(Đã dịch) Long Mạch Chiến Thần - Chương 2391: Thu đồ đệ (trên)
Độc Thần tiếp tục nói: "Sau khi Đại trưởng lão hay tin Hiên Viên Thiếu Đế biết chuyện ta qua lại với người bạn kia, ông ấy đã dốc sức bảo vệ ta. Ông nói rằng mình cũng biết việc này, thậm chí còn kể lại chuyện ta tìm gặp ông, rồi dùng thân phận và địa vị của mình để đảm bảo rằng ta không hề tư thông với kẻ địch.
Nếu là Hiên Viên Thiếu Đế hồi mới nhậm chức, hẳn sẽ nghe theo Đại trưởng lão. Thế nhưng, giờ đây Hiên Viên Thiếu Đế đã lông cánh đủ cứng cáp, sẽ không còn nghe lời ông ấy nữa. Ta thậm chí còn hoài nghi hắn muốn lợi dụng chuyện này để đả kích Đại trưởng lão.
Vì vậy, sau khi Đại trưởng lão giải thích xong, Hiên Viên Thiếu Đế liền giả vờ trầm mặc, không nói một lời. Thế nhưng, đám thân tín của hắn, đặc biệt là Hiên Viên Tứ Tiểu, lại chĩa mũi dùi vào Đại trưởng lão, nói rằng ông thân là bề tôi lớn tuổi nhất trong Hiên Viên Bộ, biết rõ bạn ta đến tìm nhưng không bẩm báo Hiên Viên Thiếu Đế, hành động đó thuộc về tội che giấu thông tin.
Tên tiểu tử Hiên Viên Bất Phá thậm chí còn nói Đại trưởng lão làm như vậy là cố ý hãm hại. Trong cơn tức giận và hồ đồ, ta liền lớn tiếng hô hào Đại trưởng lão hãy phản lại Hiên Viên Thiếu Đế, nói rằng nếu ông muốn làm thủ lĩnh, ta sẽ là người đầu tiên ủng hộ.
Nếu Đại trưởng lão thật sự có ý định phản lại Hiên Viên Thiếu Đế, thì ngay từ khi ta khuyên ông liên thủ với Long Vực, ông đã đồng ý rồi. Vì vậy, những lời ta nói lúc đó đã gây cho ông ấy phiền toái rất lớn.
Đại trưởng lão, để bảo vệ ta và cũng để tránh hiềm nghi, đã từ bỏ chức vị Đại trưởng lão.
Từ nay về sau, mọi chuyện trong Hiên Viên Bộ đều do một tay Hiên Viên Thiếu Đế quyết định. Những người từng phò tá hắn trước kia, từng người một đều bị hắn thanh trừng.
Vốn dĩ, Đại trưởng lão đã bảo toàn ta, chỉ xin Hiên Viên Thiếu Đế trục xuất ta khỏi Thần Vực, đày đến một nơi xa xôi. Thế nhưng, Hiên Viên Thiếu Đế căn bản không có ý định buông tha ta. Không đợi ta đến được nơi bị trục xuất, nửa đường ta đã gặp phải mai phục.
Lúc đó ta bị thương nặng, nên rất nhanh bị bọn chúng liên thủ bắt giữ. Khi ta gặp Hiên Viên Thiếu Đế, hắn lại còn ban cho ta một cơ hội, nói rằng nếu ta có thể chống đỡ được một chưởng của hắn, hắn sẽ thả ta đi và sau này sẽ không bao giờ làm khó dễ ta nữa.
Lúc đó ta cảm thấy đây quả thực là một cơ hội, chỉ cần mình liều mạng một phen, biết đâu có thể làm được. Thế nhưng ta vẫn đánh giá thấp thực lực của Hiên Viên Thiếu Đế. Hắn chỉ dùng một chưởng đã đánh ta gần chết, rồi phong ấn ta vào trong Kim Hoa trùng.
Hiên Viên Thiếu Đế làm như thế, đương nhiên là muốn hấp thu sức mạnh của ta. Chẳng qua hắn cho rằng chỉ hấp thu sức mạnh của riêng ta thì chưa đủ, bởi vì như vậy cũng không thể khiến hắn trở nên mạnh mẽ như Hiên Viên Thần Đế. Thế là hắn liền lợi dụng độc tính của ta, không ngừng hấp thu những kẻ phản đối hắn, hoặc những người không nghe lệnh hắn. Và khi đạt đến một trình độ nhất định, lại luyện hóa ta thì có thể đạt được hiệu quả lớn nhất.
Đây vốn là một loại Hỗn Độn thần thuật mà ta lại không hề hay biết. Ta chỉ biết tên này làm như vậy khẳng định có âm mưu thâm độc không thể để ai hay.
Thế nhưng đột nhiên có một ngày, sau khi ta độc chết một tù nhân, có một người tìm tới ta, nói cho ta biết vì sao Hiên Viên Thiếu Đế muốn biến ta thành độc dược, và còn chỉ cho ta cách giải phong ấn."
Nghe đến đó, Lâm Vũ Đồng hỏi: "Người này là ai? Ngươi biết sao?"
Độc Thần lắc đầu, nói: "Ta không quen biết, nhưng ta cảm giác được người đó có thực lực rất mạnh. Dù không sánh bằng Hiên Viên Thần Đế, nhưng so với Đại trưởng lão thì cũng không kém là bao nhiêu. Đây cũng là điều khiến ta kỳ lạ, nếu hắn là người của Hiên Viên Bộ, thì không thể nào ta lại không biết hắn, nhưng ta quả thật chưa từng gặp bao giờ. Khi người đó định đi, ta có hỏi tên, nhưng hắn không nói cho ta biết, chỉ bảo hắn đến từ Thiên Vực."
"Thiên Vực? Thiên Vực là nơi nào?" Lâm Vũ Đồng hỏi.
Độc Thần nói: "Thiên Vực cũng thuộc về Hồng Hoang thế giới, là nơi thần bí nhất trong năm đại vực Hồng Hoang. Lúc trước, sau khi Hồng Hoang thế giới phân liệt, có hai khu vực trở thành cấm địa. Một trong số đó chính là Thiên Vực, còn khu vực kia là nơi nguy hiểm nhất của Hồng Hoang thế giới, được gọi là Minh Vực."
Minh Vực nằm ở chỗ giao giới giữa Thần Vực và Minh Giới. Có lời đồn rằng dù là người của Thần Vực hay Minh Giới, đều không ai dám đặt chân vào, đó là một nơi mà ngay cả bất kỳ thần linh nào cũng có thể bị chôn vùi. Còn Thiên Vực thì trước kia không ai có thể bước vào, tương truyền có một số Hỗn Độn Đại Thần sinh sống ở đó.
"Hỗn Độn Đại Thần?"
"Hỗn Độn Đại Thần là những vị thần linh sớm nhất. Trước khi trời đất sinh ra, Hỗn Độn Đại Thần đã xuất hiện, có thể coi là Tổ thần đời đầu của Hồng Hoang thế giới."
Phương Tiếu Vũ nghe xong lời này, trong lòng chợt động, nói: "Độc Thần, ngươi cũng là thần linh, hơn nữa còn là thần linh cao cấp. So với Hỗn Độn Đại Thần, khác nhau ở điểm nào?"
Độc Thần nói: "Hỗn Độn Đại Thần sẽ không chết, nhưng những thần linh như chúng ta, ngay cả Hiên Viên Thần Đế, cũng sẽ chết."
Lâm Vũ Đồng hỏi: "Vì sao lại có sự khác biệt này?"
Độc Thần nói: "Bởi vì Hỗn Độn Đại Thần là bản nguyên của vạn vật, còn những thần linh như chúng ta chỉ là hậu duệ của Hỗn Độn Đại Thần, tự nhiên không thể nào so sánh được."
"Theo như lời ngươi nói vậy, người tìm đến ngươi kia, cũng là Hỗn Độn Đại Thần sao?"
"Hắn không phải."
"Ồ, ngươi không phải nói hắn là người từ Thiên Vực đi ra sao?"
"Đây là hắn tự nói, ta không rõ. Nhưng cho dù hắn có thật sự từ Thiên Vực đi ra, ta cũng dám khẳng định hắn không phải Hỗn Độn Đại Thần."
"Tại sao?"
"Bởi vì hơi thở của hắn giống như chúng ta, đều là hậu duệ của Hỗn Độn Đại Thần. Nếu hắn là Hỗn Độn Đại Thần, thì ta dám nói, ngay cả Hiên Viên Thần Đế cũng còn lâu mới là đối thủ của hắn."
Phương Tiếu Vũ hỏi: "Ngươi sau đó còn gặp người này sao?"
"Không có."
"Vậy ngươi tin tưởng lời của hắn nói?"
"Ta không thể không tin."
"Tại sao?"
"Bởi vì những gì hắn nói với ta hoàn toàn là sự thật."
"Có ý gì?"
"Hắn nói chỉ cần ta độc chết 999 người, hấp thụ hơi thở của bọn họ, thì sức mạnh tích trữ trong cơ thể sẽ biến đổi. Đệ tử ngươi vừa vặn là người thứ 999. Sau khi ta hấp thụ khí tức của đệ tử ngươi, ta thật sự phát hiện sức mạnh tích trữ đã thay đổi.
Ta biết sau khi hơi thở của ta thay đổi, Hiên Viên Thiếu Đế sẽ không bao giờ để ta sống sót, nhất định sẽ luyện hóa ta để hấp thu sức mạnh của ta. Vì vậy ta liền dự định quay lại gặp hắn, trước khi hắn luyện hóa ta, mở phong ấn và ra tay đánh lén hắn.
Ta tin tưởng với sức mạnh của ta, dù không giết được hắn, cũng sẽ khiến hắn bị thương. Và chỉ cần ta đánh lén thành công, thì xem như đã báo thù."
"Vậy ngươi có nghĩ đến sau đó sẽ ra sao không?"
"Sau đó?" Độc Thần nói: "Không nghĩ tới. Dù sao Thần Vực ta không thể ở lại được, Long Vực ta cũng sẽ không đi. Nơi duy nhất có thể đến chính là Thiên Vực. Dù có chết ở Thiên Vực, ta cũng sẽ không để người của Hiên Viên Thiếu Đế bắt được ta."
Phương Tiếu Vũ nói: "E rằng ngươi ngay cả chạy cũng không thoát được."
Độc Thần ngẩn người ra, nói: "Không đời nào. Nếu ta đánh lén thành công, một lòng muốn xông ra ngoài, thì dù Hồng Hoang Tứ Tiểu có ở ngay bên cạnh cũng không thể ngăn cản được ta."
Phương Tiếu Vũ cười khẽ, nói: "Nếu ngươi đánh lén thành công, Hồng Hoang Tứ Tiểu căn bản sẽ không ra tay ngăn cản ngươi chạy, mà sẽ lập tức bảo vệ Hiên Viên Thiếu Đế."
Độc Thần càng thêm không hiểu, nói: "Vậy ta tại sao còn chạy không thoát? Chẳng lẽ còn có người nào lợi hại hơn Hồng Hoang Tứ Tiểu sao?"
Phiên bản chuyển ngữ này đã được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.