(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 943 : Ác mộng
Trịnh Đán theo bản năng muốn đứng dậy, nhưng vì động tác quá đột ngột, đầu nàng choáng váng, cả người lảo đảo như sắp ngã.
Tổ An vội vàng chạy tới đỡ lấy nàng: "Nàng sao thế?"
Đối phương là người tu hành cấp 6, lại từng là một nữ cường nhân đứng đầu bang hội, bao giờ hắn thấy nàng yếu ớt đến thế này?
"Không sao, có lẽ tại tôi đứng dậy quá vội." Trịnh Đán nương vào người hắn, cố gượng cười.
Tang Thiến đi theo sau, sắc mặt trở nên kỳ lạ. Hai người này thân mật tự nhiên như vậy, coi cô như không khí sao?
Nhưng lúc này nàng cũng lo lắng cho sức khỏe Trịnh Đán, thật sự chẳng còn tâm trí mà bận tâm chuyện khác.
"Sao giờ nàng lại yếu ớt đến thế?" Tổ An nhíu mày hỏi, đồng thời đặt tay lên mạch của nàng. Dù hắn không phải y sĩ, nhưng những người tu hành cơ bản đều rất am hiểu về cơ thể.
Hắn truyền một luồng khí cơ thăm dò vào cơ thể Trịnh Đán. Nàng hiển nhiên cũng cảm nhận được, mối quan hệ giữa hai người khiến nàng không hề phòng bị, mặc cho khí cơ của đối phương tiến vào.
"Ta cũng không biết nữa, rất có thể là gần đây ngủ không ngon thôi." Trịnh Đán cố gắng cười, nhưng sắc mặt nàng vô cùng tái nhợt.
"Ngủ không ngon?" Tổ An khẽ nhíu chặt mày. Cơ thể người tu hành mạnh hơn người thường rất nhiều, dù mấy ngày không ngủ cũng không ảnh hưởng quá lớn, cớ sao nàng lại suy yếu đến mức này?
Hắn đại khái kiểm tra cơ thể đối phương, trừ suy yếu ra thì cũng không có gì dị thường. Đáng tiếc Kỷ Đăng Đồ hoặc Tiểu Hi không có ở đây, nếu không chắc chắn có thể phán đoán chính xác hơn rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Hắn thậm chí nảy ra ý định mời vài vị thái y đến xem. Thái y không phải lúc nào cũng ở trong cung mà sẽ thay ca. Các vương công đại thần ở kinh thành thường xuyên bỏ nhiều tiền để mời họ về khám bệnh. Với thân phận và địa vị của hắn bây giờ, việc mời được một vị thái y cũng không phải quá khó khăn.
Lúc này Tang Thiến mở lời: "Những ngày này chúng ta đã mời khắp các danh y trong kinh, thậm chí còn mời cả người của Thái Y Viện đến xem qua. Tất cả đều nói tẩu tẩu không có vấn đề gì, chỉ cần nghỉ ngơi nhiều là được, còn kê một ít thuốc an thần, nhưng đáng tiếc chẳng có chút hiệu quả nào."
Nghe họ đã mời cả thái y, Tổ An càng kinh ngạc. Ngay cả thái y cũng không tìm ra bệnh tình của nàng sao?
Lúc này Tang Thiến do dự một lát rồi nói thêm: "Có vài đại phu thậm chí còn ám chỉ tẩu tẩu không có bệnh, có lẽ là có tâm sự chưa được giải tỏa."
Nàng nói khá uy���n chuyển, nhưng thật ra có mấy đại phu đã nói thẳng với họ rằng Trịnh Đán không có bệnh, nếu không phải giả vờ thì chính là có tâm sự.
Nàng lập tức nghĩ đến mối quan hệ giữa Trịnh Đán và Tổ An. Dù sao, một thời gian trước cha nàng đã từ chối ý muốn thoát ly khỏi Tang gia của cô ấy, hai cha con quả thực có chút nghi ngờ rằng chính chuyện này đã gây ra.
"Nói bậy! Mấy tên lang băm đó không có năng lực tìm ra nguyên nhân bệnh, lại dùng lý do hoang đường này để qua loa cho xong chuyện!" Tổ An giận dữ, mắng té tát đám đại phu đó một trận.
Một nụ cười thoáng hiện trên mặt Trịnh Đán. Nàng là người từng trải, tự nhiên có thể nhận ra sự nghi ngờ của cha con Tang gia đối với mình.
"Xem ra, quả nhiên vẫn là A Tổ hiểu rõ ta nhất."
Lúc này Tang Thiến cũng có chút xấu hổ, đành phải giải thích: "Chúng ta tận mắt thấy tẩu tẩu ngày càng gầy yếu, thân thể cũng suy kiệt đi, trong lòng rất lo lắng, nên mới muốn hỏi xem huynh có biện pháp nào không."
Tổ An vội vàng nhìn về phía Trịnh Đán: "Ngoài thân thể suy yếu ra, nàng còn có triệu chứng nào khác không?"
"Không có triệu chứng gì đặc biệt, chỉ là ban đêm ngủ không được, rất dễ làm ác mộng." Trịnh Đán đáp lời.
"Ác mộng thế nào?" Tổ An truy vấn.
"Ác mộng thì là ác mộng thôi, dù sao cũng rất đáng sợ." Trên gò má tái nhợt của Trịnh Đán ửng hồng nhàn nhạt. Nàng thường xuyên mơ thấy mình và Tổ An đang thân mật thì bị cha con Tang gia bắt gặp, sau đó bị lôi ra phố, bị hàng ngàn người chỉ trỏ và đủ thứ chuyện khác.
Ngay trước mặt Tang Thiến, loại chuyện này sao có thể nói ra.
Tổ An đành phải đổi cách hỏi: "Vậy vấn đề này đã kéo dài bao lâu rồi?"
"Khoảng nửa tháng trước." Trịnh Đán vừa hồi tưởng một chút đã không nhịn được ngáp mấy cái liên tục, hiển nhiên tinh thần cực kỳ mỏi mệt.
"Nửa tháng trước? Ta nhớ lần trước..." Tổ An nhìn Tang Thiến bên cạnh một cái, rồi dừng lại một chút nói tiếp, "Lần trước gặp nàng hình như vẫn chưa có vấn đề này."
Trịnh Đán đáp: "Thật ra lúc đó cũng đã có hiện tượng nửa đêm tỉnh giấc, chỉ là chưa nghiêm trọng lắm, đến gần đây tình hình mới ngày càng tệ đi."
Giọng nói của nàng cũng đầy sầu lo. Nàng biết mình còn có những năm tháng tươi đẹp, trên đời còn nhiều điều tốt đẹp, nàng đâu muốn chết sớm như vậy chứ.
"Vậy nửa tháng trước nàng có gặp phải chuyện gì đặc biệt không? Hay gặp người đặc biệt nào? Hoặc từng tiếp xúc với vật gì đặc biệt?" Tổ An thậm chí nghi ngờ nàng đã tiếp xúc với vật phẩm có tính phóng xạ.
"Không có chuyện gì đặc biệt cả," Trịnh Đán cũng rất hoang mang. "Phần lớn thời gian tôi đều ở trong phủ, thỉnh thoảng ra ngoài thu xếp việc kinh doanh của Trịnh gia tại kinh thành, với lại có mấy lần cùng Tiểu Thiến đi dạo quanh kinh thành."
"Hai người đã đi dạo những nơi nào?" Tổ An nhìn về phía Tang Thiến, vì nàng quen thuộc kinh thành hơn, hỏi nàng sẽ tốt hơn.
"Chỉ là một vài danh lam thắng cảnh khá nổi tiếng thôi..." Tang Thiến liền liệt kê mấy địa điểm, quả thực đều là những nơi quen thuộc nhất, lượng người ra vào mỗi ngày rất lớn, rất khó có thể xảy ra vấn đề gì.
Tổ An suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Vậy nàng có vấn đề gì không?"
Tang Thiến cũng có chút ngơ ngác: "Không có, thân thể ta rất tốt."
Tổ An chìm vào trầm tư. Phản ứng đầu tiên của hắn là cha con Tang gia đã phát hiện ra mối quan hệ của hắn và Trịnh Đán, nên vì che giấu việc xấu trong nhà hoặc trút giận thay con trai, họ đã nghĩ cách hãm hại tính mạng Trịnh Đán.
Nhưng hắn nghĩ lại thì rất không có khả năng. Hiện tại liên minh song phương đang trong thời kỳ trăng mật, Tang gia làm sao có thể làm ra hành động nguy hiểm như vậy? Một khi bại lộ, chắc chắn sẽ thành tử địch không đội trời chung.
Dựa vào những ngày tiếp xúc với họ, với tính cách của Tang Hoằng, khả năng ông ta chủ động dâng Trịnh Đán cho hắn còn lớn hơn khả năng hãm hại nàng.
Vậy vấn đề hẳn nằm ở những hành động một mình của Trịnh Đán. Phần lớn thời gian nàng đều ở trong Tang phủ, mà những người khác trong phủ lại không có gì bất thường.
Hắn bỗng nhiên trong lòng chợt động, nhìn Trịnh Đán hỏi: "Trịnh gia các nàng kinh doanh gì ở kinh thành? Có từng xảy ra xung đột với ai không?"
"Đương nhiên là kinh doanh tơ lụa thôi," Trịnh Đán đáp. Ở nơi như kinh thành này, tất nhiên không thể làm buôn bán muối lậu như ở Minh Nguyệt Thành được. "Về phần xung đột, những người mới đến như chúng ta tự nhiên sẽ bị các thương hội bản địa xa lánh, dù sao chúng ta đã xâm chiếm thị trường của họ, xung đột là điều không thể tránh khỏi. Nhưng đó đều là những thủ đoạn cạnh tranh thương nghiệp bình thường, trước đây ở Minh Nguyệt Thành cũng thấy nhiều rồi."
Nghe nàng nói vậy, Tổ An nhất thời cũng hoang mang, thực sự không thể đoán ra vấn đề nằm ở đâu, đành phải nói: "Hôm nay ta sẽ ở lại canh chừng nàng, đến lúc đó xem nàng có thể chìm vào giấc ngủ được không."
Trên mặt Tang Thiến lộ vẻ ngượng ngùng: "Tổ đại ca, làm vậy có chút không ổn thì phải."
Mặc dù phụ thân đã ngầm đồng ý một vài chuyện, nhưng bề ngoài vẫn phải che giấu. Dù sao Tang gia còn có người làm, nếu để họ biết Tổ An công khai ngủ lại trong phòng của đại thiếu phu nhân đang thủ tiết, một khi lan truyền ra ngoài, đối với Tang gia thì đây là một điều sỉ nhục lớn, danh tiếng của Tổ An cũng sẽ bị ảnh hưởng không nhỏ.
Tổ An bực bội nói: "Ta đâu có nói sẽ ở lại đây vào ban đêm, ban ngày vẫn có thể ngủ mà."
Nghe nói là ban ngày, Tang Thiến mới thở phào một hơi. Ban ngày thì ảnh hưởng ít hơn nhiều.
Tổ An nói với Tang Thiến: "Tiểu Thiến, nàng ra ngoài trước đi, ta ở đây canh chừng là được."
Hắn còn có rất nhiều chuyện riêng tư muốn nói với Trịnh Đán, có người thừa này ở bên cạnh thực sự không tiện chút nào.
Tang Thiến không nói nên lời. Đây là nhà của mình, lại là tẩu tẩu của mình, hắn cũng quá trắng trợn rồi...
Nàng đành phải nói: "Hiện tại ta không tiện ra ngoài, nếu rơi vào mắt hạ nhân, rất dễ gây ra lời đàm tiếu."
Nam cô nữ quả ở chung một phòng, dù là ban ngày cũng rất dễ gây ra lời đàm tiếu.
Hừ, nếu không phải cân nhắc đến thân thể Trịnh Đán bây giờ thực sự không tốt lắm, bản cô nương đã trở mặt với ngươi rồi.
Tổ An thấy cũng có lý, liền nói với Trịnh Đán: "Nàng bây giờ lên giường ngủ đi, ta canh giữ ở bên cạnh, xem tình hình có thay đổi gì không."
"Được!" Trịnh ��án cười ngọt ngào. Có hắn ở bên cạnh, nàng luôn cảm thấy yên tâm một cách lạ kỳ.
Còn về phần Tang Thiến, tình huống hiện tại đã không thể bận tâm nhiều đến thế.
Trịnh Đán nằm lên giường, cảm nhận được Tổ An giúp mình đắp chăn, nụ cười trên môi nàng càng thêm dịu dàng, sau đó nàng nghiêng người, lẳng lặng nhìn hắn.
Tổ An nhìn lại nàng, nhẹ nhàng vỗ vai nàng: "Yên tâm ngủ đi, ta sẽ bảo vệ nàng."
"Ừm ~" Trịnh Đán lúc này mới nhắm mắt lại.
Một bên, sắc mặt Tang Thiến lúc xanh lúc trắng. Đôi cẩu nam nữ này thật sự càng ngày càng không kiêng nể gì cả, coi mình như không khí vậy.
Nhưng nàng cũng nhìn ra tình ý vừa rồi của hai người, trong lòng thở dài một tiếng khe khẽ. Cha tìm cho đại ca kiểu hôn sự gì đây chứ, người ta đã lưỡng tình tương duyệt rồi.
Không biết là vì quá mỏi mệt hay vì có Tổ An ở bên cạnh, hô hấp của Trịnh Đán nhanh chóng trở nên ổn định, hiển nhiên nàng đã chìm vào giấc ngủ say.
Tang Thiến cũng thở dài một hơi, thầm nghĩ tên gia hỏa này quả nhiên vẫn có ích.
Nàng do dự một chút, cảm thấy có mấy lời vẫn phải nói rõ ràng với Tổ An. Đang định mở miệng thì thấy Tổ An ra hiệu im lặng.
"Chê mình quấy rầy hắn sao?" Tang Thiến ban đầu có chút tức giận, nhưng lập tức nhìn theo ánh mắt của đối phương, chú ý thấy Trịnh Đán, người vốn đang nằm ngủ yên tĩnh, lúc này khẽ nhíu mày, tựa hồ đang trải qua chuyện gì đó kinh khủng.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.