(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 253: Bao cỏ phối phế vật
"Phốc!"
Bùi Miên Mạn đang uống trà cũng không nhịn được nữa, vừa đưa tách trà lên môi đã phun phì ra ngoài.
Kẻ này từ nhỏ đến lớn rốt cuộc đã trải qua những gì mà sao lại trơ trẽn đến thế?
Những người trong đại sảnh lúc này mới kịp phản ứng, lập tức như ong vỡ tổ:
"Mẹ kiếp, đừng cản ta, ta phải chém chết hắn!"
"Đao của ta đâu?"
"Trên đời sao lại có kẻ hèn hạ đến thế?"
"Thu cô nương, cô có biết hắn vừa nói gì không? Sao cô lại chọn phải loại tiện nhân này chứ?"
...
Phẫn nộ giá trị từ Trần Huyền +999!
Phẫn nộ giá trị từ Giang Phàm +999!
Phẫn nộ giá trị từ Sở Hồng Tài +999!
Từ...
Nhìn giá trị phẫn nộ trong hậu trường điên cuồng thay đổi, Tổ An cười đến mức sắp điên rồi.
Quả nhiên, muốn làm một người phi thường thì nhất định phải làm những chuyện phi thường.
Còn những kẻ muốn xông lên liều mạng kia, hắn đâu thể nào ngốc đến mức cứ đứng yên một chỗ để họ đánh?
Khi những người đó kịp phản ứng thì hắn đã biến mất dạng, đám đông giận dữ liền bị nhân viên Thần Tiên Cư cản lại.
Hoa tỷ một mặt chỉ huy thủ hạ ngăn cản những người đang bị kích động, một mặt quay đầu liếc nhìn bóng lưng hắn đầy oán trách, thầm nghĩ kẻ này đúng là chuyên gây họa, lại để lại một đống cục diện rối rắm cho nàng ta thu dọn.
Tổ An huýt sáo theo sau lưng thị nữ, trong lòng thầm tính sau này có nên ghé nh��ng nơi ăn chơi thế này thường xuyên hơn không.
Đương nhiên, với tính cách chính trực cao thượng của ta thì chắc chắn không phải đến để tìm hoa vấn liễu, chỉ là nơi này kiếm được giá trị phẫn nộ quá dễ dàng!
Hắn đại khái nhẩm tính một chút, lần này ở Thần Tiên Cư kiếm được còn nhiều hơn bất kỳ lần nào trước đây.
Nếu ngày nào cũng đến "câu" một mẻ, phi thăng thành Tiên cũng chẳng phải là mơ nữa.
Bỗng nhiên trước mắt tối sầm, hắn nhận ra mình đã rời khỏi Thần Tiên Cư. Trước mặt là dòng sông lấp loáng ánh trăng. Lúc này trời đã tối, đèn đã thắp sáng rực rỡ, phản chiếu xuống mặt nước như có vô số vầng trăng đang nổi bồng bềnh.
"Chính con đường phồn hoa bên cạnh thanh lâu này mới có thể tạo ra kỳ cảnh như vậy."
Sau khi cảm thán, Tổ An hỏi: "Vị tiểu tỷ tỷ đây, chúng ta đang đi đâu thế này?"
Nhìn cảnh vật xung quanh, chẳng giống khuê phòng của Thu Hồng Lệ chút nào.
"Tiểu tỷ tỷ?" Thị nữ kia giật mình, hiển nhiên chưa từng nghe thấy cách xưng hô mới lạ như vậy.
Thế nhưng, so với việc những ngư��i khác ngay cả liếc mắt cũng không thèm nhìn, chỉ toàn quát tháo với loại nha hoàn như các nàng, thì tiếng "Tiểu tỷ tỷ" này nghe quả thật rất dễ chịu.
Trên mặt nàng cũng thêm vài phần tươi cười: "Tiểu thư đang đợi công tử trên thuyền."
"Thuyền?" Tổ An hơi giật mình, sao lại ra thuyền thế này?
Chỉ thấy thị nữ kia ngồi xổm xuống, vén một cánh cửa gỗ trên sàn ban công, bên dưới lộ ra một đoạn cầu thang, ẩn hiện một chiếc thuyền nhỏ đang neo đậu gần đó.
"Mời công tử ~" Thị nữ kia mỉm cười làm một động tác mời.
"Nhiều kiểu cách thật." Tổ An cười khẽ, không ngờ lại có chuyện thế này, rồi theo cầu thang bò xuống.
Vừa lên thuyền, chiếc thuyền liền chầm chậm tách ra giữa dòng sông.
Tổ An nhíu mày, đây không phải là cái bẫy đấy chứ?
Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, bản thân hắn hình như cũng chẳng có gì đáng để người ta mưu tính.
Huống hồ tu vi của hắn giờ đã tăng tiến, có thể nói là kẻ tài cao gan lớn, rất nhanh liền bình tĩnh lại.
"Đáng tiếc vị tiểu tỷ tỷ kia không theo tới, vừa rồi lại quên hỏi tên nàng ấy." Tổ An có chút tiếc nuối.
"Quả nhiên công tử khác hẳn người thường, vậy mà không hề tỏ vẻ sợ hãi chút nào."
Lúc này, trong khoang thuyền truyền đến một giọng nữ dịu dàng đáng yêu, chính là chất giọng độc đáo của Thu Hồng Lệ.
"Ta sợ gì chứ, sợ cô nương nuốt chửng ta sao?" Tổ An cười nói.
"Công tử thật biết đùa, thiếp thân còn sợ công tử nuốt chửng thiếp thân đây." Thu Hồng Lệ cất lời mượt mà, dễ nghe, dường như mỗi một chữ đều có thể lay động tâm hồn người nghe.
"Mau vào đi, bên ngoài gió lớn lắm."
Lại nói, trên ban công Thần Tiên Cư lúc đó, lại xuất hiện một bóng người quyến rũ, kiều diễm.
Nhìn theo chiếc thuyền nhỏ đi xa, Bùi Miên Mạn giậm chân một cái: "Đúng là một con hồ ly tinh giảo hoạt!"
Đối phương chèo thuyền dạo chơi trên sông, muốn nghe lén cũng chẳng có chỗ nào.
"Thôi, cứ đến phòng nàng ta điều tra trước vậy, hy vọng có thể có thu hoạch."
Bùi Miên Mạn hừ một tiếng, thân hình nhanh chóng biến mất.
Trên thuyền nhỏ, nghe thấy lời mời của giai nhân, Tổ An bước tới vén màn cửa.
Hắn thấy khoang thuyền tuy nhỏ nhưng được bài trí vô cùng ấm cúng, một chiếc bàn gỗ chạm khắc nhỏ, trên đó bày mấy món ăn tinh xảo. Thu Hồng Lệ đang quỳ gối bên cạnh bàn, mỉm cười nhẹ nhàng nhìn hắn.
Ánh mắt nàng dường như biết nói, luôn toát lên vẻ tình tứ kéo dài.
Nếu người ngoài nhìn vào, ắt hẳn sẽ tưởng là người vợ đang chờ chồng về nhà.
Bên cạnh treo một chiếc đèn lồng nhỏ nhắn tinh xảo, ánh sáng vàng nhạt chiếu lên người nàng, dường như phủ lên toàn thân da thịt nàng một lớp mật ong.
"Công tử nhìn chằm chằm chiếc đèn lồng, chẳng lẽ thiếp thân còn không đẹp bằng chiếc đèn lồng đó sao?" Thu Hồng Lệ nói với giọng oán trách, nhưng nét mặt lại không hề tỏ vẻ để tâm.
"Chỉ là chưa thấy qua chiếc đèn lồng nào màu vàng rực như vậy thôi." Tổ An vừa nói vừa ngồi xuống đối diện bàn.
Vốn dĩ với tính cách của hắn, chắc chắn sẽ muốn ngồi cạnh Thu Hồng Lệ, càng gần nàng càng tốt.
Nhưng chiếc thuyền nhỏ này quá chật, đặt một cái bàn đã là cực hạn, bên cạnh căn bản không còn chỗ để ngồi, chỉ ��ành ngồi như vậy.
"Con đàn bà này không phải là cố tình sao, đề phòng ai chứ." Tổ An vẻ mặt bực bội.
"Nếu công tử không thích chiếc đèn lồng này, thiếp thân sẽ dập tắt nó." Thu Hồng Lệ làm bộ nghiêng người tới gần, lộ ra đường cong vòng eo uyển chuyển vô cùng.
"Không cần, chiếc đèn lồng này tuy màu vàng nhưng nhìn ấm áp," Tổ An ngăn lại, "huống chi đèn tắt, không thể ngắm nhìn dung nhan tuyệt thế của Thu cô nương, thật sự quá đỗi đáng tiếc."
"Công tử thật khéo nói, khó trách chỉ vài câu đã khiến tiểu nha đầu như thiếp thân đây vui mừng khôn xiết." Thu Hồng Lệ cảm thán.
"Nàng có Thiên Lý Nhãn Thuận Phong Nhĩ sao?" Tổ An giật mình, vừa rồi chuyện hắn đùa giỡn thị nữ trên đường, nàng ấy cách xa như vậy mà cũng biết sao?
Thu Hồng Lệ hé miệng cười khẽ, không giải thích gì, chỉ tay vào hai cái ấm bên cạnh: "Công tử muốn uống trà hay uống rượu đây?"
"Đương nhiên là uống rượu." Tổ An không chút do dự nói.
"Thiếp thân cũng đoán vậy, người có thể viết ra khúc 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 hào sảng đến thế, tự nhiên là người phóng khoáng thích rượu." Thu Hồng Lệ bưng ấm rượu lên, rót đầy chén cho hắn.
Vì lo lắng tay áo quá dài chạm vào thức ăn trên bàn, nàng nhẹ nhàng vuốt tay áo lên, để lộ một đoạn cánh tay trắng nõn còn nõn nà hơn cả Dương Chi Bạch Ngọc.
Tổ An không khỏi cảm thán, có những người trời sinh đã được trời cao ưu ái, toàn thân trên dưới mỗi một chỗ dường như đều là một tác phẩm nghệ thuật.
"Ta cũng không phải vì nguyên nhân đó, đơn thuần là vì sau khi uống rượu có thể danh chính ngôn thuận mà mất lý trí."
Nụ cười của Thu Hồng Lệ cứng lại, nhưng rất nhanh khôi phục: "Nếu là trước đây, thiếp thân chắc chắn sẽ coi công tử là kẻ xấu xa, không chừng còn đuổi thẳng cổ ra ngoài."
"Vì sao bây giờ lại khác vậy?" Tổ An tò mò hỏi.
"Bởi vì người có thể viết ra từ khúc như thế, nhất định là một bậc tài tử tài hoa và thanh cao. Những lời nói, hành vi phóng túng kia, chắc hẳn chỉ là một loại ngụy trang cố ý mà thôi," Thu Hồng Lệ vừa cười vừa nâng chén rượu lên, "Đa tạ công tử đã tặng khúc tình nghĩa, tiểu nữ tử xin kính công tử một ly."
Cảm nhận hương thơm thoang thoảng trong không khí, Tổ An không khỏi cảm thán: "Ai nói có tài hoa thì không thể là kẻ xấu xa chứ."
Trong đầu hắn hiện lên nụ cười thô bỉ của Kỷ Đăng Đồ, một trận rùng mình, vội vàng xua hình ảnh đó ra khỏi đầu: "Huống chi khúc ca đó cũng không phải là tác phẩm của ta, chỉ là thuật lại thành quả của người khác mà thôi."
Nghĩ đến e rằng không thể quay về kiếp trước được nữa, Tổ An trong lòng một trận thất vọng, bưng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch.
Thu Hồng Lệ đặt chén rượu xuống, vành chén lưu lại vệt son môi nhàn nhạt: "Công tử quá khiêm tốn rồi, Hồng Lệ tuy ngu dốt, nhưng các khúc cổ trên cơ bản đều nắm như lòng bàn tay. Hôm nay vẫn là lần đầu tiên nghe thấy khúc 《 Tiếu Ngạo Giang Hồ 》 này, không phải công tử sáng tác thì còn có thể là ai."
Tổ An muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn từ bỏ giải thích, lẽ nào hắn có thể nói mình là người xuyên không tới đây sao?
Thế giới này có chút không đúng thì phải, mỗi lần ta nói thật thì chẳng ai tin, ngược lại nói dối lại ai nấy tin sái cổ.
Thật sự là gặp quỷ!
"Thiếp thân có thể hỏi công tử một vấn đề không?" Thu Hồng Lệ dùng đôi mắt long lanh tựa Thu Thủy tĩnh lặng nhìn hắn.
"Đừng mở miệng là "công tử" nghe xa lạ như thế, sau này cứ gọi ta là A Tổ," Tổ An đáp, "không biết cô nương muốn hỏi ��iều gì?"
Thu Hồng Lệ lúc này mới lên tiếng: "Thật ra trước ngày hôm nay, thiếp thân đã nghe không ít lời đồn về công tử, toàn những chuyện không hay ho gì."
"Phế vật ấy à, không cần phải giữ mặt mũi cho ta đâu," Tổ An không chút để tâm cười, "dù sao ta cũng quen rồi."
Sắc mặt Thu Hồng Lệ đỏ ửng, có chút hiếu kỳ đánh giá hắn: "Nhưng hôm nay gặp mặt rồi mới biết công tử trên thực tế là một người đàn ông vô cùng ưu tú, vậy mà vì sao ngày thường lại muốn giả bộ ra vẻ dạo chơi nhân gian... cái bộ dạng đó chứ?"
Nàng thực sự không tìm thấy từ ngữ nào để diễn tả tác phong làm việc của hắn. Vốn từ "tiện" rất chuẩn xác, nhưng lại quá bất nhã, nào tốt ý tứ nói thẳng ra.
"Ta cũng có giả bộ đâu, ngày thường ta chính là một người như vậy." Tổ An thoải mái nói.
Thu Hồng Lệ lại không tin, vẻ mặt u oán nói: "Xem ra công tử vẫn không coi thiếp thân là người nhà."
Tổ An thầm oán không thôi, hai ta là vợ chồng hay là người yêu chứ, ngay cả lên giường còn chưa có mà nàng đã tốt bụng nói là người nhà rồi sao?
"Có phải công tử lo lắng mình quá lộ tài, gây ra sự lo ngại cho người Sở gia không?" Thấy hắn không nói lời nào, Thu Hồng Lệ dò hỏi.
Tổ An sững sờ: "Người Sở gia lo lắng gì chứ?"
Thu Hồng Lệ cười khẽ: "Minh Nguyệt Công giờ có hai nữ một trai, con trai còn quá nhỏ đang học ở Kinh Thành... Còn nhị nữ nhi thì lại là một kẻ được công nhận..."
"Được công nhận là ham chơi, thích nghịch ngợm, chẳng giúp ích được chút nào cho việc gia tộc."
Tổ An thầm bật cười, e rằng nàng ta muốn nói là đồ "bao cỏ", đoán chừng ngày thường nói quen miệng nên suýt chút nữa thốt ra.
Mà này, Tiểu Chiêu với mình cũng khá hợp đấy chứ, đồ bao cỏ xứng với đồ phế vật, ha ha ~
Trên mặt Thu Hồng Lệ cũng thoáng qua một tia xấu hổ, rồi nói tiếp: "Giờ đây, gần một nửa công việc của Sở gia đều do Sở đại tiểu thư xử lý. Sở đại tiểu thư dung mạo xinh đẹp, lại vô cùng có bản lĩnh, vốn là ứng cử viên sáng giá nhất cho vị trí người thừa kế Sở gia, đáng tiếc nàng lại là nữ tử."
"Cứ như thế, tình huống của phu quân nàng ấy sẽ rất kh�� xử. Nếu thế lực quá mạnh, hai vợ chồng cùng nhau sẽ rất dễ dàng thâu tóm Sở phủ, chẳng khác nào "tu hú chiếm tổ"."
"Cho nên trước đó Sở đại tiểu thư mới cố ý chọn... chọn một người không có bối cảnh, bề ngoài cũng chẳng có gì nổi bật như công tử làm phu quân. Ban đầu thiếp thân cứ nghĩ mình đã đoán đúng tâm tư của Sở tiểu thư, nhưng hôm nay nhìn thấy công tử rồi, thiếp thân bỗng nhiên nghi ngờ."
"Rốt cuộc là công tử cố ý lừa gạt Sở tiểu thư, hay Sở tiểu thư từ đầu đến cuối đều biết rõ tình hình của công tử rồi mới chọn công tử làm tế?"
Tổ An nhẹ nhàng khuấy ly rượu trong tay, tùy ý tựa lưng vào vách khoang thuyền, cười như không cười nói: "Những chuyện này đâu giống như vấn đề mà một hoa khôi quan tâm chứ, rốt cuộc nàng là ai?"
Nội dung biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free.