(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 681: Hóa ra là cái bảo vật (dưới)
Phương Tiếu Vũ lúc trước khi nói chuyện với lão già mù, cũng chỉ nói mình được cao nhân chỉ điểm, không hề nhắc đến Du Long Tử. Giờ khắc này thấy Kiều Bắc Minh sắc mặt nghiêm túc hỏi mình, trong lòng biết việc này trọng đại, không dám ẩn giấu, bèn thành thật đáp lời: "Là một lão tiền bối tên là Du Long Tử."
"Du Long Tử!"
Kiều Bắc Minh cùng lão già mù đều lộ vẻ kinh hãi.
Hai người bọn họ tuy rằng đều là cao thủ Hợp Nhất cảnh hậu kỳ, nhưng Du Long Tử từ ngàn năm trước đã là một trong thập đại kỳ nhân, tu vi sâu không lường được, tương đương với cấp bậc chân tiên hàng đầu.
Bọn họ sống mấy trăm năm mà chưa từng gặp người này, không ngờ Phương Tiếu Vũ lại từng gặp, lại còn được Du Long Tử chỉ điểm.
"Hóa ra là vị kỳ nhân này." Kiều Bắc Minh ngẫm nghĩ một lát, nói: "Tài năng của vị kỳ nhân này từ lâu đã vượt trên cảnh giới phàm nhân, biết về Thiên Môn Lầu cũng chẳng có gì lạ, chỉ là Thiên Môn Lầu chính là bảo vật trấn sơn của Thiên Âm Tự..."
Phương Tiếu Vũ nghe đến đó, không nhịn được kêu lên: "Cái gì? Thiên Môn Lầu không phải một địa điểm, mà là một bảo vật?"
Kiều Bắc Minh cười nói: "Nếu Thiên Môn Lầu là một địa điểm, người biết về nó ắt hẳn sẽ rất nhiều, đâu cần ngươi phải tìm kiếm khắp nơi như vậy. Chính vì nó không phải một địa điểm, nên số người biết về nó rất ít, ngay cả tăng nhân Thiên Âm Tự, biết được nội tình Thiên Môn Lầu cũng không quá mười người."
Phương Tiếu Vũ cười khổ, nói: "Chẳng trách ta tìm lâu như vậy mà không ai biết Thiên Môn Lầu ở đâu, thì ra là ta đã tìm nhầm hướng. May mà hôm đó gặp được ngài ở đây, được ngài chỉ điểm, mới hé lộ đôi chút manh mối. Nếu không nhờ ngài, e rằng ta vẫn còn mơ màng không biết gì."
Kiều Bắc Minh nói: "Ngươi đừng cao hứng quá sớm, ngay cả khi ngươi đã biết Thiên Môn Lầu là vật gì, chỉ bằng bản lĩnh của ngươi, căn bản cũng không thể nào đoạt được nó. Cũng may Thiên Môn Lầu có một quy củ, phàm là người tìm đến, một khi hỏi về Thiên Môn Lầu, tăng nhân Thiên Âm Tự sẽ bố trí cửa ải, cho người đến thử vượt ải, chỉ người nào vượt qua tất cả mới có thể nhìn thấy Thiên Môn Lầu. Mà muốn đoạt được Thiên Môn Lầu, còn có một điều kiện."
"Điều kiện gì?" Phương Tiếu Vũ hỏi.
"Chính là việc khiến Thiên Môn Lầu phát sáng."
"Khiến Thiên Môn Lầu phát sáng?"
"Đúng vậy. Theo ta được biết, Thiên Môn Lầu không phải vật phàm, đã tồn tại ở Thiên Âm Tự không dưới ba ngàn năm. Lấy sức lực phàm nhân, căn bản không cách nào sử dụng được nó. Chỉ khi nó gặp được người có thể khiến nó phát sáng, mới xứng đáng có được tư cách nắm giữ và sử dụng. Nói cách khác, ngay cả khi có người vượt ải thành công tất cả, nhưng trong tình huống không thể khiến Thiên Môn Lầu phát sáng, cũng không thể nào có được Thiên Môn Lầu."
Nói đến đây, Kiều Bắc Minh dừng lại một chút, sau đó nói tiếp: "Hôm đó ngươi đột nhiên hỏi về Thiên Môn Lầu, ta liền cảm thấy kỳ quái. Nếu ngươi nghe nói qua Thiên Môn Lầu, thì phải biết Thiên Môn Lầu là vật gì, nhưng thực tế thì ngươi lại ngây ngốc cho rằng Thiên Môn Lầu là một địa điểm. Ta biết Thiên Môn Lầu nằm ngay trong Thiên Âm Tự, nên mới bảo ngươi tự mình đi Lạc Già sơn tìm. Dù sao ta cũng biết ngươi không thể nào lấy được Thiên Môn Lầu, nên mới định mười ngày sau lại tới đây nói rõ chuyện Thiên Môn Lầu cho ngươi, để ngươi hoàn toàn dứt bỏ ý định này, không còn tơ tưởng đến Thiên Môn Lầu nữa. Ngươi đừng nói ta khinh thường ngươi, trên thực tế, lúc còn trẻ ta đã từng gặp được một vị tiền bối, từ miệng ông ấy biết được chuyện Thiên Môn Lầu, mà còn biết vị tiền bối này đã từng đến thử sức cách đây mấy trăm năm, kết quả cuối cùng ngài ấy vẫn thất bại. Vị tiền bối này đã nói với ta, không có tu vi Hợp Nhất cảnh đỉnh cao thì đừng hòng vượt ải, mà ngay cả khi vượt qua cũng chưa chắc có thể đoạt được Thiên Môn Lầu. Tu vi của ngươi chỉ là Nhập Thánh cảnh tiền kỳ, cho dù có bản lĩnh thế nào đi nữa cũng không thể nào vượt qua hết được."
"Nếu Thiên Âm Tự có cái quy củ vượt ải đó, người của Thiên Âm Tự tại sao còn muốn đối phó ta?" Phương Tiếu Vũ suy nghĩ một chút, không hiểu hỏi.
"Đó là bởi vì ngươi phá vỡ thông lệ, đã khiến tăng nhân Thiên Âm Tự kiêng kỵ ngươi. Phải biết rằng tu vi của ngươi tuy không cao lắm, nhưng ngươi lại là một quái tài, không những lấy đi La Hán thẻ, hơn nữa còn học được Tiểu La Hán Quyền..."
"Ồ, ngài làm sao biết những việc này?"
"Ta đã từng đến Thiên Âm Tự, vô tình nghe lén được. Chỉ là sau khi nghe lén, ta cũng bị cao thủ đệ nhất Thiên Âm Tự phát hiện, tặng ta một chưởng. May mà ta chạy trốn nhanh, nếu như bị vây khốn ở Thiên Âm Tự, cho dù bản lĩnh ta lớn hơn nữa cũng không thể thoát ra được."
"Lão Kiều, thì ra ngươi đã từng đến Thiên Âm Tự, sao ngươi không nói sớm?" Lão già mù nói.
"Không phải ta không muốn nói với ngươi, mà là ta mới rời Thiên Âm Tự không lâu, liền gặp phải lão gia hỏa kia trên đường, bị hắn quấn lấy, không thoát thân được. Sau đó ngươi tuy có đến, nhưng ta đã cùng lão gia hỏa kia đấu bảy ngày. Lão nhân đó thực lực ngang ngửa ta, nếu không sử dụng tuyệt chiêu thì không cách nào ép hắn dừng tay. Mà ta lại không định liên thủ với ngươi để đối phó hắn, tránh để người đời nói ta Kiều Bắc Minh lấy đông hiếp yếu. Vì thế mới đành nhờ ngươi truyền lời cho Phương Tiếu Vũ, bảo Phương Tiếu Vũ đừng đến Thiên Âm Tự. Thật ra mà nói, chuyện này ta cũng có chút trách nhiệm. Ta nếu như không lén lút nghe trộm ở Thiên Âm Tự, những tăng nhân kia có lẽ sẽ không đối phó Phương Tiếu Vũ, đến lúc đó chỉ cần để Phương Tiếu Vũ biết khó mà lui là được rồi. Nhưng sau khi ta lén lút nghe trộm, những tăng nhân kia ắt sẽ cho rằng ta đã xúi giục Phương Tiếu Vũ đến quấy rối, đương nhiên sẽ gây bất lợi cho Phương Tiếu Vũ..."
Kiều Bắc Minh nói đến đây, nhìn Phương Tiếu Vũ, nói: "Ngươi nghe ta nói nhiều như vậy, hẳn đã hiểu rốt cuộc đây là chuyện gì rồi. Thiên Âm Tự hiện tại đối với ngươi mà nói, chính là đầm rồng hang hổ, chi bằng cứ thế rời đi, dù sao ngươi cũng đã kiếm được chút lợi lộc rồi."
Phương Tiếu Vũ lắc đầu, nói: "Ta sẽ không dễ dàng rời đi."
"Tại sao? Ngươi thật muốn cùng những tăng nhân Thiên Âm Tự đối nghịch?"
"Không phải như vậy."
"Vậy là thế nào?"
"Ta còn muốn thử một lần nữa. Nếu Thiên Môn Lầu có cái quy định đó, mà ta cũng đã xông đến cửa ải cuối cùng rồi, thì nên tiếp tục. Thiên Âm Tự cũng không có lý do gì để không cho ta tiếp tục. Nếu ta thật sự không vượt qua được, ta cũng sẽ chấp nhận, không những sẽ rời kinh thành mà còn sẽ trả La Hán thẻ lại cho Thiên Âm Tự."
Nghe xong lời này, lão già mù mắng: "Ngươi tiểu tử này là ngu thật hay giả ngu vậy? Ngươi thật muốn đi Thiên Âm Tự, chẳng khác nào tự chui đầu vào lưới. Ngươi cho rằng ngươi mọc ba đầu sáu tay, có thể trừng trị hết thảy tăng nhân Thiên Âm Tự sao?"
"Ai?" Kiều Bắc Minh đột nhiên nhìn ra ngoài cửa lớn, lớn tiếng kêu lên.
"A Di Đà Phật, lão nạp Huyền Thâm, chính là chưởng tọa Thiên Âm Tự, ra mắt ba vị."
Lời vừa dứt, chỉ thấy một lão tăng cao hơn bảy thước bước vào, y phục cực kỳ giản dị, thình lình chính là vị lão tăng vô danh của Thiên Âm Tự.
Phương Tiếu Vũ đứng dậy ngay, nói: "Thì ra là đại sư giá lâm."
Huyền Thâm lão tăng chắp tay trước ngực, ánh mắt trầm tĩnh, liếc mắt nhìn Kiều Bắc Minh thật sâu, sau đó chuyển sang lão già mù.
Lão già mù tuy rằng không nhìn thấy, nhưng hắn biết Huyền Thâm lão tăng đang nhìn mình, cười quái dị, nói: "Huyền Thâm, ngươi đột nhiên đến đây, chẳng lẽ là muốn vì Tịnh Chiếu ra mặt, muốn cùng lão phu so tài vài chiêu sao?"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, mong bạn đọc đón nhận với lòng trân trọng.