(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 39 : Sơ phong
"Cắt Lộc Lâu." Trương Thiên Bằng đọc tên lá cờ bay phấp phới trên cao, khẽ nói: "Cái tên này hơi lạ."
Lãnh Phi nói: "Xem ra chủ nhân tửu lầu này không phải hạng người tầm thường."
Hắn cũng cảm thấy kỳ quái, cái tên toát ra vài phần sát khí. Lộc Dương Thành, Cắt Lộc Lâu, chẳng lẽ không sợ phạm húy sao?
Trương Thiên Bằng khẽ nói: "Vậy chúng ta lên trên xem thử?"
Lãnh Phi lắc đầu.
Trương Thiên Bằng nói: "Không lên sao?"
"Cứ ở dưới này đợi đã," Lãnh Phi nói. "Đoán chừng bọn họ sẽ không động thủ ở đây mà sẽ dẫn đến nơi khác."
Người trong võ lâm đánh nhau, triều đình thường khó can thiệp. Hơn nữa, để có thể chém giết giữa phố xá phồn hoa tấp nập, chỉ có hai quy tắc nghiêm ngặt: không được gây tổn hại đến người vô tội, và không được gây chết người.
Quy tắc đầu tiên thì vô cùng nghiêm khắc, còn quy tắc sau thì lại được nhắm mắt làm ngơ, chỉ cần không sát nhân công khai, không có ai báo án thì cũng sẽ không bị quản.
Người trong võ lâm chém giết, thường sẽ không báo án, bởi nếu triều đình tham gia, cả hai phe đều sẽ chẳng được lợi lộc gì.
Triệu Thanh Hà đã muốn giết Lý Đạp Nguyệt, tự nhiên sẽ không động thủ ngay tại tửu lầu này, mà sẽ nghĩ cách dẫn hắn ra ngoài. Mà hắn phỏng đoán, Lý Đạp Nguyệt chắc cũng đã phiền vì Triệu Thanh Hà ba lần bốn lượt gây sự, cũng muốn ra tay hạ sát thủ, cho nên mới thuận theo tình thế.
Trương Thiên B��ng rất muốn lên xem thử, nhưng cũng hiểu Lãnh Phi nói rất có lý, đành nén lại sự sốt ruột.
Hai người đến một quán trà đối diện, gọi một tách trà nhâm nhi từ từ, ánh mắt vẫn không rời Cắt Lộc Lâu.
Trương Thiên Bằng chợt phấn chấn, thấp giọng nói: "Ra rồi!"
Dáng người thon dài, thướt tha của Triệu Thanh Hà xuất hiện. Nàng bước chân nhẹ nhàng, ra khỏi Cắt Lộc Lâu rồi hòa vào đám đông.
Từ Cắt Lộc Lâu lại bước ra một nam tử trung niên, thân hình tầm thước, dung mạo thanh tú nhưng lại toát ra một tia tà khí. Khóe miệng hắn có một nốt ruồi đen, làm hỏng đi vài phần tướng mạo.
Nam tử trung niên khẽ nhếch khóe miệng, cười một cách tà mị, sau đó không nhanh không chậm hòa vào đám đông. Bước chân hắn nhẹ nhàng, thân pháp linh hoạt, uyển chuyển như cá bơi xuyên qua giữa dòng người.
Trương Thiên Bằng vội hỏi: "Chính là hắn!"
Lãnh Phi đặt bát trà xuống, rồi bước ra ngoài: "Đi!"
Họ đã xem qua bức hình vẽ của Triệu Thanh Hà, thấy rõ tướng mạo của Lý Đạp Nguyệt. Mặc dù bức họa xấu đi đôi chút, nhưng thân hình thì tương tự.
Hai người hòa vào đám đông, khó khăn lắm mới tiến lên được.
Lúc này đúng là thời khắc náo nhiệt nhất, đèn đóm sáng rực, cảm xúc của mọi người cũng trở nên sôi nổi, hưng phấn hơn.
Ai ai cũng không muốn trở về ngôi nhà đơn điệu, nhàm chán mà chỉ muốn đắm chìm trong sự phù hoa và huyên náo bên ngoài.
Hai người tiến lên, nhưng luôn có người cản đường, đi mãi không xuể.
Lãnh Phi nghĩ đến Thanh Ngưu Kình, thông qua sự quan sát nhạy bén của mình, đi trước một bước, mang theo kình lực tự nhiên lướt qua.
Mắt Trương Thiên Bằng sáng lên, nhận ra Lãnh Phi đang sử dụng Thanh Ngưu Kình, bèn học theo để thi triển, rất nhanh đã đuổi kịp Lãnh Phi.
Tốc độ hai người tăng nhanh đáng kể, rất nhanh đã đuổi kịp Lý Đạp Nguyệt đang thong thả bước đi, nhưng vẫn giữ khoảng cách hai mươi trượng.
Lãnh Phi bỗng nhiên kéo mạnh Trương Thiên Bằng, quay người cúi đầu nhìn vào cửa hàng trang sức bên cạnh, cầm lấy một cây trâm bạc xem.
Trương Thiên Bằng không hiểu gì, định mở miệng hỏi thì Lãnh Phi nói: "Đừng nhìn bên kia, nhìn cây trâm bạc này này!"
Trương Thiên Bằng thở phào một hơi, vừa định nhìn cây trâm bạc thì Lãnh Phi đã buông xuống, sải bước tiến về phía trước.
Trương Thiên Bằng bất đắc dĩ lắc đầu, chỉ có thể đuổi theo.
Hắn vừa định nói chuyện, Lãnh Phi lại kéo hắn một cái, nép vào bên trái rồi quay người đi ngược lại, nhanh chóng hòa vào đám đông bên trái.
Trương Thiên Bằng biết điều không nói gì.
Hai người đi được vài chục bước, lần này hắn đã biết phải làm gì, quay đầu nhìn sang bên cạnh, nhưng ánh mắt vẫn dõi về phía trước.
Lý Đạp Nguyệt đang thong thả đi ngược lại, ánh mắt dò xét xung quanh.
May mắn hai người đã bị đám đông che khuất, hắn không hề phát hiện.
Lý Đạp Nguyệt đi được vài chục bước thì quay người, tốc độ bỗng nhiên nhanh hơn, như thể gặp chuyện khẩn cấp.
Lãnh Phi và Trương Thiên Bằng cũng xoay người tiếp tục đi theo.
Bước chân Lãnh Phi càng lúc càng nhanh, khoảng cách đến Lý Đạp Nguyệt chỉ còn mười trượng, khiến Trương Thiên Bằng giật mình toát mồ hôi lạnh.
Lý Đạp Nguyệt cảnh giác như vậy, sao có thể cứ thế đến gần hơn được? Phải nên giữ khoảng cách xa hơn một chút, mới có thời gian để họ phản ứng.
Hắn quay đầu nhìn về phía Lãnh Phi.
Lãnh Phi thấp giọng nói: "Hắn có lẽ đang làm ra vẻ, cần đến gần hơn để quan sát kỹ càng."
"Nguy hiểm quá chăng?" Trương Thiên Bằng hạ giọng.
Lãnh Phi cười cười, bỗng nhiên kéo mạnh Trương Thiên Bằng, rụt người vào con hẻm nhỏ bên cạnh, che khuất thân mình vô cùng kín đáo.
Trương Thiên Bằng áp sát vào tường vẫn không nhúc nhích, nghe tiếng bước chân dừng lại, sau đó lại dần dần đi xa, chậm rãi thở ra một hơi.
Lãnh Phi lần nữa ra khỏi hẻm nhỏ, tiếp tục tiến về phía trước.
Trương Thiên Bằng vẻ mặt đau khổ theo sát phía sau.
Hắn cảm thấy việc theo dõi Lý Đạp Nguyệt quả thực y hệt nhảy múa trên mũi dao, quá nguy hiểm, nếu là tự mình hắn đã sớm bị lộ tẩy rồi.
Chẳng trách trước đây Thanh Hà vẫn luôn không muốn cho hai người mình đến hỗ trợ, Lý Đạp Nguyệt này quả thực cực kỳ xảo trá, bất chợt thăm dò, mà không phải chỉ thăm dò một hai lần.
Thật sự nếu bị Lý Đạp Nguyệt phát hiện, chắc chắn sẽ bị hắn giết chết.
May mà Lãnh huynh đệ phản ứng nhanh, luôn có thể đi trước Lý Đạp Nguyệt một bước, sớm tránh được sự thăm dò của hắn, vô cùng nguy hiểm!
Lãnh Phi cũng mặt căng thẳng, thần sắc nghiêm túc, luôn nhìn chằm chằm mọi nhất cử nhất động của Lý Đạp Nguyệt, đoán xem có phải hắn đang thăm dò hay không.
Lý Đạp Nguyệt lại thăm dò thêm hai lần, không phát hiện ra Lãnh Phi và Trương Thiên Bằng, vì vậy yên tâm hơn, ra khỏi thành và đi thẳng vào bãi đất trống phía trước một rừng cây.
Mảnh đất trống này có vị trí khéo léo, chỉ cách lối vào rừng năm sáu trượng, không xa Đại Đạo nhưng lại có thể hoàn toàn che chắn.
Triệu Thanh Hà đang lẳng lặng đứng ngay tại chỗ, lạnh lùng nhìn hắn.
"Tiểu mỹ nhân, còn muốn tự tìm cái chết nữa sao?" Lý Đạp Nguyệt cười ha hả nói: "Lại đây đi, để ta thật tốt hành hạ ngươi một trận!"
Triệu Thanh Hà không hề lay động, lạnh lùng nói: "Lý Đạp Nguyệt, lưới trời tuy thưa thớt, nhưng ngươi cuối cùng cũng khó thoát khỏi cái chết. Dù cho có thoát khỏi tay ta, vẫn sẽ có cao thủ mạnh hơn nữa giết ngươi. Đây chính là kết cục cuối cùng của kẻ làm trái lẽ trời!"
"Ha ha!" Lý Đạp Nguyệt cười to: "Ngây thơ quá! Ngươi cho rằng tất cả kẻ làm trái lẽ trời đều bị giết hết sao?"
"Ngươi là chắc chắn phải chết!" Triệu Thanh Hà lạnh lùng nói: "Dù cho ta có chết, Minh Nguyệt Hiên v��n sẽ phái cao thủ giết ngươi!"
"Tiểu cô nương, đừng có lấy Minh Nguyệt Hiên ra dọa ta!" Lý Đạp Nguyệt lắc đầu nói: "Minh Nguyệt Hiên của các ngươi đâu phải triều đình!"
"Vậy thì triều đình cũng sẽ giết ngươi!" Triệu Thanh Hà lạnh lùng nói.
Lý Đạp Nguyệt cười nói: "Muốn triều đình truy sát ta, vậy phải cần chứng cứ. Chứng cứ đâu ra? Ha ha, ngươi nghĩ sẽ có chứng cứ sao?"
Triệu Thanh Hà cười lạnh nói: "Ngươi làm ác nhiều chuyện rồi, ắt sẽ để lại dấu vết!"
"Vậy thì cứ chờ xem." Lý Đạp Nguyệt nói: "Đoán chừng tiểu mỹ nhân ngươi không chờ được đến lúc đó đâu. Hôm nay ta sẽ hành hạ ngươi một trận thật tốt, hành hạ chết ngươi!"
Hắn dáng tươi cười sáng lạn, ánh mắt tràn đầy sự dâm tà.
Triệu Thanh Hà cảm thấy buồn nôn, nhưng vẫn bình tĩnh nhìn hắn, chậm rãi rút ra trường kiếm bên hông. Kiếm quang dưới ánh trăng chớp động một vầng sáng trong trẻo nhưng lạnh lẽo.
Trương Thiên Bằng sắc mặt tái nhợt, hai mắt hừng hực như đuốc, răng nghiến ken két, hận không thể một quyền đấm nát bấy Lý Đạp Nguy���t.
Lãnh Phi khẽ vỗ vai hắn, ra hiệu bình tĩnh lại.
Mặc cho ai nghe người phụ nữ của mình bị nói như vậy đều sẽ phẫn nộ, muốn giết người.
Bất quá hôm nay nhất định phải giết chết Lý Đạp Nguyệt, đối với một kẻ sắp chết thì không cần phải phẫn nộ, lãng phí cảm xúc làm gì.
Trương Thiên Bằng hít sâu một hơi, nhìn về phía Lãnh Phi.
Truyện được biên tập độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.