(Đã dịch) Lôi Đình Chi Chủ - Chương 1098: Hương tiêu
Lãnh Phi và Đường Lan xuất hiện trên một đỉnh băng giá thuộc cực hàn thâm uyên.
"Phu nhân, nàng có nhìn ra điều gì không?" Lãnh Phi thở dài, lắc đầu nói: "Quy Minh Tông quả thực không phải tông môn tầm thường."
"Ừm." Đường Lan khẽ gật đầu, đôi mắt sáng thâm thúy khẽ chớp, chìm vào dòng suy nghĩ của riêng mình.
Những gì nàng chứng kiến khiến nàng vô cùng chấn động, khó mà tin được.
Nàng quay đầu nhìn Lãnh Phi một cái.
Lãnh Phi cười nói: "Phu nhân, rốt cuộc nàng đã nhìn ra điều gì vậy?"
"Không có gì." Đường Lan khẽ lắc đầu.
Lãnh Phi hỏi: "Là thực lực chân chính của Quy Minh Tông ư?"
". . . Coi như là vậy đi." Đường Lan thở dài nói: "Xem ra thế giới này quả thực thuộc về Quy Minh Tông rồi."
"Vì sao lại như vậy?" Lãnh Phi hiếu kỳ hỏi: "Ta biết Quy Minh Tông vẫn còn lực lượng khổng lồ, nhưng thực lực chân chính của họ rốt cuộc là như thế nào?"
Đường Lan trầm mặc một lát, thấy Lãnh Phi chằm chằm nhìn mình với ánh mắt sáng rực, bất đắc dĩ đáp: "Cũng tương tự như cách chàng tồn tại ở nơi này vậy."
"Thì ra là thế. . ." Lãnh Phi gật đầu: "Trước hết phải được thế giới này thừa nhận, rồi sau đó trở thành Thế Giới Chi Chủ, cuối cùng sở hữu lực lượng khổng lồ! . . . Chắc chắn phải ngăn cản bọn chúng mới được."
Nếu bọn chúng làm được như ta ở cực hàn thâm uyên, thì sẽ không ai có thể chế ngự được, và toàn bộ thế giới đó sẽ nằm dưới sự điều khiển của Quy Minh Tông chỉ bằng một ý niệm.
"Chỉ sợ khó mà ngăn cản được." Đường Lan nói: "Tôn Thánh kia cũng không phải kẻ mạnh nhất, thứ thật sự mạnh mẽ. . ."
Nàng khẽ lắc đầu nói: "Nếu không có cách nào khống chế đạo kim quang xuất hiện trước đó, thì sẽ không thể đối phó được Quy Minh Tông."
"Đúng vậy. . ." Lãnh Phi cảm khái gật đầu: "Lực lượng kỳ lạ như thế quả thực hiếm có. . . Phu nhân, ta vẫn muốn về Thiên Đạo Cung một chuyến."
"Đi đi." Đường Lan khẽ gật đầu nói: "Ta ở Trích Trần Khuyết sẽ không sao đâu."
Lãnh Phi nở nụ cười: "Nếu Quy Minh Tông đã cường đại như vậy, thì sẽ không để ta vào mắt, cũng sẽ chẳng đến tìm ta đâu."
Đường Lan nói: "Phu quân vẫn nên cẩn thận, Quy Minh Tông không chỉ có ở đây, mà còn ở những nơi khác."
Lãnh Phi gật đầu.
Hai người thoáng cái đã biến mất.
Một khắc sau, họ xuất hiện ở Trích Trần Khuyết, rồi cáo biệt Đường Lan rời đi, chẳng đợi qua đêm đã trở về Thiên Đạo Cung.
Khi hắn trở lại Thiên Đạo Cung, phát hiện toàn bộ Thiên Đạo Cung chìm trong không khí n���ng nề, áp lực, bao trùm một lớp không khí bi phẫn.
Hắn trở lại tiểu viện của mình, phát hiện Tiểu Yên đang ngẩn người trong nội viện, thấy hắn trở về liền vội vã đứng dậy lau nước mắt.
Lãnh Phi nhíu mày, lờ mờ có dự cảm chẳng lành.
"Công tử. . ." Tiểu Yên khẽ gọi một tiếng, nước mắt rơi như mưa.
Lãnh Phi hỏi: "Xảy ra chuyện gì vậy?"
"Tần cô nương nàng. . . nàng. . ." Tiểu Yên nghẹn ngào không nói nên lời.
Lãnh Phi sắc mặt biến đổi, trầm giọng hỏi: "Tần cô nương nàng thế nào rồi?"
"Nàng. . . mất rồi." Tiểu Yên vừa nghẹn ngào vừa khó nhọc nói ra.
"Chết ư?" Lãnh Phi tái mặt vì giận, hỏi: "Ai đã giết nàng?"
"Kim Văn Huyên của Linh Sơn!"
"Kim Văn Huyên!" Lãnh Phi cau mày nói: "Dường như ta chưa từng nghe nói đến người này."
"Hắn vẫn luôn bế quan, đã luyện thành một môn kỳ công nào đó, và triệt để giết chết Tần cô nương!"
"Tần cô nương đã chết hẳn rồi ư?" Lãnh Phi sắc mặt đại biến.
Tiểu Yên nghẹn ngào gật đầu.
Lãnh Phi hai mắt phóng ra Tử Quang.
Bầu trời lập tức mây đen bao phủ, Lôi Quang nhảy nhót giữa những đám mây đen, như những con Tử Điện xà uốn lượn.
Khí tức áp lực và cuồng bạo bao phủ phạm vi vài dặm.
Tiểu Yên bị áp bức đến mức không thở nổi, đôi mắt sáng trừng lớn.
Lãnh Phi vung tay lên, Tiểu Yên lập tức cảm thấy nhẹ nhõm, có thể hít thở trở lại.
"Công tử, người nhất định phải thay Tần cô nương báo thù!" Tiểu Yên vội vàng nói: "Tần cô nương nàng. . ."
Lãnh Phi xua tay: "Ta sẽ giết tên Kim Văn Huyên này!"
Tiểu Yên lau nước mắt: "Dù có giết hắn cũng vô dụng rồi, Tần cô nương nàng sao lại ra nông nỗi này chứ. . ."
Nàng tuyệt đối không nghĩ tới Tần Thiên Hồng lại vẫn lạc.
Nàng vừa lau nước mắt vừa thầm nghĩ, Tần cô nương là thiên chi kiêu nữ, một thiên tài, kỳ tài hiếm có, với một thân tu vi mạnh nhất trong số đệ tử chân truyền, ai chết chứ sao lại là Tần cô nương chết chứ!
Lãnh Phi sắc mặt âm trầm, tâm trạng hỗn loạn.
Sau nửa ngày, bầu trời mây đen chậm rãi tán đi, Tử Điện cũng biến mất không dấu vết.
Hắn chậm rãi hỏi: "Ai đã ở cùng với Tần cô nương và đã thấy tình hình giao chiến của bọn họ?"
"Tên Kim Văn Huyên kia đã trực tiếp lao đến chỗ chúng ta." Tiểu Yên nói: "Hắn một hơi giết không ít người, chính Tần cô nương đã đứng ra chắn trước mặt mọi người, mọi người đều tận mắt chứng kiến!"
"Mẫn Chí Hoa đâu rồi?"
"Mẫn công tử bị trọng thương, suýt nữa mất mạng."
"Dẫn ta đến đó."
". . . Vâng."
Tiểu Yên dẫn đường, hai người tới trước một tòa cung điện đồ sộ, mấy hộ vệ đang chắn trước cung điện.
Lãnh Phi trầm giọng nói: "Ta là Lãnh Phi, muốn gặp Mẫn công tử, xin thông báo."
"Công tử đang bế quan chữa thương, không tiếp khách." Hộ vệ đứng đầu cung kính ôm quyền đáp: "Xin Lãnh tuần sứ cứ về cho."
Lãnh Phi nhíu mày: "Thương thế của hắn vẫn chưa hồi phục ư?"
"Vâng." Trung niên hộ vệ gật đầu: "Tình hình cụ thể chúng tôi không rõ, chỉ là vâng lệnh canh giữ nơi này thôi."
"Thông báo một tiếng đi." Lãnh Phi nói.
Trung niên hộ vệ lộ ra vẻ khó xử.
Trong mắt Lãnh Phi Tử Điện lóe lên, trung niên hộ vệ sắc mặt biến đổi, tâm thần hoảng sợ, như thể một đạo thiên lôi có thể giáng xuống đầu bất cứ lúc nào.
Hắn cảm giác rằng nếu mình từ chối, thì e rằng đạo thiên lôi này sẽ giáng xuống, bản thân dù không chết cũng sẽ trọng thương.
". . . Được, vậy ta sẽ đi thông báo một tiếng." Trung niên hộ vệ chậm rãi gật đầu, quay người vội vã rời đi.
Lãnh Phi chắp tay đứng trước cung điện, ngước nhìn bầu trời.
Bầu trời phảng phất xuất hiện khuôn mặt ngọc của Tần Thiên Hồng, thanh lãnh, thoát tục, chẳng màng sự đời, chỉ chuyên tâm vào võ đạo.
Ai có thể nghĩ đến mới mấy ngày trước còn nói nói cười cười mà Tần Thiên Hồng lại hương tiêu ngọc vẫn, hắn khó lòng chấp nhận.
Cơn phẫn nộ cùng sát ý cuồng liệt mãnh liệt trong lòng, bị hắn gắt gao áp chế, không cho phép bản thân hành động lỗ mãng ngay lập tức.
Hắn có thể đoán được rằng, bên Linh Sơn nhất định đã chuẩn bị vẹn toàn, sẵn sàng đối phó với hắn.
Bản thân không biết rõ tình h��nh, tùy tiện xông lên, e rằng không những không báo được thù, mà còn có thể tự mình rơi vào hiểm cảnh.
"Lãnh tuần sứ, công tử mời ngài vào." Trung niên hộ vệ bước ra, ôm quyền trầm giọng nói.
Lãnh Phi gật đầu, nói với Tiểu Yên: "Ngươi cứ về trước đi."
Tiểu Yên giòn giã đáp một tiếng, nhẹ nhàng lướt đi.
Lãnh Phi không vội đi vào, đợi Tiểu Yên đã đi xa và khuất dạng, hắn mới quay người tiến vào trong cung điện.
Bên trong đại sảnh ôn hòa như mùa xuân, nhưng lại có một cỗ hàn ý âm u lượn lờ, lúc lạnh lúc nóng.
Trong đại điện, Mẫn Chí Hoa đang khoanh chân ngồi trên một chiếc giường thấp, bất động, trên người thanh khí lượn lờ, ẩn hiện.
Lãnh Phi đi đến gần, thấy hắn đang nhắm nghiền hai mắt, sắc mặt xanh xao khó coi, mồ hôi lạnh trên trán chảy ròng ròng.
"Lãnh Phi." Mẫn Chí Hoa mở to mắt, ánh mắt ảm đạm: "Ngươi đến vì Tần sư muội phải không?"
Lãnh Phi chậm rãi hỏi: "Mẫn sư huynh, tên Kim Văn Huyên này đã dùng võ công gì vậy?"
"Ta không biết." Mẫn Chí Hoa lắc đầu.
Lãnh Phi nhíu mày: "Cung chủ đâu rồi?"
"Sư phụ không có trong cung, không rõ tung tích." Mẫn Chí Hoa thở dài.
Lãnh Phi hỏi: "Chẳng lẽ đã đi báo thù cho Tần sư tỷ rồi ư?"
"Trước khi Tần sư muội qua đời, sư phụ đã vắng mặt." Mẫn Chí Hoa lắc đầu nói: "Rất có thể đang dây dưa với sơn chủ Linh Sơn."
"Đã chết bao nhiêu người rồi?" Lãnh Phi chậm rãi hỏi.
"Ba mươi hai người." Mẫn Chí Hoa lộ ra nụ cười khổ: "Tên Kim Văn Huyên này quả thực như hổ vồ dê, chúng ta hoàn toàn không có sức hoàn thủ, mãi đến khi Tần sư muội liều mình làm hắn bị thương, mới ngăn được hắn tiếp tục sát hại người khác." Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.