(Đã dịch) Long Ngữ Thú Tu - Chương 103: Cục trong cục (hạ)
Một luồng sức mạnh thanh khiết chậm rãi tiến đến, Mark Hughes bị cát vàng bao vây, thầm mắng trong lòng: "Arslan này, rõ ràng biết ta đang trong lúc nguy cấp, vậy mà vẫn cứ ung dung chậm rãi." Arslan là Đại Chủ Giáo, thể thuật vốn không phải thế mạnh của ông, tốc độ này đã là cực hạn của ông ta rồi. Mark Hughes oán trách như vậy thì quả là có chút oan uổng ông.
Cát vàng đột ngột ngưng lại. Shamo, kẻ ẩn mình trong cát vàng, lạnh lùng hỏi: "Yêu sói, ngươi đến đây làm gì?" Mark Hughes đang bực bội thì từ trong bóng tối, một bóng người chập chờn, vụt bay lên khỏi mặt đất như một tia sáng. Hắn có một chòm râu hoa râm dưới cằm, dáng người vạm vỡ, hai cái tai sói phủ đầy lông, đôi mắt sói lục sắc lập lòe ánh lạnh lẽo — vậy mà là một người sói! Nhưng kỳ lạ thay, trên tay người sói này lại cầm một cây pháp trượng đỏ máu!
"Đừng nhiều lời!" Tư tế người sói hừ lạnh một tiếng: "Shamo, ngươi nghĩ ta muốn đến giúp ngươi sao? Nếu không phải vì mệnh lệnh của Đại nhân Viny-lon, dù ngươi có quỳ xuống liếm gót chân ta cầu xin, ta cũng sẽ không đến giúp ngươi!" Tư tế người sói liếc nhìn Mark Hughes, nói tiếp: "Có một Đại Chủ Giáo đến, ngươi tự tin có thể chịu được sự phối hợp tấn công của một Thánh Điện Kỵ Sĩ và một Đại Chủ Giáo à? Nếu thế thì ta lập tức đi ngay!"
Mark Hughes nhìn vị tư tế người sói kia. Hắn đã biết Arslan sắp đến mà vẫn dám xuất hiện, rõ ràng là rất tự tin vào khả n��ng ngăn cản Đại Chủ Giáo của mình. Một tư tế người sói có thực lực như vậy khiến Mark Hughes rùng mình, đột nhiên nghĩ đến một người!
Các tư tế người sói thông thường đều là pháp sư cấp thấp. Trí lực của người sói rất kém, trong thế giới hắc ám, bọn họ thường chỉ là những chiến binh đáng làm bia đỡ đạn, còn tư tế người sói cũng chỉ giúp tăng thêm chút sức chiến đấu cho đồng loại mà thôi. Thế nhưng phàm là chuyện gì cũng có ngoại lệ. Có một tư tế người sói, là con lai giữa người sói và ác ma, trí lực rất cao, thiên phú cực giai, vậy mà đã đạt đến trình độ Đại Ma Đạo Sư. Chỉ là vì vấn đề huyết thống, hắn không được cả tộc người sói lẫn ác ma chấp nhận. Vị tư tế người sói có thực lực Đại Ma Đạo Sư này cuối cùng đã nương nhờ dưới trướng Viren, vị Vương của Burger King.
Hắn dò hỏi: "Ngươi chính là Ma Đạo Sư người sói Lang Yêu Kangmie?" Lang Yêu vung cây pháp trượng đỏ máu trong tay. Một đạo huyết quang từ trên trời giáng xuống, như tia chớp hung hăng bổ vào con đường cao tốc phía xa! "Rắc rồi – oanh!" Tia chớp đỏ máu bổ ra một hố sâu hơn mười mét trên đường cao tốc. Bên cạnh hố đó, Arslan toát ra ánh sáng trắng xóa bao quanh, che chở các giáo sĩ xung quanh mình, không bị tia chớp làm tổn thương! Arslan còn chưa đến gần, Lang Yêu đã ra oai phủ đầu với ông.
"Không sai, chính là ta." Lang Yêu nhe răng cười một tiếng, trông vô cùng đáng sợ. Mark Hughes thấy Arslan đến, lập tức tinh thần phấn chấn, lớn tiếng la lên về phía các kỵ sĩ phía sau: "Mọi người cố gắng thêm chút nữa, Đại Chủ Giáo Arslan đã đến tiếp viện chúng ta rồi." Một quả cầu ánh sáng trắng chậm rãi bay đến, bên trong luồng sáng, Arslan không ngừng vung quyền trượng trong tay, từng đạo thánh quang bắn vào quả cầu. Ông cùng hơn mười giáo sĩ đang đáp trên quả cầu bay tới.
"Kangmie, ngươi ngoài đánh lén ra thì còn có thủ đoạn nào khác không?" Arslan khinh bỉ Kangmie. Lang Yêu đột nhiên nhe răng: "Hừ. Ngươi có thể mạnh hơn ta đến mức nào chứ?" Hắn đột ngột đẩy pháp trượng. Một viên cầu ánh sáng đỏ rực trống rỗng xuất hiện, hung hăng đâm vào khiên thánh quang của Arslan!
"Ầm!" Khiên thánh quang tuy không bị đập nát, nhưng cũng rung chuyển kịch liệt. Các giáo sĩ bên trong đứng không vững, trong tiếng kêu kinh ngạc, đồng loạt ngã xuống. Kangmie há miệng sói cười ha ha, duỗi ngón út ra chỉ trỏ về phía Arslan: "Ngươi!" Arslan giận dữ, thoát khỏi khiên thánh quang trượt xuống. Ông vung vẩy quyền trượng trong tay, niệm chú. Arslan trong ánh sáng trắng, trông vô cùng thần thánh, cao giọng quát: "Thánh Tẩy!"
Từ trên bầu trời rơi xuống một làn mưa trắng xóa, như axit nhỏ xuống cơ thể của các sinh vật hắc ám, lập tức bốc lên khói trắng, "xì xì" xao động. Các sinh vật hắc ám bị nước mưa Thánh Tẩy tẩy rửa, đau đớn tột cùng, liên tục lùi bước trong tiếng kêu thảm thiết. Đội quân Giáo đình vốn đang ở thế yếu, thừa cơ xoay chuyển tình thế, hăng hái phát động một đợt phản công nhỏ.
Nước Thánh Tẩy đến chỗ Lang Yêu thì hoàn toàn vô dụng. Một tấm màn đen che phủ đỉnh đầu hắn, giống như một cái lều. Bốn góc đều có sừng, ở giữa hơi xệ xuống. Nước mưa Thánh Tẩy không ít đều đọng lại trong tấm màn đen này. Arslan kinh hãi, ông kh��ng ngờ Lang Yêu lại cường hãn đến vậy, thậm chí không hề sợ hãi Thánh Tẩy, còn có thể dùng sức mạnh bóng tối để hứng chịu nước mưa Thánh Tẩy! Khóe miệng Lang Yêu lộ ra một nụ cười giảo hoạt. Tấm màn đen kia chậm rãi hạ xuống, Arslan đột nhiên nhìn rõ tấm màn đen – hóa ra đó không phải là thứ ngưng tụ từ lực lượng bóng tối, mà căn bản chỉ là một tấm màn vải màu đen! "Ồ!" Arslan thầm nhủ thì ra là thế, không khỏi khinh thường hừ lạnh một tiếng.
Lang Yêu không hề do dự, cũng chẳng tỏ vẻ ngại ngùng. Hắn giơ pháp trượng đỏ máu trong tay, chậm rãi vung vẩy. Từng đạo bóng máu từ trên pháp trượng bay nhào xuống, ném vào nước thánh. Sau đó hắn không ngừng niệm chú, từ trong túi lấy ra vài thứ đen sì ném vào nước thánh. Nước thánh dưới tác dụng của một trận phép thuật kỳ dị của hắn, vậy mà chậm rãi đổi màu, từ nước thánh trắng trong thần thánh, lại biến thành đen như mực, còn sủi bọt lục bục.
Arslan "A!" kinh ngạc kêu lên. Lang Yêu liếc nhìn ông, như thể đang thị uy, hất số nước thánh đã bị ô nhiễm lên không trung. Nư���c thánh màu đen chiếu xuống cơ thể các sinh vật hắc ám, như linh đan diệu dược, nhanh chóng chữa lành những vết thương chúng vừa bị Thánh Tẩy gây ra, đồng thời còn khiến chúng trở nên khát máu hơn, không ngừng gầm rống, điên cuồng phản công!
"Ha ha ha..." Lang Yêu cười phá lên, thu tấm màn đen lại, đắc ý nói: "Ngươi còn có phép thuật gì, cứ thi triển hết ra đi, ta sẽ phá giải tất cả cho ngươi!" Trong phòng tối, Viny-lon không khỏi lắc đầu, đôi môi khẽ mấp máy, nhẹ nhàng nói: "Kangmie, tình thế cực kỳ nghiêm trọng, không phải lúc so tài pháp thuật, mau chóng ra tay đi!"
Kangmie phía xa toàn thân chấn động, bừng tỉnh lại, vội vàng vung cây pháp trượng đỏ máu trong tay, lạnh lùng nói: "Hôm nay không phải lúc – muốn ta giết ngươi, thật sự có chút đáng tiếc!" Hắn vung pháp trượng, một mảnh bóng máu từ trên pháp trượng bay ra. Bóng máu đó áo giáp đỏ tươi, tay cầm huyết đao, sau lưng mọc hai cánh, một tiếng rít hung ác nhào về phía Arslan. Lang Yêu liên tiếp thả ra những quỷ quái đỏ máu, mười mấy con quỷ quái vây quanh Đại Chủ Giáo, khiến Arslan bị quấy nhiễu đến phiền muộn không thôi.
Mà chính Lang Yêu thì không chút hoang mang bắt đầu niệm chú, chuẩn bị phát động phép thuật tất sát. Arslan nghe thấy tiếng niệm chú của Lang Yêu, lớn tiếng la lên: "Mark Hughes, mau tới giúp ta một tay!" Những quỷ quái đỏ máu vây quanh khiên thánh quang của ông, điên cuồng chém phá. "Loảng xoảng loảng xoảng", khiên thánh quang không ngừng co lại. Arslan đã chuẩn bị sẵn một phép thuật thần thánh. Một luồng kiếm quang chém xuống, một tiếng hét thảm vang lên, một con quỷ quái bị đánh thành hai nửa. Còn những quỷ quái khác thì đã quấn lấy ông. Arslan phát động phép thuật tấn công quy mô lớn, thánh quang rực rỡ, một mảng ánh sáng thần thánh bắn ra từ khiên thánh quang. Các quỷ quái xung quanh đều không tránh thoát được. Thánh quang từ bốn phương tám hướng hóa giải chúng hoàn toàn, thế nhưng Arslan thi triển một phép thuật như vậy cũng tốn rất nhiều sức lực, trong thời gian ngắn không thể nào thi triển thêm một lần phép thuật thánh quang. Thấy phép thuật của Lang Yêu sắp đến, ông chỉ có thể cầu cứu Mark Hughes giúp mình ngăn cản một chút.
Phía bên kia, Mark Hughes vừa định hành động, một tràng cười khan vang lên, cát vàng ngập trời cuồn cuộn ập tới. Trước mặt Mark Hughes đột nhiên xuất hiện một nắm đấm khổng lồ cao bằng người. Hắn giơ kiếm chặn lại, "cạch" một tiếng. Mark Hughes và Shamo đều chấn động toàn thân, lùi lại vài mét. Thánh Điện Kỵ S�� hiểu rõ, đã đến thời khắc mấu chốt của trận chiến. Nếu không thể tiến lên cứu Arslan, phe Giáo đình hôm nay chắc chắn thất bại. Vậy nên, hắn vung ngang thánh kiếm, dựng thẳng cánh tay trái. Một ngọn lửa rực sáng từ vai hắn lan thẳng xuống cánh tay, ngọn lửa ngưng tụ, trên cánh tay biến thành một tấm khiên màu vàng xanh nhạt. "Shamo, ngươi có chịu nhường đường không?" Đáp lại hắn là một tràng cười gằn khô khốc của Shamo.
Mark Hughes siết chặt tay trái, "choang choang" vài tiếng. Xung quanh tấm khiên đồng, bật ra vài lưỡi đao cong sắc bén. Hắn hét lớn một tiếng, tấm khiên bay ra, xoay một vòng trên không trung, bắn vào trong cát vàng. Cùng lúc đó, chính Mark Hughes biến thân thành một đạo bạch quang, né người, một kiếm chém vào trong cát vàng.
"Gào!" Lang Yêu gầm lên giận dữ, giơ cao pháp trượng đỏ máu. Một làn mưa máu từ trên trời giáng xuống, như trút nước đổ xuống khiên thánh quang của Arslan. Khiên thánh quang vốn đã lung lay sắp đổ, làm sao có thể chịu nổi đòn tấn công ác liệt như vậy. Khiên thánh quang bị máu tươi làm ô uế hoàn toàn, "r���c" một tiếng vỡ thành nhiều mảnh, hóa thành những đốm sáng lập lòe rồi biến mất. Chiếc áo giáo chủ của Arslan đã được Giáo hoàng chúc phúc, sáng lên một luồng hào quang trắng xóa, tạm thời giúp ông ngăn cản một chút. Sau khi cơn mưa máu qua đi, Arslan chật vật khôn tả!
Máu tươi đã đổ xuống đất, nhưng cũng không bị bỏ phí. Lang Yêu niệm chú. Trong vũng máu từ từ nhô lên một cái bóng, một vũng máu đã đứng thẳng dậy, hóa thành một con quái vật đầu trâu thân người! Lang Yêu trừng mắt, điều khiển quái thú. Quái thú trong tay cầm một cây gậy gỗ khổng lồ, một tiếng gào thét quái dị, vung gậy đánh vào người Arslan.
Thân thể yếu ớt của Đại Chủ Giáo đáng thương khó lòng chịu đựng nổi đòn đánh từ cây côn này. Một tiếng "ầm" vang trầm. Arslan bị đánh bay xa mấy chục mét, như một bao tải rách, bị ném mạnh xuống đất. Hắn thổ huyết, không thể đứng dậy nữa.
Bên kia, Mark Hughes một kiếm chém ra khỏi cát vàng, thánh kiếm quang mang đại thịnh, vừa chém vừa chặt khiến Shamo bị thương nặng. Tấm khiên đồng nhỏ xoay một vòng trong cát vàng, rồi lại bay về. Mark Hughes dùng thánh kiếm nhẹ nhàng chạm vào, tấm khiên đồng gắn vào chuôi thánh kiếm, xoay tít không ngừng. Mark Hughes bỗng nhiên vung tay, tấm khiên đồng nhỏ bay ra như chớp giật, "xoạt" một tiếng chặt đứt một cánh tay cát vàng đang hình thành!
"Rống!" Shamo hét thảm một tiếng, lần này hắn bị thương không nhẹ. Mark Hughes lại không chịu buông tha. Lúc Shamo gào thét, một khuôn mặt hiện ra trong lớp cát vàng. Chỉ thấy trên thánh kiếm dâng lên một ngọn lửa trắng, một kiếm chém xuống, một vết nứt dài xuất hiện trong cát vàng, khuôn mặt kia bị chém đôi!
"Gào!" Shamo đau đến mức rên rỉ liên hồi. Cát vàng cấp tốc rút đi, thu mình lại thành một khối, rung lên bần bật trong gió, như thể Shamo đang rên rỉ không ngừng. Mark Hughes đánh lui Shamo, vội vàng tiến đến cứu viện Arslan. Đại Chủ Giáo đã nằm trên mặt đất, bất động.
Mặc dù Arslan bị trọng thương, sống chết chưa rõ, thế nhưng Mark Hughes cũng trọng thương Shamo. Hai bên không ai chiếm được lợi thế. Lang Yêu chỉ huy Quái Vật Đầu Trâu, vung cây gậy khổng lồ, lao nhanh về phía Mark Hughes. Con quái vật này cao gần bốn mét, mỗi bước chạy đều khiến mặt đất rung chuyển "thùng thùng".
"Gào!" Lang Yêu và quái thú cùng nhau gầm thét. Cây gậy khổng lồ trong tay quái thú vung lên, "ầm" một tiếng đập hụt, mặt đất rung chuyển, bị đập ra một hố sâu nửa mét. Chiêu này đối phó với Đại Chủ Giáo Arslan chậm chạp, không biết võ kỹ thì còn được, nhưng khi đối mặt Mark Hughes thì lại có vẻ hơi vụng về. Thánh Điện Kỵ Sĩ đã sớm né tránh, trốn ra phía sau quái vật, một kiếm chém xuống từ trên không, chặt đứt một chiếc sừng trâu của quái vật!
"Hừ!" Quái vật bị tổn thương, Lang Yêu cũng bị ảnh hưởng, lồng ngực khó chịu, đau đớn không sao chịu nổi.
"Gào!" Quái vật quát to một tiếng, hất đầu, chiếc sừng trâu sắc bén còn lại xẹt qua không khí. Mark Hughes vội vàng né tránh, chiếc sừng trâu sượt qua lồng ngực hắn. Thánh Điện Kỵ Sĩ thầm kêu nguy hiểm, xem ra không thể khinh thường. Nếu không, sơ suất một chút thôi cũng sẽ bỏ mạng tại chỗ. Chiếc sừng trâu vừa qua, cây gậy khổng lồ liền nghiêng từ dưới lên trên, đột ngột bổ tới. Mark Hughes vội vàng tránh về một bên, nhưng không ngờ, một làn cát vàng xuất hiện ngay bên cạnh đó, một nắm đấm khổng lồ giáng thẳng vào người Mark Hughes.
"Ầm!" Mark Hughes miệng mũi chảy máu, bị một đòn đánh bay. Shamo nôn nóng muốn trả thù, đuổi theo sát nút. Mark Hughes cố nén cơn đau dữ dội, thánh kiếm lách ngược chém một nhát, một đạo lửa trắng lại chém xuống một cánh tay của Sa Mạc!
"A!" Shamo kêu lên đau đớn, vội vàng rút lui. Lang Yêu thừa cơ lao đến, quái vật vung cây gậy khổng lồ đập xuống. Mark Hughes bản thân bị trọng thương, hoàn toàn mất sức phản kháng, chỉ kịp di chuyển nhẹ người, né tránh chỗ hiểm. Cây gậy quét qua, cơ thể hắn xoay tròn như con thoi, "ầm" một tiếng, văng mạnh xuống đất.
Trong phòng tối, một tin tức khác truyền đến: "Đại nhân, Quinnes, Naimil và Thomas đã đến, nhưng bọn họ cùng Mark Hughes lại đi vào Hãn Bảo từ những hướng khác nhau." Viny-lon nhìn trận chiến bên ngoài cửa sổ: "Ở đây đã không còn gì đáng lo, Kangmie có thể giải quyết. Các ngươi đi cùng ta đối phó Quinnes và đồng bọn." Hắn nhìn những người phía sau, lại dặn dò thêm: "Đặc biệt Nạp ngươi ở lại, đề phòng vạn nhất." Một tên ma cà rồng gật đầu.
Quinnes thích sự phô trương, dàn xe Hummer của hắn tiến vào sân bay. Hắn ngồi trên chiếc xe đầu tiên, cửa mui xe mở rộng, vị Thánh Điện Kỵ Sĩ uy phong lẫm liệt đứng trong đó. Nửa người lộ ra ngoài xe, như thể đang tuần tra lãnh địa của mình, quan sát động tĩnh xung quanh.
Hành động ấy của Quinnes đã khiêu khích nghiêm trọng Viny-lon. Hắn vốn là Vương của Hãn Bảo, sao có thể không tức giận khi Quinnes "tuần tra" như vậy?
Quinnes nhìn Naimil và Thomas trong xe phía sau, lớn tiếng hỏi: "Máy bay còn bao lâu nữa mới hạ cánh?" Thomas trả lời: "Năm tiếng." "Ồ, xem ra chúng ta đến đúng lúc. Trong vài giờ này sẽ tiêu diệt Viny-lon. Sau đó chúng ta còn phải đối phó những kẻ trên máy bay nữa."
"Hừ!" Một tiếng hừ giận dữ vang lên. Naimil chính là Thánh Điện Kỵ Sĩ, sao có thể bỏ qua bất kỳ động tĩnh nhỏ nào? "Kẻ nào!" Naimil quát lớn, chợt cười khẩy nói: "Viny-lon, ta biết ngươi đến. Ngươi chiếm cứ Hãn Bảo nhiều năm như vậy, hẳn phải có chút thực lực chứ, đừng để chúng ta thất vọng đấy!"
Thân ảnh Viny-lon xuất hiện trên con đường lớn, hắn đứng một mình giữa đường, thản nhiên nói: "Không cần lo lắng, ta sẽ không để các ngươi thất vọng đâu!" Hắn giơ một cánh tay trái lên, bàn tay trái khô quắt như vuốt quỷ. Sau đó lại nâng tay phải lên, nhìn chiếc đồng hồ cơ khí trên cổ tay. Rồi đột ngột nắm chặt tay trái. "Oanh! Oanh! Oanh!" Ba tiếng nổ lớn liên tiếp vang lên, một chiếc xe việt dã bốc cháy từ giữa không trung rơi xuống, "ầm" một tiếng nện ngay trước mặt Viny-lon!
Một bóng người xẹt qua không trung, Quinnes chửi ầm lên: "Viny-lon, ngươi có ý gì thế?" Một quả đạn bay "vút" đến từ đằng xa. Quinnes không ngờ hắn còn có chiêu này, vừa mắng vừa chuẩn bị né tránh. Viny-lon đột ngột ra tay, một tấm màn đen xuất hiện bên cạnh Quinnes, nhẹ nhàng quấn lấy toàn thân hắn, khiến Quinnes mất phương hướng. Khi hắn dốc sức giãy giụa thoát khỏi bóng tối, thì chỉ thấy một quả đạn đang bay tới đối diện!
"Oanh!" Quinnes hét thảm một tiếng. Kh��ng có sự bảo vệ của Thánh Giáp, bị đạn bắn trúng, dù là Quinnes cũng không chịu nổi. Hắn thổ mấy ngụm máu, lê lết thân thể trọng thương bỏ chạy thật xa, trước khi đi vẫn không quên đe dọa: "Viny-lon, ngươi cứ đợi đấy!"
"Hừ hừ hừ..." Viny-lon đắc ý cười nói: "Thánh Điện Kỵ Sĩ cũng chỉ đến thế thôi!"
Dưới trướng hắn chỉ có hai kẻ có thể đối kháng với Thánh Điện Kỵ Sĩ và Đại Chủ Giáo là Shamo và Lang Yêu, cả hai đều đã được phái đi. Giờ đây, chỉ còn lại một mình hắn có thể ra trận. Để một mình hắn đối mặt hai Thánh Điện Kỵ Sĩ và một Đại Chủ Giáo, dù Viny-lon là Đại Ma Đạo Sư Hắc Ám, hắn cũng không mấy tự tin.
Vì không biết người của Giáo đình sẽ ập đến từ hướng nào, thế nên trên mỗi con đường dẫn đến sân bay, Viny-lon đều bí mật bố trí những quả bom có sức công phá lớn. Phía Mark Hughes, đoàn xe của họ đã dừng lại trước khi đến vị trí đặt bom, nên bom không phát huy tác dụng. Thế nhưng, Quinnes xui xẻo lại bị đón đúng lúc.
"Viny-lon!" Một tiếng mắng giận dữ truyền đến, ánh sáng trắng rọi sáng, một cây chiến phủ khổng lồ từ trên trời giáng xuống. Viny-lon không cần nhìn cũng biết, đây là Naimil, một Thánh Điện Kỵ Sĩ khác. Naimil nổi tiếng trong hàng ngũ Thánh Điện Kỵ Sĩ vì sự dũng mãnh, sử dụng chiến phủ thánh quang nặng đến ba trăm bang.
Vừa rồi hắn cũng bị bom thổi bay hơn một trăm mét, đầu óc còn hơi choáng váng. Vừa hồi phục lại, hắn liền thấy Viny-lon hèn hạ đánh bại Quinnes như vậy. Naimil giận không kiềm được, phi thân lao đến, một búa bổ thẳng vào Viny-lon. Viny-lon cười nhạt, chỉ một ngón tay: "Tên lửa!"
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.