(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 2390: Hiên Viên Thiếu Đế (dưới)
Lâm Vũ Đồng hỏi: "Nếu Hiên Viên Thiếu Đế đã giết những kẻ đáng giết, phế những kẻ đáng phế, trục xuất những kẻ đáng trục xuất trong số các lão già các ngươi, vậy tại sao ông lại còn dám gây hấn với hắn sau này? Chẳng phải rõ ràng là tự tìm đường chết sao?"
Độc Thần nói: "Nói tới chuyện này, còn phải nhắc tới Nông Sơn Đại Đế."
Phương Tiếu Vũ nghe xong, bất giác bật cười nói: "Chuyện này thì liên quan gì đến Nông Sơn Đại Đế chứ?"
Độc Thần đáp: "Năm đó, sau khi Hồng Hoang thế giới bị phong ấn, nó đã bị chia cắt thành năm khu vực. Khu vực rộng lớn nhất do hoàng tộc Thần bộ Hiên Viên thống trị, thế nên được gọi là Thần Vực. Còn khu vực nhỏ nhất, vì nằm ở vòng ngoài cùng, nên được gọi là Ngoại Vực."
Lâm Vũ Đồng hỏi: "Ngoại Vực chính là thế giới mà sư phụ ta thống lĩnh sao?"
Độc Thần đáp: "Đúng vậy. Ngoại Vực tuy nhỏ nhất, nhưng lại có địa vị quan trọng nhất. Người đầu tiên nhậm chức lãnh chúa chính là sư phụ của Hiên Viên Thiều Hoa, và được tôn là Hiên Viên Mỗ Mỗ."
"Hiên Viên Mỗ Mỗ có thân phận cao quý, không kém gì Đại trưởng lão. Thế nhưng, vị Mỗ Mỗ này lại qua đời sớm, do đó vị trí lãnh chúa liền do Hiên Viên Thiều Hoa kế thừa.
Khu vực thứ ba lại có hai cách gọi: một là Long Vực, hai là Ma Vực."
Lâm Vũ Đồng hỏi: "Tại sao lại có hai loại xưng hô?"
Độc Thần giải thích: "Bởi vì những người sống trong Long Vực đều ủng hộ Nông Sơn Đại Đế trở thành vị thần hoặc Thần tộc lãnh đạo của toàn bộ Hồng Hoang thế giới."
Lâm Vũ Đồng nói: "Ta hiểu rồi. Những người từng tranh giành quyền lực cùng Nông Sơn Đại Đế năm đó vẫn chưa chết, mà sinh sống ở Long Vực."
"Đúng vậy. Đối với người Long Vực mà nói, họ cho rằng mình mới là chính thống, và chữ 'nông' cùng 'long' lại phát âm gần giống nhau, thế nên họ tự xưng là Long Vực. Hơn nữa, họ còn tin rằng một ngày nào đó trong tương lai, Long Vực nhất định sẽ xuất hiện Thần Long bay lên, lúc đó chính là thời điểm Nông Sơn Đại Đế phục sinh trở về.
Đương nhiên, đối với hoàng tộc Thần bộ Hiên Viên mà nói, những người ở Long Vực đều là kẻ phản bội, thế nên họ gọi Long Vực là Ma Vực. Trước khi Hiên Viên Thần Đế bế quan, ngài từng ba lần đích thân dẫn đại quân chinh phạt Long Vực, nhưng mỗi lần đều về tay không."
Lâm Vũ Đồng hỏi: "Tại sao? Nông Sơn Đại Đế chẳng phải đã chết rồi sao? Lẽ nào vẫn còn ai có thể đối đầu với Hiên Viên Thần Đế ư?"
"Nông Sơn Đại Đế tuy đã chết, nhưng trong Long Vực cũng không thiếu cao thủ. Hơn nữa, Long Vực lại được bao phủ bởi một luồng khí tức quái dị, ngay cả Hiên Viên Thần Đế cũng không dám mạo hiểm tiến vào. Thế nên, chỉ cần người Long Vực rút vào bên trong đó, không ai có thể tấn công vào được.
Bất đắc dĩ, Hiên Viên Thần Đế đành phải thiết lập một đại trận tại nơi giao giới giữa Long Vực và Thần Vực. Đại trận này gồm chín tầng phòng ngự, mỗi tầng có hai mươi vạn thần binh, tổng cộng một trăm tám mươi vạn. Cùng với các loại thần tướng, tổng số đại quân xấp xỉ hai triệu, do nghĩa đệ của Hiên Viên Thần Đế – vị thần chiến đấu đầu tiên của Hồng Hoang, Hiên Viên Đấu Đế – phụ trách thống lĩnh, nhằm ngăn người Long Vực ra ngoài quấy phá biên giới.
Nhưng mà, mười năm sau khi cuộc phản loạn lắng xuống, Hiên Viên Đấu Đế liền qua đời, và danh hiệu vị thần chiến đấu đầu tiên của Hồng Hoang liền rơi vào tay con nuôi của ngài.
Vị con nuôi này được xưng là Hiên Viên Đấu Thần, tương truyền bản lĩnh lớn không kém gì Hiên Viên Thiếu Đế. Chỉ là hắn chưa bao giờ rời biên quan, thế nên ngoài các thần tướng trấn thủ biên quan, ngoại giới hầu như không ai từng gặp hắn, cũng không rõ rốt cuộc hắn mạnh đến mức nào.
Ba năm sau khi Hiên Viên Đấu Thần kế thừa danh hiệu thần chiến đầu tiên của Hồng Hoang, một người bạn cũ từng rất thân thiết với tôi đột nhiên tìm đến, bảo là muốn tôi giúp hắn nhắn vài lời cho Đại trưởng lão."
Nghe đến đó, Phương Tiếu Vũ đột nhiên cười nói: "Người này là từ Long Vực đi ra sao?"
Độc Thần đáp: "Không sai, hắn chính là từ Long Vực đi ra. Năm đó khi Nông Sơn Đại Đế còn là một đứa trẻ, tôi và người này đã rất thân thiết. Nhưng sau đó, hắn nghe nói Nông Sơn Đại Đế rất đáng gờm, liền chạy đi ủng hộ ngài ấy, còn tôi lại chọn Hiên Viên Thần Đế.
Từ khi mỗi người một ngả, chúng tôi chỉ từng gặp nhau trên chiến trường, chứ chưa bao giờ gặp ở nơi nào khác. Hắn đột nhiên tìm đến, lúc đó tôi còn giật mình.
Không ngờ tên này biết rõ mọi chuyện, không chỉ muốn khuyên tôi gia nhập Long Vực, mà còn muốn tôi lôi kéo cả Đại trưởng lão vào nữa.
Lúc đó tôi nghe xong, khá động lòng, liền đi tìm Đại trưởng lão, kể lại chuyện này cho ông ấy.
Vốn dĩ, theo ý tôi, là muốn lợi dụng sức mạnh của Long Vực để đối phó Hiên Viên Thiếu Đế, sau đó để Đại trưởng lão nắm quyền. Nhưng sau khi tôi bày tỏ ý nghĩ của mình với Đại trưởng lão, ông ấy lại không đồng ý. Ông ấy còn dặn tôi sau này đừng qua lại với người bạn kia nữa, và nếu ông ấy biết tôi không nghe lời, ông ấy sẽ công khai chuyện này.
Mấy ngày sau, người bạn kia của tôi lại tìm đến, nói chỉ cần tôi và Đại trưởng lão chịu hợp tác với họ, tương lai Hồng Hoang thế giới sẽ có một nửa thuộc về tôi và Đại trưởng lão.
Thật ra, xét về cá nhân tôi, tôi rất muốn liên thủ với người Long Vực. Thế nhưng, sau khi chuyện phản loạn xảy ra, những người từng cùng tôi vào sinh ra tử ngày trước hầu như đều đã rời đi hết, chỉ còn lại một vài người không có bản lĩnh lớn, cũng chẳng có quyền lực gì. Nếu tôi thật sự muốn làm phản, kết cục nhất định sẽ giống như Hữu trưởng lão.
Mà Đại trưởng lão lại khác, ông ấy có uy tín, những người nguyện ý nghe lời ông ấy cũng không ít. Nếu không phải ông ấy một lòng cống hiến cho Hiên Viên Thần Đế, không chịu ly khai khỏi Hiên Viên Thiếu Đế, thì với sức hiệu triệu của ông ấy, tôi tin rằng tối thiểu một nửa người ở Thần Vực sẽ cùng ông ấy lật đổ Hiên Viên Thiếu Đế.
Mà Đại trưởng lão đã không có ý lật đổ Hiên Viên Thiếu Đế, tôi đành phải kể lại ý nghĩ của Đại trưởng lão cho người bạn kia, còn bảo hắn sau này đừng tìm tôi nữa, bằng không tôi sẽ không dễ dàng bỏ qua cho hắn đâu.
Vốn dĩ chuyện này tưởng chừng đã kết thúc ở đó, nhưng điều tôi không ngờ tới là, sáu ngày sau khi người bạn kia rời đi, lão tứ trong Hồng Hoang Tứ Tiểu, tức Hiên Viên Bất Phá, đột nhiên tìm đến, nói Hiên Viên Thiếu Đế có chuyện muốn gọi tôi đến.
Lúc đó, dù tôi cảm thấy Hiên Viên Thiếu Đế làm như vậy có chút kỳ quái, nhưng cũng không suy nghĩ nhiều, liền cùng Hiên Viên Bất Phá đi theo.
Không ngờ tôi đến nơi, Hiên Viên Thiếu Đế chẳng nói chẳng rằng, liền sai người bắt tôi.
Tôi đương nhiên sẽ không dễ dàng chịu trói, liền ra tay đả thương những kẻ muốn bắt tôi.
Bởi vậy, Hiên Viên Thiếu Đế liền vu cho tôi tội danh phạm thượng, sai Hồng Hoang Tứ Tiểu bắt tôi.
Từ trước đến nay, tôi đều không coi Hồng Hoang Tứ Tiểu ra gì, cho rằng bọn chúng dù có chút bản lĩnh, nhưng cũng không phải đối thủ của tôi. Thế nên khi thấy bốn người bọn họ đến đối phó tôi, tôi nghĩ rằng đối thủ lớn nhất của mình là Hiên Viên Thiếu Đế, thế nên tôi đã giữ lại một phần sức lực.
Không ngờ chỉ một mình Hiên Viên Bất Phá thôi mà thực lực đã không kém tôi. Đến khi tôi ý thức được mình đã trúng kế, thì muốn chạy cũng không kịp nữa, cuối cùng bị Hồng Hoang Tứ Tiểu trọng thương.
Hiên Viên Thiếu Đế vốn dĩ muốn giết tôi, nhưng Đại trưởng lão đã kịp thời đến, khuyên nhủ Hiên Viên Thiếu Đế, hỏi rốt cuộc tôi đã phạm tội gì, và tại sao Hiên Viên Thiếu Đế lại muốn giết tôi.
Hiên Viên Thiếu Đế liền nói tôi lén lút cấu kết với địch, có qua lại với người Long Vực.
Tôi lúc đó nghe xong, vô cùng giật mình.
Biết chuyện này ngoài tôi và Đại trưởng lão, còn có người bạn kia của tôi. Mà Đại trưởng lão tuyệt đối sẽ không bán đứng tôi, bởi vì ông ấy không phải loại người như thế. Thế nên, người đã tiết lộ chuyện này, cũng chỉ có thể là người bạn kia của tôi.
Hắn chắc chắn là thấy không thể lôi kéo được tôi, liền thẳng thừng truyền chuyện này cho Hiên Viên Thiếu Đế, hòng mượn tay Hiên Viên Thiếu Đế trừ khử tôi. Một là có thể đả kích Thần Vực, hai là cũng có thể làm suy yếu nhân lực của Thần Vực.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.