(Đã dịch) Long Văn Chiến Thần - Chương 510 : Dịch Cốt Thuật
Vì Giang Trần đó, Đàm Lãng không tiếc chịu tra tấn cũng không tiết lộ bất kỳ tin tức nào về Giang Trần, điều này cho thấy mối quan hệ giữa hắn và Giang Trần không tầm thường. Do đó, ta vẫn kiến nghị lợi dụng Đàm Lãng để dẫn Giang Trần ra ngoài. Lăng Di lên tiếng nói.
Không sai, Giang Trần kia đã thích lo chuyện bất bình trong thiên hạ, ắt sẽ không thể khoanh tay đứng nhìn Đàm Lãng chịu chết. Theo ta thấy, cứ trực tiếp tung tin, cho hắn ba ngày. Nếu Giang Trần kia không xuất hiện, sẽ giết Đàm Lãng. Có người nói, tán thành ý kiến của Lăng Di.
Không được, ta phản đối. Lão giả tóc bạc có tu vi ngang với Tiếu Nam Phong, chừng Cửu cấp Chiến Vương, lúc này đã bác bỏ quyết định đó. Ông ta đảo mắt nhìn quanh một lượt rồi nói: "Đàm Lãng dù sao cũng là đệ tử của Tu La Điện chúng ta. Nếu mang đệ tử của mình ra làm mồi nhử, Tu La Điện chúng ta còn mặt mũi nào nữa."
Lưu trưởng lão, vậy ngài nói phải làm sao đây? Có người hỏi. Vị Lưu trưởng lão này đức cao vọng trọng, dù địa vị chỉ đứng sau đại thái bảo Tiếu Nam Phong, nhưng lời nói của ông ta cũng rất có trọng lượng. Các thái bảo khác đều không thể không nghe theo.
Không có biện pháp nào tốt hơn cả. Cứ tiếp tục tìm kiếm Giang Trần và hòa thượng kia thôi. Ta tin rằng ba thế lực lớn khác cũng đang truy tìm bọn họ. Tại Lương Châu mà đắc tội cùng lúc bốn thế lực lớn, lão phu thật muốn xem bọn họ có thể ẩn náu được bao lâu. Còn về Đàm Lãng, tên đệ tử này dù sao cũng đã bị phế rồi, ta đã nhìn thấy sự oán hận đối với Tu La Điện trong mắt hắn. Đã vậy, cũng có thể coi hắn là một cái mồi nhử. Cứ ném hắn vào Địa Ngục Hàn Lao, để hắn tự sinh tự diệt đi. Lưu trưởng lão lên tiếng nói, câu nói đầu tiên đã định đoạt vận mệnh của Đàm Lãng.
Nghe thấy bốn chữ Địa Ngục Hàn Lao, ngay cả những thái bảo có mặt ở đây cũng không khỏi rùng mình. Địa Ngục Hàn Lao, chỉ nghe cái tên thôi đã thấy đáng sợ, đó là nơi Tu La Điện giam giữ trọng phạm. Môi trường bên trong cực kỳ khắc nghiệt, phàm là bị giam cầm ở đó, cuối cùng đều chỉ có một kết cục duy nhất, đó là cái chết, không một ngoại lệ. Giam Đàm Lãng vào Địa Ngục Hàn Lao để hắn tự sinh tự diệt, chi bằng trực tiếp giết hắn cho thống khoái còn hơn.
Lưu trưởng lão, ta cảm thấy Đàm Lãng dù có lỗi, nhưng không đến mức phải chịu cực hình như vậy chứ. Nếu hắn thật sự oán hận Tu La Điện, cứ giết trực tiếp là được, cho hắn một cái thống khoái. Hà tất phải tra tấn như vậy, dù gì hắn cũng là người của Tu La Điện. Tam thái bảo là một người mập mạp. Tu vi của hắn cũng rất mạnh, nhưng trọng lượng lời nói ở đây lại không đủ để sánh ngang với Tiếu Nam Phong và Lưu trưởng lão. Tuy nhiên, Tam thái bảo cảm thấy việc giam một đệ tử hạch tâm vào Địa Ngục Hàn Lao quả thực có phần tàn nhẫn.
Lão Tam, ngươi từ khi nào lại trở nên nhân từ thế. Chuyện này cứ quyết định như vậy đi. Hơn nữa, còn có thể dùng Đàm Lãng làm một cái mồi, tung tin Đàm Lãng bị giam vào Địa Ngục Hàn Lao ra ngoài. Nếu Giang Trần kia biết được, nói không chừng sẽ không thể ngồi yên. Đại thái bảo Tiếu Nam Phong lên tiếng nói, lúc này đã đưa ra quyết định cuối cùng.
Có người còn muốn nói thêm gì đó, nhưng Tiếu Nam Phong đã đứng dậy rời đi.
. . .
Ngày hôm sau, trong lúc tứ đại thế lực vẫn đang khắp nơi truy tìm Giang Trần cùng những người khác, Tu La Điện đã tung ra một tin tức. Đệ tử hạch tâm của Tu La Điện câu kết với kẻ thù bên ngoài, khiến nhiều đệ tử thiên tài của Tu La Điện bỏ mạng, gây ra tổn thất không thể lường trước cho Tu La Điện. Do đó, Đàm Lãng bị đánh vào Địa Ngục Hàn Lao để nghiêm phạt.
Tin tức này vừa truyền ra, lập tức gây nên một trận xôn xao. Một thế hệ thiên tài cứ thế mà chấm dứt. Đàm Lãng trong một khoảng thời gian gần đây được coi là nhân vật có tiếng vang lớn trong số các đệ tử hạch tâm, tiền đồ vô lượng. Nếu sau này thuận buồm xuôi gió, dù ở Tu La Điện cũng có thể đạt được thành tựu lớn, vậy mà giờ đây lại gặp phải tình cảnh này.
Địa Ngục Hàn Lao của Tu La Điện nổi danh không kém gì Mười Ba Thái Bảo của Tu La Điện. Dù không phải người của Tu La Điện, nhưng chắc chắn cũng rất rõ về Địa Ngục Hàn Lao. Chỉ cần nhắc đến bốn chữ này, người ta đã không khỏi rùng mình.
Địa Ngục Hàn Lao được tạo ra chuyên để giam giữ những kẻ phạm trọng tội. Hàn lao này rất ít khi nhắm vào đệ tử Tu La Điện, đa số đều là kẻ thù của Tu La Điện, tất cả Yêu thú hung tàn, cùng những kẻ địch mà Tu La Điện muốn giết, đều sẽ bị ném vào Địa Ngục Hàn Lao để tự sinh tự diệt. Có thể nói, Địa Ngục Hàn Lao chính là một từ đồng nghĩa với cái chết, hơn nữa không phải là cái chết thống khoái, mà là chịu hết tra tấn đến chết.
Ai, Đàm Lãng thực sự đáng tiếc. Nhưng Tu La Điện lần này làm như vậy có hơi quá đáng. Đàm Lãng dù gì cũng là đệ tử hạch tâm của Tu La Điện, cho dù phạm sai lầm, cũng không đến mức phải chết, huống chi là bị đánh vào Địa Ngục Hàn Lao. Đúng vậy, hình phạt quả thật hơi nặng. Đàm Lãng lần này coi như hoàn toàn xong rồi, vào Địa Ngục Hàn Lao chắc chắn sẽ chịu hết tra tấn mà chết. Tu La Điện làm như vậy rất có thể là để dụ Giang Trần ra mặt. Nhưng ta thấy điều này có vẻ không thực tế. Giang Trần kia là người tàn nhẫn, mối quan hệ với Đàm Lãng nhìn có vẻ không quá thân thiết, chắc chắn sẽ không vì Đàm Lãng mà xuất hiện. Phải biết rằng, bây giờ Lương Châu đã gần như là thiên la địa võng, tứ đại thế lực đang khắp nơi tìm kiếm Giang Trần và những người khác, chỉ cần bọn họ xuất hiện, gần như chắc chắn sẽ chết.
. . .
Không ít người đều nghị luận rằng, Đàm Lãng có cục diện ngày hôm nay là có liên quan trực tiếp đến Giang Trần, điểm này không thể nghi ngờ.
Trong Thiên Ưng đảo, Đại Hoàng Cẩu đã trở về sau khi dò la tin tức từ bên ngoài, mang theo tin tức về Đàm Lãng. Nghe xong, trên mặt Giang Trần lập tức hiện lên lửa giận vô tận.
Ta phải cứu hắn. Giang Trần nói mà gần như không chút do dự.
Giang công tử, Địa Ngục Hàn Lao nằm sâu bên trong Tu La Điện. Đàm Lãng đã bị đánh vào Địa Ngục Hàn Lao, gần như chắc chắn phải chết, căn bản không có cách nào cứu được. Trang Phàm lắc đầu nói.
Không có biện pháp thì phải nghĩ cách. Giang Trần chậm rãi nói. Hắn và Đàm Lãng chỉ là duyên gặp mặt hai lần, chưa nói tới thâm giao, nhưng Giang Trần rất ưa thích con người Đàm Lãng, cảm thấy hợp tính tình của mình. Hơn nữa, Đàm Lãng bị đánh vào Địa Ngục Hàn Lao hoàn toàn là do mình liên lụy, có thể nói là tự tay mình gây ra. Nếu ngay từ đầu mình đã giúp Đàm Lãng giết chết Trang Phàm, mang đầu Trang Phàm về, thì bây giờ Đàm Lãng nói không chừng đã là một trong Mười Ba Thái Bảo rồi.
Về sau, việc mình đánh bại Lăng Di, chém đứt cánh tay Lăng Di, tuy không liên quan đến Đàm Lãng, nhưng dù sao mình cũng là do Đàm Lãng mời đến giúp, điểm này mọi người đều biết. Do đó, Đàm Lãng vẫn không tránh khỏi tai ương.
Giang Trần không thích nợ ân tình, càng không thích bạn bè của mình vì mình mà chịu tội. Đàm Lãng không thể coi là huynh đệ ruột thịt của mình, ít nhất không thể sánh bằng Hàn Diễn và Nam Cung Vấn Thiên. Nhưng hắn vẫn là người bạn đầu tiên mình kết giao sau khi đến Thần Châu đại lục. Nếu Đàm Lãng vì mối quan hệ với mình mà chịu hết tra tấn rồi chết đi, trong lòng Giang Trần tất nhiên cũng sẽ không được thanh thản.
Giang huynh, theo ta được biết, trong Tu La Điện cao thủ nhiều như mây, Chiến Vương vô số, càng có cả Chiến Hoàng cường đại trấn giữ. Với bản lĩnh của chúng ta, nếu xông vào Tu La Điện, gần như là đi tìm chết vậy. Bá Giả hòa thượng lên tiếng nói. Đàm Lãng bây giờ bị nhốt vào Địa Ngục Hàn Lao, đó chính là nơi núi đao biển lửa, không thể nào xông vào được.
Giang Trần nhíu mày, không nói lời nào. Hòa thượng và Trang Phàm biết Giang Trần đang suy nghĩ, cũng không dám lên tiếng quấy rầy. Trong lòng bọn họ ủng hộ Giang Trần, hơn nữa họ biết, dù họ không ủng hộ thì Giang Trần cũng sẽ làm tất cả. Xét theo một ý nghĩa nào đó, tính mạng hai người họ đều là Giang Trần cứu. Giang Trần ngay cả những người không quen như họ còn cứu, đương nhiên càng phải cứu Đàm Lãng, một người bạn của mình. Bọn họ thấy được ở Giang Trần một khí phách và hào hùng của nam nhi, đây là một loại ma lực đặc biệt của đàn ông. Đi theo Giang Trần bên cạnh, họ sẽ không kìm lòng nổi mà bị hấp dẫn.
Một lúc lâu sau, ánh mắt Giang Trần khẽ động, lên tiếng nói: "Vậy thì nghĩ cách trà trộn vào Tu La Điện, trà trộn vào Địa Ngục Hàn Lao bên trong."
Cái gì? Bá Giả hòa thượng và Trang Phàm đồng thanh kêu lên một tiếng kinh ngạc. Họ ngạc nhiên nhìn Giang Trần, cho rằng Giang Trần nói ra lời như vậy chắc chắn là điên rồi. Trước hết không nói việc trà trộn vào Tu La Điện khó khăn đến mức nào, cho dù trà trộn vào được, liệu có thể vào Địa Ngục Hàn Lao không? Dù có vào được Địa Ngục Hàn Lao, muốn cứu Đàm Lãng ra khỏi đó, đó đơn giản là một chuyện không thể nào.
Giang Trần, việc này không phải có chút vô lý sao? Bá Giả hòa thượng có phần không biết nói gì.
Chẳng lẽ hòa thượng ngươi có biện pháp nào tốt hơn sao? Giang Trần cười nhìn hòa thượng.
Hòa thượng lắc đầu, thấy thái độ Giang Trần kiên quyết, ngược lại hỏi: "Ngươi có kế hoạch gì, ta sẽ đi cùng ngươi." B�� Giả hòa thượng tuy thủ đoạn hung tàn, nhưng tuyệt đối là một gã dám làm dám chịu. Ít nhất trong chuyện gần như không thể hoàn thành này mà dám mở miệng đi cùng Giang Trần, thì không phải là người bình thường có đủ can đảm.
Không cần, ta tự đi. Nhiều người ngược lại sẽ dễ gặp sự cố. Ta sẽ giả trang thành đệ tử Tu La Điện, trà trộn vào Tu La Điện, rồi lại nghĩ cách tiến vào Địa Ngục Hàn Lao. Giang Trần nói.
Giang công tử, muốn trà trộn vào Tu La Điện, e rằng không phải chuyện dễ dàng. Trang Phàm nhíu mày.
Ta tinh thông một môn Dịch Cốt Thuật, có thể thay đổi dung mạo, biến thành người khác. Sau khi ta ra ngoài, trước tiên sẽ ẩn nấp bên ngoài Tu La Điện, chờ đợi thời cơ, giết một đệ tử bình thường của bọn họ, thay đổi dung mạo rồi tiến vào Tu La Điện. Giang Trần nói. Thân là Đệ Nhất Thánh Thiên Hạ, hắn biết rất nhiều bí thuật. Ngay cả việc thay hình đổi dạng cũng là chuyện cực kỳ dễ dàng. Tuy nhiên, điều kiện thi triển Dịch Cốt Thuật vô cùng hà khắc, cần Khổng Lồ Không Gian Chi Lực để chống đỡ. Cũng may hôm nay Giang Trần đã tấn thăng Chiến Vương, đủ sức chống đỡ việc thi triển Dịch Cốt Thuật.
Ối trời, lợi hại đến vậy ư? Đại Hoàng Cẩu mắt sáng rực lên: "Ngươi thử biến thành bộ dạng của Cẩu gia xem nào."
Cút đi. Giang Trần tức giận lườm Đại Hoàng Cẩu một cái. Phí hết tâm sức thi triển Dịch Cốt Thuật mà lại biến thành dạng chó, đầu óc hắn cũng không có "thanh tú" đến mức đùa như vậy.
Phật gia ta cũng có cách nói về Dịch Cốt Thuật. Một khi biến đổi, không những hình thái mà ngay cả khí tức cũng sẽ thay đổi chân thật. Tuy nhiên, bí thuật như vậy vô cùng hao tổn tinh thần, mỗi lần thi triển đều tiêu hao tinh huyết, hơn nữa mỗi lần nhiều nhất chỉ duy trì được ba ngày. Bá Giả hòa thượng nói.
Không sai, Dịch Cốt Thuật chỉ có thể duy trì ba ngày. Do đó, ta cũng chỉ có ba ngày để cứu Đàm Lãng. Giang Trần gật đầu. Ba ngày, xông vào Tu La Điện, lại còn phải nghĩ cách tiến vào Địa Ngục Hàn Lao. Chuyện như vậy, đã không còn đơn giản để dùng từ "gian nan" mà hình dung nữa.
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free độc quyền phát hành.