(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 2550: Đạo anh (trên)
Phương Tiếu Vũ nghe xong lời Đạo Vận lão tổ, chỉ thoáng suy nghĩ một chút liền hiểu ra ý tứ của ông ta, bèn nói: "Nghe ý của ông, Vận May đồng tử chính là tiền thân của Hiên Viên Vô Ngân, mà Vận May đồng tử lại có một mối liên hệ nào đó với Cự Thần, đúng không?"
Đạo Vận lão tổ nói: "Không sai."
Phương Tiếu Vũ nói: "Nếu Hiên Viên Vô Ngân có quan hệ với Cự Thần, v���y thì cũng có nghĩa là Hiên Viên Thần Hoàng cũng có quan hệ. Không biết giữa hai người họ có mối quan hệ gì?"
Đạo Vận lão tổ đương nhiên biết "bọn họ" mà Phương Tiếu Vũ nhắc đến là ai, khẽ cười, nói: "Ngươi cũng thông minh đấy chứ, lại nghĩ ra được điểm này."
Phương Tiếu Vũ cười nói: "Kỳ thực, ngay cả trước khi ta đến đây, ta cũng đã có sự hoài nghi về điều này rồi."
"Ồ, sao ngươi lại nghi ngờ?"
"Tuế Thần đã từng nói, hắn nhìn thấy ba bức tượng trong hang động dưới hồ nước đó. Nếu ta không đoán sai, hai trong số đó lần lượt đại diện cho Hiên Viên Thần Hoàng và Hiên Viên Vô Ngân, còn bức tượng thứ ba đại diện cho ai thì ta tạm thời vẫn chưa đoán ra."
"Hóa ra Tuế Thần đã kể chuyện này rồi. Vậy hắn có nói bức tượng thứ ba là gì không?"
"Không có, đây cũng là lý do ta không đoán ra được. Điều kỳ lạ là, sau đó hắn lại nhắc tới một chuyện khác."
"Chuyện gì?"
"Hắn nói hắn nhìn thấy một tảng đá rỗng ruột trong cái động đó, mà bên trong tảng đá rỗng lại có một con cá tên là Cửu Văn ngư."
Nghe vậy, Đạo Vận lão tổ không khỏi lộ vẻ kinh ngạc trên mặt, cho thấy ông ta cũng là lần đầu tiên biết chuyện này.
Phương Tiếu Vũ nghe lời đoán ý, lập tức nhận ra Đạo Vận lão tổ hoàn toàn không biết chuyện tảng đá rỗng ruột này, cười nói: "Ông không thể nào không biết chuyện này chứ?"
Đạo Vận lão tổ vốn định nói mình biết, nhưng khi nhìn thấy nụ cười quái dị trên mặt Phương Tiếu Vũ, ông ta liền biết nếu nói dối chắc chắn sẽ bị nhìn thấu, vì thế bèn thản nhiên nói: "Chuyện này ta thực sự không biết, có điều nó không quan trọng."
Phương Tiếu Vũ nói: "Quan điểm của ta thì hoàn toàn ngược lại, chuyện này mới là quan trọng nhất. Nếu không, Tuế Thần sẽ không vô duyên vô cớ nhắc tới nó."
Đạo Vận lão tổ nói: "Cho dù chuyện này rất quan trọng, nhưng nó lại có liên quan gì đến ngươi?"
Phương Tiếu Vũ nói: "Hiện tại xem ra, nó không có bất kỳ liên quan gì đến ta, nhưng ai dám chắc sau này nó sẽ không liên quan đến ta chứ?"
Đạo Vận lão tổ nói: "Thay vì quan tâm chuyện tương lai, sao không lo chuyện hiện tại? Rốt cu���c ngươi muốn thế nào mới chịu rời đi?"
Phương Tiếu Vũ cười khẽ, nói: "Hình như ông rất mong ta đi nhanh thì phải?"
Đạo Vận lão tổ nói: "Ngươi đã phá ván cờ của ta. Thành thật mà nói, ta không muốn lãng phí thời gian vào ngươi. Nếu ngươi rời đi, điều đó sẽ có lợi cho cả ngươi và ta."
"Nhưng ông vẫn chưa đáp ứng điều kiện của ta, nếu ta cứ thế mà đi, chẳng phải là ta thua ông sao?"
"Ngươi không có bại bởi ta. Những người bạn mà ngươi gọi là, đã đến được đây cũng là số mệnh của họ. Ngươi mang họ đi, chẳng khác nào phá hoại số mệnh của họ. Nếu ta là ngươi, ta sẽ không làm vậy."
"Nhưng ta vẫn không rõ rốt cuộc ông muốn làm gì."
"Ta bày xuống ván cờ này là vì chữa thương, ngươi không phải đã sớm biết sao?"
"Ta biết chứ, nhưng những người bạn của ta có gặp chuyện gì không?"
"Đương nhiên sẽ không."
"Ai nói thế?"
"Hóa ra ngươi vẫn chưa tin ta."
"Ngươi tuy đã quay người lại, nhưng để ta tin tưởng ông, ông còn cần chứng minh những người bạn của ta sẽ an toàn, bằng không ta sẽ không bỏ lại họ ��� đây."
Đạo Vận lão tổ thấy Phương Tiếu Vũ nhất quyết không chịu đi, biết nếu cứ tiếp tục thế này sẽ cực kỳ bất lợi cho mình, chỉ đành hỏi: "Bạn của ngươi là ai?"
"Trừ Hiên Viên Thần Hoàng ra, tất cả những người khác đều là bạn của ta."
"Ngươi. . ."
"Vì thế, ông chỉ cần thả tất cả những người khác trừ Hiên Viên Thần Hoàng, ta sẽ rời khỏi đây ngay."
"Phương Tiếu Vũ, ngươi làm thế chẳng khác nào khiến ta không thể chữa thương được."
"Không phải còn có Hiên Viên Thần Hoàng sao? Lẽ nào hắn không thể giúp ông chữa thương?"
"Hắn có thể giúp ta chữa thương, nhưng tên này cũng giống như ngươi, nhìn thấu bố cục của ta, nhất định phải đối nghịch với ta."
"Không phải ông có thể đối phó hắn sao?"
"Ta có thể đối phó hắn, nhưng dù sao hắn cũng có được lực lượng của Cự Thần, việc ta muốn lợi dụng hắn để chữa thương là khá khó khăn."
Phương Tiếu Vũ trong lòng khẽ động, hỏi: "Theo lời ông nói, ông biết tình hình hiện tại của bọn họ sao?"
"Ta đương nhiên biết."
"Vậy ta hỏi ông, trừ Hi��n Viên Thần Hoàng ra, tình hình của những người khác thế nào?"
Đạo Vận lão tổ để Phương Tiếu Vũ tin tưởng, không chút giấu giếm nói: "Tiểu nha đầu kia tuy không nhìn ra bố cục của ta, nhưng nàng không tin ta có thể giúp nàng thực hiện nguyện vọng, cho nên nàng ngay từ đầu đã từ chối mọi nguyện vọng. Giờ khắc này, nàng đang loay hoay tìm lối thoát giữa bố cục của ta, nhất quyết phải thoát ra."
"Nàng có thoát ra được không?"
"Với thân phận hiện tại của nàng, đương nhiên là không thể ra được."
"Trước đây nàng có thân phận gì?"
"Nếu ta không nhìn lầm, nàng hẳn là con gái nuôi của Hư Vô lão tổ."
Phương Tiếu Vũ hơi run run, hỏi: "Hư Vô lão tổ không phải đại đạo hóa thân sao? Tại sao có thể có con gái nuôi?"
Đạo Vận lão tổ nói: "Điều đó thật kỳ lạ sao?"
Phương Tiếu Vũ suy nghĩ một chút, nói: "Được rồi, ta tin lời ông. Vậy nàng đã trở thành con gái nuôi của Hư Vô lão tổ như thế nào?"
"Rất nhiều năm trước, khi Hư Vô lão tổ đi ngang qua một nơi nào đó, ông ta phát hiện một 'Đạo anh' kỳ lạ. 'Đạo anh' đó là do linh khí biến thành, khá là khác biệt so với những đạo vật khác, Hư Vô lão tổ liền động tư tâm, mang nó về nơi ở của mình..."
"Khoan đã, nơi ở của Hư Vô lão tổ có phải là Đạo Đình không?"
"Đúng, chính là Đạo Đình. Sau khi cái 'Đạo anh' đó lớn lên, Hư Vô lão tổ thấy nàng có tính cách hiếu động, thường xuyên đi ra ngoài gây chuyện thị phi, để nàng định tính lại, liền để nàng trông coi một tòa tháp..."
"Tòa tháp này là Cửu Long tháp sao?"
"Cửu Long tháp? Ta không rõ. Ta chỉ biết tòa tháp đó là bảo vật đầu tiên của Hư Vô lão tổ, ban đầu không có tên, sau này vì nó thuộc sở hữu của Hư Vô lão tổ, nên được gọi là 'Hư Vô tháp', có điều cũng có người gọi là 'Đạo Sinh tháp'. Dù sao thì tòa tháp đó có sức mạnh to lớn. Năm đó Cự Thần đánh nhau với Hư Vô lão tổ, chính là bị tòa tháp này đánh bại.
Cái 'Đạo anh' đó từ khi bảo vệ 'Hư Vô tháp' liền dần dần định tính lại. Thế nhưng có một ngày, Vận May đồng tử lợi dụng lúc Hư Vô lão tổ ra ngoài, đã lẻn vào Đạo Đình, muốn trộm 'Hư Vô tháp'.
Cái 'Đạo anh' đó đương nhiên sẽ không đồng ý, thế là hai bên liền bắt đầu giao đấu.
Mặc dù Vận May đồng tử là do linh nguyên của Cự Thần biến thành, số mệnh rất mạnh, nhưng cái 'Đạo anh' này cũng không hề kém cạnh. Giao đấu đã lâu, Vận May đồng tử không thể giành chiến thắng, lo Hư Vô lão tổ đột ngột quay về, liền đành phải rút lui khỏi Đạo Đình.
Sau đó, Vận May đồng tử tám lần lẻn vào Đạo Đình, và giao đấu tám lần với cái 'Đạo anh' đó. Ngay trong lần giao đấu cuối cùng, Vận May đồng tử cũng không biết đã tìm đâu ra một đạo vật, làm cái 'Đạo anh' đó bị thương.
Vận May đồng tử đang định mang Hư Vô tháp đi, thì Hư Vô lão tổ lại quay về vào đúng lúc này. Vận May đồng tử biết mình không phải đối thủ của Hư Vô lão tổ, đến cả Hư Vô tháp cũng không kịp nghĩ đến, vội vã rời khỏi Đạo Đình.
Không may là, tên này trên đường chạy trốn đã gặp phải ta, không biết ta lợi hại thế nào, xông về phía ta, bị ta đánh trọng thương. Ta vốn định bắt giữ hắn, nhưng tên này dù sao cũng có liên quan đến Cự Thần, dưới sự liều mạng của hắn, cu���i cùng vẫn để hắn trốn thoát."
Phương Tiếu Vũ nghe đến đây, không khỏi thầm nghĩ: "Chẳng trách Tháp Tháp sau khi nhìn thấy Hiên Viên Vô Ngân, dù trước đây chưa từng gặp hắn, nhưng lại như nhìn thấy kẻ thù. Thì ra mối quan hệ của họ đã sớm kết từ kiếp trước rồi." Miệng hỏi: "Sau đó thì sao?"
Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, mong bạn đọc hài lòng với từng câu chữ.