Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Ngữ Thú Tu - Chương 60: Ác linh đột kích

Avier lần này bị thương rất nặng. Lời nguyền của ma huyết sẽ khiến người trúng phải không ngừng chảy máu suốt ba ngày, thứ vết thương đó, người bình thường khó lòng chịu đựng nổi. Nếu Avier không phải quý tộc thuần chủng của dòng dõi ác ma, có lẽ sau này Uông Đại Lâm sẽ chẳng bao giờ còn gặp lại mỹ nhân quyến rũ và đầy tính chiếm hữu này nữa.

Ba ngày sau, vào buổi tối, Uông Đại Lâm nửa cưỡng ép, cả hai lại trải qua một đêm say đắm. Sáng sớm ngày hôm sau, khi Uông Đại Lâm tỉnh dậy, người nằm cạnh đã không còn, chỉ còn lại mùi hương thoang thoảng.

Hai số tạp chí, dưới sự điều hành của Salina, đã ra mắt một cách hoành tráng. Trong ngày phát hành, kèm theo tạp chí là một chiếc túi xách nữ do chính Salina thiết kế.

Công việc phát hành diễn ra suôn sẻ. Chỉ trong vòng một tuần, Salina đã ủy thác một cơ quan điều tra tiến hành khảo sát ý kiến độc giả tại 20 thành phố lớn trọng điểm trên cả nước, và phản hồi thu được khá tốt. Ngay sau đó, số thứ hai cũng được phát hành.

Theo ý kiến của Salina, hai số lần lượt là "Thời gian bản" và "Thanh sắc bản", mang hai phong cách hoàn toàn khác biệt. Ngay cả Uông Đại Lâm, một người vốn chỉ quen làm "chưởng quỹ buông tay" (ít quan tâm), khi nhìn thấy số tạp chí đầu tiên cũng không ngớt lời khen ngợi.

Tòa soạn tạp chí tổ chức một cuộc họp để tổng kết những kinh nghiệm sau khi chỉnh sửa các ấn phẩm cho đến nay. Khi Salina đang phát biểu, Uông Đại Lâm nhận một cuộc điện thoại. Hắn nói vội vài câu, rồi chào Salina và lập tức rời đi. Salina tức đến mức hai mắt muốn bốc hỏa.

"Tiếp tục cuộc họp!" Nữ vương gầm lên giận dữ, phẫn nộ ném mạnh tập tài liệu đang cầm trên tay xuống bàn. Mọi người bắt đầu xì xào bàn tán. "Tổng biên chẳng nể mặt Salina chút nào, người ta đang phát biểu mà hắn lại nghe điện thoại, rồi còn lén lút bỏ đi..." "Cậu không biết à, phó tổng biên đâu có giận vì chuyện đó." "Vậy là vì cái gì?" "Vì người gọi đến là phụ nữ — hiểu chưa?"

Mọi người nghe xong thì giật mình. Rất nhanh, giữa những lời cằn nhằn không ngừng, tựa như đang trút giận của Salina, thông tin này bắt đầu lan truyền khắp phòng họp. Salina thấy tất cả mọi người đều có vẻ mặt kỳ lạ, không khỏi hỏi: "Mấy người các cậu bị làm sao vậy?"

Có người cả gan hỏi: "Salina, thật ra thì tất cả chúng tôi đều rất quan tâm chị, nên mới khuyên chị một câu, nên nghĩ thoáng một chút. Đàn ông mà, ai chẳng có chút tư tâm, gian xảo. Mèo nào mà không ăn vụng, chuột nào mà không thích phô mai..."

Salina chau mày: "Mấy người nói vậy là có ý gì?" Mọi người vậy mà lại đồng loạt giơ tay làm động tác nghe điện thoại. "Dù là phụ nữ gọi đến, nhưng chưa hẳn đã là hắn có quan hệ gì với người phụ nữ đó đâu. Chị mà nghĩ được như vậy, thì chẳng phải đã nghĩ thoáng rồi sao?"

"Cái gì, vừa rồi điện thoại là phụ nữ gọi đến?" Salina giận dữ bùng nổ, một tay hất văng chiếc ghế đằng sau. "Tan họp! Bảo cái tên sắc phôi kia về đây gặp tôi ngay lập tức!"

Nhìn thấy nữ vương băng hỏa đột nhiên bùng nổ, mọi người đồng loạt trợn tròn mắt: Hóa ra cô ấy không hề nghe thấy! Thật là biến khéo thành vụng. Tiểu Điền cười khổ một tiếng: "Rốt cuộc thì ai mới là tổng biên đây?"

Có người tiếp lời: "Thế giới này đang lùi lại, chúng ta đang quay trở về thời kỳ xã hội nguyên thủy, công xã thị tộc mẫu hệ, toàn là phụ nữ lãnh đạo đàn ông..."

Sở dĩ Uông Đại Lâm nhận điện thoại rồi đi ngay là vì người gọi đến là Tiêu Hồng. Tiêu Hồng nói qua điện thoại rằng có chuyện cần hắn giải quyết. Uông Đại Lâm hiểu rõ rằng những chuyện cần anh giải quyết chắc chắn là những vụ án mà cảnh sát đã phải bó tay. Vì vậy, anh không dám chậm trễ, cũng chẳng màng đến việc Salina có tức giận hay không, vội vã rời đi.

Đây là một nhà máy bỏ hoang, bình thường chỉ có một ông lão trông cổng, còn thường xuyên ra ngoài xem người khác chơi cờ, uống chút rượu. Thế nhưng hôm nay, nơi đây lại bị hàng chục chiếc xe cảnh sát bao vây, bên cạnh còn đỗ mấy chiếc xe tải, hơn một trăm cảnh sát vũ trang đã xông vào.

Xung quanh bị phong tỏa nghiêm ngặt, mặc dù người vây xem không ít, nhưng chẳng ai biết rốt cuộc có chuyện gì xảy ra bên trong.

Khi Uông Đại Lâm chạy đến, Tiêu Hồng đang mặc một bộ áo chống đạn màu đen, trong tay còn xách một cái. Thấy anh, cô vội ném tới: "Mặc vào nhanh!"

Uông Đại Lâm lắc đầu: "Tôi không mặc, nặng thế này, ảnh hưởng tốc độ hành động." Tiêu Hồng cũng không miễn cưỡng, cô đội mũ sắt, vác một khẩu súng trường tấn công ngắn. Toàn thân là trang phục tác chiến của cảnh sát vũ trang.

"Tình hình bên trong thế nào?" Uông Đại Lâm hỏi. Tiêu Hồng khẽ nói: "Một học sinh đột nhiên hóa điên, đã liên tiếp giết mấy người. Hai đồng nghiệp của tôi cũng bị thương nặng. Hắn đã chạy trốn vào đây, ẩn mình trong một đường cống thoát nước. Nơi này trước đây là một nhà máy xử lý nước thải, đường ống phức tạp, cảnh sát vũ trang vẫn đang lùng sục bên trong. Nhưng tôi thấy tình hình không ổn. Tên đó có sức lực lớn đến kinh người, đồng nghiệp của tôi bị hắn đấm một cái bay xa mấy mét — cứ như bị trúng đạn súng bắn tỉa vậy."

Uông Đại Lâm cười nói: "Vậy nên cô mới mặc áo chống đạn?" Tiêu Hồng mỉm cười: "Đây là đội trưởng La bắt tôi mặc. Anh ấy nhìn thấy cảnh đó, như bị ma làm, phát cho mỗi người một cái."

Uông Đại Lâm gật đầu: "Chúng ta đi vào đi." Tiêu Hồng cũng gật đầu, rút ra khẩu súng lục trên thắt lưng đưa cho Uông Đại Lâm: "Anh biết dùng không?" Uông Đại Lâm lắc đầu: "Tôi không cần thứ này."

Uông Đại Lâm đi trước, Tiêu Hồng giương súng yểm hộ phía sau. Nữ cảnh sát này hiển nhiên có lai lịch không tầm thường, đi theo sau Uông Đại Lâm, rất cảnh giác, luôn sẵn sàng yểm trợ hỏa lực. Họng súng của cô ấy từ đầu đến cuối đều hướng về phía trước theo hướng Uông Đại Lâm, đồng thời đảm bảo sẽ không bắn nhầm anh.

Hai người vừa vào khu nhà xưởng bỏ hoang đã nghe thấy một tiếng hét thảm. Tiêu Hồng biến sắc: "Là cảnh sát vũ trang đang lùng sục! Hắn càng ngày càng xảo quyệt, ngay cả cảnh sát vũ trang cũng có thể làm bị thương."

Biệt đội cảnh sát vũ trang lùng sục đều được huấn luyện nghiêm ngặt, tuyệt đối không phải hạng phỉ đồ thông thường có thể đối phó một cách dễ dàng. Uông Đại Lâm xác định phương hướng: "Chúng ta tới đó." Hai người nhanh chóng chạy đến. Người cảnh sát vũ trang bị tấn công kia, trên cổ có một vết rách dài, máu tươi tuôn ra. Hai đồng đội của anh ta đang sơ cứu, hai người khác thì phụ trách cảnh giới.

"Thế nào?" Tiêu Hồng hỏi. Một người trong số đó trả lời: "Đã gọi xe cứu thương rồi." Uông Đại Lâm hỏi: "Hắn đi về hướng nào?" Người cảnh sát vũ trang phụ trách cảnh giới chỉ tay về một hướng: "Đã có mười mấy người đuổi theo rồi." Uông Đại Lâm chau mày: "Mau bảo bọn họ quay về hết!" Người cảnh sát vũ trang nhìn Uông Đại Lâm một cái, không nói gì. Hiển nhiên, họ rõ ràng không coi vị "thần tiên" này ra gì.

Tiêu Hồng vội vàng nói: "Vị này là Cảnh đốc cấp 1 Uông cảnh sát." Uông Đại Lâm nói: "Tiêu Hồng, cô ở lại đây, thông báo cho đội trưởng của họ, bảo những người kia quay về nhanh, tôi tự mình đi."

Tiêu Hồng định ngăn cản thì Uông Đại Lâm đã biến mất. Cô ấy đã từng chứng kiến tốc độ ma mị của Uông Đại Lâm nên vẫn có thể chấp nhận được, nhưng mấy người cảnh sát vũ trang kia thì không ngờ rằng tên gia hỏa trông có vẻ gầy yếu này lại thoắt cái biến mất ngay trước mắt họ, lập tức giật mình thon thót: "Người đâu rồi? Người đâu rồi?"

Tiêu Hồng liên hệ bộ chỉ huy, bảo họ rút lực lượng cảnh sát vũ trang về.

Uông Đại Lâm chui lên nóc nhà, nhanh chóng tiến về phía trước. Anh tin tên đó quyết sẽ không quay lại nóc nhà, mà chắc chắn đang trốn ở đâu đó bên dưới. "Thép Sói, ra!"

Thép Sói đã gần như hồi phục vết thương. Uông Đại Lâm tự biết khó mà sai khiến được hoàng kim cự long đại nhân, vì thế đành lợi dụng khứu giác nhạy bén của Thép Sói. Mũi của Thép Sói co rúm một hồi, rồi chạy về một hướng. Thân thể nó linh hoạt, chạy trên nóc nhà mà chẳng tốn chút sức nào. Chỉ có điều, bước chân của nó quá nặng, chạy khiến cả mái nhà rung lên thùng thùng. Uông Đại Lâm đi theo sau nó, luồn lên nhảy xuống. Đột nhiên Thép Sói bỗng nhiên xoay người lại, Uông Đại Lâm chưa kịp hiểu chuyện gì thì dưới chân mình đột nhiên hẫng một cái. Anh thốt lên một tiếng chửi giận dữ: "Tên xảo quyệt!"

Hóa ra tên đó đã phát giác động tĩnh, lẳng lặng ẩn nấp phía dưới họ. Đợi đến khi Thép Sói đánh hơi được mùi, rồi quay trở lại thì đã muộn.

Trong khi rơi xuống, Uông Đại Lâm nhìn thấy một bóng đen đang lao về phía mình. Anh đã được hoàng kim cự long huấn luyện lâu như vậy, lại thêm tu luyện cả hai cuốn sách luyện thú, nên lực lượng cũng vô cùng lớn. Đến lúc muốn xem thử rốt cuộc tên gia hỏa này có bao nhiêu lực lượng.

Thấy hắn tới, Uông Đại Lâm cũng không tránh né, hung hăng giáng một quyền tới. Thân đang ở giữa không trung, lại là lúc đang rơi xuống, không có điểm tựa nào để mượn lực. Quyền này, thuần túy là sức mạnh bản thân anh ta bộc phát ra.

"Rầm!" Nắm đấm của Uông Đại Lâm đâm vào một vật thể cứng rắn. "Rầm!" Lại một tiếng nữa, vật thể kia bị đánh cho tan nát!

Một trận bụi mù bay lên, khiến Uông Đại Lâm dính đầy bụi đất. Lúc này anh mới thấy rõ ràng, cái bóng đó căn bản không phải người, mà là một khối trụ bê tông.

Anh một quyền đánh nát trụ bê tông, phía sau truyền đến một trận tiếng gió. Lần này, chủ nhân đích thực đã đến. Không kịp quay người, Uông Đại Lâm huýt sáo một tiếng, Thép Sói bỗng nhiên giáng hai vuốt xuống, bẻ nát nóc nhà, rồi rơi xuống.

Hai vuốt của nó đột nhiên vươn dài, bốn móng vuốt sắc như loan đao hẹp dài từ sau lưng vạch về phía tên đó. Bóng đen không kịp lo việc làm bị thương Uông Đại Lâm, xoay người đấm thẳng vào móng vuốt của Thép Sói. Keng một tiếng, một móng vuốt của Thép Sói gãy rời. Uông Đại Lâm cười hắc hắc: "Đó là hư chiêu..."

Nếu đó là hư chiêu, vậy thực chiêu đâu? Thực chiêu đương nhiên chính là bản thân Uông Đại Lâm!

Truyen.free giữ bản quyền đối với bản chuyển ngữ này, gửi gắm tâm huyết vào từng dòng chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free