Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 103: Ra sân

Ở một bên khác, Tổ An tò mò nhìn Thương Lưu Ngư: "Cô giáo đúng là khó xử, lại để học trò xông vào tận cửa bắt nạt như vậy."

Thương Lưu Ngư liếc xéo: "Không phải tại cậu không đóng kỹ cửa đấy à? Nếu không thì bọn họ làm sao mà vào được?"

"Vừa nãy nhất thời kích động nên quên đóng mất." Tổ An cười ngượng nghịu.

"Được rồi, chúng ta thử lại khúc nhạc này một lần nữa nhé, cậu xem còn có vấn đề gì không." Thương Lưu Ngư, với những ngón tay thon dài, lướt nhẹ trên đàn cầm, những giai điệu hào hùng, sôi nổi lại vang lên.

Nghe xong, Tổ An không ngừng gật gù: "Đúng đúng đúng, đúng là y như đúc! Thương tỷ tỷ đúng là một thiên tài!"

"Tôi thì tính là gì thiên tài, người sáng tác khúc nhạc này mới là thiên tài." Thương Lưu Ngư tò mò nhìn cậu ấy: "Khúc nhạc này thật sự không phải cậu sáng tác sao?"

"Thật sự không phải tôi, chỉ là tôi nghe được trong lúc nằm mơ thôi." Tổ An dù mặt dày nhưng cũng chưa dày đến mức có thể thản nhiên nhận vơ những khúc nhạc này làm của riêng.

"À, ra vậy, không ngờ cậu lại khiêm tốn vậy." Thương Lưu Ngư từ bên cạnh lấy ra một cái vỏ ốc đưa cho cậu ấy, để lộ gần nửa cổ tay trắng nõn, xinh đẹp: "Cái này cho cậu."

Thấy nàng hiểu lầm, Tổ An đang định giải thích thì chợt chú ý đến cái vỏ ốc nàng đưa tới: "Đây là cái gì vậy?"

"Thứ này có thể ghi lại âm thanh vừa nghe được. Lát nữa cậu vào lớp thì dùng nó để phát ra... cái thứ gọi là 'nhạc nền' của cậu ấy." Thương Lưu Ngư giải thích.

"Cô không đi sao?" Tổ An lập tức có phần thất vọng.

"Tôi sao gánh nổi cậu ấy." Má Thương Lưu Ngư ửng hồng, luôn cảm thấy người này thật sự là thiên mã hành không, trước giờ toàn làm những trò quái đản như vậy.

"À ~" Tổ An thở dài một tiếng, đành phải bắt đầu nghiên cứu cái vỏ ốc trong tay. Thương Lưu Ngư từ bên cạnh chỉ dẫn, và cậu ấy rất nhanh liền hiểu ngay cách dùng.

Thứ đồ chơi này đơn giản chính là một cái máy ghi âm!

Tổ An không khỏi cảm thán sự thần kỳ của thế giới này. Mặc dù khoa học kỹ thuật không phát triển, nhưng lại có thể dùng tu luyện để bù đắp. Rất nhiều vật phẩm tiện ích trong kiếp trước đều có thể được tạo ra với hiệu quả tương tự bằng pháp khí, trận pháp ở thế giới này.

"Đúng rồi, Thương tỷ tỷ, chỗ cô có keo xịt tóc hay những thứ tương tự không?" Tổ An hỏi.

"Keo xịt tóc?" Thương Lưu Ngư ngớ người ra.

"Chính là loại có thể cố định kiểu tóc ấy mà." Tổ An mô tả sơ qua.

"À, chắc là có thứ tương tự." Thương Lưu Ngư nhẹ gật đầu, sau đó đi vào phòng tìm một lúc, lấy ra một bình chất lỏng sền sệt: "Cậu định làm thế nào?"

"Thế này này..." Tổ An mô tả đại khái kiểu đầu đại bối của 'Phát ca'.

Thấy cậu ấy lóng ngóng, Thương Lưu Ngư mỉm cười: "Tôi giúp cậu nhé."

Nói xong, cô ấn cậu ấy ngồi xuống ghế, đi đến bên cạnh giúp cậu ấy chỉnh sửa kiểu tóc mới mẻ này.

Hai người kề cận nhau như vậy, Tổ An ngửi thấy một mùi hương vừa như lan, vừa như xạ, nhưng lại chẳng giống thứ hương nào khác, tim cậu ấy không khỏi đập thình thịch. Đồng thời, cậu ấy cũng có chút hiếu kỳ: theo như tình hình vừa rồi, lúc mình vào, cô ấy hẳn là vừa mới từ bồn tắm bước ra, chắc là chưa kịp thoa hương phấn hay gì đó chứ?

Vậy tại sao trên người vẫn thơm ngát thế?

Chẳng lẽ là đồ trang điểm đã được ướp sẵn?

Thương Lưu Ngư chỉnh sửa một hồi sau lưng, rồi lại tiến đến trước mặt cậu ấy giúp chải chuốt phần tóc trán. Vì quá chuyên chú, cô vô thức mà ngồi xổm xuống nửa chừng.

Tổ An chỉ nhìn một chút, suýt chút nữa thì phụt máu mũi ra ngoài.

Hóa ra Thương Lưu Ngư vừa tắm xong, trên người chỉ khoác chiếc áo choàng vốn đã hơi rộng. Trước đó thì còn đỡ, vì dù sao cũng còn cách khá xa, chỉ có thể thoáng thấy bờ vai hay nửa bắp chân cô ấy hở ra một chút thôi.

Bây giờ nàng nửa ngồi xổm trước mặt cậu ấy, cổ áo rộng cùng vạt áo căn bản chẳng thể che được bất kỳ ánh mắt nào, một mảng da thịt trắng ngần lấp lánh, cùng với khe rãnh quyến rũ lấp ló ẩn hiện.

Lộc cộc ~

Cứ việc Tổ An không ngừng tự nhủ phải bình tĩnh, nhưng cậu ấy vẫn không kìm được mà nuốt khan một tiếng.

Thương Lưu Ngư rốt cục phát hiện sự bất thường của cậu ấy, cúi đầu nhìn xuống, người xưa nay luôn điềm tĩnh, vô tư như cô ấy cũng không khỏi ửng hồng hai gò má. Cô lập tức đứng bật dậy, lùi lại vài bước, rồi nói với vẻ hơi gượng gạo: "Đã làm xong rồi, cậu có thể đi học được rồi."

Tổ An không khỏi cảm thán rằng những cô gái trưởng thành dịu dàng quả nhiên khác hẳn với những cô gái trẻ. Thay vì giật nảy mình lên làm ầm ĩ như các cô gái trẻ khác khi gặp tình huống này, cô ấy căn bản không đề cập đến, cố gắng làm cho mọi chuyện trở nên nhẹ nhàng nhất có thể.

Bất quá, đối phương có ý tốt giúp mình, cậu ấy lại vô tình chiếm tiện nghi của người ta. Dù cậu ấy mặt dày nhưng cũng có chút xấu hổ: "Chuyện hôm nay cảm ơn cô nhé, lần sau tôi sẽ mời cô ăn cơm."

Đối phương không muốn nhắc đến, cậu ấy đương nhiên sẽ không mù quáng mà nhắc lại. Đây chính là sự ăn ý giữa những người trưởng thành... à, chẳng phải bây giờ mình vẫn là một thiếu niên sao?

Thương Lưu Ngư lúc này sắc mặt đã trở lại bình thường, nghe vậy mỉm cười: "Nhiều người muốn mời tôi ăn cơm lắm, chưa chắc đã đến lượt cậu đâu."

"Vậy cũng phải." Tổ An nghĩ đến cô ấy ở trong học viện cực kỳ được mến mộ, hiểu rằng cô ấy không hề nói quá: "Vậy đành tùy duyên thôi."

Thời gian không còn nhiều lắm, Tổ An phẩy tay chào cô ấy, đi nhanh đến phòng học Thiên Tự Ban.

Lúc này, phòng học Thiên Tự Ban khá là yên tĩnh. Khác với Hoàng Tự Ban, học sinh lớp Thiên Tự mỗi người đều là những thiên tài tâm cao khí ngạo, dù có thời gian, ai nấy cũng thà ngồi một chỗ minh tưởng, chứ không muốn đùa giỡn như các lớp khác.

Bất quá, ánh mắt của mọi người vẫn không kìm được mà liếc nhìn về một hướng nào đó. Sở Sơ Nhan chỉ lặng lẽ ngồi đó, nhưng trong mắt mọi người, nàng phảng phất như yên hà bao phủ, tựa tiên nữ giáng trần.

"Không hổ là đệ nhất mỹ nhân!"

Tất cả mọi người đều đồng loạt nảy lên một ý nghĩ. Bình thường Sở Sơ Nhan rất ít khi xuất hiện ở trường, cho nên mọi người đều trân quý từng khoảnh khắc được nhìn thấy nàng.

Thạch Côn cố ý chọn một chỗ ngồi phía sau, để có thể thỏa thích thưởng thức dáng người hoàn mỹ, uyển chuyển của nàng. Viên Văn Đống cùng đám người khác đang xun xoe bên cạnh, hắn trả lời qua loa cho có, toàn bộ sự chú ý đều dồn vào Sở Sơ Nhan.

Tình hình những học sinh khác trong phòng lén lút nhìn Sở Sơ Nhan không thoát khỏi ánh mắt hắn. Thạch Côn trong lòng không khỏi dâng lên một luồng lửa giận: "Mấy tên đàn ông này dám dòm ngó nữ nhân của bổn công tử!"

Bất quá hắn lại nghĩ, điều này càng chứng tỏ mị lực của người phụ nữ mà bổn công tử để mắt đến lớn đến nhường nào. Vừa nghĩ vậy, trong lòng hắn liền thoải mái hơn rất nhiều.

Nghe nói lớp học còn có một mỹ nữ không kém gì nàng, tên là Bùi Miên Mạn gì đó, sao không thấy đâu?

Giống như những thiên tài của Thiên Tự Ban này, ai nấy đều có việc riêng của mình, việc điểm danh gì đó không bắt buộc. Lớp học đích xác rất ít khi có đủ người, nàng hôm nay không ở đây cũng là chuyện bình thường.

Đúng rồi, hình như nghe nói còn có một mỹ nhân tên là Trịnh Đán nữa. Ánh mắt hắn chuyển sang một bên khác, chú ý tới mỹ nữ với khí chất cổ điển toát ra từ đầu đến chân kia, nhã nhặn, tài trí, mỗi cử chỉ, dáng điệu đều toát lên vẻ dịu dàng như nước.

Dù người có mắt nhìn cao như Thạch Côn cũng không thể không thừa nhận nàng là một người phụ nữ cực kỳ xinh đẹp.

"Tên Tang Thiên kia đúng là có diễm phúc."

Với thân ph��n của Thạch Côn, những tin tình báo này đã biết từ lâu. Việc Trịnh Đán là vị hôn thê của Tang Thiên cũng chẳng phải bí mật gì.

Đáng tiếc!

Nếu như là những người khác, hắn chẳng ngại chiếm lấy, dù sao chuyện như vậy những năm qua hắn làm cũng không ít. Nhưng Tang Gia bây giờ là người được hoàng thượng trọng dụng, tạm thời vẫn không dễ chọc vào.

Bất quá Tang Gia dù sao cũng không có căn cơ vững chắc gì, vạn nhất sau này có sơ suất gì, hừ hừ, đến lúc đó chắc chắn sẽ phải cầu đến bổn công tử. Khi đó ta sẽ chỉ định nữ nhân này đến tìm ta...

Hắn lúc này trong đầu đã hiện lên rất nhiều kịch bản, tỉ như làm thế nào từng bước một đánh tan phòng tuyến của gia đình lương thiện, từng bước một kéo nàng xuống vực sâu, cuối cùng khiến nàng sa đọa, chìm đắm không thể tự kiềm chế.

Những năm này, kiểu thủ đoạn như vậy hắn có thể nói là như đi guốc trong bụng.

Đối với những nữ nhân này, hắn chỉ là hưởng thụ khoái cảm khi chinh phục mà thôi, căn bản chẳng có tình cảm gì. Cho nên hắn cũng không ngại đối phương đã gả cho người khác hay chưa, thậm chí khi chinh phục người đã có chồng lại càng có ý tứ hơn.

Nhưng Sở Sơ Nhan thì không giống, đây là người hắn đã dành tình cảm, vậy liền quyết không cho phép bất cứ kẻ nào nhúng chàm.

Từ xa, Trịnh Đán cảm nhận được ánh mắt của Thạch Côn, khẽ mỉm cười gật đầu đáp lại hắn. Nàng tự nhiên cũng biết đại danh Lục công tử nhà họ Thạch, quả nhiên anh tuấn, phong lưu, tiêu sái, lỗi lạc. Chỉ có điều ánh mắt vừa rồi, tựa hồ khiến người ta có chút không thoải mái.

So ra mà nói, tên Tổ An kia còn có vẻ quân tử hơn một chút.

Ai, thế giới này thật đúng là kỳ diệu, chính nhân quân tử như vậy ngược lại mang tiếng xấu, còn Lục công tử nhà họ Thạch thế này lại có thanh danh rất tốt.

Nghĩ tới đây, nàng ánh mắt không tự chủ được rơi vào người Sở Sơ Nhan, thấy nàng lặng lẽ ngồi đó, chẳng làm gì cả, mà vẫn cao quý như một công chúa vậy.

Hừ, nếu là ngươi biết chồng ngươi hoàn toàn không cách nào chống lại mị lực của ta, không biết sẽ có cảm giác gì đâu?

Trịnh Đán cũng không rõ tại sao mình xưa nay không cho phép đàn ông lại gần, ngay cả tay vị hôn phu còn không cho chạm, mà lần trước vì cái gì lại to gan đến thế để Tổ An...

Chẳng lẽ là vì Sở Sơ Nhan sao, muốn chứng minh mị lực của mình lớn hơn nàng, có thể cướp đi người đàn ông của nàng?

Ý nghĩ này vừa nảy lên, Trịnh Đán trong lòng liền thấy không thoải mái. Lại chú ý tới ánh mắt của những nam sinh khác nhìn Sở Sơ Nhan, trong lòng nàng càng thêm bực bội: "Hừ, từng tên đều là đồ háo sắc!"

Đúng lúc này, cánh cửa lớn phòng học bỗng nhiên bị đẩy ra. Tất cả mọi người ngẩng đầu nhìn, tưởng là lão sư đi vào, kết quả thấy được Ngô Tình với gương mặt lạnh như sương bước vào.

Ngô Tình kỳ thực cũng khá xinh đẹp, bình thường cũng không ít bạn học muốn thân cận nàng. Nhưng bây giờ nàng toàn thân trên dưới đều tỏa ra một luồng khí thế "người sống chớ gần", cũng chẳng có ai không có mắt mà tự mình chuốc lấy phiền phức cả.

Ngô Tình không nói một lời trở về chỗ ngồi của mình, chợt nhìn thấy Sở Sơ Nhan ở một bên, tà hỏa trong lòng lập tức bốc lên. Thế là nàng giận đùng đùng đi đến cạnh Sở Sơ Nhan, nhìn nàng từ trên cao xuống: "Tổ An là chồng cô?"

Sở Sơ Nhan đôi lông mày thanh tú khẽ cau lại, bất quá vẫn nhẹ nhàng gật đầu: "Vâng."

Nàng tuyển Tổ An làm tế vốn là để dứt khoát tâm tư của một số người, tự nhiên chẳng có gì khó khăn khi thừa nhận.

Phía sau, Thạch Côn mặc dù biết sự thật này, nhưng nhìn thấy người phụ nữ mình yêu mến chính miệng thừa nhận, vẫn không kìm được mà đau xót trong lòng, sắc mặt vô cùng u ám. Bởi vì hắn ý thức được một vấn đề mình đã bỏ qua trước đó:

Mặc dù hắn biết Sở Sơ Nhan vẫn còn trinh tiết, nhưng người khác đâu có biết? Đều cho rằng nàng đã kết hôn thì chắc chắn đã phá thân rồi. Vậy nếu sau này mình cưới nàng, chẳng phải người ta sẽ cảm thấy mình bị "cắm sừng" sao?

"Nếu là chồng cô, vậy hãy quản cho tốt vào, đừng để hắn cả ngày lả lơi ong bướm!" Ngô Tình hừ lạnh một tiếng, liền trở lại chỗ ngồi của mình.

Sở Sơ Nhan ngây người, có chút không hiểu nàng nói vậy là có ý gì, dù trong mắt nàng, hai người đó bắn đại bác cũng không tới gần.

Bất quá, Ngô Tình lại đã để lại vô số không gian cho người khác đồn đoán. Dù những thiên tài này ai nấy đều lạnh lùng, lúc này cũng không kìm được mà xì xào bàn tán chuyện bát quái:

"Tên Tổ An kia vậy mà lại đi thông đồng Ngô Tình rồi sao?"

"Trời đất ơi, gã này thật đúng là ghê gớm, đã dụ dỗ được mấy cô tiểu thư nhà công tước rồi ấy chứ!"

"Có một người vợ tuyệt sắc như Sở Sơ Nhan, lại còn đi tìm những nữ nhân khác, quả thực là chẳng biết tốt xấu là gì!"

"Ngươi có biết cái gì gọi là hoa nhà không bằng hoa dại thơm không? Sở Sơ Nhan đối với chúng ta mà nói là nữ thần, nhưng tên Tổ An kia đã có được rồi, đương nhiên sẽ không còn trân quý nữa. Những thứ chưa có được mới có sức hấp dẫn lớn hơn đối với hắn."

"Tại sao ta nghe mà sao lòng chua chát thế..."

...

Nghe được chung quanh xì xào bàn tán, Thạch Côn mí mắt giật giật: "Tên đó thật sự có thủ đoạn như vậy sao?"

Đúng lúc này, bỗng nhiên một khúc nhạc hào hùng, nhiệt huyết vang lên, không ít người toàn thân nổi da gà, thậm chí còn có một cảm giác muốn xông pha chiến trường cứu vớt thế giới.

"Tình huống như thế nào?"

Mọi người đều giật mình, không tự chủ được nhìn về phía cửa phòng học.

Chỉ thấy một bóng người cao lớn chậm rãi bước vào, với kiểu tóc kỳ lạ mà mọi người chưa từng thấy qua, nhưng không hiểu sao lại thấy rất đẹp trai. Kết hợp cùng bộ chế phục đen nhánh, cả người, mỗi một bước chân, đều tỏa ra một luồng uy thế khiến người ta phải khiếp sợ.

"Người kia là ai?"

"Hình như là đồng phục của lão sư trường học."

"Nói bậy, đồng phục của lão sư khi nào lại đẹp trai như thế?"

...

Sở Sơ Nhan lại hơi nghi hoặc, người này sao nhìn lại quen mắt đến vậy?

Thạch Côn đang uống nước, đang suy tính cách đối phó Tổ An. Đợi đến khi nhìn rõ người trên bục, hắn trực tiếp nghẹn họng, phụt hết ngụm nước trong miệng ra ngoài.

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free