(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 774: Nghi thần nghi quỷ
Sau khi Phương Tiếu Vũ hoàn thành viên mãn nhiệm vụ Lý Đại Đồng giao cho mình, trong lòng vô cùng vui vẻ, phóng đi hơn sáu mươi dặm không nghỉ.
Sau đó, hắn nhìn thấy phía tây có một khu vực khá phồn hoa, tuy nói là buổi tối, nhưng chợ đêm đang sầm uất, từ xa đã có thể nghe thấy tiếng huyên náo, liền tìm đến khu vực này.
Sau khi tiến vào chợ đêm, hễ thấy món ăn nào ngon, Phương Ti���u Vũ đều không bỏ qua, vừa đi vừa mua ăn, quả thực rất sảng khoái.
Mãi cho đến khi bụng đã căng cứng không thể nuốt thêm được nữa, Phương Tiếu Vũ lúc này mới đủng đỉnh bước chân, chậm rãi đi đến trước một khách sạn.
Phương Tiếu Vũ ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy khách sạn này tên gọi “Hoành Đồ khách sạn”, cái tên nghe thật hoành tráng.
Đúng lúc Phương Tiếu Vũ định bước vào, một giọng nói bất ngờ vang lên từ phía sau: “Đạo trưởng, chào ngài.”
Phương Tiếu Vũ sững người, thầm nghĩ nơi này trừ mình ra, đâu còn ai khác ăn vận đạo sĩ, lẽ nào người này đang bắt chuyện với mình?
Hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy không biết từ lúc nào, phía sau mình chừng hơn hai trượng, đứng một vị tu sĩ mang dáng dấp thư sinh trung niên, mặt mỉm cười, trông vô cùng thân thiện.
Ban đầu Phương Tiếu Vũ không mấy để ý đến vị thư sinh trung niên ấy, nhưng khi nhìn kỹ, bất giác giật mình kinh hãi.
Thứ nhất, với nhãn lực và thực lực hiện tại của Phương Tiếu Vũ, mà lại không tài nào nhìn thấu rốt cuộc người thư sinh trung niên này có tu vi cao đến mức nào.
Thứ hai, điều khiến Phương Tiếu Vũ nghi ngờ nhất là, vị thư sinh trung niên này mang đến cho hắn một cảm giác, hoàn toàn không giống một tu sĩ, trái lại giống hệt một người thường chẳng hề biết chút võ công nào.
Cuối cùng là, cặp mắt của thư sinh trung niên nhìn như bình thản, không hề có vẻ sắc bén như người tu luyện, nhưng khi Phương Tiếu Vũ nhìn thẳng vào hắn, lại càng cảm thấy mình bị hắn nhìn thấu.
Phương Tiếu Vũ trong lòng thầm thấy bất an, vừa sợ vừa nghi hoặc: “Vị thư sinh này rốt cuộc là ai? Vì sao hắn lại khiến mình có cảm giác phức tạp đến thế, vừa cảm thấy hắn như người thường, lại vừa có cảm giác mình đã bị hắn nhìn thấu chân thân, thật sự quá đỗi kỳ lạ!”
Không đợi Phương Tiếu Vũ mở miệng hỏi đối phương là ai, vị thư sinh trung niên kia đột nhiên cười nhạt một tiếng, hỏi: “Đạo trưởng, ngài muốn nghỉ trọ sao?”
Phương Tiếu Vũ vừa rồi đúng là định vào khách sạn, lúc này nếu nói không phải thì thật quá dối trá, liền gật đầu, nói: “Vâng, ta muốn nghỉ trọ, còn các hạ thì sao?”
Vị thư sinh trung niên ấy cười đáp: “Ta cũng vậy.”
Phương Tiếu Vũ nói: “Không biết các hạ tôn tính đại danh?”
Vị thư sinh trung niên kia lại mỉm cười, nói: “Ta họ Lý.”
Phương Tiếu Vũ ngạc nhiên hỏi: “Họ Lý? Ta cùng các hạ có quen biết ư?”
Vị thư sinh trung niên ấy lắc đầu, nói: “Không quen biết.”
Nghe vậy, Phương Tiếu Vũ càng lúc càng thấy kỳ lạ, đã định hỏi rằng nếu không quen biết, vì sao người lại bắt chuyện với mình, rốt cuộc là có ý gì.
Nhưng đúng lúc này, chỉ thấy một người hầu bàn của khách sạn từ trong khách sạn chạy ra, thấy hai người họ, cứ ngỡ hai người họ đi cùng nhau, mặt tươi rói nụ cười, hăm hở mời hai người họ vào trong.
“Mời đạo trưởng đi trước.”
Vị thư sinh trung niên ấy tuy rằng không quen biết Phương Tiếu Vũ, nhưng hắn đối với Phương Tiếu Vũ vô cùng khách khí, đưa tay làm động tác lễ nhượng.
Tuy rằng vị thư sinh trung niên này vẫn duy trì mỉm cười thân thiện, giọng ôn hòa, tựa như có duyên tiền kiếp với Phương Tiếu Vũ, thế nhưng Phương Tiếu Vũ vẫn luôn cảm thấy người này có gì đó kỳ lạ. Còn cụ thể là kỳ lạ ở điểm nào thì y cũng không tài nào nói rõ được.
“Mời các hạ đi trước.” Phương Tiếu Vũ không muốn đi trước người này, cũng bày ra dáng vẻ vô cùng khách khí.
Hắn vốn tưởng rằng thư sinh trung niên ít nhiều cũng sẽ khách khí lại một chút với mình, không ngờ hành động của vị thư sinh trung niên ấy lại một lần nữa nằm ngoài dự liệu của y.
Chỉ thấy thư sinh trung niên khẽ mỉm cười, chẳng hề khách sáo với Phương Tiếu Vũ chút nào, đi thẳng vào đại sảnh khách sạn.
“Hai vị khách quan, các ngài. . .” Người hầu bàn vẫn còn vẻ mặt ngơ ngác, chưa hiểu rõ tình hình, nói.
“Tiểu nhị, ngươi hiểu lầm rồi, ta và vị đạo trưởng này không đi cùng nhau, chỉ là, chúng ta đều là khách trọ.”
Vị thư sinh trung niên ấy đột nhiên nói, sau đó cũng không quay đầu lại, tiến thẳng vào bên trong, chỉ chốc lát đã đi xa hơn hai trượng.
Người hầu bàn nghe vậy, vội vàng cười xuề xòa, nói: “À ra hai vị khách quan không đi cùng nhau, tiểu nhân cứ ngỡ, ha ha ha. . .”
Lúc này, Phương Tiếu Vũ cũng bước vào đại sảnh khách sạn, đối với người hầu bàn nói: “Tiểu nhị, làm ơn mở cho ta một phòng, ta chỉ ở một đêm thôi.”
Người hầu bàn kia rất nhanh nhẹn, chẳng mấy chốc, liền sắp xếp cho Phương Tiếu Vũ cùng vị thư sinh trung niên kia hai phòng, đều ở chung trong một khu nhà, nhưng khoảng cách khá xa, một phía đông, một phía tây, còn Phương Tiếu Vũ thì ở phòng phía đông.
Mặc dù Phương Tiếu Vũ nằm xuống giường trong phòng mình, trong lòng vẫn không yên, nhưng lại không biết sự bất an này rốt cuộc đến từ đâu.
Đã hơn nửa canh giờ trôi qua, mà y vẫn không tài nào ngủ được, thầm nghĩ: “Từ khi mình gặp gỡ vị thư sinh kia, luôn có cảm giác không được tự nhiên, chẳng lẽ kẻ này có ý mưu hại mình ư? Nhưng mà mình đâu quen biết hắn, vả lại giờ mình là Trương Đạo Sĩ chứ không phải Phương Tiếu Vũ, ai sẽ gây sự với mình chứ?”
Nghĩ đi nghĩ lại, y vẫn không tài nào chợp mắt.
Chờ Phương Tiếu Vũ bắt đầu có chút buồn ngủ, trong lúc mơ màng, tiếng kêu lần trước lại văng vẳng bên tai, không ngừng gọi “đại ca”.
Thời gian chừng một nén nhang, Phương Tiếu Vũ bỗng nhiên ngồi bật dậy, trong lòng thầm kêu lớn một tiếng: “Kình Thiên Thỏ!”
Y đã từng thu nhận một “tiểu đệ”, chính là Kình Thiên Thỏ.
Nếu như thật có tiếng gọi hắn “đại ca”, trong thiên hạ này, ngoài Kình Thiên Thỏ ra, còn ai dám gọi y như vậy?
Nhưng điều khiến hắn không hiểu chút nào là, y ngay cả Kình Thiên Thỏ đang ở đâu cũng không biết, Kình Thiên Thỏ rốt cuộc làm cách nào mà gọi được hắn?
Hơn nữa, hắn coi như xác định tiếng nói kia thuộc về Kình Thiên Thỏ, y lại biết đi đâu tìm Kình Thiên Thỏ? Chẳng lẽ lại phải tìm kiếm như mò kim đáy bể?
Phương Tiếu Vũ ưu sầu suy nghĩ một lát, đưa tay sờ lên trán, thấy trán mình ướt đẫm mồ hôi lạnh, không khỏi vừa kinh ngạc vừa lấy làm lạ, nghĩ nát óc cũng không tài nào hiểu được rốt cuộc chuyện này là sao.
Sau đó, Phương Tiếu Vũ quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, phát hiện bên ngoài chưa hừng đông, bên ngoài vẫn còn một màu đen kịt.
Trầm ngâm suy nghĩ một lúc, Phương Tiếu Vũ quyết định không chờ nữa, có câu nói, ba mươi sáu kế, chạy là thượng sách, tốt nhất nên rời khỏi nơi này trước đã.
Thế là, Phương Tiếu Vũ từ trên giường đứng dậy, chỉnh tề y phục, lén lút rời khỏi khách sạn, trong thời gian ngắn nhất rời khỏi khu vực này, thi triển ngự kiếm phi hành thuật, nhanh chóng bay về hướng Võ Đạo Viện Giáo.
Sau nửa canh giờ, phương đông đã ửng sáng, chân trời đã thấp thoáng ánh bình minh, một ngày mới sắp bắt đầu.
Phương Tiếu Vũ vẫn chưa hề phát hiện có người theo dõi phía sau, vốn dĩ không cần quay đầu kiểm tra, nhưng lúc này, y lại không nhịn được ngoái đầu nhìn lại một cái.
Chỉ thoáng chốc, hắn chấn động toàn thân, suýt chút nữa mất đi sự khống chế, chút nữa thì cả người lẫn kiếm đều rơi thẳng từ giữa không trung xuống, có thể thấy tâm trạng của y lúc ấy tồi tệ đến nhường nào.
Ngoài nửa dặm, có một bóng người tựa quỷ mị đang lặng lẽ theo sau, thi triển không phải ngự kiếm phi hành mà là cưỡi gió phi hành thuật.
Chỉ thấy người này hai tay chắp sau lưng, trên mặt vẫn mang nụ cười cao thâm khó dò, há chẳng phải chính là vị thư sinh trung niên với lai lịch không rõ kia sao?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, độc quyền và không được sao chép dưới mọi hình thức.