Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 42: Ngạo kiều Đường Ngạo

Hoa Hoa phu nhân nói: "Không sai, chính là bổn phu nhân đây. Uy Chấn Hải, bổn phu nhân biết ngươi là người hiểu lẽ phải, chẳng lẽ thật sự muốn giúp Viên Thanh Phong làm càn sao?"

Uy Chấn Hải nói: "Chuyện này. . ."

Hoa Hoa phu nhân liếc nhìn Phương Tiếu Vũ, nói: "Phương Tiếu Vũ, ngươi không phải đang tìm người sao? Còn đứng ngây ra đó làm gì, mau đi tìm đi."

Viên Thanh Phong thấy Hoa Hoa phu nhân định giúp Phương Tiếu Vũ, vội vàng hỏi: "Khoan đã! Hoa Hoa phu nhân, đây không phải Ngữ Kiếm đỉnh núi của các ngươi, mà là Ma Kiếm đỉnh núi của chúng ta, ngươi lại để Phương Tiếu Vũ. . ."

Lời còn chưa nói hết, chợt nghe "Đùng" một tiếng, khuôn mặt trắng trẻo của Viên Thanh Phong đã trúng một cái tát, khóe miệng còn rỉ ra một vệt máu tươi, không hề nhẹ chút nào.

Hoa Hoa phu nhân cười lạnh nói: "Viên Thanh Phong, ngươi thật to gan, dám làm càn trước mặt bổn phu nhân. Ngươi có tin bổn phu nhân lại cho ngươi một cái tát nữa không? Phương Tiếu Vũ, đi đi, để xem ai dám cản ngươi."

Phương Tiếu Vũ biết đây là cơ hội ngàn năm có một, nhưng cũng không dám triển khai thân pháp, chỉ là rời khỏi thập mẫu viên với tốc độ chạy nhanh nhất có thể.

Thấy Phương Tiếu Vũ cứ thế rời đi, Uy Chấn Hải thì không muốn ngăn, còn ba ông lão họ Dư thì không dám cản.

Suy cho cùng, bọn họ cũng là đệ tử Phi Vũ tông, chứ không phải nô bộc của Ma Kiếm phong chủ.

Hoa Hoa phu nhân cũng là người của Phi Vũ tông, hơn nữa còn là đệ tử thân truyền duy nhất của Ngữ Kiếm phong chủ, họ không cần thiết phải đắc tội.

Quan trọng hơn là, trượng phu của Hoa Hoa phu nhân là Bách Lý Trường Không, một cao thủ hàng đầu trên bạch bảng. Cho dù có mượn họ một trăm lá gan, họ cũng không dám mạo hiểm xúc phạm vợ của Bách Lý Trường Không.

Cũng chỉ có loại người trẻ tuổi tự cao tự đại như Viên Thanh Phong mới điếc không sợ súng mà chống đối Hoa Hoa phu nhân. Kết quả thì sao, đã trúng một cái tát, đúng là đáng đời.

Phương Tiếu Vũ rời khỏi thập mẫu viên, rất nhanh đi tới một khu nhà.

Hắn không biết Viên Thanh Phong giấu Vương Tây Bối ở đâu, đành phải xông đại vào. Nhưng kết quả là chẳng có ai, cả một khu nhà rộng lớn trống rỗng.

Khi hắn đi tới đại sảnh rộng rãi kia, lại thấy một ông lão ngã chỏng gọng nằm ngửa trên đất, bên cạnh còn một vũng nước chưa khô, tựa như đang kêu than ba tiếng — ôi ôi ôi.

Vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, hắn liền triệt để yên tâm.

"Lệnh Hồ Thập Bát quả nhiên là cao nhân ẩn thế thâm tàng bất lộ, lão già này lại thần không biết quỷ không hay bí m���t tới được đây, còn đánh gục người ta. Xem ra hắn đã cứu Vương Tây Bối rồi."

Hắn chỉ đứng ở đó một lát, khi nhìn lại, vũng nước trên mặt đất đã biến mất từ lúc nào, không còn chút dấu vết nào. Thủ pháp thật sự cực kỳ thần kỳ.

Phương Tiếu Vũ đi tới, đưa chân đá vào người ông lão kia hai cái, cảm giác ông ta vẫn còn hơi thở, chỉ là hôn mê bất tỉnh, bèn mắng to: "Ngươi lão già này, tu vi của ngươi chí ít cũng là Đăng Phong cảnh tiền kỳ chứ gì, vậy mà cứ khăng khăng gây chuyện, cấu kết với Viên Thanh Phong làm việc xấu, thật sự uổng phí mấy chục, cả trăm năm tu luyện của ngươi!"

Nếu Vương Tây Bối đã được Lệnh Hồ Thập Bát cứu đi, Phương Tiếu Vũ cũng không cần thiết phải tiếp tục ở lại Ma Kiếm đỉnh núi nữa. Hắn liền từ trong đại sảnh đi ra, rời khỏi khu nhà này, chạy về thập mẫu viên.

Viên Thanh Phong thấy Phương Tiếu Vũ trở về một mình, rất bất ngờ, không nén được thắc mắc hỏi: "Phương Tiếu Vũ, sao ngươi lại về một mình? Muội muội ngươi đâu? Trần Khang đâu?"

"Viên Thanh Phong, ta còn muốn hỏi ngươi đây!" Phương Tiếu Vũ tức giận nói: "Ta không biết ai là Trần Khang, ta chỉ nhìn thấy một lão già nằm trong đại sảnh kia, như một kẻ đã chết. Còn muội muội ta thì tìm mãi không thấy. Nói mau, ngươi giấu muội muội ta ở đâu?"

Viên Thanh Phong giật mình, thốt lên: "Trần Khang chết rồi?" Hắn định chạy về xem rốt cuộc là sao.

"Đứng lại!" Phương Tiếu Vũ đột nhiên quát lên.

"Phương Tiếu Vũ, đừng tưởng rằng có người chống lưng mà ngươi có thể không coi ai ra gì." Viên Thanh Phong nói đoạn, ánh mắt cố ý hay vô tình liếc nhìn Hoa Hoa phu nhân đang tỷ thí với Uy Chấn Hải.

"Hừ, Viên Thanh Phong, ngươi cũng quá coi thường ta Phương Tiếu Vũ rồi. Lần này ngươi dám vô lễ với muội muội ta, ta tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho ngươi." Phương Tiếu Vũ nói.

"Ngươi còn có thể làm gì ta?" Viên Thanh Phong cười khẩy nói.

"Một năm, không, phải là mười tháng mới đúng. Chúng ta gặp nhau trên đài Thanh Loan, sống chết tự chịu."

"Ha ha ha, Phương Tiếu Vũ, ngươi thật sự quá ngây thơ. Đừng nói là cho ngươi một năm, cho dù cho ngươi mười năm, ngươi cũng còn lâu mới là đối thủ của ta."

"Ngươi sợ chết?"

"Ai nói ta sợ chết?"

"Nếu ngươi không sợ chết, vậy chúng ta cứ quyết định như thế. Mười tháng sau, trên đài Thanh Loan, một mất một còn. Kẻ nào không dám xuất chiến, kẻ đó chính là đồ rùa đen khốn kiếp!"

"Phương Tiếu Vũ, nếu đã muốn tìm cái chết, ta sẽ cho ngươi cơ hội này. Đến lúc đó, ta nhất định sẽ đánh cho ngươi phải hối hận vì đã sinh ra trên đời này."

Viên Thanh Phong nói xong, xoay người chạy như bay.

Hắn vừa rời đi, Phương Tiếu Vũ liền quay ánh mắt, nhìn về phía Hoa Hoa phu nhân và Uy Chấn Hải ở đằng xa.

Chỉ thấy hai người họ cách nhau rất gần, chỉ khoảng hai sải tay và một cành cây. Họ đang cầm hai đoạn cành cây vừa bẻ gãy trên tay, đưa thẳng cánh tay ra, để hai đoạn cành cây chống đỡ vào nhau. Trông như lực lượng ngang nhau, không ai làm gì được ai.

Ông lão miệng rộng họ Dư cùng hai ông lão khác đứng cách đó hơn ba mươi mét, chăm chú nhìn không chớp mắt, vẻ mặt khá sốt sắng, đến nỗi không dám thở mạnh.

Phương Tiếu Vũ vừa mới chăm chú nhìn chưa đầy hai mươi giây, chưa kịp nhìn ra được điều gì huyền diệu, chợt nghe "Răng rắc" một tiếng, đoạn cành cây trong tay Uy Chấn Hải đột nhiên gãy đôi, tiếp đó liền như bột mì tan thành bột phấn, theo gió đêm tiêu tan trên Ma Kiếm đỉnh núi.

Ông lão miệng rộng họ Dư và những người khác thấy vậy, sắc mặt không khỏi biến sắc, lặng lẽ hít vào một ngụm khí lạnh.

Bọn họ vốn tưởng rằng tu vi của Hoa Hoa phu nhân và Uy Chấn Hải gần như nhau, nếu tiếp tục đấu thì cũng ngang tài ngang sức. Nhưng hiện tại xem ra, tu vi của Hoa Hoa phu nhân hơn hẳn Uy Chấn Hải. Nếu không thì, đoạn cành cây trong tay Uy Chấn Hải chắc chắn sẽ không gãy vụn. Nếu thật sự gãy vụn, nó cũng phải gãy cùng lúc với đoạn cành cây trong tay Hoa Hoa phu nhân.

Nhưng hiện tại, đoạn cành cây trong tay Hoa Hoa phu nhân rõ ràng vẫn còn nguyên vẹn, điều đó cho thấy tu vi của nàng đã đạt đến cảnh giới xuất thần.

Điều này chẳng lẽ vẫn chưa đủ để nói rõ thực lực giữa hai người có sự chênh lệch sao?

"Uy Chấn Hải, xin ngươi nhắn giúp một tiếng cho Ma Kiếm phong chủ. C�� nói là nếu hắn muốn truy cứu chuyện tối nay, có thể đến Ngữ Kiếm đỉnh núi tìm bổn phu nhân. Bổn phu nhân sẽ sẵn sàng đón tiếp hắn bất cứ lúc nào."

Hoa Hoa phu nhân nói xong, ném cành cây trong tay, xoay người xuống núi.

Phương Tiếu Vũ thấy Hoa Hoa phu nhân thắng cuộc, đương nhiên rất cao hứng, vội vàng đi theo.

Không lâu sau, hai người một trước một sau xuống đến Ma Kiếm đỉnh núi.

Khi đi ngang qua chân núi, Hoa Hoa phu nhân đưa chân đá một cái, hai cao thủ Ma Kiếm đỉnh núi đang nằm trên đất kia lập tức tỉnh lại.

Bọn họ vốn muốn động thủ với Hoa Hoa phu nhân, nhưng vừa nhìn rõ Hoa Hoa phu nhân là ai, liền sợ đến mức vứt kiếm ra sau lưng, không ai dám hó hé nửa lời.

Không lâu sau, Hoa Hoa phu nhân liền dẫn Phương Tiếu Vũ đi khuất dần, cuối cùng biến mất trong màn đêm.

"Lão Mạc, chúng ta không nhìn lầm chứ? Người phụ nữ kia thật sự là Hoa Hoa phu nhân?"

"Không sai, chính là nàng ta. Kỳ quái, nha đầu này chẳng phải đang ở Vạn Quả đảo với chồng nàng sao, sao đột nhiên lại quay về đây?"

"Nha đầu gì nữa? Con gái người ta đã lớn r��i. Con gái nàng ấy giờ chắc cũng mười bốn, mười lăm tuổi rồi. Lão Mạc, sau này ngươi phải để ý một chút. Ta thấy Phương Tiếu Vũ đó không hề đơn giản chút nào, hắn không chỉ là nghĩa đệ của Lệnh Hồ Thập Bát, hơn nữa còn được Hoa Hoa phu nhân che chở. Ngươi và ta chỉ là đệ tử nội môn mới xuất sư chưa đầy ba năm, tuyệt đối không nên gây sự với tên tiểu tử đó nữa."

"Lệnh Hồ Thập Bát ta thì không sợ, ta sợ chính là Hoa Hoa phu nhân này. Nếu Phương Tiếu Vũ có nàng che chở, coi như ta xui xẻo, chịu đựng một nhát kiếm của nàng cũng đành."

Khi Lão Mạc nói như vậy, không nén được đưa tay lên mặt sờ sờ.

Một bên khác, Phương Tiếu Vũ đi theo sau Hoa Hoa phu nhân trong màn đêm đi được một đoạn đường, Hoa Hoa phu nhân đột nhiên dừng bước, không quay đầu lại nói: "Phương Tiếu Vũ, muội muội ngươi có phải là bị Lệnh Hồ Thập Bát cứu đi rồi không?"

"Vâng."

Trước mặt Hoa Hoa phu nhân, Phương Tiếu Vũ không dám nói dối.

Hắn mơ hồ cảm thấy Hoa Hoa phu nhân này tuy rằng chỉ là đệ tử thân truyền của Ngữ Kiếm phong chủ, nhưng tu vi của nàng e rằng chưa chắc đã thấp hơn Ngữ Kiếm phong chủ, biết đâu còn mạnh hơn cả sư phụ nàng ấy. Dù sao thì trượng phu của nàng ấy là cao thủ bạch bảng, nếu bản thân nàng quá yếu kém, chẳng phải sẽ rất không xứng đôi sao?

"Rốt cuộc lão già kia là ai, thậm chí ngay cả ta cũng không biết hắn lên Ma Kiếm đỉnh núi bằng cách nào. Xem ra hắn không chỉ đơn thuần là bạn của Ngạo Kiếm phong chủ." Hoa Hoa phu nhân lầm bầm nói, rồi chuyển đề tài: "Phương Tiếu Vũ, chuyện kia ngươi tính toán thế nào rồi?"

"Chuyện nào?"

"Ngu ngốc!"

"À, ta nhớ ra rồi, là chuyện tiền bối muốn nhận ta làm đồ đệ phải không? Tiền bối, rất cảm ơn người đã giúp ta lần này, nhưng ta không thể. . ."

"Được rồi, đồ nhóc nhà ngươi thật sự bướng bỉnh. Bổn phu nhân muốn xem xem trong vòng mười tháng ngươi có thể tăng lên được bao nhiêu tu vi, đến lúc đó làm sao có thể đánh một trận với Viên Thanh Phong."

Hoa Hoa phu nhân nói xong, thân ảnh nhoáng lên, nháy mắt đã đi xa.

Phương Tiếu Vũ nhìn theo bóng lưng Hoa Hoa phu nhân khuất dần, thầm nghĩ: "Đại thẩm, không phải ta không muốn bái người làm thầy, mà là ta đã có một nghĩa phụ có thể nói là vô địch. Nếu thật sự muốn bái sư, trừ phi là cao thủ có võ công gần bằng nghĩa phụ ta. Nhưng cho đến bây giờ, ta vẫn chưa gặp được một cường giả tuyệt thế nào có thể ngang hàng với nghĩa phụ."

Hắn lại nghĩ thêm: "Không biết nghĩa phụ có phải là cao thủ trên bạch bảng không nhỉ? Lần sau gặp Lão đại Ô và những người khác, ta nhất định phải hỏi rõ trên bạch bảng và hắc bảng rốt cuộc có những cao thủ nào."

Hắn trở lại ký túc xá, Đường Ngạo và Yến Đông đều chưa ngủ, cũng không ra ngoài luyện công. Có thể thấy họ đều rất quan tâm đến sự an nguy của Phương Tiếu Vũ và Vương Tây Bối.

Đường Ngạo vì là một thiếu niên lạnh lùng kiêu ngạo nên tỏ ra rất lạnh nhạt. Nghe thấy Phương Tiếu Vũ bước vào, có động tĩnh, hắn đang nằm trên giường chỉ trợn mắt một cái. Nhưng đối với hắn mà nói, điều này đã là cực kỳ hiếm có, bình thường cho dù thấy Phương Tiếu Vũ và Yến Đông cười nói vui vẻ, hắn cũng sẽ không nhướng mày.

Yến Đông vẫn ở trong phòng sốt ruột đi đi lại lại. Nhìn thấy Phương Tiếu Vũ trở về, hắn suýt nữa thì nhào tới ôm Phương Tiếu Vũ một cái ôm gấu, cũng may Phương Tiếu Vũ kịp lùi lại một bước, không để mình chịu cảnh bị hắn ôm ghì.

Phương Tiếu Vũ kể tóm tắt lại, chỉ nói rằng mình đến Ma Kiếm đỉnh núi được cao nhân giúp đỡ, Vương Tây Bối đã bình an vô sự, chứ không nói rõ cao nhân nào đã ra tay cứu Vương Tây Bối.

Khi Phương Tiếu Vũ nói chuyện, mơ hồ nhìn thấy tai Đường Ngạo hơi nhúc nhích một chút, rõ ràng là đang nghe trộm nhưng lại muốn tỏ ra vẻ thờ ơ, không khỏi buồn cười, thầm nghĩ: "Cái tên này sao cứ như đàn bà vậy, đúng là ngạo kiều cực kỳ."

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free