(Đã dịch) Long Ngữ Thú Tu - Chương 25: Tử linh pháp sư
Không một tiếng động, một luồng thánh quang thuần khiết lặng lẽ lao tới! Babvalus nhanh nhẹn lộn người tại chỗ, biến mất trên mặt đất. "Oanh!" Đòn Thánh Quang Lưu Tinh của Hoàng Kim kỵ sĩ giáng xuống đất, lập tức tuyết trắng bắn tung tóe, trên mặt đất xuất hiện một cái hố sâu.
Babvalus ngóc đầu lên từ một ụ tuyết khác: "Hoàng Kim kỵ sĩ Mã Kiều, đây chính là phong độ kỵ sĩ của ngươi sao, đánh lén từ phía sau ư?"
Tên Hoàng Kim kỵ sĩ bị gọi đích danh đỏ mặt lên, hành động như vậy quả thực trái với tinh thần kỵ sĩ. Thế nhưng, bốn người đã một đường từ Lạp Ngựa đuổi đến biên giới Nga, tên tử linh pháp sư này cực kỳ xảo quyệt, luôn có thể thoát thân vào phút chót. Lần này nếu lại không thành công, hắn sẽ vượt qua biên giới Nga – Hoa, khi đó muốn bắt được hắn là điều không thể.
Bởi vậy, hắn không tiếc ra tay đánh lén dù tổn hại đến danh dự của mình. Nếu có thể làm Babvalus bị thương, tỉ lệ thành công trong việc bắt giữ hắn lần này sẽ tăng lên đáng kể.
Thánh Điện kỵ sĩ Mark Hughes ở một bên thấy cấp dưới lúng túng. Khi Mã Kiều ra tay đánh lén, hắn đã ngầm chấp thuận. Suy nghĩ của hắn cũng giống Mã Kiều, chỉ là hắn chưa biến suy nghĩ thành hành động mà thôi.
"Tên tử linh pháp sư tà ác kia, phong độ kỵ sĩ đối với một sinh vật tà ác như ngươi là không cần thiết! Ngươi không phải đối thủ đáng được tôn trọng, mà là một ác quỷ!"
Bạch quang lóe lên trong tay Mark Hughes, một thanh thập tự kiếm cầm một tay xuất hiện: "Hỡi Tử linh pháp sư, hãy đón nhận sự phán xét!" Thánh Điện kỵ sĩ dậm chân một cái, mặt đất rung chuyển, một vệt thánh quang quét qua mặt đất. Tử linh pháp sư bị thánh lực ép buộc, thân bất do kỷ bay lên khỏi mặt đất.
Ba tên Hoàng Kim kỵ sĩ lập tức lao nhanh, hai người từ trái phải bao vây, một người vọt lên không, cùng tấn công Babvalus. Babvalus biết mình không thể lùi, có vẻ như phía sau là hướng duy nhất không có kẻ thù. Thế nhưng, hắn biết rõ trong lòng rằng buông lỏng phòng thủ phía sau là vì họ tin tưởng nhất vào hướng đó. Chỉ cần hắn lùi lại, Thánh Điện kỵ sĩ Mark Hughes, kẻ mạnh nhất, sẽ lập tức xuất hiện ở đó.
Thực lực của bốn người này phi thường cường đại, Hoàng Kim kỵ sĩ có thực lực ngang ngửa hắn, còn Thánh Điện kỵ sĩ thì càng mạnh hơn hắn nhiều. Babvalus chỉ còn một con đường duy nhất là tiến về phía trước. Thế nhưng lúc này, lưng hắn đang dựa vào con sông lớn, nếu tiến về phía trước, chắc chắn sẽ rời xa biên giới, đúng như ý muốn của bốn người kia.
Babvalus bất đắc dĩ cất tiếng niệm chú trầm thấp. Hoàng Kim kỵ sĩ đang lao tới từ bên trái bỗng dưới chân loạng choạng, mất thăng bằng. Một bộ xương khô màu đen đưa tay ra, túm lấy mắt cá chân của Hoàng Kim kỵ sĩ.
Babvalus đã đối đầu với bốn người này đã lâu, biết rằng Hoàng Kim kỵ sĩ bên trái là người yếu nhất trong bốn người, đương nhiên hắn muốn chọn kẻ yếu mà tấn công.
Tên Hoàng Kim kỵ sĩ kia loạng choạng, từ dưới đất đã chui lên hai tên khô lâu chiến sĩ, chúng nhào tới chặn đứng hắn. Loại ma vật khô lâu chiến sĩ này, theo quái thú đồ phổ của Giáo đình, có đẳng cấp B, lực công kích và phòng ngự đều rất yếu, thuộc tầng đáy trong các loài ma vật tử linh.
Dạng "quân cờ" như thế này, Babvalus có đến 7-8 con. Hắn cũng không trông mong ba tên khô lâu binh sĩ thật sự có thể đối phó Hoàng Kim kỵ sĩ kia, chỉ là muốn chúng cầm chân hắn thôi.
Khi ba tên khô lâu nhào vào Hoàng Kim kỵ sĩ, Babvalus không biết từ đâu lấy ra một thanh pháp trượng đen, khẽ quẹt lên trán mình, ban cho mình một ma pháp "Mau lẹ". Lão già gầy gò vừa rồi còn đi lại xiêu vẹo lập tức bước đi như bay, thoáng cái đã vụt qua bên cạnh Hoàng Kim kỵ sĩ đang ngã dưới đất, sắp thoát khỏi vòng vây.
Ngay khi Babvalus đang đắc ý cho rằng mình đã thành công, một đạo thánh quang lướt sát mặt tuyết mà đến. Ánh sáng trắng tinh của thánh quang rất khó phân biệt trên nền tuyết, Babvalus cũng không chú ý. Đạo thánh quang đó lóe lên dưới chân Babvalus, giăng thành một tấm lưới trắng khổng lồ, đột nhiên bật lên, trói chặt Babvalus vào trong!
Đây là đặc kỹ của Thánh Điện kỵ sĩ.
Thánh Điện kỵ sĩ vừa thi triển đặc kỹ, đặt thanh thập tự kiếm ngang ngực, không ngừng bước mà phi tốc chạy đến. Babvalus có thể đối đầu với bốn người lâu như vậy, đương nhiên sẽ không dễ dàng chịu trói như thế. Trong lòng hắn thầm niệm vài câu chú, một luồng ngọn lửa xanh lục bốc lên từ người hắn, thiêu rụi toàn bộ lớp áo ngoài và tấm lưới thánh quang, để lộ ra chiếc áo bào tử linh pháp sư màu đen thêu hình khô lâu lửa bên trong.
Babvalus ngã xuống mặt tuyết, dùng cả tay chân bò chạy về phía mặt sông. Lúc này hắn chẳng còn màng gì đến phong độ, mỗi giây phút đều là sống còn.
Ba người phía sau vẫn truy đuổi không ngừng, tên kỵ sĩ bị khô lâu chiến sĩ quấn lấy kia cũng chỉ sau vài ba lần đã thoát khỏi, một cước giẫm nát một cái đầu lâu, chửi rủa một tiếng rồi cũng đuổi theo.
Một tia chớp đen đánh xuống, rơi xuống mặt tuyết trước mặt ba người. Một bộ xương khô cường tráng, tay cầm liềm hái đen, hai mắt bốc lên hồng quang, chặn đứng một tên Hoàng Kim kỵ sĩ.
Đây là Khô Lâu Lãnh Chúa, ma vật cấp C, thực lực mạnh hơn Khô Lâu Chiến Sĩ gấp mười mấy lần. Khô Lâu Lãnh Chúa chặn trở một tên Hoàng Kim kỵ sĩ, còn hai người kia vẫn theo sát. Babvalus đứng trên một cái dốc nhỏ cách đó không xa, pháp trượng liên tục vung, ba đạo tia chớp đen rơi xuống. Hai tên Khô Lâu Lãnh Chúa chắn trước mặt Hoàng Kim kỵ sĩ, một tên Tử Vong Kỵ Sĩ khác chặn Thánh Điện kỵ sĩ.
Tử Vong Kỵ Sĩ mặc giáp rỉ sét, vác cự kiếm, chính là ma vật cấp cao nhất mà Babvalus có thể triệu hồi: cấp D.
Sau khi ngăn chặn được những kẻ truy đuổi, Babvalus thở phào một hơi rồi vội vàng chạy trốn. Đây đã là giới hạn năng lực của hắn, trong chớp mắt triệu hồi ra bốn tên vong linh chiến sĩ cấp cao.
Bốn tên kỵ sĩ tuy không sợ những ma vật này, nhưng đều bị chúng cuốn lấy, thấy sắp mất đi cơ hội tốt nhất để đuổi theo Babvalus. Mark Hughes quyết định dứt khoát: "Mã Kiều, giao tất cả ma vật lại cho ta, các ngươi mau đuổi theo!"
Thánh Điện kỵ sĩ vung thập tự kiếm, thánh quang bao phủ, bao vây cả hai tên Khô Lâu Lãnh Chúa còn lại vào trong kiếm võng của mình. Mã Kiều cùng một Hoàng Kim kỵ sĩ khác được giải thoát, nhanh chóng đuổi theo Babvalus.
Một tên kỵ sĩ thi triển đặc kỹ của mình: "Ảnh Tốc!" Một vệt trắng lóe lên, Babvalus quay đầu nhìn lại, vừa kịp nhảy xuống thì tên kỵ sĩ kia đã đuổi sát phía sau!
Hắn giật mình, vội vàng bỏ mạng chạy trốn. Đúng lúc này, trên mặt tuyết phía bờ sông, một loạt ụ tuyết nhô lên, một luồng sức mạnh hắc ám kích thích truyền đến, Babvalus thầm kêu một tiếng: "Không ổn rồi!"
Lúc này, tên kỵ sĩ đã đuổi sát phía sau, xông tới một bước, một kiếm đâm vào lưng Babvalus. Kiếm của tên kỵ sĩ không gây ra tổn thương gì đáng kể cho Babvalus, nhát kiếm này chỉ là do hắn cố gắng vươn tới mới chạm được Babvalus. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc mũi kiếm chạm vào người Babvalus, một luồng bạch quang thánh khiết lóe lên, Babvalus kêu thảm một tiếng, văng ra ngoài.
Mã Kiều vừa tới sau đó liền chém ngang một kiếm, đầu của Babvalus bay vút lên cao!
Ngay khoảnh khắc đó, từ trong cơ thể Babvalus, một luồng hắc khí bốc lên. Mã Kiều và những người khác đang định truy kích thì tiếng Mark Hughes vọng đến: "Khoan đã!" Hắn đã giải quyết xong các tử linh chiến sĩ, kịp thời chạy đến vào thời khắc mấu chốt.
Hàng ụ tuyết bên bờ sông chậm rãi dâng lên, mười tên hắc ám pháp sư tay cầm pháp trượng xuất hiện.
"Thì ra là các ngươi!" Mark Hughes nói. Tên pháp sư dẫn đầu cười ha hả, một luồng hắc sắc quang mang tụ tập xung quanh mười người. "Kẻ phản bội của hội pháp sư hắc ám chúng ta mà còn cần Giáo đình các ngươi ra tay giải quyết, thật sự là cảm kích vô cùng!" Dù nói vậy, nhưng trong lời lẽ hắn không hề có chút ý cảm kích nào. Mark Hughes tự nhiên biết, hôm nay muốn đoạt được cuốn sách ma pháp hắc ám trên người Babvalus sẽ khó hơn lên trời.
Sau khi cân nhắc một lát, Mark Hughes vung tay: "Chúng ta rút!"
Đầu lâu của Babvalus xoay tròn bay vút lên không, vậy mà thi triển một ma pháp "Ám Dực". Hai chiếc cánh nhỏ màu đen xuất hiện ở hai bên đầu, lướt qua mặt sông đóng băng, rơi xuống bờ bên kia.
Và ở phía đó, một tên khô lâu chiến sĩ đã sớm giơ hai tay đón lấy đầu lâu của Babvalus, sau đó lao nhanh bằng hai chân, rất nhanh biến mất vào trong rừng rậm tối đen.
Mười tên hắc ám pháp sư trơ mắt nhìn Babvalus tẩu thoát, nhưng không dám vượt qua sông để truy đuổi, không khỏi đồng loạt ảo não khôn nguôi!
Babvalus, sau khi thoát thân theo kế hoạch, trốn trong rừng quan sát nửa ngày. Chắc chắn những hắc ám pháp sư kia thật sự không dám vượt qua giới hạn, hắn mới thở phào một hơi.
Triển khai một ma pháp, khô lâu chiến sĩ tháo đầu lâu của mình xuống, cung kính gắn đầu lâu của Babvalus lên cổ mình, lắc lư hai cái, phát ra tiếng "cạc cạc" khô khốc, vô cùng gượng gạo. Babvalus dù bất mãn nhưng cũng đành chịu: "Thôi, đành phải tạm thời chấp nhận vậy..."
***
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, và nó mang đậm phong vị của một cuộc phiêu lưu huyền ảo.