"Ai ở đó!"

Đột nhiên, một tiếng quát lớn từ phía sau vọng đến.

Thân thể nhỏ bé của Đổng Lễ Nghĩa run lên vì sợ hãi.

Một linh thực tu sĩ trung niên chạy đến từ phía sau.

Đổng Lễ Nghĩa vội vàng xoay người, chắp tay nói: "Vị sư huynh này, thật xin lỗi, linh thú của ta lỡ đi lạc đường."

Vị linh thực tu sĩ trung niên kia bước đến, liếc nhìn một người một heo, rồi nét mặt dịu đi đôi chút, nói: "Sư đệ này, ngươi vẫn nên trông chừng linh thú của mình cẩn thận. Cấm chế của Linh Thảo Viên không giống những nơi khác, một khi bị phá, chắc chắn sẽ kinh động Chấp Pháp Đường, đến lúc đó ngươi sẽ khó mà giải thích được."

"Đa tạ sư huynh chỉ điểm, ta sẽ lập tức đưa linh thú rời đi." Đổng Lễ Nghĩa ôm quyền.

"Chu Tử Sơn, mau đi theo ta." Đổng Lễ Nghĩa nói.

Lần này, Chu Tử Sơn vô cùng vâng lời, chậm rãi đi theo bên cạnh Đổng Lễ Nghĩa rời đi.

Một lát sau, Đổng Lễ Nghĩa cùng Chu Tử Sơn đi tới đại lộ, xung quanh đã vắng người.

Đổng Lễ Nghĩa vừa mừng vừa lo, chỉ nghe hắn nói: "Chu Tử Sơn, làm sao ngươi phát hiện ra vậy?"

"Theo lý mà nói, Quả Linh Tham không thể mọc ở bên ngoài cấm chế, lại càng không thể mọc thành đống như vậy." Hắn lẩm bẩm tự nói.

"Bạn của ta giấu ở đó." Chu Tử Sơn cất tiếng nói chuyện.

"À... Ra là vậy." Đổng Lễ Nghĩa theo bản năng nói xong bốn chữ đó, rồi hóa đá tại chỗ.

Hắn quay đầu nhìn Chu Tử Sơn, lắp bắp hỏi: "Vừ... Vừa rồi là ngươi nói chuyện sao?"

"Ừm." Chu Tử Sơn thờ ơ đáp một tiếng.

"Ngươi... Ngươi biết nói chuyện ư?" Đổng Lễ Nghĩa cảm thấy cổ họng khô khốc.

"Ừm." Chu Tử Sơn lại kiệm lời đáp một tiếng.

Ực...

Đổng Lễ Nghĩa nuốt khan một tiếng.

Trong chốc lát, hắn không biết nên nói gì.

Một lúc lâu sau.

"Vậy... Vậy Quả Linh Tham còn nữa không?" Đổng Lễ Nghĩa dò hỏi.

"Hiện tại thì hết rồi, vài ngày nữa sẽ có, bạn ta hơi ngốc, động tác chậm lắm." Chu Tử Sơn giải thích.

"Bạn của ngươi là ai?" Đổng Lễ Nghĩa hỏi dò.

"Cũng là linh thú." Chu Tử Sơn không định tiết lộ bí mật về Thiên Ất Thú, nên cũng không nói nhiều.

"Chu Tử Sơn, sư tỷ nói không hỏi mà lấy chính là trộm cắp. Nếu trộm đồ, sẽ gieo một cái khuyết điểm trong lòng, thậm chí ảnh hưởng đến con đường Khai Thiên Hạp sau này." Đổng Lễ Nghĩa hơi lo lắng nói.

"Là ngươi trộm à?" Chu Tử Sơn quay đầu hỏi.

Đổng Lễ Nghĩa lắc đầu: "Không phải."

"Vậy thì được rồi."

"Ngươi bình thường đối xử tốt với ta một chút, vậy ta sẽ thiếu ngươi một phần ân tình. Người huynh đệ linh thú kia của ta thiếu ta một phần ân tình, hắn cho ta linh thảo là để trả ơn ta. Ta lại đem một phần linh thảo đó đưa cho ngươi, cũng là để trả lại ân tình ta thiếu ngươi. Đã hiểu chưa?" Chu Tử Sơn giải thích.

"À..." Đổng Lễ Nghĩa nghe xong liên tục gật đầu.

"Cái đó... Chu Tử Sơn, sao ngươi lại biết nói chuyện vậy?" Đổng Lễ Nghĩa hỏi dò.

"Ta nhờ ngoại lực, một loại đan dược, hình như gọi là Khai Linh Đan." Chu Tử Sơn đáp.

Tên Khai Linh Đan này là Chu Tử Sơn nghe được từ miệng Bạch Hồ Truy Nguyệt. Còn việc hắn có phải vì dùng đan này mà thức tỉnh ký ức kiếp trước, đồng thời biết nói tiếng người và còn có thể biến thân thành Dã Trư Nhân hay không, thì không ai rõ.

Khai Linh Đan? Đổng Lễ Nghĩa thầm hạ quyết tâm sau này nhất định phải hỏi sư phụ về loại đan dược này.

Lúc này, một người một heo lại rơi vào im lặng.

Chu Tử Sơn và Đổng Lễ Nghĩa đều không phải người nhiều lời.

Đổng Lễ Nghĩa tuy tuổi còn nhỏ nhưng lại làm việc rất chín chắn, điểm này khiến Chu Tử Sơn rất hài lòng.

Tuổi nhỏ, tâm tư đơn thuần cố nhiên là tốt, nhưng nếu làm việc thiếu chín chắn, không có đầu óc, Chu Tử Sơn sẽ không muốn kết bạn.

"Chu Tử Sơn, chuyện của ngươi, có thể nói cho người khác biết không?" Một lúc lâu sau, Đổng Lễ Nghĩa hỏi.

"Không thể." Chu Tử Sơn đáp.

"Ta hiểu rồi." Đổng Lễ Nghĩa gật đầu nói.

Một người một heo lại lần nữa chìm vào im lặng, họ lặng lẽ bước đi trên con đường lớn giữa những cánh đồng Linh Cốc Viên.

Đột nhiên, đôi tai nhỏ của Chu Tử Sơn khẽ giật.

"Khoan đã, đừng đi qua!" Chu Tử Sơn nói.

"Có chuyện gì vậy?" Đổng Lễ Nghĩa nghi ngờ hỏi.

"Ngươi nhìn xem đằng kia kìa." Chu Tử Sơn nhắc nhở.

Ở trung tâm Linh Cốc Viên, có một khu nhà cỏ chuyên dành cho các linh thực tu sĩ.

Các linh thực tu sĩ bận rộn trong Linh Cốc Viên đều tập trung nghỉ ngơi tại đây, nhưng lúc này, bên ngoài khu nhà cỏ, lại có hai nhóm người đang đối đầu nhau.

Nếu muốn về Thanh Diệp Hiên, Đổng Lễ Nghĩa chắc chắn phải đi qua khu nhà cỏ của Linh Cốc Viên, khó tránh khỏi sẽ bị cuốn vào cuộc đối đầu của hai bên.

"Chúng ta không thể đến đó sao?" Đổng Lễ Nghĩa hỏi.

"Chắc là đám người họ Mã kia rồi, đừng đi qua, ngươi tự tìm chỗ nào mà ẩn nấp đi." Chu Tử Sơn nhắc nhở.

"Ngươi cũng biết Mã Chính Tuyền sư huynh sao?" Đổng Lễ Nghĩa kinh ngạc hỏi.

"Đêm hôm đó ta thấy bọn chúng đi vào cướp thuốc giả." Chu Tử Sơn đáp.

"Ngươi thấy được ư? Không bị bọn chúng phát hiện sao? À... đúng rồi, ngươi biết ẩn thân mà!"

"Ngẩn người ra làm gì? Còn không mau trốn đi?" Chu Tử Sơn khẽ huých Đổng Lễ Nghĩa.

"Sợ gì chứ? Đây là nội bộ Bạch Bảo, Mã Chính Tuyền sao dám gây chuyện ở đây?" Đổng Lễ Nghĩa khinh thường nói.

"Bọn chúng sẽ vả ngươi một cái, sau đó thay phiên làm nhục ngươi, lại bắt ngươi quỳ xuống nịnh bợ. Đến lúc đó, ngươi sẽ vì xấu hổ và phẫn uất mà không dám tố cáo." Chu Tử Sơn lạnh giọng nói.

"Ực... Ngươi nói gì cơ?" Đổng Lễ Nghĩa nghe không rõ lắm.

"Ý của ta là bọn chúng có rất nhiều cách để uy hiếp ngươi, khiến ngươi không dám tố cáo." Chu Tử Sơn híp mắt nói.

"Trời, làm sao có thể như vậy chứ?" Đổng Lễ Nghĩa tuy không hiểu rõ lắm, nhưng vẫn quyết định trốn đi.

Hắn cùng Chu Tử Sơn nhanh chóng trốn vào con đường nhỏ giữa Ruộng Lúa Linh Cốc, giấu mình trong những cánh đồng lúa phập phồng như sóng biển.

...

Linh Cốc Viên, khu nhà cỏ.

"Mã sư huynh, không ngờ ngươi lại chạy đến Linh Cốc Viên giở trò, không sợ bị trục xuất tông môn sao?" Linh thực tu sĩ Hướng Triều Dương vẻ mặt trào phúng nói.

"Hướng sư huynh, việc gì phải khách khí với loại người này?"

"Đúng vậy! Cần gì phải khách khí!"

"Mã Chính Tuyền! Muốn linh cốc thì hoặc là mang linh thạch đến đổi, hoặc là mang Hoàng Long Đan đến đổi! Nói cái gì là bảo vệ Linh Cốc Viên của chúng ta chu toàn? Cái gì mà "cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy"? Bằng cái lũ chó chết các ngươi mà cũng dám đến thu phí bảo kê sao?!"

"Đúng vậy! Chúng ta trồng linh cốc cũng là để nộp thuế cho Bạch Bảo, nộp xong rồi thì chẳng còn bao nhiêu, lấy đâu ra mà đưa cho các ngươi?"

"Nhìn cái lũ tay sai các ngươi kìa! Nói cứ như chúng ta linh thực tu sĩ đây là nhà giàu không bằng, cái lũ ỷ mạnh hiếp yếu! Có bản lĩnh thì lên núi mà đòi lương của Tộc Trưởng Bạch gia ấy!"

"Đúng đúng đúng! Cái lũ hèn nhát không có bản lĩnh, chỉ biết bắt nạt linh thực tu sĩ chúng ta! Trên núi có tộc nhân họ Bạch kìa, sao các ngươi không lên đó mà cướp đi!"

"Đồ họ Mã! Còn không mau cút đi!"

Hơn mười linh thực tu sĩ của Linh Cốc Viên tập trung lại một chỗ, lớn tiếng quát mắng đám đệ tử Mão Công đến gây sự.

Bị đám linh thực đệ tử vốn nổi tiếng là yếu thế trong võ lực chế giễu như vậy, từng đệ tử Mão Công đều mặt đỏ tía tai, nhưng vì ngại môn quy nên không ai dám động thủ trước.

Bên phía những kẻ đến gây sự khí thế yếu đi, các linh thực đệ tử càng thêm hăng hái.

"Cái lũ các ngươi, trước kia còn coi thường linh thực đệ tử chúng ta, giờ thì hay rồi, đói bụng rồi, ăn xin à!" Một tên linh thực đệ tử chửi ầm lên.

Lời vừa dứt, quả nhiên đám đông lập tức sôi sục.

"Đại ca!" Tên tu sĩ lùn kia vẻ mặt kích động, phẫn nộ nhìn về phía Mã Chính Tuyền.

Nét tàn độc lóe lên trên mặt Mã Chính Tuyền, hắn vung tay tung ra một quyền.

Rầm!

Tên linh thực đệ tử kia bị trúng một quyền vào bụng, bay ngược ra ngoài như rơm rạ.

"Được lắm! Mã Chính Tuyền, ngươi dám đồng môn tương tàn!" Hướng Triều Dương vừa kinh hãi vừa tức giận nói.

"Động thủ đi! Nhưng đừng đánh chết." Mã Chính Tuyền nghiến răng nói.

"Có ngay!" Sáu tên đệ tử Mão Công phía sau Mã Chính Tuyền lập tức xông ra như bầy sói, trong khi hơn mười linh thực đệ tử đối diện lại không phải đối thủ của bất kỳ ai trong số chúng.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, được thực hiện bởi một người đầy tâm huyết.