(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 477: Bái kiến
Đường Tiểu Nguyệt cùng Đường Tiểu Tinh rời đạo quán, tìm đến người phụ trách xử lý công việc thường ngày của Bổ Thiên Quan, đặt mua đồ dùng hàng ngày, và thông báo việc Lãnh Phi cùng Đường Lan sẽ ở lại, đồng thời yêu cầu tăng thêm suất ăn.
Người phụ trách việc này là một người đàn ông trung niên béo tròn, cười nói: "Tiểu Nguyệt cô nương, Thánh Nữ đã luyện thành Bổ Thiên thần công rồi ư?"
"Đúng vậy." Đường Tiểu Nguyệt ngạo nghễ nói.
"Cám ơn trời đất." Người đàn ông béo tròn cảm khái nói: "Có Thánh Nữ rồi, Bổ Thiên Quan của chúng ta chắc chắn sẽ khác hẳn trước kia."
Đường Tiểu Nguyệt nghi hoặc hỏi: "Có gì khác biệt?"
"Có Thánh Nữ, Bổ Thiên Quan mới thực sự là một Bổ Thiên Quan đúng nghĩa."
"Vì sao?"
"Vì sao gọi Bổ Thiên?"
"Chẳng lẽ không phải vì Bổ Thiên thần công?"
"Ha ha, hai chữ Bổ Thiên, chính là để bổ khuyết thiên mệnh."
"Nghịch thiên cải mệnh?"
"Đúng vậy, đúng vậy." Người đàn ông béo tròn vội vàng gật đầu lia lịa nói: "Đây mới là uy năng thực sự của Bổ Thiên Quan chúng ta."
"Nghịch thiên cải mệnh không cần phải trả giá đắt sao?" Đường Tiểu Tinh khẽ nói: "Có phải sẽ bị thiên địa phản phệ không?"
"Bổ Thiên Quan chúng ta có kỳ thuật." Người đàn ông béo tròn cười ha hả nói: "Có thể 'di hoa tiếp mộc', chuyển cái giá đó đi nơi khác."
"Còn có kỳ công như vậy ư...?" Đường Tiểu Nguyệt vừa suy tư vừa nói: "Xem ra tiểu thư còn phải luyện cái này nữa."
"Trong Bổ Thiên thần công đương nhiên bao gồm cả điều này." Người đàn ông béo tròn hưng phấn nói: "Đã luyện thành Bổ Thiên thần công, tự nhiên sẽ không bị thiên địa phản phệ."
"Bổ Thiên thần công thần diệu đến vậy sao?"
"Đúng vậy..." Người đàn ông béo tròn cảm khái thở dài nói: "Vô cùng kỳ diệu! ... Thực ra, việc luyện thành Bổ Thiên thần công bản thân nó đã là việc nghịch thiên cải mệnh rồi!"
"Thảo nào tiểu thư vừa luyện thành, Thiên Lôi liền giáng xuống ngay." Đường Tiểu Nguyệt giật mình.
"Đúng." Người đàn ông béo tròn cười nói: "Có Thiên Lôi hay không giáng xuống, là dấu hiệu để phán định Bổ Thiên thần công đã được luyện thành hay chưa. Tuy nhiên, sau khi luyện thành, Thiên Lôi giáng xuống lại chính là cửa ải quan trọng nhất, nghe nói rất nhiều Thánh Nữ đều không thể vượt qua."
"Sẽ mất mạng sao?"
"Cũng không đến mức đó, trong Quan chúng ta cũng có bảo vật có thể làm suy yếu uy lực của Thiên Lôi, nhưng ít nhất cũng sẽ bị phế toàn bộ tu vi, cả đời không thể tu luyện."
"Thật thảm." Đường Tiểu Nguyệt rụt cổ lại.
Tuy nói tiểu thư trước nay luyện công chẳng mấy khắc khổ, gần đây mới chính thức tu luyện một cách nghiêm túc, nhưng nếu không có võ công, thì cũng sống không bằng chết.
"Không biết Thánh Nữ đã dùng bí thuật nào mà lại cắt đứt được Thiên Lôi, quả nhiên là lợi hại."
"Điều đó còn phải nói sao? Đương nhiên là bởi vì có Lãnh công tử ở đây." Đường Tiểu Nguyệt ngạo nghễ nói.
Đường Tiểu Tinh nhẹ nhàng gật đầu.
"Thì ra là thế." Người đàn ông béo tròn gật đầu tỏ vẻ đã hiểu nói: "Thiên Lôi Chi Thể có khả năng gây ảnh hưởng cực lớn đến Thiên Lôi."
"Đúng vậy." Đường Tiểu Nguyệt khẽ nói.
Đường Tiểu Tinh thật sâu liếc mắt nhìn người đàn ông béo tròn này.
Người đàn ông béo tròn cười ha hả nói: "Ta chỉ là hiếu kỳ thôi, nhị vị cô nương cứ yên tâm, các món ăn chắc chắn sẽ khiến Thánh Nữ và Lãnh công tử hài lòng."
"Nếu không được như ý, chúng ta sẽ tự làm." Đường Tiểu Tinh nói.
"Tiểu Tinh cô nương cứ đợi mà xem." Người đàn ông béo tròn ngạo nghễ nói.
Đường Tiểu Tinh nhẹ nhàng gật đầu.
Hai nữ khẽ rời đi.
Trên đường trở về, Đường Tiểu Tinh nói: "Hắn ta là hiếu kỳ thật, hay là cố ý dò hỏi chúng ta vậy?"
"Đương nhiên là cố ý dò hỏi rồi." Đường Tiểu Nguyệt nhăn mũi, khẽ nói: "Tất cả mọi người đều hiếu kỳ vô cùng về tiểu thư."
Đường Tiểu Tinh nhìn nàng.
Đường Tiểu Nguyệt hì hì cười nói: "Tiểu thư xinh đẹp như vậy, đã khiến tất cả mọi người cảm thấy thần bí và cao quý, thêm vào thân phận Thánh Nữ, lại càng được bao phủ một tầng hào quang, ai mà chẳng hiếu kỳ về tiểu thư chứ?"
"Vậy thì tình cảnh của vị cung phụng e rằng không ổn chút nào." Đường Tiểu Tinh nói.
"Ngươi còn quan tâm chuyện này ư?" Đường Tiểu Nguyệt cười nói: "Chỉ cần cao thủ Thần Minh cảnh không ra tay, ai có thể làm gì được vị cung phụng chứ?"
"Dù sao cũng nên cẩn thận một chút." Đường Tiểu Tinh nói.
"Được thôi, vậy thì cứ kiểm tra đồ ăn thật kỹ." Đường Tiểu Nguyệt nói.
Khi hai người trở lại đạo quán, họ thấy Đường Lan và Lãnh Phi đang giao thủ k���ch liệt, Đường Lan tấn công, còn Lãnh Phi thì phòng ngự.
Chưởng phong và quyền kình của hai người đều lặng lẽ, không chút tiếng động, trông cứ như không hề dùng lực vậy, nhưng nhìn tư thế của tiểu thư, tuyệt đối là đang dốc toàn lực.
Lãnh Phi chắp tay phải ra sau lưng, chỉ dùng tay trái ung dung đón đỡ hai chưởng ngọc của Đường Lan, liên tục không ngừng, những chưởng ảnh mềm mại.
Cuối cùng, tay phải của nàng cùng tay trái của Lãnh Phi chạm vào nhau, dính chặt một lúc, rồi "ba" một tiếng tách ra. Nàng lảo đảo lùi về sau hai bước, mặt ngọc đỏ bừng như say rượu.
"Chưởng pháp hay lắm." Lãnh Phi khen ngợi một tiếng rồi cười nói: "Đáng tiếc đối thủ lại là ta."
Đường Lan nhẹ nhàng lắc đầu.
Bổ Thiên chưởng của nàng huyền diệu nhất ở chiêu số, cùng với nội lực Bổ Thiên thần công chuyên tìm kẽ hở để xâm nhập; cả hai kết hợp lại, uy lực kinh người, đáng tiếc những điều này đều không làm gì được Lãnh Phi.
Lãnh Phi phảng phất như một đạo lôi đình, căn bản không thể nào thăm dò được suy nghĩ của hắn, lôi khí c��ng không thể bị nội lực Bổ Thiên thần công xâm nhập.
"Tiếp tục luyện công." Đường Lan hừ một tiếng, nhìn về phía hai nữ: "Hai người các ngươi cũng mau luyện công đi!"
"Vâng, tiểu thư." Hai nữ vội vàng gật đầu.
Lãnh Phi ở Đông Điện, Đường Lan ở Tây Điện, hai người ai luyện người nấy, không ai làm phiền ai, cũng chẳng khác gì lúc ở Thiên Tú Thành.
Nhưng biết rõ đối phương đang ở ngay đối diện, lòng liền tĩnh lại, không còn bực bội nữa, rất có lợi cho việc tu luyện.
Sáng sớm ngày thứ ba, khi bọn họ đang luyện công, bên ngoài truyền đến một tiếng bẩm báo dịu dàng: "Thánh Nữ, Thanh Thiển công chúa và Bát hoàng tử đến đây bái kiến."
"Ta đang luyện công." Đường Lan nhíu mày nói: "Không gặp!"
Giọng nói dịu dàng đáp lời: "Thánh Nữ, công chúa và hoàng tử đến bái kiến, không nên từ chối, hay là cứ gặp một lần đi ạ."
Đường Lan từ Tây Điện bước ra, nhíu mày khẽ nói: "Lục Tuyết, vào đây!"
"Vâng." Cánh cửa bị đẩy ra, một nữ tử dáng người thon dài uyển chuyển lướt vào, khuỵu gối thi lễ nói: "Bái kiến Thánh Nữ."
Đường Lan đứng trong sân, nhíu mày nhìn nàng: "Vì sao không thể từ chối?"
Lãnh Phi cùng Đường Tiểu Tinh và Đường Tiểu Nguyệt cũng theo đó bước ra.
Lãnh Phi đánh giá cô gái xinh đẹp dáng người thon dài uyển chuyển này, khẽ gật đầu, Bổ Thiên Quan quả thực nhiều mỹ nữ.
Lục Tuyết khẽ nói: "Bổ Thiên Quan chúng ta còn có một thân phận khác."
Đường Lan nhìn về phía nàng, khẽ nói: "Chẳng phải là cung phụng của Hoàng gia sao?"
"Đúng vậy." Lục Tuyết nhẹ nhàng gật đầu nói: "Chúng ta là đạo quán được Hoàng gia cung phụng, địa vị cao quý, nhưng cũng có trách nhiệm giúp đỡ hoàng thất."
"Hoàng thất Thiên Uyên còn cần hỗ trợ gì nữa?" Đường Lan lắc đầu nói: "Chỉ cần không tự mình tìm chết, thì có thể duy trì địa vị tôn sùng."
"Đây chính là điều bọn họ lo lắng." Lục Tuyết khẽ nói: "Họ sợ rằng chính mình sẽ tự tìm cái chết, nên luôn luôn giữ cảnh giác."
"...Ừm, đã như vậy, vậy thì cứ để họ vào đi." Đường Lan lắc đầu nói: "Xem ra, Thánh Nữ như ta vẫn không thể tự do hoàn toàn."
Đã nhận sự cung ph���ng của Hoàng gia, làm sao có thể triệt để tự do không bị ràng buộc? Nàng là công chúa, biết rõ nội tình bên trong, hoàng thất Đại Vũ cũng có đạo quán được cung phụng, đó là Khâm Thiên Giám.
Lục Tuyết mỉm cười nói: "Làm gì có sự tự do tuyệt đối nào, Thánh Nữ không có ai quản thúc, nhưng lại mang trách nhiệm trên vai."
"Ừm, mời họ vào đi." Đường Lan gật đầu.
Lục Tuyết nhìn về phía ba người Lãnh Phi, Đường Tiểu Nguyệt và Đường Tiểu Tinh.
"Nếu không, ta tạm thời tránh mặt?" Lãnh Phi cười nói.
Đường Lan nói: "Tránh cái gì mà tránh? Họ muốn gặp thì cứ gặp, không gặp thì bỏ qua!"
Lục Tuyết nhẹ nhàng gật đầu, lui xuống.
Lãnh Phi đánh giá Lục Tuyết này, cười nói: "Đây chính là một nhân vật thiên tài đấy."
Lục Tuyết tu vi đã đạt đến Thiên Linh cảnh một tầng.
Trẻ tuổi như vậy, tu vi như thế, đã có thể coi là thiên tài rồi.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn văn này đều thuộc về truyen.free.