Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 178 : Dạ tập

Một cuộc thăm dò tuy không đạt được như Lữ Bố mong muốn, nhưng Lữ Bố cũng đã đại khái nắm bắt được tính cách của Nghiêm Nhan. Vị tướng lĩnh này không phải kiểu người trầm ổn đến mức có thể bỏ qua mọi lời khiêu khích.

Con người theo tuổi tác tăng lên, tính tình cũng sẽ thay đổi. Có người càng già càng trầm ổn, nhưng cũng có người càng già càng nóng nảy. Năng lực không thể hoàn toàn dựa vào tuổi tác mà đánh giá, chí khí chẳng ở tuổi cao. Ít nhất qua phán đoán ban đầu, Nghiêm Nhan thân là đại tướng, tính cách vẫn tồn tại khuyết điểm. Nếu là hắn (Lữ Bố) giữ thành, trong điều kiện đã biết rõ chênh lệch địch ta, tuyệt đối sẽ không tùy tiện xuất thành tác chiến, tạo cơ hội cho đối phương thăm dò hư thực của mình. Đương nhiên, nếu Nghiêm Nhan ngay cả mạnh yếu địch ta cũng không thể đoán ra, thì chẳng có tư cách để Lữ Bố đánh giá. Tuy nói là kẻ địch, nhưng Lữ Bố vẫn hy vọng đối thủ của mình có chút bản lĩnh.

"Chúa công." Trương Liêu dẫn Từ Hoảng, Bàng Đức tiến vào, hành lễ với Lữ Bố rồi nói: "Trận chiến ngày hôm nay, tuy có thắng lợi nhỏ, nhưng muốn phá được ải e rằng là không thể."

Trận chiến ngày hôm nay, tuy rằng Từ Hoảng chiếm thế thượng phong, nhưng e rằng ngay cả việc liên tục kích thích tinh thần đối phương cũng chẳng làm được. Bạch Thủy quan chắn trên con đường tất phải đi của họ như một dải thiên hiểm, mà điều quan trọng hơn chính là, trên con đường họ tiến tới còn có rất nhiều dải thiên hiểm như vậy nữa.

Nghĩ đến đây, ngay cả Trương Liêu cũng thấy hơi đau đầu.

"Bản lĩnh của Nghiêm Nhan thì chưa nói tới, nhưng tính tình này lại không thích hợp làm tướng giữ thành. Hôm nay nếu hắn có thể xuất thành một lần, thì sẽ có lần hai, lần ba. Thế nào cũng sẽ có một lần, có thể khiến hắn bị trọng thương! Nhưng Bạch Thủy quan này nên phá thế nào, chư vị có kế sách gì không?" Lữ Bố đối với điều này cũng không quá bận tâm. Đánh trận nếu tìm được nhược điểm của chủ tướng quân địch, thì trận chiến này ắt hẳn sẽ không quá khó khăn.

So với Nghiêm Nhan mà nói, điều khiến Lữ Bố đau đầu hơn chính là địa thế của Bạch Thủy quan. Dù Nghiêm Nhan chỉ để lại một phần binh mã trấn giữ ải, Bạch Thủy quan vẫn có thể bảo vệ được!

Chuyện này...

Trương Liêu lắc đầu, địa thế Bạch Thủy quan hiểm trở như vậy. Nghe Trương Lỗ nói, đây còn chỉ là một yếu địa chiến lược, Gia Manh quan phía sau còn hiểm trở hơn. Vậy thì phải phá thế nào đây?

Từ Hoảng và Bàng Đức cũng cau mày suy tư. Địa thế Bạch Thủy quan, muốn đột phá cửa ải xông vào hiển nhiên là rất khó. Chỉ là khác với Trương Liêu, hai người họ lại càng muốn thể hiện bản thân, vì vậy trầm tư suy nghĩ, mong tìm ra được kế sách phá địch.

"Văn Hòa, ý kiến của ngươi thế nào?" Lữ Bố thấy vậy, cũng không miễn cưỡng. Hắn cũng không nghĩ ra được. Dù cho hắn từng có kinh nghiệm phá Thục tương tự, nhưng đó cơ bản là phá từ nội bộ, chứ không phải cường công chính diện. Nhưng hiện tại hai bên đều có chuẩn bị mà giao chiến, thì việc phá địch càng thêm khó khăn.

Giả Hủ cũng đang trầm tư, nghe vậy bất đắc dĩ lắc đầu nói: "Phương pháp phá ải một là mạnh mẽ công phá, hai là dùng mưu kế. Cái gọi là mưu kế, chính là xuất kỳ bất ý, thông thường là hoặc đánh úp phía sau địch, hoặc ly gián lòng người. Nhưng với sự hiểm trở của Bạch Thủy quan, cả hai cách đều không dễ thực hiện."

Thủ đoạn công thành thủ thành thông thường thực ra chỉ có bấy nhiêu.

Nhưng với nơi dễ thủ khó công như Bạch Thủy quan, không gian để thi triển các phương pháp công thành liền thu hẹp rất nhiều. Mạnh mẽ tấn công chính là kiểu công thành bất kể giá nào, loại chiến thuật bất kể tổn thất, dồn hết binh lực, dùng mạng người mà lấp vào. Đây là chiến pháp công thành khốc liệt nhất và cũng là điều không mong muốn nhất.

Bàng Đức do dự một chút, hướng Lữ Bố ôm quyền nói: "Chúa công, mạt tướng nguyện tối nay nhân lúc màn đêm, dẫn đội công thành tập kích bất ngờ!"

Quân đội dưới trướng Lữ Bố, trong mỗi quân đều có những tinh nhuệ được chọn lọc trăm người lấy một. Thời Hán mạt, phân loại binh chủng kỳ thực cũng không rõ ràng, tinh tế. Đại thể là ba loại cung, thuẫn, mâu, sau đó thêm một đội kỵ binh. Nhưng sau khi Lữ Bố chỉnh đốn quân đội, bắt đầu cho các quân chọn lựa nhuệ sĩ, lập thành doanh công thành. Những người này được đãi ngộ cao, ăn uống sung túc, lập công trong mỗi trận chiến không thiếu phần, nhưng tỷ lệ tử vong cũng cao nhất.

Tuy nói như thế, nhưng toàn quân tướng sĩ vẫn muốn chen vào doanh công thành. Bởi doanh công thành không chỉ được đãi ngộ tốt, mà còn là nơi dễ lập được công lao nhất.

Quân đội Quan Trung dưới sự thống trị của Lữ Bố những năm này, dần dần có dáng dấp của một đội quân chuyên nghiệp, cũng có con đường thăng tiến hoàn thiện cùng các biện pháp thưởng phạt. Doanh công thành là nơi có hy vọng nhất để đột phá thân phận xuất thân, bước vào hàng tướng lĩnh. Trong quân Lữ Bố, không thiếu tướng lĩnh đều là từ trong doanh công thành mà xông ra, hơn nữa tỷ lệ này đang không ngừng mở rộng.

Có điều Bàng Đức nói muốn dẫn doanh công thành tập kích ban đêm, cũng có vẻ liều mạng.

Một bên Giả Hủ nghe vậy, suy nghĩ một lát rồi nhìn về phía Lữ Bố nói: "Chúa công, Nghiêm Nhan kia tuy rằng tính tình cương liệt, nhưng không phải kẻ vô năng. Phương pháp công thủ ắt hẳn hắn phải hiểu, ban đêm chắc chắn sẽ phòng bị nghiêm ngặt."

Bàng Đức ngơ ngác nhìn Giả Hủ, cũng chẳng lẽ vì địch có phòng bị mà không dám thử sao. Vậy thì đánh đấm cái gì nữa?

"Hạ quan cho rằng, tối nay chia làm hai đội. Một đội chọn tướng sĩ phổ thông tiến công, n���u đánh hạ được thì tốt nhất. Như không công hạ được, cũng có thể khiến địch kiêu ngạo, khinh suất. Sau đó doanh công thành lại tấn công!" Giả Hủ nhìn Lữ Bố cười nói.

Lữ Bố gật đầu cười nói: "Kế này của Văn Hòa rất hay."

Rồi lại chuyển ánh mắt nhìn về Bàng Đức và Từ Hoảng nói: "Hai người các ngươi, ai sẽ dẫn đội thứ nhất?"

Hiển nhiên, đội thứ hai suất lĩnh chính là doanh công thành, hơn nữa tỷ lệ thành công càng lớn hơn. Có điều Bàng Đức lại không tin là như vậy. Nếu ngay lần đầu tiên đã có thể công phá thì sao? Lập tức đứng dậy nói: "Chúa công, kế này vừa là mạt tướng nghĩ ra, trận đầu tiên tự nhiên nên do mạt tướng dẫn đánh, xin Chúa công cho phép mạt tướng đi chọn tinh nhuệ trước!"

Doanh công thành không thể tùy tiện điều động, nhưng tướng sĩ Quan Trung cũng không phải chỉ có doanh công thành mới biết đánh trận. Hắn còn không tin rằng không có doanh công thành thì mình không thể đánh thắng trận.

Lữ Bố gật đầu, đại khái đã hiểu ý nghĩ của Giả Hủ. Đó cũng là một loại xuất kỳ bất ý, có điều l���i là kiểu xuất kỳ bất ý được tích tụ từ sinh mạng của con người.

Ngay sau đó, Bàng Đức rời khỏi đại trướng, đi tuyển binh. Mãi đến tối, cuối cùng cũng chọn được tám trăm nhuệ sĩ, lợi dụng bóng đêm, lặng lẽ không một tiếng động tiếp cận tường thành.

Trong bóng tối, trên tường thành Bạch Thủy quan đèn đuốc sáng rực, thỉnh thoảng có người từ trên đầu tường vứt cây đuốc sắp tàn xuống, xuyên qua ánh sáng cây đuốc để xem phía dưới thành có kẻ nào muốn đánh lén không.

Bàng Đức cẩn thận quan sát một lúc, mật độ phòng thủ này khiến người ta có chút tuyệt vọng. Muốn dùng câu trảo leo lên thành trì, hầu như không thể, vừa ném lên liền bị người khác phát hiện. Có điều Bàng Đức ngay từ đầu cũng không định dùng câu trảo để leo lên.

Trong bóng tối, ngoại trừ Bạch Thủy quan ra, toàn bộ thế giới dường như đều bị bóng tối bao phủ. Thêm vào đó quân Quan Trung đều mặc giáp màu đen, dù cho tiếp cận trong tầm bắn của tường thành, quân lính giữ thành trên đầu tường cũng khó mà phát hiện được. Bàng Đức chính là dựa vào điều này, lặng lẽ đến được dưới chân thành.

Hắn cũng không lập tức công thành, tựa như một con sói đang quan sát con mồi, ẩn mình trong bóng tối, yên lặng theo dõi nhất cử nhất động của con mồi. Chỉ đợi đối phương để lộ sơ hở, sẽ lập tức xông ra cắn xé. Mà lúc này, lại là thời khắc con mồi cảnh giác nhất.

Bàng Đức cực kỳ kiên nhẫn, vẫn đợi đến nửa đêm, giờ Tý vừa qua. Có thể rõ ràng cảm nhận được trên đầu tường tối đi một chút, có cây đuốc tàn cũng không ai thắp lên nữa.

Lại đợi thêm nửa canh giờ, rất nhiều tướng sĩ đã có chút không chịu nổi gió núi này. Bàng Đức rốt cục nhìn đúng thời cơ, thổi một tiếng còi. Ban đêm không thể nhìn thấy người, cũng không thể châm lửa, hắn chỉ có thể phát lệnh thông qua âm thanh.

Nghe được tín hiệu, các tướng sĩ tinh thần phấn chấn. Sau đó Bàng Đức lại thổi ba tiếng còi dài ngắn không đồng nhất. Hai hàng tướng sĩ bước nhanh ra, một người trong đó cầm câu trảo, người còn lại thì dùng cây gậy trúc dài để đẩy vào lưng tướng sĩ phía trước. Mò mẫm tiến đến dư���i chân thành, tướng sĩ phía sau dùng gậy trúc đẩy tướng sĩ hàng trước, tướng sĩ hàng trước thì dựa vào sự chống đỡ của gậy trúc để leo lên tường thành.

Loại động tác này, tuy rằng ngày thường trong quân cũng có huấn luyện, nhưng ban đêm động tác dễ phát sinh sai lầm. Không ít người trực tiếp kêu thảm rồi ngã xuống, đã kinh động đến tướng sĩ giữ thành. Nhưng ngay sau đó, cũng có người thành công xông lên đầu tường.

Một tên Thục quân giữ thành nghe có người kêu thảm rồi ngã xuống tường thành, cứ tưởng là quân mình có người trượt chân ngã xuống dưới thành. Đang định thò đầu ra nhìn, đã thấy một bóng đen vậy mà dùng cách leo trèo như vượn tinh leo lên. Không đợi đối phương kinh ngạc, dưới ánh lửa chập chờn, ánh đao đã lóe lên.

Tướng sĩ Thục quân kinh ngạc ôm cổ bị một cước đạp ngã. Người đến liền nhanh chóng tháo dây thừng trên người xuống, một bên dùng câu trảo móc lấy tường thành, đầu còn lại thì trực tiếp ném xuống, cho tướng sĩ phía sau leo lên.

"Địch tấn công!" Cảnh tượng tương tự không ngừng diễn ra. Rất nhanh khiến quân lính giữ thành trên đầu tường cảnh giác, lượng lớn quân lính giữ thành gầm lên lao tới.

Một tên tướng sĩ vừa thả câu trảo xuống, liền bị một tên Thục quân xông tới đâm một đao vào bụng. Không đợi đối phương phản ứng, ra sức xoáy mạnh. Tướng sĩ vốn định liều mạng kéo theo một kẻ địch cùng chết run lên, cơn đau kịch liệt khiến hắn căn bản không kịp làm vậy. Sau đó liền bị một cước đạp bay xác, chân cong va vào tường thành, cả người kêu thảm rồi ngã nhào từ trên tường thành xuống.

Tướng sĩ Thục quân kia vội vàng tiến tới muốn tháo câu trảo xuống, nhưng câu trảo đó lại như mọc rễ bám chặt. Trong lúc cấp bách, vậy mà khó có thể tháo xuống. Càng sốt ruột, càng giật càng chặt. Mà đầu kia của dây thừng cũng đột nhiên căng chặt, hiển nhiên có người đang theo dây thừng mà leo lên.

Một người Thục quân khác thấy thế vội vàng thò người ra ngoài, muốn cắt đứt sợi dây đang buộc chặt. Lại nghe phía trước có tiếng "ong ong" chói tai vang lên, theo bản năng ngẩng đầu nhìn thoáng qua, liền thấy trước mắt một vệt hàn quang lóe lên. Sau đó mi tâm đau nhói, sọ não bị một mũi tên bắn xuyên, thân thể không tự chủ được ngửa ra sau.

Thục quân đang tháo câu trảo thấy thế giận dữ. Khi ngẩng đầu nhìn, một tên quân Quan Trung đã lao lên. Trong khoảnh khắc hắn ngẩng đầu, một đao chém qua cổ họng hắn. Máu tươi bắn tung tóe dính đầy gò má, một đôi mắt dưới ánh lửa lóe lên sát cơ lạnh lẽo, nh��y xuống sau bức tường chắn rồi nhanh chóng xông tới giết chóc.

Cảnh tượng tương tự không ngừng diễn ra dưới màn đêm, nhưng càng lúc càng nhiều Thục quân sau khi nhận được tin tức đã từ bốn phương tám hướng vọt tới. Từng chiếc câu trảo bị cố định trên tường thành, tướng sĩ Quan Trung leo lên cũng càng lúc càng nhiều, nhưng hiển nhiên không kịp so với lượng Thục quân tới viện trợ.

Bàng Đức theo dây thừng leo lên, trong tay hai thanh hoành thủ đao trái bổ phải chém, tướng sĩ xông tới trước mặt ít có địch thủ, rất nhanh chiếm lấy một đoạn tường thành.

"Tiểu tặc, chớ vội càn rỡ!" Ngay khi Bàng Đức chuẩn bị ổn định một đoạn tường thành vững chắc, thả tín hiệu gọi đại quân thừa cơ công thành, lại nghe một tiếng quát lớn. Một vị tướng lĩnh sải bước đi tới, trong tay cầm một cây trường thương. Thấy Bàng Đức dũng mãnh, không nói hai lời, trực tiếp một thương đâm về phía Bàng Đức.

Bàng Đức hai đao đỡ lấy, suýt nữa không đỡ nổi. Ngay sau đó lại thấy một người khác cũng một thương đâm về phía hắn.

Bàng Đức vội vàng né sang một bên, hai đao dốc sức đánh sang bên cạnh, trở tay liền bổ ra một đao hung ác...

Bài dịch này là một phần riêng biệt được thực hiện bởi truyen.free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free