bùng nổ và tốc độ đều cực nhanh, động tác vô cùng linh hoạt, mang nét dẻo dai và khả năng đột phá điển hình của các cầu thủ da đen.

Diệp Thu và Roland đứng một bên quan sát một lúc, cùng lúc nhận ra kỹ thuật của cầu thủ da đen này không quá tốt, chỉ ở mức cơ bản khá. Trong tấn công, anh ta chủ yếu dựa vào tốc độ để đột phá mạnh mẽ. Lối chơi này, trong một đội bóng nghiệp dư, đối mặt với những cầu thủ nghiệp dư khác không có thể lực và tốc độ bằng anh ta, lại cực kỳ nguy hiểm.

"Anh nhắm đến cậu ta sao?" Roland đã sớm chú ý đến ánh mắt của Diệp Thu, anh ta không thấy cầu thủ này có điểm gì nổi bật.

Diệp Thu cười, "Anh không nhận ra sao?"

"Thật sự không nhìn ra!" Roland suýt nữa đã cằn nhằn, kỹ thuật của cậu ta trong học viện đào tạo trẻ của Ajax thì chẳng thấm vào đâu. Tất nhiên, không thể phủ nhận là thể chất của anh ta đúng là cực kỳ xuất sắc. Anh ta sở hữu những ưu điểm thể chất điển hình của người da đen, chính vì thế mới có thể xông pha mạnh mẽ trên hàng tiền đạo. Nhưng liệu một người như vậy có thể vào Ajax được sao?

"Cậu ta rất chăm chỉ, lại còn rất lăn xả nữa!" Diệp Thu vừa cười vừa nói.

"Trên sân bóng, cầu thủ lăn xả thì nhiều lắm!" Roland cảm thấy đó không thể là lý do.

Diệp Thu nhìn trợ thủ của mình, nhắc nhở anh ta: "Nhưng liệu một người có thể chất tốt như vậy, tốc độ nhanh như vậy, lại có thể chạy không ngừng nghỉ, và khi ra sân lại chịu lăn xả đến vậy, có mấy người? Anh thử nói xem nào!"

Lần này Roland thực sự không biết trả lời thế nào, anh ta cũng bắt đầu nghĩ, nếu nói về ưu điểm, thì đây cũng tạm coi là một điểm vậy.

"Hơn nữa, anh có để ý không, kỹ thuật của cậu nhóc này không quá tinh tế, nhưng khi cắt bóng và phòng thủ, lại rất đáng chú ý!"

Để đánh giá khả năng phòng ngự của một cầu thủ, điều cốt yếu là phải xem xét vài khía cạnh sau. Đầu tiên, anh ta có kịp thời phát hiện và theo kèm đối thủ không bóng hay không, có kịp thời phán đoán tình huống, và chiếm lĩnh vị trí của mình hay không, có thể nhanh chóng lấp vào khoảng trống trong đội hình phòng ngự của đối phương hay không. Còn phải xem khả năng chọn vị trí của cầu thủ này, khả năng chọn vị trí và thời điểm kèm người của anh ta có chuẩn xác không.

Mặc dù là một tiền vệ, nhưng khi đội nhà mất bóng, anh ta làm khá tốt ở những khía cạnh này. Lại thêm chăm chỉ và thể lực tốt, cho nên Diệp Thu cảm thấy, cầu thủ này tuy không giỏi tấn công, nhưng quả thực có tiềm năng trong phòng ngự.

Nghe xong Diệp Thu giải thích, Roland chợt nhận ra Diệp Thu đã nói từ trước, chuyến này đến đây là để tìm một hậu vệ cơ mà?

"Anh cảm thấy, cậu ta đá hậu vệ sẽ có tương lai sao?" Roland có chút không dám tin. Xem dáng vẻ cậu nhóc này, ít nhất cũng đã hơn hai mươi tuổi rồi, lại lăn lộn ở giải bóng đá nghiệp dư, ý thức chiến thuật chắc chắn không thể mạnh. Bây giờ muốn anh ta chuyển từ tiền đạo xuống hậu vệ, liệu có khả thi không?

"Không thử làm sao mà biết?" Diệp Thu cười khà khà nói.

Roland lập tức câm nín.

Đúng vào lúc này, đám cầu thủ trên sân đã kết thúc buổi tập, từng người mồ hôi nhễ nhại rời sân.

Diệp Thu gọi Roland một tiếng, rồi đi về phía cầu thủ da đen kia. Lúc này, những người khác trên sân cũng đã nhận ra hai người lạ mặt vừa xuất hiện, lập tức đều đổ dồn sự chú ý về phía họ.

"Chào anh, tôi là huấn luyện viên đội trẻ Ajax, tên tôi là Diệp Thu!" Diệp Thu đến bên cạnh cầu thủ da đen, chủ động đưa danh thiếp ra tự giới thiệu, "Chúng ta có thể nói chuyện riêng một lát không?"

"Ajax?" Làn da đen sạm không thể hiện được sự kinh ngạc của anh ta, nhưng đôi mắt thì mở to.

Cũng phải thôi. Đối với một người đang chơi cho một câu lạc bộ nghiệp dư ở Pháp như anh ta mà nói, Ajax, thánh địa đào tạo cầu thủ trẻ, là một cái tên hoàn toàn ở đẳng cấp khác. Ngày thường, nghe đến cái tên này đã đủ để anh ta phải nghiêm túc và kính trọng rồi, làm sao có thể nghĩ rằng huấn luyện viên của Ajax lại đích thân tìm đến?

"Đúng vậy, bộ phận tuyển trạch viên của chúng tôi đã giới thiệu anh cho tôi, Eric Abidal, phải không?" Diệp Thu cười hỏi.

Roland đứng một bên lấy làm lạ, Ajax đã chú ý đến người này từ khi nào vậy?

"Vâng, thưa ông!" Abidal có vẻ hơi rụt rè.

Diệp Thu cố gắng khiến mình trông thân thiện hơn khi cười, thực tế, nụ cười của anh ta có sức lôi cuốn rất lớn.

"Tôi là huấn luyện viên đội trẻ Ajax, đội của tôi hiện đang cần một hậu vệ, và các tuyển trạch viên đã nói với tôi rằng tôi nên đến đây xem xét, vì ở đây có một cầu thủ rất tuyệt vời!"

"Tôi ư?" Abidal có chút thụ sủng nhược kinh, thậm chí mang theo vẻ không tin nổi.

"Đúng vậy!" Diệp Thu gật đầu, nhưng rồi lại lắc đầu, "Tôi cảm thấy màn trình diễn của anh ở vị trí tiền vệ và tiền đạo, chẳng ra sao cả!"

Không đợi Abidal kịp thất vọng, Diệp Thu lại tiếp tục nói: "Thế nhưng tôi phát hiện, tuy anh không có quá nhiều điểm sáng trong tấn công, nhưng anh có tiềm năng phát triển ở tuyến phòng ngự. Tôi tin anh cũng cảm thấy như vậy: trên sân bóng, khi có bóng và muốn tấn công, anh thường cảm thấy bối rối, hoặc luôn có những pha xử lý không phù hợp."

"Chính là, khi anh không có bóng, chuyển sang phòng ngự, anh lại nhanh chóng biết mình phải làm gì, đúng không?"

Đây là điều Diệp Thu vừa nhận thấy trên sân. Anh cảm thấy Abidal khi có bóng để tấn công luôn tỏ ra rất do dự, nhưng khi phòng thủ, anh ta luôn rất quyết đoán. Nhờ vậy, anh ta không đóng góp nhiều trong tấn công, chủ yếu là dùng tốc độ để đột phá, làm rối loạn hàng phòng ngự đối phương, nhưng ở khía cạnh phòng ngự, anh ta luôn có thể giúp ích cho đội bóng.

"Làm sao anh biết?" Abidal tròn mắt há hốc mồm nhìn Diệp Thu. Anh ta thậm chí hoài nghi người này là con giun trong bụng mình, những gì mình nghĩ anh ta đều có thể biết rõ. Chẳng lẽ đây chính là ánh mắt của một tuyển trạch viên chuyên nghiệp sao?

Diệp Thu khẽ cười một tiếng, vẻ mặt đầy thâm ý, "Chuyện này không thể nói rõ bằng lời, chỉ có thể dựa vào kinh nghiệm và phán đoán. Nhưng tôi có thể khẳng định rằng, nếu anh tiếp tục phát triển ở tuyến giữa và tuyến trên, cả đời anh nhiều nhất cũng chỉ có thể chơi bóng ở các giải hạng dưới, vì kỹ thuật của anh cơ bản không đủ để đưa anh lên các giải bóng đá đỉnh cao. Thế nhưng..."

Cố ý dừng lại một chút, Diệp Thu đã khơi gợi sự tò mò của Abidal. Khi anh ta ngẩng đầu lên, ánh mắt đầy vẻ thăm dò, Diệp Thu mới tiếp tục nói: "Nếu anh chuyển xuống tuyến sau, chơi ở vị trí hậu vệ, tôi cảm thấy anh có đầy đủ tiềm năng trở thành hậu vệ đẳng cấp hàng đầu Pháp, thậm chí là châu Âu. Đây chính là mục đích tôi đến đây!"

"Hàng đầu Pháp? Hàng đầu châu Âu?" Hai từ này của Diệp Thu đủ để khiến Abidal choáng váng.

Anh ta sống đến nay đã hai mươi tuổi, bắt đầu đá bóng vì đam mê từ nhỏ. Nhưng chưa từng có ai nói với anh ta rằng anh ta có thể trở thành cầu thủ hàng đầu Pháp. Cho dù là ở giải bóng đá nghiệp dư, anh ta thi đấu rất tốt, thế nhưng phần lớn mọi người đều nghĩ rằng, thành tựu cao nhất của anh ta chỉ là đến một câu lạc bộ chuyên nghiệp hạng dưới để làm cầu thủ dự bị, nhờ vào thể chất ưu việt này. Nhưng hôm nay, một huấn luyện viên của Ajax lại đến nói với anh ta rằng anh ta có thể trở thành cầu thủ hàng đầu Pháp, hàng đầu châu Âu.

Choáng váng, hoàn toàn choáng váng!

"Tôi biết anh rất khó tin, nhưng có rất nhiều cầu thủ, cũng vì không tìm thấy đúng vị trí của mình, nên cả đời bị mai một!" Diệp Thu cũng không vội vàng thuyết phục Abidal, mà tỏ ra rất kiên nhẫn. "Anh đã từng nghe về Van Nistelrooy của PSV Eindhoven chưa?"

"Ừ!" Abidal gật đầu. Người này ở giải VĐQG Hà Lan (Eredivisie) ghi bàn như suối chảy, Manchester United, Real Madrid và nhiều câu lạc bộ lớn khác đều đang để mắt tới. Ở châu Âu, ai có chút quan tâm bóng đá mà lại chưa từng nghe đến tên anh ta?

"Nói ra có lẽ anh không biết, trước kia Van Nistelrooy đá hậu vệ quét, sau đó là trung vệ, tiền vệ phòng ngự, rồi tiền vệ trung tâm, tiền vệ cánh, và cuối cùng là tiền đạo, mới có một Van Nistelrooy như ngày nay. Và tôi có thể khẳng định rằng, nếu Van Nistelrooy mãi mãi chỉ đá trung vệ, thì cả đời này anh ta không thể đạt tới đỉnh cao như hiện tại!"

Diệp Thu đưa ra ví dụ này, mục đích chính là muốn nói cho anh ta biết, một cầu thủ chuyên nghiệp có thành công hay không, thực lực bản thân đúng là yếu tố then chốt, nhưng tìm đúng vị trí và định hướng của mình cũng vô cùng quan trọng.

Mỗi người ít nhiều đều khao khát được nổi danh, đều mơ ước được chứng tỏ năng lực của mình trước mắt mọi người. Chỉ là có người mãi mãi không có cơ hội, lại có người có cơ hội nhưng không nắm bắt được. Chỉ những ai có cơ hội và đủ khả năng nắm bắt cơ hội, mới có thể hiện thực hóa ước mơ của mình.

Abidal là một người nhập cư da đen, anh ta sống trong một ngôi làng nhỏ ở ngoại ô Lyon. Anh ta yêu bóng đá, và cũng hy vọng mình có thể tỏa sáng trên sân cỏ như những siêu sao mà anh ta thấy trên TV. Chỉ là trong quá khứ, anh ta mãi mãi không tìm được cơ hội.

Hôm nay, sự xuất hiện của Diệp Thu, huấn luyện viên đội trẻ Ajax, giống như Thượng Đế đã mở ra một cánh cửa cho anh ta.

Vấn đề là, anh ta có dám bước qua ngưỡng cửa đó không?

Khi Abidal đang do dự không biết có nên bước ra hay không, thì chợt nghe thấy một tiếng quát lớn từ phía sân vận động.

"Này, ai đang dụ dỗ cầu thủ của chúng tôi đấy?"

Diệp Thu nhìn sang, thấy một người đàn ông trung niên béo phì người Pháp đang vội vã chạy từ bên cạnh tới. Thân hình anh ta cồng kềnh, đi bộ đã khó, vậy mà vẫn có thể chạy lạch bạch, nên thở hổn hển như sắp đứt hơi.

"Eric là cầu thủ đã ký hợp đồng với đội Duchère của chúng tôi! Muốn đưa anh ta đi thì phải trả phí chuyển nhượng!" Ông chú béo phì kia lại nói năng hùng hồn.

Diệp Thu nghe xong sững sờ, "Phí chuyển nhượng? Các người không phải đội bóng nghiệp dư sao?"

"Sai!" Ông chú béo phì kia lại rất tháo vát. "Chúng tôi không phải nghiệp dư, chúng tôi là đội bán chuyên nghiệp, tôi hỗ trợ họ, nên anh ta ở đây coi như bán chuyên nghiệp!"

Nghiệp dư và bán chuyên nghiệp, điều này thực sự rất khó phân định. Dù có hay không có hợp đồng thì cũng rất khó giải quyết, nhất là khi liên quan đến giao dịch xuyên biên giới.

"Chú Benham!" Abidal khổ sở kêu lên một tiếng.

"Câm miệng!" Ông chú béo phì tên Benham quát. "Họ muốn đưa mày đi, tất nhiên phải trả phí chuyển nhượng cho chúng tôi. Bằng không, một đội bóng nhỏ như chúng tôi làm sao mà duy trì được?"

Diệp Thu ngẫm nghĩ, lập tức đã hiểu ra.

Tại một nơi nhỏ như thế này mà điều hành một đội bóng nghiệp dư, việc đầu tư quả thực là xa xỉ. Hơn nữa, nhìn ông chú béo phì này cũng không có vẻ giàu có, chắc là cũng sống chật vật qua ngày. Nên vừa nghe có đội bóng đến chiêu mộ người, lập tức ra giá đòi phí chuyển nhượng.

"10 vạn USD, tôi sẽ đưa anh ta đi!" Diệp Thu cũng hiểu rằng vấn đề không lớn. Coi như Ajax hào phóng, giúp đội bóng nghiệp dư này vượt qua giai đoạn kinh doanh khó khăn.

"10 vạn ư?" Benham tỏ vẻ chẳng thèm.

Không đợi ông ta cò kè mặc cả nữa, Diệp Thu liền vẻ mặt kiên quyết lắc đầu, "Tôi chỉ là huấn luyện viên đội trẻ, mức giá chỉ có thể lên đến thế này thôi. Nếu ông không chấp nhận được, thì tôi cũng đành chịu!" Nói xong, anh quay sang Roland, "Chúng ta đi thôi!"

Vừa nhìn thấy Diệp Thu thực sự quay người muốn đi, Abidal liền cuống quýt, "Chú Benham!"

Benham là người đã nhìn Abidal lớn lên, và cũng quan tâm đến tương lai của anh ta. Vừa nhìn thấy Diệp Thu muốn đi, ông ta lập tức gọi với theo sau lưng anh: "Được rồi, được rồi, 10 vạn thì 10 vạn! Có còn hơn không!"

Diệp Thu nháy mắt với Roland, cười tủm tỉm quay người lại. Anh không nhớ lầm, Monaco năm đó chiêu mộ Abidal từ đây, hình như đã trả 25 vạn USD. Nếu tính ra thì...

"Đã như vậy, chúng ta đây liền lập tức ký kết một thỏa thuận. Tôi sẽ gọi điện về Amsterdam ngay, đảm bảo ông không mất một xu nào!" Diệp Thu quyết định dứt khoát giải quyết chuyện này.

"Còn muốn cái hiệp nghị gì nữa, người anh cứ trực tiếp mang đi, hợp đồng anh cứ tự ký với cậu ta!" Benham lắc đầu thở dài, cứ như thể mình vừa chịu tổn thất lớn, nhưng rất nhanh đã tươi tỉnh lại. "À đúng rồi, ông Ajax đây, bên tôi còn có một cầu thủ có kỹ thuật rất cừ. Cậu ta tên là Patrick, anh có muốn xem không? Chỉ cần 50 vạn, cậu ta sẽ thuộc về anh!"

Diệp Thu nghe mà toát mồ hôi hột đầy mặt và cổ. Thì ra ông ta đã nếm được mùi vị ngọt ngào, chuẩn bị chuyển nghề làm kẻ buôn người rồi.

Thật vất vả thoát khỏi sự đeo bám của Benham, Diệp Thu đã thỏa thuận với Abidal rằng, anh ta vừa đến Ajax, hợp đồng được ký kết, 10 vạn đô la sẽ lập tức chuyển đến tài khoản của Benham. Dù sao Ajax là một câu lạc bộ lớn, Abidal cũng không cần phải lo lắng.

Vì Abidal đang chơi cho một đội bóng nghiệp dư, nên không có vấn đề về kỳ chuyển nhượng. Anh ta có thể ngay lập tức tham gia các trận đấu của Ajax. Bất quá anh ta còn cần nói chuyện với gia đình một tiếng, nhưng anh ta cam đoan, sáng thứ Hai sẽ có mặt ở trại huấn luyện của Ajax để trình diện.

Giải quyết xong chuyện này, Diệp Thu cũng an tâm.

Vốn anh còn định tìm Frank Ribery một chuyến, nhưng mấy năm nay Ribery cứ nay đây mai đó, cũng không biết hiện tại anh ta đang ở đội bóng nào. Thôi đành đợi sau này có cơ hội sẽ tìm kiếm dần.

Thế nhưng anh ta không biết rằng, bản thân mình cũng đang bất tri bất giác làm phật lòng một Frank khác.

Một quản lý có vị thế cực kỳ quan trọng trong làng bóng đá Hà Lan!

...

...

Frank Arneson là một người rất kiêu ngạo. Cho dù lý lịch cầu thủ của ông ta không mấy vẻ vang, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến việc ông ta trở thành quản lý của các câu lạc bộ lừng lẫy ở châu Âu. Và ông ta luôn tuân thủ một nguyên tắc: ai có thực lực mạnh hơn, người đó nên có nhiều quyền lực hơn.

Có lẽ, điều này cũng có thể được hiểu là khát vọng quyền lực, cùng với một chút dục vọng kiểm soát đặc biệt của ông ta.

Thế nhưng ông ta có đủ "át chủ bài" để chứng minh sự đúng đắn và sáng suốt của mình.

Năm 1994, ông ta tìm thấy ở Brazil một người có ngoại hình bình thường, khí chất cũng bình thường. Hàm răng mọc lệch lạc, răng cửa lại chìa ra trông rất đáng sợ, còn mái tóc thì dày và rối bù, trông như một tổ chim. Cả người trông vô cùng bẩn thỉu, một kẻ nghèo hèn điển hình từ khu ổ chuột Rio De Janeiro, Brazil bước ra.

Thế nhưng theo đề nghị của ông ta, người đại diện của anh ta đã bỏ ra 5000 USD để chỉnh lại hàm răng, tóc cũng được cắt tỉa gọn gàng, cách ăn mặc cũng bắt đầu có gu hơn. Sau World Cup, người này với giá trị chuyển nhượng 4,7 triệu USD đã gia nhập PSV Eindhoven, nơi Arneson đang làm việc. Sau đó một bước thành danh, hai năm sau, anh ta chuyển đến Barcelona với giá 19,5 triệu USD, lập kỷ lục thế giới vào thời điểm đó. Và anh ta đã trở thành siêu sao bóng đá chói sáng nhất của bóng đá thế giới.

Người đó chính là Ronaldo!

Đây là niềm kiêu hãnh lớn nhất đời Arneson, nhưng chiến tích khiến ông ta say sưa nhất không chỉ có riêng Ronaldo. Giống như Stam, anh ta được Arneson chiêu mộ từ Willem II. Ba năm sau, anh ta được bán với giá cao cho Quỷ Đỏ Manchester United. Năm ngoái, còn có một Van Nistelrooy, khi ở Heerenveen thì vô danh tiểu tốt. Một mùa giải sau, với 31 bàn thắng trong 34 trận đấu, Van Nistelrooy đã trở thành một trong những chân sút chói sáng nhất châu Âu.

Tất cả những điều này đều khiến Arneson cảm thấy tự hào, danh tiếng của ông ta trong làng bóng đá châu Âu cũng theo đó mà lên như diều gặp gió. Thậm chí còn làm ông ta bắt đầu có một loại ảo giác, rằng mọi cầu thủ ông ta ưng ý đều nên theo ông ta.

Mới đây, các tuyển trạch viên dưới quyền đã trình lên ông ta một bản báo cáo, về một tiền đạo đang được theo dõi ở đội trẻ Graafschap tại Doetinchem, gần PSV Eindhoven. Họ đánh giá rất cao người tiền đạo này, cho rằng cậu ta sẽ là một Van Nistelrooy mới của Hà Lan.

Van Nistelrooy chính là người được Arneson tự mình mang về từ Heerenveen. Ông ta đương nhiên hiểu rõ năng lực của Van Nistelrooy, và cực kỳ rõ ràng giá trị của Van Nistelrooy hiện tại. Mới đây, ông ta còn tuyên bố với bên ngoài rằng, ai muốn Van Nistelrooy thì đừng đến PSV Eindhoven nếu không có 20 triệu USD. Có thể hình dung được, giá trị của một Van Nistelrooy mới sẽ kinh ngạc đến mức nào.

Mấy năm nay, Arneson điều hành PSV Eindhoven ngày càng xuất sắc. Ông ta mua về những cầu thủ bán thành phẩm xuất sắc với giá rẻ, bồi dưỡng thêm, rồi bán đi với giá cao khi họ thi đấu tốt. Điều này đồng thời đảm bảo PSV Eindhoven ngày càng có sức cạnh tranh ở giải VĐQG Hà Lan. Mặt khác cũng giúp PSV Eindhoven kiếm lời không ít, tình hình tài chính vô cùng khả quan.

Đương nhiên, có Tập đoàn Philips hậu thuẫn, thì tài chính PSV Eindhoven không cần phải lo lắng. Nhưng Arneson vẫn luôn tự đắc về điều đó.

Thế nhưng khi ông ta chuẩn bị ra tay với Huntelaar, lại bất ngờ nhận được tin tức.

Huntelaar cùng cha mẹ đến De Toekomst ở Amsterdam, được huấn luyện viên đội trẻ Ajax, Diệp Thu, tiếp đón. Và hai bên đã ký kết một bản hợp đồng chuyên nghiệp có thời hạn bốn năm. Từ đó Huntelaar đã chính thức là cầu thủ của Ajax.

Điều này ngay lập tức khiến Arneson nổi trận lôi đình!

"Diệp Thu?" Đối với cá nhân này, Arneson hoàn toàn không có ấn tượng. Ông ta thậm chí không biết Ajax đột nhiên xuất hiện một người như vậy từ khi nào, nhưng rõ ràng, người này đã phá hỏng kế hoạch của ông ta!

Một Huntelaar, đối với Arneson mà nói là không đáng gì. Nhưng ông ta cảm thấy mình bị xúc phạm, vì Doetinchem nằm ngay trước mắt ông ta, Huntelaar lại là người ông ta ưng ý. Điều này chẳng khác nào cướp miếng thịt ngay từ miệng ông ta. Cơn giận này ông ta không thể nuốt trôi.

"Sớm muộn gì ngươi cũng phải trả giá đắt!" Arneson coi như từ nay về sau đã ghi nhớ cái tên ông ta không hề có thiện cảm này.

Truyen.free hân hạnh được đồng hành cùng bạn trên hành trình khám phá những câu chuyện này.