Chỉ một cái liếc mắt, bóng dáng ấy đã in sâu vào tâm trí Giang Trần. Hắn dù thế nào cũng không thể ngờ được, Linh Minh Thạch Hầu mà Nhị phủ chủ nhắc đến, kẻ cần phải chế phục, lại chính là Long Thập Tam, người huynh đệ thân thiết nhất của mình.

Khoảnh khắc ấy, lửa giận trong cơ thể Giang Trần bỗng chốc bùng lên, sắc mặt hắn âm trầm đến tột cùng. Thảo nào mỗi lần tiến vào Càn Long Ngục tu luyện, hắn đều mơ thấy một người, thì ra kẻ bị xiềng xích xuyên xương tỳ bà trong giấc mộng, lại chính là Long Thập Tam!

Giang Trần cố gắng kiềm chế sự phẫn nộ và lửa giận trong lòng. Thế nhưng lúc này, cánh cửa giữa tầng 16 và tầng 17 của Càn Long Ngục đã lặng lẽ đóng lại. Bởi vì có bức tường ngăn cách tồn tại, ngay cả khi đang ở trong Tổ Long Tháp, Giang Trần cũng không cách nào mượn nhờ kẽ hở mà bay vào Địa Hỏa Luyện Ngục tầng 17.

Bóng dáng thê thảm kia, quả nhiên là Long Thập Tam. Tiếng rên rỉ thống khổ trong giấc mộng, đương nhiên là sự thể hiện chân thực nỗi đau của hắn. Hiện giờ Giang Trần mới hiểu được, vì sao mình lại đau lòng đến vậy. Hóa ra kẻ đang chịu đựng nỗi thống khổ tột cùng trong Địa Hỏa Luyện Ngục tầng 17, lại chính là Long Thập Tam.

Giang Trần từng nghĩ đến vô số viễn cảnh huynh đệ bọn hắn cùng nhau chiến đấu, nhưng tuyệt đối không ngờ tới, lại vào lúc này, phát hiện ra sự tồn tại của Long Thập Tam. Lửa giận trong lòng Giang Trần có thể tưởng tượng được. Hóa ra tất cả đều do Nhị phủ chủ này giở trò ma quỷ. Hắn bắt được Long Thập Tam, lại còn muốn Long Thập Tam phải thần phục mình, thật sự đáng hận!

Sắc mặt Giang Trần tái nhợt, hắn chưa từng nóng nảy đến thế. Tất cả đều vì Long Thập Tam. Huynh đệ của mình đang chịu đựng nỗi thống khổ phi nhân tính nơi đó, Giang Trần sao có thể an tâm? Rõ ràng đã nói cùng chung hoạn nạn, sinh tử nắm tay, thế nhưng Giang Trần lại phát hiện mình lúc này lại chẳng thể làm gì.

Không phải hắn thờ ơ, mà là hắn hiện tại muốn làm điều gì đó cũng thật sự quá đỗi gian nan rồi. Người ở dưới mái hiên, sao có thể nghịch ý kẻ mạnh mà hành động được?

Giang Trần hít một hơi thật sâu. Có những khoảnh khắc, hắn thậm chí muốn liều lĩnh lao ra, xông thẳng vào tầng 17. Thế nhưng cuối cùng Giang Trần vẫn nhịn được, lý trí đã chiến thắng sự xúc động của hắn. Cái sảng khoái nhất thời chẳng đáng là bao, nhưng khi hắn thực sự xâm nhập tầng 17, điều hắn phải đối mặt có lẽ chính là cái chết. Hắn không sợ chết, chỉ là chết một cách vô ích, lại không cứu được Long Thập Tam, thì cái chết của mình có ý nghĩa gì đây?

Trong lòng Giang Trần, hắn đã hận Nhị phủ chủ thấu xương tủy. Đối với Thông Huyền Thần Phủ, tự nhiên cũng không hề có chút lòng trung thành nào. Lúc này, ý nghĩ duy nhất sâu trong nội tâm hắn chính là mau chóng cứu Long Thập Tam ra. Nhưng dù vậy, Giang Trần biết rõ thực lực hiện t���i của mình vẫn chưa đủ để hoàn thành việc cứu vớt. Vì thế, hắn chỉ có thể dùng trí chứ không thể dùng sức đối kháng, bằng không sẽ giống Long Thập Tam, thân hãm vào nơi vạn kiếp bất phục.

Lòng Giang Trần lạnh như băng sương. Long Thập Tam bị Nhị phủ chủ ức hiếp đến trọng thương, lòng hắn vào khoảnh khắc này dần trở nên lạnh lẽo. Long Thập Tam là huynh đệ chí cốt của hắn, hắn không thể bỏ mặc không quan tâm. Dù có phải liều mạng sống của mình, hắn cũng muốn đấu tranh đến cùng với Nhị phủ chủ, thậm chí là Thông Huyền Thần Phủ.

"Nhị phủ chủ, một Nhị phủ chủ thật hay! Ta Giang Trần thề, nhất định sẽ nghiền xương ngươi thành tro!" Giang Trần không ngừng gầm lên giận dữ trong lòng. Hiện tại điều hắn có thể làm, chỉ có thể là âm thầm theo dõi mọi biến động. Thế nhưng lòng hắn cũng nóng như lửa đốt, Long Thập Tam đang chịu đựng nỗi đau đớn tột cùng trong Càn Long Ngục, Giang Trần sao có thể an tâm tu luyện? Tuy nhiên, hắn biết rõ sự xúc động không giải quyết được vấn đề gì, còn phải mưu đồ từ từ. Hiện tại, ít nhất Nhị phủ chủ muốn Long Thập Tam thần phục, vậy thì với sự hiểu rõ của Giang Trần về Long Thập Tam, hắn tuyệt đối sẽ không cúi đầu. Sự cao ngạo của hắn, là bất luận kẻ nào cũng không thể sánh bằng.

Trăm năm khổ sở mà Long Thập Tam đã trải qua khiến Giang Trần đau đớn lây nhiễm, lòng hắn lạnh như băng, mắt muốn nứt ra. Sau này, hắn nhất định phải gấp bội trả lại cho Nhị phủ chủ hèn hạ vô sỉ này.

Giang Trần vẫn im lặng suy tính, làm thế nào để đột phá bức tường ngăn cách, tiến vào tầng 17. Tuy rằng hiện tại hắn có thể cưỡng ép đột phá bức tường này, nhưng thực lực của hắn vẫn còn xa xa không đủ. Ít nhất hai cường giả cảnh giới Thần Tôn đang trấn giữ, hắn chưa chắc đã vượt qua được. Hơn nữa, một khi hắn phá tan bức tường ngăn cách của Càn Long Ngục, cường giả của Thông Huyền Thần Phủ nhất định sẽ ùn ùn kéo đến. Không chỉ hai tên, e rằng hai mươi cường giả cảnh giới Thần Tôn cũng sẽ xuất hiện.

Với năng lực của Giang Trần hiện tại, cho dù có trốn đến chân trời góc bể, cũng không thể thoát khỏi lòng bàn tay Thông Huyền Thần Phủ.

Tâm trí Giang Trần nhanh chóng suy tính. Thực lực của hắn hiện tại vẫn còn xa xa không đủ, nhưng nếu có thể luyện chế ra Cửu Tôn Thánh Cốt Đan, hơn nữa đem một trăm lẻ tám chuôi Thiên Thần khí toàn bộ dung luyện thành Nguyên Thần khí, như vậy Giang Trần mới có cơ hội thử sức. Dù là vậy, hắn cũng chưa chắc có thể toàn vẹn rời đi.

Nhưng Giang Trần biết rõ, đó là cơ hội duy nhất của hắn.

"Hầu Tử, ngươi nhớ kỹ, nhất định phải kiên trì, đợi ta trở lại!" Giang Trần cắn răng. Khoảnh khắc quay người, bước chân của hắn trở nên vô cùng nặng nề. Tình cảnh của Long Thập Tam, Giang Trần muốn thay đổi, nhưng lại không cách nào làm được. Hắn không thể đi chịu chết, biết rõ núi có hổ mà cố đi vào hang cọp, đó là hành vi của kẻ ngu. Giang Trần phải đảm bảo rằng mình có thể ra tay một cách hiệu quả, không phải liều mạng vô ích.

Cùng người tri kỷ, Giang Trần yên lặng ngồi bên suối, ngước nhìn hư không, thật lâu không nói.

"Chàng đã suốt một ngày một đêm không nói gì rồi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy, Tiểu Trần Tử?" Đôi môi đỏ mọng của Yến Khuynh Thành khẽ mở, sắc mặt nàng hơi tái đi. Nàng biết rõ Giang Trần không thể nào vô duyên vô cớ trở nên như vậy, trong lòng hắn nhất định đang chất chứa tâm sự rất lớn.

"Ta đã nhìn thấy Hầu Tử rồi." Giang Trần trầm giọng nói.

"Long Thập Tam sao? Hắn đang ở đâu?" Yến Khuynh Thành kinh ngạc hỏi.

"Ta nhìn thấy hắn bị tra tấn, thống khổ không thể chịu nổi, ngay trong Thông Huyền Thần Phủ, mà ta lại bất lực." Giang Trần siết chặt nắm đấm, móng tay cắm sâu vào da thịt. Yến Khuynh Thành từ phía sau ôm chặt lấy Giang Trần, cuối cùng nàng cũng hiểu vì sao Giang Trần lại trầm mặc đến thế. Tình cảm giữa Giang Trần và Long Thập Tam chính là sinh tử chi giao, tuyệt đối không hề thua kém tình cảm của nàng. Thậm chí nàng chưa bao giờ nghĩ đến việc so sánh mình với huynh đệ của hắn, ai quan trọng hơn, bởi nàng hiểu rõ nam nhân của mình, không dễ dàng gì.

Giang Trần lúc này trầm mặc không nói ở đây, tuy rằng không nói một lời, nhưng nội tâm hắn đã bị áp lực và tự trách giày vò. Yến Khuynh Thành cũng cảm động lây, sự cô độc và bất lực trong ánh mắt hắn là điều Yến Khuynh Thành trước đây chưa từng thấy qua. Nỗi thống khổ ấy dường như đang đè nặng lên chính người hắn, khí tức của Giang Trần cũng tựa hồ bị kiềm hãm, khó đi nửa bước.

Yến Khuynh Thành tựa vào vai Giang Trần, ôn nhu nói: "Chàng đừng tự trách, có một số việc, có lẽ ngay cả chàng cũng bất lực. Nhưng thiếp tin tưởng, nam nhân của thiếp là người xuất sắc nhất, cho dù là tinh tú trên trời, chàng cũng có thể hái xuống. Long Thập Tam nếu biết rõ, cũng tuyệt đối sẽ không trách chàng, chính bởi vì như thế, chàng mới phải càng thêm tỉnh táo. Thiếp không thể không có chàng, Long Thập Tam, lại càng không thể không có chàng."

Lời an ủi dịu dàng của Yến Khuynh Thành khiến lòng Giang Trần phần nào nhẹ nhõm hơn, thế nhưng sự tự trách trong nội tâm hắn vẫn như cũ không hề vơi đi.

"Từ hôm nay trở đi, ta sẽ tiến vào Địa Hỏa Luyện Ngục tầng 16 bế tử quan. Trừ phi Thiên Nhận Cơ Đạo sư tìm ta để đi vào hành trình tìm kiếm bí tàng, nếu không, đừng để bất cứ chuyện gì quấy rầy ta." Giang Trần chậm rãi đứng dậy, ánh mắt khép hờ. Ánh tà dương cuối ngày đỏ như máu, lòng Giang Trần như bị dao cắt. Một trăm lẻ tám chuôi Nguyên Thần khí, hắn nhất định phải mau chóng chế tạo ra. Nếu không, đối mặt với cường giả cảnh giới Thần Tôn hùng mạnh, hắn căn bản không cách nào xoay chuyển càn khôn, đừng nói chi đến Nhị phủ chủ đã bước vào nửa bước cảnh giới Thần Hoàng.

Giang Trần ngửa mặt lên trời thở dài, hắn cảm thấy thực lực của mình, rốt cuộc vẫn quá yếu, quá yếu.

Tác phẩm dịch thuật này do truyen.free độc quyền cung cấp.