(Đã dịch) Lữ Bố Đích Nhân Sinh Mô Nghĩ Khí - Chương 113: Tàn nhẫn
"Hai vị chớ nên theo ta nữa!" Hàn Tín quay đầu lại, nhìn Lưu Bang và Tiêu Hà, hắn cảm thấy mình đã là kẻ vô lại, không ngờ còn có người trơ trẽn hơn mình.
Tiêu Hà mỉm cười thi lễ với Hàn Tín, nói: "Hàn tướng quân chớ nên hiểu lầm, Bái công nghe nói tướng quân trong trận chiến Tề địa, rất tán thưởng tài năng của tướng quân, hôm nay đặc biệt đến đây kết giao!"
Mặc dù Hàn Tín chiến bại, nhưng trận đó Hàn Tín lại đối đầu với Lữ Bố, hơn nữa chỉ dẫn dắt một đám ô hợp, nếu cho Hàn Tín thời gian, huấn luyện ra một đội quân tinh nhuệ, thì kết quả sẽ thế nào?
Kết giao ư?
Hàn Tín liếc Lưu Bang một cái, thở dài nói: "Tấm lòng của Bái công, Hàn mỗ tự nhiên hiểu rõ, đáng tiếc... Bái công vẫn nên an tâm phò tá Hạng vương đi!"
Nói đoạn, Hàn Tín xoay người bỏ đi.
Lưu Bang khẽ nhíu mày, tên Hàn Tín này, quả thật có chút không biết điều, mình đã đích thân mời mọc như vậy, định nói thêm điều gì, nhưng cảm thấy Tiêu Hà chạm vào mình một cái, cúi đầu nhìn xuống, thì thấy Tiêu Hà đưa cho mình một cây đoản kiếm.
Lưu Bang ngạc nhiên nhìn về phía Tiêu Hà, Tiêu Hà không nói gì, chỉ gật đầu, Lưu Bang hiểu ý, quay đầu nhìn Hàn Tín, giấu chủy thủ vào trong tay áo đồng thời tiến lại gần: "Hàn Tín huynh đệ, chớ nên hiểu lầm, ta biết ngươi muốn đi đâu, chúng ta cũng muốn cùng đi với ngươi."
"Ồ?" Hàn Tín kinh ngạc quay đầu nhìn Lưu Bang, hai mắt khẽ nheo lại: "Bái công biết ta muốn đi đâu?"
Trong lòng thầm sinh sát ý, mặc cho Lưu Bang tiến lại gần, tay đưa về phía bảo kiếm của mình, nơi hắn muốn đi chưa từng nói với bất cứ ai, Lưu Bang hiển nhiên đã đoán ra, nếu đã vậy, thì không thể để hắn sống sót, ánh mắt lơ đãng lướt qua Tiêu Hà, Hàn Tín trên mặt nở nụ cười, đón lấy Lưu Bang.
Lưu Bang vẫn giữ nụ cười trên mặt, khoảnh khắc tiến gần Hàn Tín, đoản kiếm từ trong tay áo trượt xuống, hắn vừa mỉm cười vừa đâm đoản kiếm vào ngực Hàn Tín, trên mặt vẫn là biểu cảm mỉm cười ấy: "Ngươi muốn đi đâu ta làm sao mà biết!"
Đột nhiên cảm thấy bụng lạnh toát, cúi đầu nhìn xuống, thì thấy thanh kiếm của Hàn Tín đã rút ra được một nửa, cứa vào bụng mình, hóa ra khi hắn ra tay, Hàn Tín cũng đã động thủ, chỉ tiếc rút kiếm rốt cuộc không nhanh bằng đoản kiếm đâm thẳng.
Lưu Bang hoảng sợ, một cước đá văng Hàn Tín, tay lau bụng, cúi đầu nhìn xuống, trong lòng bàn tay một mảnh đỏ sẫm, may mà mình ra tay sớm, bằng không có lẽ đã gặp độc thủ của H��n Tín.
"Ngươi là đồ điên!" Lưu Bang tức giận mắng một tiếng, toan đứng dậy, Tiêu Hà bên cạnh vội vàng tiến lên đỡ Lưu Bang dậy, nhìn Hàn Tín đang co giật, Lưu Bang mắng: "Hắn tại sao cũng phải giết ta?"
"E rằng hắn sợ chủ công biết hắn muốn bỏ đi theo Lữ Bố, nên mới động sát tâm." Tiêu Hà nhìn thân thể Hàn Tín dần ngừng co giật, thở dài, nếu Hàn Tín không quyết tâm bỏ đi, tài năng như vậy, thật không muốn mất.
"Hắn muốn đầu quân cho Lữ Bố sao!?" Lưu Bang kinh ngạc nói.
"Chủ công không biết sao?" Tiêu Hà cũng có chút kinh ngạc nhìn Lưu Bang.
Lưu Bang lắc đầu, hắn chỉ thuận miệng nói vậy, trời mới biết hắn muốn đi đâu, ai ngờ lại gặp phải tai bay vạ gió như thế này.
"Hiện nay thiên hạ, không phải Lữ thì là Hạng, Hàn Tín lại không được Hạng vương trọng dụng, nhưng lại có một thân thao lược, đương nhiên sẽ không cam lòng cứ thế mai một." Tiêu Hà có chút tiếc nuối: "Vốn định kéo hắn về phe chủ công, nhưng xem ra Hàn Tín cũng không muốn theo chủ công, nhân tài như thế này, nếu bị Lữ Bố thu nhận, thì chẳng khác nào hổ thêm cánh, vì vậy chỉ có thể giết đi!"
Lưu Bang nhìn Tiêu Hà một cái, tài năng của Hàn Tín là do Tiêu Hà phát hiện đầu tiên, biết Hàn Tín trở về liền lập tức kéo mình đến gặp, khi thấy Hàn Tín sắc mặt âm trầm bước ra khỏi trướng Hạng Vũ, nhưng điều Lưu Bang không ngờ tới chính là, thấy không thể chiêu mộ được, Tiêu Hà lại muốn giết người ngay lập tức.
"Tiêu Hà, ngươi thật sự cho rằng người này rất lợi hại sao?" Lưu Bang đến tận bây giờ vẫn còn có chút không đồng tình với sự kiêng dè của Tiêu Hà dành cho Hàn Tín, đây chẳng qua là một bại tướng, không thể vì hắn từng giao thủ với Lữ Bố mà cho rằng hắn giỏi giang được.
"Nếu không có Lữ Bố kịp thời chạy đến, Tề địa bây giờ đã bị người đó chiếm mất rồi!" Tiêu Hà vừa nghe lời này liền biết Lưu Bang muốn nói gì, liền rất nghiêm túc gật đầu một cái nói.
Bất luận về dụng binh hay mưu lược, biểu hiện của Hàn Tín trong trận đó đều có thể nói là xuất sắc, chỉ tiếc gặp phải Lữ Bố quá sớm, nhưng cho dù như vậy, lấy một đám ô hợp mà có thể đối ��ầu với Lữ Bố và còn sống sót trở về, thiên hạ này có mấy ai?
Bây giờ Hàn Tín đã quyết tâm muốn theo Lữ Bố, Tiêu Hà tự nhiên không thể để người này tiếp tục sống sót.
"Đã vậy, tại sao phải giết?" Lưu Bang nghe vậy, nhất thời cảm thấy có chút tiếc nuối, điều hắn thiếu bây giờ chính là người như thế này mà.
"Chủ công..." Tiêu Hà cười khổ nói: "Nếu không thể dùng ân nghĩa giữ người này lại, chủ công cho rằng phải làm sao để giữ người này?"
Nếu như Hàn Tín không thể hiện ra bản lĩnh, sống sót trở về mà Hạng Vũ và Lữ Bố đều từ chối hắn, thì Lưu Bang quả thật có cơ hội, nhưng bây giờ chỉ có Hạng Vũ từ chối, mà theo nghiên cứu của Tiêu Hà trong hai năm qua về Lữ Bố, nếu Hàn Tín đi theo Lữ Bố, e rằng phần lớn là sẽ được Lữ Bố thu nhận, tuy rằng cả hai đều dũng quán thiên hạ, nhưng Lữ Bố và Hạng Vũ vẫn có chỗ khác biệt, Lữ Bố dùng người dám dùng cũng dám ủy quyền, ban thưởng lại không chút nào keo kiệt.
Có lựa chọn tốt như vậy, Hàn Tín chọn Lữ Bố thật sự không có gì đáng ngạc nhiên, mà Lưu Bang không thể xuất hiện vào lúc Hàn Tín cần nhất để chứng minh bản thân, lại chỉ biết đánh bài cảm tình, nhưng Hàn Tín cũng không phải kẻ ngu, căn bản không cho họ cơ hội tiếp xúc, chính là nhìn rõ điểm này, vì vậy Tiêu Hà mới để Lưu Bang giết Hàn Tín.
"Vậy ngươi tại sao không trực tiếp động thủ?" Lưu Bang ôm bụng nói, mặc dù chỉ là bị thương ngoài da, nhưng đau thì đúng là rất đau.
Tiêu Hà không nói gì nhìn Lưu Bang một cái: "Ta làm sao giết được hắn?"
Hắn dù sao cũng là một văn sĩ.
Thấy Lưu Bang còn định nói thêm, liền vội kéo Lưu Bang nói: "Nơi đây không nên ở lâu, chúng ta vẫn nên rời đi trước thì hơn, Hạng vương không nhận ra anh tài, Phạm Tăng tất nhiên sẽ sai Hạng Vũ phái người đến tìm!"
Lưu Bang gật đầu, một bên theo Tiêu Hà đi, một bên cau mày nói: "Tại sao không thuyết phục hắn tiếp tục giúp Hạng Vũ?"
"Nếu có người này ở đó, ngày sau Hạng Vũ làm sao sẽ phải nhờ đến chủ công?" Tiêu Hà tức giận nói, nếu Hàn Tín không bỏ đi, Lưu Bang vẫn có vài phần năng lực thống binh, trước đây cùng Hạng Vũ phối hợp vô cùng ăn ý, bằng không với tính cách của Hạng Vũ, nếu Lưu Bang thật sự chỉ là một kẻ vô lại, làm sao có thể kết bái với hắn? E rằng đến nhìn thẳng hắn cũng chẳng buồn nhìn.
"Ngươi nói như vậy, cảm giác như đang mắng ta vậy!" Lưu Bang vừa đi vừa nói.
Cảm giác như mình không đúng vậy.
"Chủ công lo xa rồi, tùy việc mà nói thôi! Mau đi thôi." Tiêu Hà kéo Lưu Bang nói.
Lưu Bang không nói gì, cũng chỉ có thể bực bội cùng Tiêu Hà rời đi, sau khi trở về lập tức tìm người xử lý vết thương cho mình, may là chỉ bị thương ngoài da, thêm vào việc Lưu Bang hai năm qua sống khá sa đọa, trên bụng tích góp không ít mỡ, nhát kiếm này không thể làm tổn thương nội tạng hắn.
Một bên khác, tại đại doanh của Hạng Vũ, khi Phạm Tăng vội vã chạy về vào ngày thứ hai sau khi Hàn Tín bị đuổi, Hạng Vũ đang cùng Long Thư và những người khác uống rượu, nhìn thấy Phạm Tăng, vội cười nói: "Á phụ sao lại vội vàng thế? Mau đến uống chút rượu đi."
"Hàn Tín đâu?" Phạm Tăng nhìn quanh một lượt, không thấy bóng dáng Hàn Tín, liền vội vàng hỏi.
"Á phụ vì sao lại để tâm đến một bại tướng như vậy?" Hạng Vũ khó hiểu nói.
"Người đâu!?" Phạm Tăng linh cảm bất ổn, vội vàng quát hỏi.
"Hôm qua bị ta quát mắng một trận, hắn đã ra khỏi doanh trại, còn về việc sắp xếp thế nào, ta vẫn chưa nghĩ kỹ, không bằng cứ để hắn làm chấp kích lang đi." Hạng Vũ xoa cằm, Hàn Tín dáng người cao lớn anh tuấn, Hạng Vũ vẫn cảm thấy chấp kích lang rất hợp với hắn.
"Chung Ly Muội, mau đi đưa người đến đây, nhớ kỹ, phải khách khí một chút!" Phạm Tăng quay đầu, ánh mắt lướt qua mặt Long Thư và đám người, cuối cùng vẫn cảm thấy Chung Ly Muội đáng tin hơn một chút, liền nói với Chung Ly Muội.
"A..." Chung Ly Muội đứng dậy, do dự nhìn về phía Hạng Vũ.
"Trước tiên cứ đi đưa người đến đây!" Hạng Vũ gật đầu, Chung Ly Muội lúc này mới rời đi.
"Á phụ cớ gì lại để tâm đến hạng người vô dụng như vậy?" Chờ Chung Ly Muội đi rồi, Hạng Vũ lúc này mới hỏi Phạm Tăng, rất không hiểu vì sao ông lại để ý đến một tiểu nhân vật như Hàn Tín.
"Vô dụng?" Phạm Tăng nghe vậy có chút không nói n��n lời, nói: "Trong trận chiến Tề địa, Hàn Tín dùng một đám ô hợp suýt chút nữa vây quét được Lữ Bố, ngươi nói vô dụng ư!?"
Mặc dù cuối cùng Hàn Tín chiến bại, nhưng nếu ngươi đổi một đội tinh nhuệ Sở quân cho hắn thì sẽ là kết quả gì, điều này ai cũng không nói trước được, Phạm Tăng hôm qua đã hỏi những quân sĩ Sở quân lui về từ Tề địa, đại khái đã phân t��ch lại tr��n chiến Tề địa.
Bành Việt cố nhiên không tệ, nhưng rốt cuộc vẫn chỉ ở mức độ chiến thuật, nhưng Hàn Tín ngay từ đầu đã nhìn thấu toàn cục, nếu không phải gặp phải đối thủ là Lữ Bố, dù cho đổi thành Hạng Vũ, mục đích của Hàn Tín đều đã đạt được, đáng tiếc hắn lại gặp phải Lữ Bố, vì vậy Hàn Tín mới thất bại.
Nhưng không phải tài nghệ không bằng người, mà là trong tay đều là một đám ô hợp, nếu để Hàn Tín thống suất đội quân tinh nhuệ của Sở quân, thì ai thắng ai thua lại chưa chắc.
Lữ Bố rất mạnh ư?
Đương nhiên rất mạnh, hơn một năm trước ở An Dương đã đánh cho chư hầu không ngóc đầu lên nổi, dù cho Hạng Vũ còn không thể chiếm được lợi thế trong quá trình giao phong trực diện, làm sao có thể không mạnh chứ?
Có thể vây hãm một nhân vật như vậy đã đủ để chứng minh năng lực của Hàn Tín, hơn nữa trận đó nếu không có Lữ Bố, có lẽ Điền Hoành đã không còn rồi!
Hạng Vũ nghe vậy cũng tỉnh táo lại, đây quả thật là một người có tài, liền lập tức nói: "Á phụ chớ nên nổi giận, lát nữa gặp người, ta sẽ tự mình tạ lỗi với hắn."
"Đại Sở của ta bây giờ chính là lúc cần người tài, đặc biệt là nhân tài như thế này, càng không thể để hắn bỏ chạy, lát nữa gặp nhớ phải nói chuyện cẩn thận!" Phạm Tăng trừng Hạng Vũ một cái rồi nói.
"Vâng vâng vâng~" Hạng Vũ liên tục gật đầu, có chút phiền lòng, nhìn ra ngoài cửa nói: "Chung Ly Muội sao vẫn chưa trở lại?"
Phạm Tăng cau mày nói: "Nếu người đó bỏ chạy rồi... Ngươi hãy tự mình đi giết hắn!"
"Giết!?" Hạng Vũ ngạc nhiên nhìn về phía Phạm Tăng: "Không phải nói là đại tài sao?"
"Lúc này nếu hắn bỏ đi, tất sẽ đầu quân cho Lữ Bố, không giết thì làm sao?" Phạm Tăng tức giận lườm hắn một cái, nếu hôm qua chịu động viên thì làm sao có nhiều chuyện như vậy?
Hạng Vũ cười khan một tiếng, đang định nói gì đó, thì đã thấy Chung Ly Muội mang theo thi thể Hàn Tín trở về...
Truyện được dịch và biên tập cẩn thận, đảm bảo giữ nguyên tinh hoa bản gốc, chỉ có tại Truyen.free.