(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 944: Ghét thắng chi thuật
Tang Thiến giật mình, vội vàng tiến lên gọi: "Tẩu tẩu, chị sao vậy?" Đáng tiếc, dù nàng gọi thế nào, Trịnh Đán vẫn thống khổ quằn quại, không có dấu hiệu tỉnh lại.
Tổ An vội vàng ngăn nàng lại, sau đó nắm lấy tay Trịnh Đán, từ từ truyền luồng nguyên khí ấm áp vào.
Tang Thiến lúc này thậm chí còn chẳng màng đến việc hai người tiếp xúc da thịt, chỉ lo lắng nhìn Trịnh Đán, muốn xem liệu nàng có chuyển biến tốt hay không.
Tổ An liên tục truyền nguyên khí vào cơ thể Trịnh Đán, đáng tiếc đối phương vẫn không có chút chuyển biến tốt nào.
Hắn cau mày, đang lúc trăm mối không có cách giải, bỗng phát giác trong cơ thể đối phương có một luồng hàn khí lạnh lẽo thấu xương.
Vì Sở Sơ Nhan, hắn khá quen thuộc với nguyên tố Băng, nên ngay lập tức nhận ra luồng băng hàn quỷ dị này tuyệt đối không phải nguyên tố Băng, mà càng là một thứ quen thuộc khác — loại quỷ hồn âm linh.
Qua mấy lần kinh nghiệm bí cảnh trước đây, hắn đã nhiều lần đụng độ tử linh chi vật, thậm chí còn từng gặp phải những tồn tại "cực phẩm" như Từ Phúc, đã sống qua mấy ngàn, vạn năm. Cảm giác này hầu như giống hệt, đương nhiên, so với những đại lão kia, lúc này, âm hàn trong cơ thể Trịnh Đán yếu hơn rất nhiều.
Hiểu rõ điều này, Tổ An vội vàng chuyển sang vận hành « Hồng Mông Nguyên Thủy Kinh », đưa Hồng Mông chi khí vào cơ thể Trịnh Đán, bởi Hồng Mông chi khí là khắc tinh của âm tà chi vật.
Quả nhiên, vừa cảm nhận đư��c Hồng Mông chi khí, luồng âm tà chi khí kia dường như gặp phải thứ gì đó đáng sợ, nháy mắt lùi sâu vào bên trong.
Tổ An tất nhiên không ngừng truy đuổi, sau đó bên tai y dường như nghe thấy một tiếng hét thảm, rồi luồng âm tà chi khí kia nháy mắt biến mất không còn dấu vết.
Thế nhưng Tổ An lại chẳng vui nổi, bởi vì y cảm giác mình không thành công tiêu diệt đối phương, ngược lại còn để nó trốn thoát.
Điều này cũng không thể trách y, bởi trước kia, những tử linh chi vật y từng đụng độ hầu như đều là những thứ đã thành tinh, cơ bản đều có hình thể riêng. Còn cái thứ này hôm nay lại quá yếu, vô hình vô tướng, khiến y căn bản không cách nào bắt giữ.
Đúng lúc này, từ trong ngực truyền đến một tiếng "ưm", Trịnh Đán đã yếu ớt tỉnh lại. Chỉ thấy trên trán nàng toàn là mồ hôi rịn, thậm chí ngay cả lưng áo cũng ướt đẫm, có thể thấy cơ thể nàng lúc này suy yếu đến nhường nào.
Tang Thiến quan tâm lấy khăn ra lau mồ hôi cho nàng, vội vàng hỏi: "Tẩu tẩu, chị đỡ hơn chút nào chưa?"
Trịnh Đán khẽ ừ một tiếng, nhưng vẫn mang vẻ mặt kinh hãi tột độ.
Tổ An vội vàng hỏi: "Vừa rồi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Em cũng không quá rõ," Trịnh Đán ánh mắt có chút mơ màng. "Vừa rồi có chàng ở bên cạnh, em dường như ngủ rất nhanh, nhưng lập tức lại bắt đầu một cơn ác mộng đáng sợ... Em muốn mở mắt ra, nhưng từ đầu đến cuối không thể mở được, dường như có vô số bàn tay kéo em xuống vực sâu."
"Nội dung cụ thể của cơn ác mộng đó là gì?" Tổ An lần này không bỏ qua bất cứ chi tiết nào.
"Em mơ thấy..." Trịnh Đán khẽ đỏ mặt, lặng lẽ nhìn Tang Thiến một chút, có chút ngập ngừng.
Tang Thiến tức điên người, thầm nghĩ, giữa hai cô gái chúng ta còn chưa tiện nói, vậy mà lại có thể nói cho một người ngoài sao?
Nàng đứng dậy, vẻ mặt không chút thay đổi: "Em đi báo cho cha. Phiền Tổ đại ca ở đây trông nom tẩu tẩu một chút."
"Được." Tổ An không khỏi thầm phục cô bé này thật sự rất hiểu ý người.
Sau khi Tang Thiến ra ngoài, trên mặt Trịnh Đán có chút lo lắng: "Tiểu Thiến dường như đã biết chuyện giữa chúng ta."
"Đừng đoán mò, không có gì đâu." Tổ An vỗ vỗ tay nàng an ủi, thật ra y cũng mơ hồ có một suy đoán, nhưng nhiều chuyện nói ra lại không hay. "Chàng mau nói cho em biết rốt cuộc đã mơ thấy gì?"
Gương mặt tái nhợt của Trịnh Đán ửng hồng một chút, nàng hờn dỗi liếc nhìn y một cái: "Còn không phải mơ thấy chuyện của chàng và em bị người khác phát hiện, sau đó bị kéo đi nhốt vào lồng heo dìm xuống nước, tất cả mọi người đều bàn tán sau lưng, chửi rủa chúng ta, ngay cả Trịnh gia cũng gặp nạn..."
Tổ An: "..."
"Trong mộng của nàng có những thứ như lệ quỷ không?"
"Sao chàng biết?" Trịnh Đán kinh hô một tiếng. "Thường thì trong mộng, hai chúng ta rất vất vả mới vượt ngục chạy thoát, kết quả những người xung quanh đều biến thành quỷ để bắt chúng ta."
Tổ An thầm nghĩ quả đúng là như vậy: "Vậy vừa rồi sao nàng không nói những điều này?"
Trịnh Đán có chút xấu hổ: "Chuyện như thế này chàng bảo em phải nói thế nào trước mặt Tiểu Thiến? Hơn nữa ngay từ đầu em cảm thấy những thứ như ma quỷ rất hoang đường, cảm thấy không cần thiết phải nói."
"Thế nhưng vấn đề phần lớn nằm ở chính điều này." Tổ An vẻ mặt nghiêm túc nói.
Lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng bước chân, Tang Hoằng nhận được tin báo cũng chạy tới. Trịnh Đán vội vàng rời khỏi lòng Tổ An, dù sao nàng hiện tại vẫn còn mang danh con dâu Tang gia, công trình giữ thể diện vẫn phải làm.
"A Tổ, rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Tang Hoằng vào nhà xong, vì tránh hiềm nghi nên không tiến vào phòng ngủ, mà ở gian ngoài dò hỏi.
Tổ An cũng hơi ngại ngùng, ra hiệu Trịnh Đán cùng đi ra ngoài, sau đó kể đại khái lại chuyện vừa xảy ra.
Nghe xong lời y kể, Tang Hoằng giật mình: "Nghe có vẻ là ghét thắng chi thuật nhỉ?"
"Ghét thắng chi thuật?" Tổ An chưa từng nghe qua loại thuật này.
Tang Hoằng giải thích: "Là một loại tà môn ma đạo, có thể dùng nguyền rủa để áp chế người hoặc vật."
Tổ An giật mình, chắc hẳn là thứ tương tự với vu cổ chi thuật trong lịch sử kiếp trước của y.
"Thuật này cực kỳ âm tàn độc ác. Thời gian đầu, nó thường xuyên xuất hiện trong cuộc tranh giành tình cảm ở hậu cung, nơi người ta dùng mọi thủ đoạn để đạt mục đích. Sau đó, nó bị triều đình nghiêm khắc cấm chỉ; bất kỳ thư tịch hay nhân vật nào có liên quan đến ghét thắng chi thuật, một khi bị phát hiện liền giết không tha. Cho nên ở kinh thành này, ghét thắng chi thuật đã biến mất từ rất lâu rồi, vậy mà bây giờ tại sao lại đột nhiên xuất hiện trở lại?" Tang Hoằng vẻ mặt nghiêm túc.
"Vậy có giải pháp nào không?" Tổ An vội vàng hỏi.
Tang Hoằng sầu lo lắc đầu: "Bởi vì biến mất quá lâu rồi, hiện tại những người hiểu rõ loại thuật này đều rất ít, huống chi là giải pháp. Kinh thành tàng long ngọa hổ, chắc chắn cũng có người biết cách giải quyết, nhưng đây là một điều cấm kỵ, lo sợ triều đình trừng phạt, dù có biết cũng không dám thừa nhận đâu."
Biết được bối cảnh này, Tổ An thầm nghĩ, e rằng sẽ khá khó khăn. Không biết trong học viện có ai biết không, với giao tình của ta và họ, chắc hẳn có thể nhờ họ giúp đỡ được.
"Đúng rồi, ghét thắng chi thuật có nguyên lý là gì, có cần vật phẩm của mục tiêu hay đồ vật thiếp thân của họ không?" Tổ An dò hỏi. Ở kiếp trước, những loại nguyền rủa tương tự đều cần lông tóc, móng tay, ngày sinh tháng đẻ hoặc vật phẩm thiếp thân lâu ngày của mục tiêu. Nếu ghét thắng chi thuật cũng như vậy, việc loại bỏ hung thủ sẽ đơn giản hơn nhiều.
"Không cần những thứ đó đâu," Tang Hoằng với kiến thức bất phàm, lập tức giải thích, "Thông thường, người thi thuật sẽ nuôi dưỡng một số tiểu quỷ hoặc âm tà chi vật tương tự để hại người. Nghe nói ghét thắng chi thuật là do Yêu tộc lưu truyền đến, những đại năng bên Yêu tộc thậm chí có thể giết người trong mộng."
"Yêu tộc??" Tổ An trong lòng khẽ động, bỗng nhiên nghĩ đến người phụ nữ Hồng Tụ Chiêu kia: "Ta đại khái đã biết phải giải quyết thế nào rồi."
Cha con Tang Hoằng kinh ngạc nhìn y, hiển nhiên không rõ vì sao y lại nghĩ ra cách nhanh đến vậy.
Tổ An nói: "Sáng... khụ khụ, Trịnh tiểu thư cứ nghỉ ngơi thật tốt ở đây. Vừa rồi luồng âm tà chi vật kia bị ta dọa sợ nên chắc sẽ không quay lại ngay đâu, ta đi ra ngoài một chuyến."
Trịnh Đán cắn môi lắc đ��u, nếu không phải cha con Tang gia đang ở bên cạnh, nàng thậm chí đã muốn níu lấy ống tay áo đối phương.
Hiển nhiên, trải qua chuyện vừa rồi, nàng đã không dám ở lại một mình để nghỉ ngơi nữa.
Tổ An cũng hơi đau đầu, thấy thế liền nói: "Thôi được, vậy nàng đi cùng ta vậy."
Cân nhắc đến thể diện của người Tang gia, y không tiện đơn độc dẫn Thiếu phu nhân nhà người ta ra ngoài, liền nói với Tang Thiến: "Tiểu Thiến cũng đi cùng luôn."
"Được thôi!" Quả nhiên, nghe y nói vậy, sắc mặt cha con Tang gia đều tốt hơn rất nhiều.
Tang Hoằng nói: "Hiền chất, có cần lão phu giúp đỡ không?"
Tổ An ngượng ngùng cười nói: "Cái này thì không cần đâu, khi nào cần, ta sẽ lại nhờ bá phụ giúp đỡ."
Nơi đó thực sự không tiện để một lão già cương trực như bá phụ đến.
Tang Hoằng cũng không có gì nghi ngờ, mà còn cảm thán: "Hiền chất làm việc trước nay luôn đáng tin cậy, lão phu cũng an lòng."
Đồng thời trong lòng ông cũng có chút bi thương, nếu như nhi tử đã mất lúc trước có được một nửa năng lực của y, cũng đã không đến n��i rơi vào kết cục như vậy rồi.
Tâm tình ông sa sút, trò chuyện vài câu rồi rời đi.
Trong phòng chỉ còn lại ba người Tổ An. Tang Thiến tò mò hỏi: "Chúng ta đi đâu? Giờ xuất phát luôn nhé."
Tổ An lại không hề nhúc nhích: "E rằng các cô phải đổi một bộ y phục khác đã."
Nghe y bảo mình đổi nam trang, Tang Thi���n lúc đầu không hiểu, nhưng lập tức bắt đầu suy diễn: Chắc hẳn là để che giấu hành tung, thứ nhất là tránh kẻ giật dây phía sau màn sớm phát giác, thứ hai là tránh việc một cô gái lại đi cùng một người đàn ông lạ mặt sẽ gây ra đủ loại tin đồn.
Mặc dù ta không lộng lẫy bằng tẩu tẩu, nhưng dù sao cũng coi như một mỹ nữ, nếu cùng ra ngoài đường, sẽ dễ dàng thu hút quá nhiều ánh mắt.
Nên tự nhiên không chút do dự mà đồng ý. Về phần Trịnh Đán, bây giờ chỉ cần được ở bên cạnh Tổ An, nàng càng không ngại nữ giả nam trang.
Tang Thiến ban đầu muốn đi tìm nam trang, Trịnh Đán nói: "Trong đây em có."
Dù sao nàng cũng từng là bang chủ một đại bang phái hoành hành một phương ngày xưa, nên những trang bị này vẫn là đầy đủ.
Tang Thiến liền đẩy Tổ An ra ngoại thất, còn hai cô gái trốn vào trong, sột soạt bắt đầu thay y phục.
Đợi đến khi hai người bước ra, Tổ An sáng mắt lên, không nhịn được tán thán: "Môi hồng răng trắng, diện mạo tuấn tú, đi ra đường cái khẳng định sẽ khiến không ít cô nương phải ngoái đầu nhìn l���i, thầm nghĩ là công tử nhà ai mà phong lưu tuấn tú đến vậy chứ."
Sắc mặt Tang Thiến đỏ bừng, bị y thổi phồng đến mức hơi ngượng ngùng, vội vàng nói: "Chúng ta lên đường thôi!"
"Tốt!" Tổ An cười có chút cổ quái, khiến Tang Thiến trong lòng cảm thấy là lạ, nhưng không lâu sau nàng liền hiểu đối phương vì sao lại cười như vậy.
Nhìn tấm bảng hiệu bắt mắt của Hồng Tụ Chiêu ở đằng xa, nàng toàn thân phát run: "Chàng dẫn chúng ta đến nơi như thế này sao?"
Truyen.free là nơi độc quyền phát hành bản chuyển ngữ này.