(Đã dịch) Lục Địa Kiện Tiên - Chương 102: Lưu ngôn phỉ ngữ
"Đại trượng phu đi không đổi tên, ngồi không đổi họ, bổn công tử họ Thạch tên Côn!" Tổ An vỗ ngực nói năng hùng hồn.
Thương Lưu Ngư đứng một bên, vẻ mặt kinh ngạc, thầm nghĩ tên này quả thực vô sỉ đến mức vượt xa sức tưởng tượng của nàng.
"Thạch Côn? Ngươi chính là Lục công tử nhà họ Thạch nức tiếng tuấn mỹ đó sao?" Ngô Tình sa sầm nét mặt, "Dung mạo thì c��ng không tồi, nhưng sao lại là một kẻ háo sắc, vô liêm sỉ đến vậy!"
Tổ An phụ họa: "Đúng thế, Thạch Côn chính là một tên tham hoa háo sắc, hèn hạ vô sỉ, giờ cô mới hay sao?"
Ngô Tình sững người, không ngờ đối phương lại thẳng thắn thừa nhận như vậy, không kìm được nói: "Ngươi ngược lại là cũng khá tự biết mình đấy chứ."
Thấy nàng sắp bị Tổ An lắc léo đến lú lẫn, hai tên tùy tùng đứng một bên không chịu nổi, vội vàng bước tới nhắc nhở:
"Đại tiểu thư, người này chính là Tổ An."
Những ngày này, Tổ An vốn là nhân vật phong vân của học viện, hiếm người không biết đến hắn. Những người như Ngô Tình, do đoạn thời gian trước có việc chậm trễ, không đến học viện, nên nhất thời đã bị hắn dễ dàng lừa gạt.
"Ngươi dám gạt ta?" Mặt Ngô Tình lập tức đỏ bừng, đặc biệt khi nghĩ đến vừa rồi mình như một kẻ ngốc bị hắn đùa bỡn xoay như chong chóng, cơn giận trong lòng quả nhiên bùng lên ngùn ngụt.
Đến từ Ngô Tình phẫn nộ giá trị +600!
"Ngươi cả đời chưa từng bị người khác lừa gạt sao?" Nhìn v��� nàng thở phì phò, Tổ An không khỏi tò mò hỏi.
"Đương nhiên không có, ai dám lừa gạt bổn tiểu thư!" Ngô Tình hừ một tiếng.
"Khó trách lại dễ lừa gạt như vậy." Tổ An thầm nghĩ, vị đại tiểu thư này trông có vẻ trí thông minh không cao cho lắm.
Ngô Tình: ". . ."
Đến từ Ngô Tình phẫn nộ giá trị +666!
Nàng hít sâu một hơi, bình phục tâm trạng mới lên tiếng: "Hóa ra ngươi chính là người đàn ông mà Sở Sơ Nhan đã chọn ư?"
Tổ An sững người: "Cô với Sơ Nhan quen biết lắm sao?" Nếu hai người là bạn thân, hắn kiếm thêm điểm phẫn nộ của nàng thì thật có chút tiếc nuối.
"Quen, thuộc như cháo." Ngô Tình nở nụ cười lạnh: "Đã sớm nghe nói nàng chọn một kẻ phế vật làm trượng phu, lúc ấy ta còn có chút không tin, hôm nay gặp mặt, quả nhiên không khiến ta thất vọng. Ngươi không những phế vật, mà còn là một tên dâm tặc, hèn hạ vô sỉ, không hổ là kẻ lưu manh nổi tiếng ở Minh Nguyệt thành."
Nghe nàng nói vậy, Tổ An lại thở phào một hơi. Không phải người quen thì mọi chuyện dễ giải quyết rồi. Lúc này hắn cũng nhớ ra, trước đó Sở gia hình như đã đề cập đến việc lần thi đấu gia tộc này, Viên gia sở dĩ khác thường lệ là bởi vì có một vị công tước khác đứng sau ủng hộ, hình như Công Tước phủ đó chính là nhà họ Ngô.
Hắn đi đến bên cạnh Ngô Tình, khoảng cách gần nhìn nàng. Không thể không thừa nhận, dù nha đầu này tính tình không tốt, nhưng qu��� thực sở hữu một dung mạo đẹp mê hồn: "Ngô tiểu thư mở miệng là gọi dâm tặc, xin hỏi rốt cuộc ta đã dâm cô ở chỗ nào? Hay là cô muốn dâm ta?"
Bị một nam tử tiếp cận gần như vậy, Ngô Tình trong lòng hoảng hốt, vội vàng lùi lại hai bước: "Miệng đầy những lời ô uế, quả nhiên là dâm..."
Nàng vốn định mắng đối phương là dâm tặc, nhưng nghĩ đến những gì đối phương vừa nói, lời đến miệng lại không thốt nên lời.
Lúc này, hai vị tùy tùng bên cạnh nàng đồng loạt nhảy ra, chắn trước mặt Tổ An: "Họ Tổ, ngươi lá gan thật quá lớn, dám khinh bạc Ngô tiểu thư!"
Tổ An nhìn đôi thiếu niên trước mặt, tò mò hỏi: "Xin hỏi hai vị quý tính đại danh?"
Người đứng bên trái, có tuổi hơn một chút, ngạo nghễ nói: "Tại hạ là Phan Long, thuộc Phan gia Dương Tuyền!"
Người đứng bên phải, trẻ tuổi hơn một chút, cũng ngẩng đầu: "Tại hạ là Phó Phượng, thuộc Phó gia Dương Tuyền!"
Bọn họ tự nhiên có lý do để kiêu ngạo. Phan gia và Phó gia đều là những đại gia tộc có tiếng ở Dương Tuyền thành, dù không thể sánh bằng Ng�� gia hay Sở gia, nhưng so với Trịnh gia, Viên gia, Uông gia ở Minh Nguyệt thành thì cũng không thua kém là bao.
Bọn họ có thể coi là bạn bè lớn lên cùng Ngô Tình từ nhỏ. Ngay từ lần đầu gặp nàng đã kinh ngạc như gặp tiên nữ, lại thêm địa vị Công tước của Ngô gia, hai người càng thêm ân cần với nàng, mong chờ có một ngày được Ngô tiểu thư ưu ái, thành công bám víu vào cành cao.
Cho nên, nhìn thấy Tổ An "ức hiếp" Ngô Tình như thế, phản ứng của bọn họ mới kịch liệt đến vậy.
"Thấy người sang bắt quàng làm họ?" Tổ An vẻ mặt cổ quái. "Tên rất hay, thật chính xác."
Nói xong, hắn lấy từ trong ngực ra một cuốn sổ nhỏ bắt đầu ghi chép: "Một bên là Phan (trèo), một bên là Phó (bám) à?"
"Ách, không phải, là viết như vậy." Hai người vô thức đính chính xong, đột nhiên cảm thấy có gì đó sai sai: "Ngươi ghi tên chúng ta làm gì?"
"À, cũng không có gì," Tổ An thản nhiên đáp, "Chuẩn bị lần sau đến giờ toán học thì cho các ngươi điểm trượt, sợ quên nên ghi lại thôi."
Phan Long: ". . ."
Phó Phượng: ". . ."
Trời đất ơi, sao ngươi lại không chơi theo lẽ thường vậy?
Lúc này Ngô Tình cũng hoàn hồn, thấy hai người cứ như hóa đá, không khỏi cau mày nói: "Các ngươi sợ cái gì chứ? Điểm số môn toán học đâu phải do hắn quyết định?"
Hai người cùng nhau quay đầu, vẻ mặt cầu xin nói: "Hắn thật sự có quyền lực đó, bởi vì hắn chính là giáo viên toán học mới của chúng ta đấy ạ."
Ngô Tình: ". . ."
Hai tên báo hại các ngươi, sao không nói sớm cho ta biết chứ.
Tổ An mỉm cười: "Tiểu cô nương, biết mình đã chọc phải người không nên dây vào rồi chứ? Ngoan ngoãn đến xin lỗi ta, biết đâu ta cao hứng liền bỏ qua chuyện ngày hôm nay."
Ngô Tình cắn răng: "Chỉ là một giáo viên toán học mà ở đây đắc ý cái gì chứ? Thiên tự ban vốn dĩ không chú trọng thành tích môn toán."
Đến từ Ngô Tình phẫn nộ giá trị +233!
"Coi như môn học này đối với các ngươi mà nói không quan trọng, nhưng đường đường là đại tiểu thư Công Tước phủ, mà có một môn học thất bại, chắc hẳn cũng sẽ thành trò cười cho cả trường mà thôi." Tổ An cười như một con hồ ly.
Hơi thở Ngô Tình nghẹn lại, đối phương quả thật nói đúng. Nàng vốn tính cách rất hiếu thắng, cái gì cũng muốn so bì với Sở Sơ Nhan, nếu nhận điểm trượt ở một môn học, thật sự là mất hết thể diện.
"Ta không tin ngươi dám tùy tiện chấm điểm. Phải biết, cha ta chính là Dương Tuyền công, một lời của ông ấy thì trường học các ngươi không dám coi thường đâu." Trải qua sự bối rối ban đầu, nàng lập tức bình tĩnh trở lại. Mình cớ gì phải sợ hắn chứ.
"Đổi lại những giáo viên khác thì đương nhiên không dám đắc tội cô, dù sao ai cũng nghĩ đến việc thăng chức tăng lương. Nhưng ta chỉ là một giáo viên tạm thời, chờ giáo viên mới đến là ta sẽ nghỉ thôi, vốn dĩ chẳng có tiền đồ gì đáng để trông cậy, thì có gì mà không dám đắc tội?" Tổ An nghĩ đến kiếp trước, các cơ quan, đơn vị cũng y như vậy, chỉ cần vô cầu vô dục, thì chẳng cần phải sợ bất cứ lãnh đạo nào.
Ngô Tình sững người. Nếu đối phương thật sự không màng đến tiền đồ, nàng thật sự là hết cách. Còn việc bảo nàng xin lỗi, thì đó là điều tuyệt đối không thể. Th�� nên, nàng đành đỏ mặt nói: "Hừ, hôm nay ta không phải đến tìm ngươi."
Sau đó nàng nhìn sang Thương Lưu Ngư đang đứng một bên xem trò vui: "Họ Thương, chuyện của chúng ta phải tính toán kỹ càng!"
Thương Lưu Ngư mỉm cười: "Ngươi chớ quên ta cũng là giáo viên, chẳng lẽ cô không sợ ta cũng cho cô điểm trượt sao?"
Ngô Tình nhất thời á khẩu, mãi sau mới nói được: "Ngươi đâu có vô sỉ như tên kia, huống hồ ngươi đâu có bất cần đời như hắn!"
"Điều này cũng đúng, thủ đoạn của tên này thì ta không học nổi," Thương Lưu Ngư liếc Tổ An một cái, khóe môi khẽ nhếch lên, "Ngươi đến tìm ta rốt cuộc có chuyện gì?"
Ngô Tình hừ một tiếng: "Biết rồi còn cố hỏi! Ngươi cướp bạn trai của ta còn ở đây giả vờ vô tội sao? Quả nhiên là hồ ly tinh!"
"Hồ ly tinh?" Lần đầu tiên bị người khác nói mình như vậy, Thương Lưu Ngư không nhịn được bật cười: "Bạn trai cô là ai vậy?"
"Ngươi cướp đàn ông nhiều quá đến nỗi chính mình cũng không nhớ nổi nữa rồi sao?" Ngô Tình hậm hực nói. "Đương nhiên là Tạ nhị công tử Tạ Tú!"
Nghe nàng nói Tạ Tú là bạn trai mình, ánh mắt Phan Long và Phó Phượng cùng lúc trở nên ảm đạm.
"Tạ Tú?" Thương Lưu Ngư bình thản nói: "Ta nghĩ cô đã hiểu lầm rồi. Ta với hắn không có bất kỳ quan hệ nào. Đừng nói là hắn, ta với bất kỳ người đàn ông nào cũng không có quan hệ."
"Nhưng đây là hắn chính miệng nói với ta, hắn thích ngươi! Nếu không phải ngươi cố ý câu dẫn, thì làm sao hắn lại bỏ rơi ta chứ!" Ngô Tình cả giận nói.
Phan Long và Phó Phượng đứng một bên, không nhịn được nhắc nhở: "Tiểu thư, người với Tạ Tú vốn dĩ chưa chính thức ở bên nhau mà."
Ngô Tình quay đầu hung hăng lườm hai người: "Ngậm miệng!"
Phan Long và Phó Phượng cười khổ một tiếng, đành ngậm miệng lại.
Tổ An không nhịn được lắc đầu, mở miệng nói: "Vậy này, hai anh bạn, lại đây."
"Làm gì?" Phan Long và Phó Phượng vẻ mặt cảnh giác, nhưng vẫn tiến lại gần hắn một chút.
"Thân là giáo viên, ta muốn dạy các ngươi một đạo lý, đó chính là 'Kẻ liếm chó sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp đâu', nhớ chưa?" Tổ An vừa cười v���a nói.
Mặc dù lần đầu tiên nghe thấy từ này, nhưng Phan Long và Phó Phượng còn ai mà không hiểu ý đối phương? Hai khuôn mặt lập tức đỏ bừng lên, nhưng lại không cách nào phát tác, chỉ có thể trong lòng mắng tên khơi gợi vết sẹo lòng họ cho gần chết.
Đến từ Phan Long phẫn nộ giá trị +444!
Đến từ Phó Phượng phẫn nộ giá trị +444!
Sau khi chọc tức xong hai tên liếm chó, Tổ An cảm thấy có lẽ cần giúp Thương Lưu Ngư gỡ rối một chút, sau đó nói với Ngô Tình: "Cái tên Tạ Tú kia ta rất quen. Ta từng tận mắt chứng kiến nhiều lần hắn chia tay với các cô gái, mỗi lần đều tìm những lý do rất 'bay bổng'. Cô có chắc hắn không phải là cố ý bỏ rơi cô nên mới nói như vậy không?"
Ngô Tình sững người, nghĩ kỹ lại thì đúng là có khả năng này, khuôn mặt xinh đẹp lập tức lúc xanh lúc đỏ.
"Các ngươi có thể đi ra ngoài." Thương Lưu Ngư lạnh lùng nói. Dù tính tình nàng có tốt đến mấy, cũng không thể chịu nổi mấy người chạy đến xem nàng như kẻ thứ ba để chất vấn được.
"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, ta sẽ đi điều tra." Ngô Tình hừ một tiếng, hậm hực bỏ đi. Hôm nay khí thế hùng hổ đến, kết quả lại bị Tổ An dập tắt nhuệ khí, thật sự là xui xẻo thấu xương.
Ra cửa không lâu sau, Ngô Tình bỗng nhiên dừng lại, quay đầu chờ Phan Long và Phó Phượng: "Hai ngươi nói thật, rốt cuộc là ta xinh đẹp hơn hay Thương Lưu Ngư xinh đẹp hơn?"
"Đương nhiên là người xinh đẹp hơn!" Phan Long và Phó Phượng lập tức nói, thế nhưng trong đầu hai người không khỏi hiện lên xương quai xanh tinh xảo mà Thương Lưu Ngư vừa để lộ qua váy áo, cùng làn da trắng ngần lấp lánh kia.
"Hừ, nhìn cái tiền đồ của hai ngươi kìa!" Phụ nữ trời sinh nhạy cảm trong chuyện này, Ngô Tình lập tức đoán được hai người đang nghĩ gì: "Họ Thương quả nhiên là một con hồ ly tinh, vậy mà mặc gợi cảm như thế để câu dẫn các nam nhân các ngươi! Ta giao cho hai ngươi một nhiệm vụ."
"Tiểu thư cứ việc dặn dò." Phan Long và Phó Phượng lập tức ưỡn ngực nói.
"Cho ta đi khắp nơi tuyên truyền, nói rằng Thương Lưu Ngư và Tổ An ăn mặc không chỉnh tề, ở trong phòng không biết đã làm gì." Ngô Tình khóe môi khẽ nhếch lên. "Hừ, sau khi thanh danh họ Thương bị hủy hoại, ta xem Tạ Tú còn có thích nàng nữa không? Mặt khác, những người khác biết trượng phu Sở Sơ Nhan ra ngoài vụng trộm, đối với nhà họ Sở khẳng định là một đả kích cực lớn."
Bổn tiểu thư quả thực là một thiên tài, vậy mà nghĩ ra được kế sách nhất tiễn song điêu như thế này!
"A? Cái này không tốt lắm đâu?" Phan Long và Phó Phượng nhìn nhau. Dù sao đối phương cũng là một giáo viên, mà lại bọn họ cũng có ấn tượng rất tốt về Thương Lưu Ngư.
"Có gì không tốt chứ? Chúng ta đâu có nói lung tung. Vừa rồi nàng chẳng phải ăn mặc không chỉnh tề sao? Các ngươi đâu có biết hai người bọn họ đã làm gì trong phòng?" Ngô Tình hừ một tiếng, "Các ngươi ngay cả việc nói thật cũng không dám làm ư? Thật sự khiến ta quá thất vọng!"
Thấy nàng tức giận, Phan Long và Phó Phượng vội vàng nói: "Không vấn đề, không vấn đề! Chuyện này cứ giao cho chúng ta!"
Ngô Tình lúc này mới nguôi giận: "Phải thế chứ!"
Đây là bản dịch độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.