Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 90: Làm phản

Lữ Bố gánh vác trọng trách nặng nề, áp lực xoay chuyển cục diện của Đại Tần đều dồn lên vai hắn. Kẻ hắn phải đối mặt lại là Hán Cao Tổ cùng các bậc anh hùng hào kiệt của nhà Hán.

May mắn Lữ Bố từng trải phong ba, nhìn mọi việc rất đạm bạc, nếu không, chỉ riêng áp lực lạ thường này cũng đủ khiến người ta dằn vặt khôn nguôi. Nhưng dù không bị ảnh hưởng đi nữa, cơ hội để Lữ Bố xoay chuyển tình thế cũng chẳng còn nhiều, mà lúc này chính là một trong số đó.

. . .

Tại Vũ Quan, Thủ tướng nhìn tì tướng vội vã trở về, đứng dậy hỏi: "Thế nào rồi?"

"Bẩm tướng quân, Uyển thành quả thực đã bị Lưu Bang công chiếm. Hiện tại đại quân Lưu Bang đã đến ngoài cửa ải chưa đầy năm mươi dặm." Tì tướng khom người đáp.

Thủ tướng có chút ngơ ngẩn ngồi xuống. Không lâu trước đây, triều đình đã ban lệnh rằng Nam Dương thất thủ, yêu cầu bọn họ tử thủ Vũ Quan, viện binh sẽ đến trong vài ngày tới, coi như là báo trước cho họ một tin. Nhưng khi tin tức này thật sự được xác nhận, Thủ tướng vẫn không khỏi ngơ ngẩn. Uyển thành bị chiếm đóng đồng nghĩa với việc Nam Dương đã thất thủ, vậy thành này còn đáng để tử thủ nữa không?

Hay nói cách khác, Đại Tần này còn có hy vọng sao?

Đặc biệt là giờ đây, đối đầu với kẻ địch hùng mạnh, phía sau Hàm Dương lại xảy ra cuộc chiến tranh giành quyền lực, ngôi vị thay đổi, càng khiến người ta mất hết tự tin vào Đại Tần.

"Tướng quân?" Tì tướng nhìn Thủ tướng đang trầm tư thất thần, khẽ gọi.

"Có chuyện gì?" Thủ tướng hoàn hồn, hỏi.

"Lưu Bang đã phái sứ giả đến chiêu hàng, chúng ta là chiến hay hàng đây?" Tì tướng hỏi.

Trước đây, Tân Thái úy đã truyền tin đến, yêu cầu họ cảnh giác phía bên này, quả nhiên đã ứng nghiệm. Nhưng lúc này, chiến hay hàng lại là một vấn đề. Có nên nghe theo lời Lữ Bố mà tử thủ chờ viện binh? Hay là cứ đầu hàng thẳng thắn cho xong, dù sao Đại Tần hiện tại cũng chẳng chống đỡ được bao lâu nữa.

Thủ tướng lúc này cũng đang vì vấn đề này mà do dự. Ngay cả Uyển thành cũng đã bị công phá, Vũ Quan này có thể kiên trì được bao lâu, liệu có đợi được viện quân của triều đình đến hay không? Không ai biết.

Nếu không thì... cứ đầu hàng vậy?

Sau khi ý niệm này nảy sinh, Thủ tướng liền không thể ngăn lại được nữa. Mặc dù sự xuất hiện của Lữ Bố đã mang đến thay đổi cho Hàm Dương, nhưng sự thay đổi này đã quá muộn. Lòng người đã tan rã, hơn nữa đại thế cũng đã mất, cho dù có giữ được Vũ Quan thì có ích gì?

"Đầu hàng đi!" Thủ tướng hạ quyết tâm, bắt đầu cùng tì tướng bàn bạc việc đầu hàng.

"Bẩm báo!"

Ngay lúc hai người đang bàn bạc việc đầu hàng, bỗng thấy một quan giữ cửa thành vội vàng chạy vào, khom người nói: "Tướng quân, ngoài thành có sứ giả viện quân đến!"

"Nhanh vậy sao?!" Thủ tướng cùng tì tướng nghe vậy kinh ngạc đứng bật dậy. Mặc dù trước đó triều đình đã nói sẽ phái viện quân, nhưng hiện tại triều đình còn bao nhiêu binh mã? Sao lại phái nhanh đến thế?

"Đến bao nhiêu người?" Tì tướng hỏi.

"Chỉ có một người!"

Nhận được câu trả lời này, Thủ tướng cùng tì tướng cùng lúc thở phào nhẹ nhõm. Một số chuyện, suy nghĩ nảy sinh chỉ là kết quả, nhưng thực chất trong lòng họ từ lâu đã nghiêng về phía Lưu Bang. Họ không cho rằng có thể giữ được Vũ Quan, hay nói đúng hơn, cho dù giữ được Vũ Quan thì có ích gì?

"Tướng quân, chi bằng đuổi hắn đi?" Tì tướng nhìn Thủ tướng nói.

"Không ổn. Đại quân Lưu Bang còn chưa đến, giờ khắc này nếu đuổi đối phương đi, chẳng phải báo cho viện quân biết chúng ta đã chuẩn bị đầu hàng sao?" Thủ tướng lắc đầu, suy tư một lát rồi nói: "Hắn chỉ có một người, cứ để hắn vào. Ổn định người này, dụ ra vị trí viện quân, có lẽ có thể nhân cơ hội này lập công chuộc tội!"

"Tướng quân anh minh!" Tì tướng nghe vậy mắt sáng lên, lập tức ra lệnh cho quan giữ cửa thành đi vào dẫn sứ giả viện quân ngoài thành đến.

Vốn dĩ chỉ là một sứ giả viện quân, cũng chẳng có gì đáng ngại, nhưng khi tận mắt nhìn thấy người đến, Thủ tướng cùng tì tướng trong lòng không khỏi có chút thầm giật mình. Chỉ thấy người đó cao chín thước, thân hình hùng tráng, trong lúc nhìn quanh, tự có một luồng uy nghi khiến người ta nhìn mà khiếp sợ. Áo bào vải bố thô cũng không thể che giấu được khí chất thần thái đó của đối phương.

Một nhân vật như vậy, lại chỉ là một kẻ đưa tin tầm thường sao?

"Vị tướng quân này xưng hô thế nào?" Sau khi người đưa tin bước vào, Thủ tướng theo bản năng đứng dậy hỏi.

"Lữ Bố." Lữ Bố nhìn Thủ tướng, lạnh nhạt nói.

"Hóa ra là Lữ tướng quân..." Thủ tướng đột nhiên khựng lại. Lữ Bố... chẳng phải là Tân Thái úy đó sao? Với vẻ mặt kinh ngạc nhìn về phía Lữ Bố, hắn hỏi: "Thái úy?"

"Chính là ta." Lữ Bố gật đầu, trực tiếp đi đến vị trí chủ tọa ngồi xuống, từ trong ngực lấy ra ấn tín của mình rồi nói: "Đây là ấn tín của ta, cùng với hổ phù điều binh. Kể từ giờ phút này, Vũ Quan này sẽ do ta khống chế. Thỉnh tướng quân triệu tập các cấp quan tướng tại Vũ Quan đến đây."

Sắc mặt Thủ tướng biến đổi liên tục. Một lúc sau, hắn gật đầu nói: "Mạt tướng lĩnh mệnh!"

Nói xong, hắn quay người dẫn tì tướng rời đi.

Lữ Bố nhìn bóng lưng hai người rời đi, khẽ nhíu mày.

Một bên khác, Thủ tướng dẫn tì tướng rời khỏi chính đường. Sau khi liếc mắt nhìn nhau, hắn gọi quan giữ cửa thành đến hỏi: "Hắn thật sự chỉ có một người?"

"Chính là vậy." Quan giữ cửa thành không hiểu ý, gật đầu đáp.

Thủ tướng vung tay, ra hiệu cho đối phương lui xuống trước.

Tì tướng thấp giọng nói: "Tướng quân, bây giờ tính sao đây? Đại quân của Lưu Bang ít nhất cũng phải đến ngày mai mới có thể tới, Lữ Bố này vội vàng đến đoạt quyền, hiển nhiên là đã dò la được tình hình của chúng ta."

Sắc mặt Thủ tướng cũng vô cùng âm trầm. Việc Lữ Bố có tin tưởng bọn họ hay không còn phải bàn, nhưng hắn đến đây hiển nhiên là để bảo vệ Vũ Quan. Đối phương là đương triều Thái úy, lại có ấn tín trong tay, nếu hắn muốn đoạt quyền, mình thật sự không có cách nào ngăn cản, trừ phi trực tiếp tạo phản. Nhưng tướng sĩ trong quan ải này có bao nhiêu người sẽ nghe lệnh mình?

Thấy Thủ tướng vẫn do dự, tì tướng trầm giọng nói: "Tướng quân, hắn chỉ có một người!"

"Ý ngươi là sao?" Thủ tướng quay đầu nhìn hắn.

"Mạt tướng là nói..." Tì tướng nhìn xung quanh rồi nói: "Tướng sĩ trong quan ải không biết thân phận của người này, tướng quân cùng tâm phúc của người vây nhốt hắn lại, sau đó..."

Nói rồi, hắn ra hiệu cắt cổ.

"Chuyện này..." Thủ tướng có chút chần chừ.

"Tướng quân bây giờ cũng chỉ còn hai lựa chọn: từ bỏ binh quyền, ngoan ngoãn làm thuộc hạ nghe theo điều lệnh; nếu không muốn, cũng chỉ có thể mạo hiểm một đòn. Hơn nữa, Vũ Quan này dù sao cũng là địa bàn của tướng quân, hắn chỉ có một người, tướng quân không nói ra, ai biết hắn chính là Thái úy bây giờ?" Tì tướng thấy Thủ tướng chần chừ không quyết, liền thúc giục: "Tướng quân nếu không mau quyết đoán, mạt tướng sẽ đi triệu tập các tướng lĩnh ngay!"

"Vậy được!" Thủ tướng quay đầu liếc nhìn về phía chính đường, âm thầm gật đầu nói: "Mau đi triệu tập nhân mã, phong tỏa nơi này, rồi điều năm mươi tên tâm phúc vào đây!"

Lữ Bố chỉ có một mình hắn, sợ gì chứ?

"Mạt tướng lĩnh mệnh!" Tì tướng nghe vậy, đáp một tiếng, quay người liền đi triệu tập nhân mã.

Rất nhanh, hai người triệu tập hai trăm người bao vây nơi này, sau đó dẫn năm mươi tên tâm phúc khí thế hùng hổ xông thẳng vào chính đường.

Lữ Bố đang uống nước, nhìn thấy đối phương dàn trận xông vào, cũng không mấy kinh ngạc, chỉ lạnh nhạt hỏi: "Tướng quân đã nghĩ kỹ rồi sao? Có một số việc, một khi đã làm, sẽ không thể quay đầu lại được nữa!"

Đại họa lâm đầu nhưng vẫn vững như núi Thái Sơn, mặt không đổi sắc. Chỉ riêng định lực này đã đủ khiến người ta khâm phục. Thủ tướng thấy Lữ Bố dáng vẻ như vậy, lại càng thêm do dự.

Tì tướng thấy vậy có chút tức giận, lập tức rút bảo kiếm ra quát lớn: "Ngươi chính là loạn thần tặc tử, khi quân lừa dối bề trên, thiên hạ ai nấy đều muốn tru diệt! Người đâu, giết hắn cho ta!"

Năm mươi danh tướng sĩ đồng loạt giơ binh khí lên. Cũng chính vào lúc này, Lữ Bố sừng sững đứng dậy, thân hình khôi ngô trong nháy mắt như cao lớn hơn. Hắn một tay nhấc bổng chiếc bàn, không nói lời nào liền vỗ thẳng xuống tì tướng. Sức mạnh khổng lồ trực tiếp đánh bay tì tướng. Chiếc bàn cũng vỡ nát thành hai mảnh, thân thể hắn "ầm" một tiếng đập vào tường, miệng phun máu tươi, ngơ ngác nhìn về phía Lữ Bố.

Tướng sĩ bốn phía cũng bị tình cảnh này chấn động. Khí thế của năm mươi người bị một người áp chế, nhất thời không dám tiến lên.

"Loạn thần tặc tử?" Lữ Bố không thèm để ý ai, đi đến trước mặt tì tướng. Tướng sĩ bốn phía theo bản năng giơ binh khí lên.

Lữ Bố quay đầu lại, quét mắt nhìn khắp bốn phía, một tay giơ cao ấn tín của mình: "Ta chính là đương triều Thái úy, cầm binh khí đối với bản quan, có thể coi là tạo phản. Không những bản thân phải chết, mà cả gia đình cũng sẽ bị liên lụy. Chư vị đây là có ý gì?"

Thủ tướng tuy rằng đã có ý định phản nghịch, nhưng chưa kịp thông báo cho thuộc hạ. Những tướng sĩ này vừa nghe thấy vậy, lập tức hoảng sợ, không ít người đồng loạt bỏ binh khí xuống, hiển nhiên không ai muốn làm phản tặc.

Tì tướng thấy cục diện tốt đẹp này lại bị Lữ Bố xoay chuyển ngay trước mắt, trong lòng nóng như lửa đốt, không màn đến đau đớn khắp người, giơ kiếm liền đâm thẳng vào Lữ Bố. Chỉ thấy Lữ Bố nắm lấy lưỡi kiếm rồi xoay một cái, tì tướng còn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra thì hổ khẩu đã nóng bừng, kiếm đã bị Lữ Bố đoạt mất, rồi trở tay đâm tới!

Phập!

Tì tướng kinh ngạc trợn tròn mắt. Lữ Bố ra tay dứt khoát quyết đoán, căn bản không có ý thương lượng, bảo kiếm trực tiếp xuyên thủng ngực bụng, ghim hắn xuống đất, hiển nhiên là không sống được nữa.

Thủ tướng "phù" một tiếng quỵ ngã xuống đất, sắc mặt trắng bệch. Năm mươi danh tướng sĩ bốn phía cũng không dám thở mạnh.

"Ta bảo ngươi đi triệu tập các tướng trong thành, là ta đã diễn đạt sai sao?" Lữ Bố nhìn Thủ tướng hỏi.

"Mạt tướng vậy thì đi!" Thủ tướng ngẩng đầu, nhìn Lữ Bố một chút, thấy Lữ Bố dường như không có ý định giết mình, liền thở phào nhẹ nhõm, quay về phía Lữ Bố quỳ bái nói: "Thái úy thứ tội, đều là tên tặc nhân này đã mê hoặc mạt tướng đầu hàng Lưu Bang, mạt tướng nhất thời bị hắn lừa gạt nên mới xảy ra chuyện này!"

Tì tướng vẫn chưa chết hẳn, nghe vậy liền phẫn nộ trừng mắt nhìn Thủ tướng một cái, mang theo vẻ mặt đầy không cam lòng, trút hơi thở cuối cùng.

"Đi triệu tập các tướng đến nghị sự, ta không muốn nói thêm lần thứ ba, ngươi có hiểu không?" Lữ Bố một lần nữa ngồi xuống, dường như chưa có chuyện gì xảy ra, nhưng vẫn giữ bộ dáng lạnh nhạt đó.

"Mạt tướng đi ngay đây!" Thủ tướng đáp một tiếng, liền vội vàng đứng lên, hai chân còn có chút mềm nhũn, loạng choạng đi ra ngoài. Hắn sắp xếp tướng sĩ canh giữ bên ngoài mau chóng đi thông báo các cấp thủ tướng trong thành đến đây nghị sự, sau đó lại mang danh sách Vũ Quan đến cho Lữ Bố.

"Thái úy, đây là danh sách Vũ Quan hiện tại. Tướng sĩ giữ quan ải chỉ có ba ngàn người, còn Lưu Bang đã công phá Uyển thành, binh lực tăng lên rất nhiều, có mấy vạn quân..." Thủ tướng sau khi đưa các cấp quan tướng đến, liền giao danh sách cho Lữ Bố, có chút lải nhải giải thích.

"Yên tâm đi, ta biết tình thế hiện giờ không thuận lợi, viện quân sẽ nhanh chóng đến, không cần lo lắng." Lữ Bố gật đầu, ôn hòa cười nói. Giết tì tướng là để lập uy, nhưng Thủ tướng thì không thể gi��t, một khi giết hắn, dễ dàng khiến lòng người Vũ Quan hoang mang. Vì vậy, Lữ Bố chỉ giết tì tướng để chấn nhiếp lòng người, còn giữ lại Thủ tướng là muốn thu phục quân tâm của Vũ Quan.

"Không biết có bao nhiêu viện quân?" Thủ tướng hỏi.

"Năm ngàn." Lữ Bố quả thật không hề che giấu. Hàm Dương hiện tại đúng là trống rỗng vô cùng, điều động năm ngàn người đã là cực hạn rồi.

"Nhưng quân địch có mấy vạn quân..."

"Nếu chỉ cần nhiều người là có thể thắng, vậy chẳng phải cứ đếm quân số là biết thắng thua sao, việc gì phải chinh phạt nữa!" Lữ Bố không đợi đối phương nói xong, ngẩng đầu liếc nhìn hắn: "Nhuệ sĩ Đại Tần, từ khi nào lại sợ hãi những điều này?"

Một câu nói ấy khiến Thủ tướng đỏ mặt xấu hổ, nhưng không ít tướng lĩnh khác lại có chút phấn khởi. Vị Thái úy trước mắt này năng lực ra sao chưa nói tới, nhưng cái tính khí này hệt như tính khí của người Tần xưa, sợ cái quái gì!

Mọi quyền lợi dịch thuật bản này đều được Truyen.free bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free