"Sư muội, em điền giúp chị cái bảng này." Đi theo Vương Yến đến khu vực đăng ký của khoa Tâm lý học, hai nữ sinh đăng ký trước đó đã rời đi, vừa hay chỉ còn mình Dương Mẫn. Vương Yến lấy ra một tờ phiếu và một cây bút đưa cho Dương Mẫn, rồi chỉ vào nữ sinh đang ngồi trước máy tính xách tay bên cạnh nói: "Vị này là chị Diệp Thanh Tuyền, em điền xong phiếu rồi giao cho chị Thanh Tuyền, chị ấy sẽ giúp em hoàn tất thủ tục nhập học."

"Còn nữa nhé, chị Thanh Tuyền còn là chủ tịch hội sinh viên của khoa mình đấy. À, sau khi khai giảng hội sinh viên bọn chị có tuyển thành viên mới, nếu em muốn vào thì có thể hối lộ chị Thanh Tuyền sớm nhé."

Vương Yến nửa đùa nửa thật nói. Dương Mẫn nghe thì mỉm cười, quay sang Diệp Thanh Tuyền đang ngồi trước máy tính mà chào hỏi:

"Chào chị ạ, em là Dương Mẫn."

"Chào em." Diệp Thanh Tuyền cũng chào lại Dương Mẫn, nhưng thần sắc vẫn rất bình thản.

"Vị này là anh Lý Chí Cường, vị này là chị Vương Linh Linh, vị này là anh Phó Trung Thiên..."

Vương Yến hiển nhiên là một người nhiệt tình, nói nhiều. Nhân lúc Dương Mẫn đang điền phiếu, cô giới thiệu một lượt những người có mặt ở điểm đăng ký khoa Tâm lý học. Tổng cộng có mười người, năm nam sinh, năm nữ sinh. Trong số các nữ sinh, nổi bật nhất là Diệp Thanh Tuyền – một cô gái rất đẹp, ngũ quan tinh xảo, xinh xắn. Dáng người cô ấy cũng rất đẹp, điều đáng chú ý nhất là cô ấy rất cao. Mặc dù đang ngồi, nhưng Chu Thiếu Cẩn nhận thấy Diệp Thanh Tuyền còn cao hơn cả Dương Mẫn, ít nhất phải từ 1m75 trở lên, thậm chí không thấp hơn anh. Chiều cao như vậy ở nữ sinh thì tuyệt đối hiếm có. Tuy nhiên, Diệp Thanh Tuyền rõ ràng thuộc kiểu người lạnh lùng, không nói nhiều, biểu cảm trên mặt cũng rất bình thản, thậm chí khiến người khác nhìn vào phải e dè. Đúng chuẩn nữ thần băng giá. Bốn nữ sinh còn lại là Vương Diễm và Vương Linh Linh đều thuộc kiểu nữ sinh thanh tú, ưa nhìn, không quá xinh đẹp nhưng rất thanh lệ; hai người còn lại thì tương đối bình thường.

Còn về các nam sinh, Phó Trung Thiên là người nổi bật nhất. Hắn có chiều cao xấp xỉ Chu Thiếu Cẩn, để đầu đinh, trông khá bảnh trai. Nhưng Chu Thiếu Cẩn lại cảm thấy khó chịu với người này, bởi vì anh nhận thấy, ngay từ khi anh cùng Dương Mẫn vừa đến, ánh mắt của gã này đã luôn dán chặt vào Dương Mẫn. Tuy rằng mấy nam sinh khác bên cạnh cũng thỉnh thoảng liếc nhìn Dương Mẫn, nhưng họ đều giữ chừng mực nhất định, còn ánh mắt của gã này thì cứ trần trụi, hoàn toàn không có ý kiềm chế.

"Sư muội, uống cốc nước đá này cho mát đi em." Phó Trung Thiên rót một cốc nước đá đặt trước mặt Dương Mẫn.

"Cảm ơn."

Dương Mẫn ngẩng đầu nhìn Phó Trung Thiên một cái, miễn cưỡng nở nụ cười rồi nói cảm ơn, nhưng cô lại không hề uống cốc nước đá đó, mà nhanh chóng điền xong phiếu rồi đến chỗ Diệp Thanh Tuyền để hoàn tất thủ tục nhập học. Thấy vậy, Phó Trung Thiên liền vòng qua phía sau bàn, định đi theo sau Dương Mẫn. Nhưng ngay lúc hắn định bước lên, Chu Thiếu Cẩn đã nhanh chóng bước ra một bước, đứng chặn ngang trước mặt Phó Trung Thiên, dùng lưng mình vừa vặn chắn lại hắn. Phó Trung Thiên vì đi gấp, đâm sầm vào lưng Chu Thiếu Cẩn.

"Anh đụng vào tôi rồi."

Chu Thiếu Cẩn quay đầu, thản nhiên nhìn Phó Trung Thiên nói. Những người khác gần đó cũng nghe tiếng động mà nhìn sang.

"Xin lỗi."

Mặt Phó Trung Thiên cứng đờ, ngượng ngùng dừng lại. Ánh mắt hắn lách qua Chu Thiếu Cẩn, liếc nhìn Dương Mẫn đang ở phía sau anh, rồi xin lỗi Chu Thiếu Cẩn, vẻ mặt ngượng nghịu lùi lại. Thấy Phó Trung Thiên lùi lại, Chu Thiếu Cẩn mới dời chân, liếc nhìn hắn một cái rồi quay người đi về phía Dương Mẫn.

"Được rồi, thủ tục đăng ký nhập học đã xong xuôi rồi. Học phí thì em có thể đóng trực tuyến là được. Đồng phục quân sự thì tối mai sẽ được phát đồng loạt. Hiện tại em có thể đi về ký túc xá, dọn dẹp giường chiếu cá nhân và mua sắm một số vật dụng cần thiết. Ký túc xá là phòng 504, tòa nhà số 6. Chị sẽ nhờ người đưa em đi."

Qua mấy phút, Dương Mẫn đã hoàn tất việc đăng ký nhập học tại chỗ Diệp Thanh Tuyền.

"Cảm ơn chị ạ." Dương Mẫn cảm ơn một tiếng.

"Sư muội, để sư huynh đưa em đi nhé, tiện thể giúp em xách hành lý luôn."

Lúc này, Phó Trung Thiên lại lên tiếng nói. Dương Mẫn thì nhíu mày, ánh mắt thoáng hiện vẻ không vui, thản nhiên đáp:

"Không cần làm phiền sư huynh đâu. Chị Vương Yến sẽ đưa em đi, hành lý đã có bạn trai em giúp đỡ rồi." Dương Mẫn nói xong nhìn về phía Vương Yến, vẻ lãnh đạm ban nãy lập tức biến thành nụ cười tươi tắn: "Chị ơi, làm phiền chị nhé."

"Em khách sáo quá. Đi thôi, chúng ta đi ngay bây giờ."

Vương Yến mỉm cười, nói rồi dẫn đầu đi về phía con đường bên trái. Chu Thiếu Cẩn kéo hành lý cùng Dương Mẫn đi theo sau. Nhưng khi đi ra, Chu Thiếu Cẩn vẫn lạnh lùng nhìn Phó Trung Thiên một lúc lâu, khiến đối phương mặt mày xấu hổ, đứng sững tại chỗ mà sắc mặt thay đổi liên tục. Mấy người khác bên cạnh cũng liếc nhìn ba người Chu Thiếu Cẩn rời đi và cả Phó Trung Thiên một cái. Trong đó, Diệp Thanh Tuyền cùng Vương Linh Linh và mấy nữ sinh khác khi nhìn thấy Phó Trung Thiên đều đồng loạt nhíu mày.

"Sư tỷ, vị sư huynh kia vừa nãy là sao vậy chị? Sao em thấy ghét ghét thế nào ấy ạ?"

Trên con đường trong sân trường, vừa rời khỏi điểm đăng ký không bao xa, Dương Mẫn liền không nhịn được hỏi Vương Yến. Nghĩ đến hành vi của Phó Trung Thiên lúc đăng ký vừa nãy, cô lại thấy một trận chán ghét.

"À hắn ấy hả, đúng là một người đáng ghét." Vương Yến nghe vậy, mắt cô thoáng hiện vẻ chán ghét, rồi nói: "Thằng cha này nhân phẩm và tác phong có chút vấn đề. Hắn ỷ vào mình có chút ngoại hình ưa nhìn, trong nhà lại có chút tiền, lại còn là trưởng ban Văn nghệ của hội sinh viên, biết nhảy biết hát, có chút ảnh hưởng trong khoa. Chỉ cần thấy nữ sinh xinh đẹp là sẽ theo đuổi, thậm chí bất kể người ta đã có bạn trai hay chưa. Hồi năm hai đại học, có một cặp đôi trong khoa của bọn chị cũng vì hắn theo đuổi cô gái kia mà từ một đôi tình nhân tốt ��ẹp phải chia tay."

Vương Yến nói, dù cùng cấp cùng lớp với Phó Trung Thiên, lại còn cùng cộng tác ở hội sinh viên, nhưng cô vẫn luôn rất khinh thường nhân cách và tác phong của hắn. Mà nhìn tình hình lúc đăng ký ban nãy, rõ ràng là Phó Trung Thiên lại để ý tới Dương Mẫn rồi. Nghĩ đến đây, Vương Yến lại tốt bụng nhắc nhở:

"Sư muội này, chị nói cho em biết, con người này nhân phẩm không ra gì đâu. Sau này tốt nhất em đừng tiếp xúc với loại người này. Đương nhiên, sư muội đã có một người bạn trai ưu tú như vậy rồi, Phó Trung Thiên mà còn có ý tưởng với sư muội thì đúng là không biết tự lượng sức mình."

Chu Thiếu Cẩn nghe vậy mỉm cười, một tay xách hành lý, một tay nắm lấy Dương Mẫn, không nói gì. Dương Mẫn thì nhướng mày đáp:

"Em mong là hắn biết tự giác một chút, đừng đến dây dưa em, chỉ làm em thêm chán ghét thôi."

"Thôi, không nói mấy chuyện mất hứng này nữa. Chị đưa sư muội đi xem ký túc xá đã."

Nhìn thấy Dương Mẫn nhíu mày, Vương Yến cũng chuyển sang chủ đề khác, không tiếp tục dây dưa vào chuyện này n��a. Mười mấy phút sau, ba người cùng nhau đi vào ký túc xá của Dương Mẫn, phòng 504, tòa nhà số 6. Ký túc xá dành cho bốn người, khá rộng rãi, có điều hòa, ghế, phòng vệ sinh, bàn máy tính, ban công... đầy đủ tiện nghi, không gọi là quá tốt nhưng cũng không hề tệ.

"Sư muội, chị đi về chỗ đăng ký trước đây. Nếu có vấn đề gì, em cứ đến chỗ đăng ký tìm chị nhé." "Vâng, em cảm ơn chị."

Đưa hai người đến ký túc xá xong, Vương Yến dặn dò một câu rồi rời đi. Trong ký túc xá chỉ còn lại Chu Thiếu Cẩn và Dương Mẫn.

"Chúng ta ra ngoài mua cho em một ít đồ dùng cá nhân và chăn ga gối đệm nhé, để ngày mai không cần phải làm nữa." Liếc nhìn cái giường trống và chiếc rương hành lý duy nhất, Chu Thiếu Cẩn nói.

"Được." Dương Mẫn đáp, rồi hỏi: "Có muốn ăn cơm trước không anh?"

"Cứ đi mua đồ trước đã, xong xuôi rồi chúng ta sẽ đi ăn." "Được ạ!"

Nói xong, hai người đặt rương hành lý lên giường rồi cùng rời khỏi ký túc xá. Họ quay lại con đường cũ, đi ra cổng chính để mua đồ dùng cá nhân và chăn ga gối đệm. Nhưng đi���u khiến người ta khó chịu là, Phó Trung Thiên lại cứ như miếng cao dán, thấy hai người thì lại bám theo.

"Sư muội muốn đi mua đồ sao? Vừa hay, sư huynh đang rảnh, để sư huynh đưa sư muội đi nhé." Phó Trung Thiên chạy tới, nhìn Dương Mẫn cười nói. Nói xong, hắn lại nhìn về phía Chu Thiếu Cẩn bên cạnh: "Vị này là bạn trai của sư muội phải không?"

"Chào anh, tôi là Phó Trung Thiên, rất hân hạnh được làm quen với anh."

Nói xong, Phó Trung Thiên duỗi một tay ra về phía Chu Thiếu Cẩn, cười nói thân mật.

Thấy bộ dạng của Phó Trung Thiên, Dương Mẫn nhíu mày, ánh mắt lộ rõ vẻ không vui. Ngay từ đầu lúc đăng ký, cô đã phản cảm với hành động của Phó Trung Thiên. Sau này nghe Vương Yến kể vài chuyện về Phó Trung Thiên thì cô càng chán ghét con người hắn. Giờ tên này lại cứ như miếng cao dán, cứ bám riết lấy, khiến người ta thật sự phát ghét.

Sắc mặt Chu Thiếu Cẩn cũng lạnh đi, nhìn thẳng Phó Trung Thiên.

"Anh rất hân hạnh được biết tôi, thế nhưng tôi lại không hề vui vẻ khi biết anh, mà còn rất chán ghét nữa."

Chu Thiếu Cẩn lạnh l��ng nói, khiến nụ cười tươi tắn ban nãy của Phó Trung Thiên lập tức cứng đờ. Nhưng chưa đợi hắn mở miệng, đã thấy một nắm đấm ập thẳng vào mặt, tiếp đó là một cơn đau nhói truyền đến từ mũi.

Bốp!

Một tiếng bốp nặng nề vang lên. Chu Thiếu Cẩn vung một quyền thẳng vào mũi Phó Trung Thiên. Anh đã kiểm soát lực đạo, nhưng cũng không hề nhẹ. Phó Trung Thiên bị đánh bật ngửa, ngã phịch xuống đất, máu tươi từ mũi cũng tức thì tuôn xối xả.

"Lần này tôi cho anh một bài học nhớ đời. Đừng thấy bạn gái người khác xinh đẹp là không cần thể diện mà cứ bám riết lấy. Lần này tôi cho anh đổ chút máu. Nếu để tôi biết anh còn quấy rầy bạn gái tôi nữa thì lần sau sẽ không đơn giản như vậy đâu."

Nhìn Phó Trung Thiên đang ngồi bệt dưới đất, máu mũi vẫn còn chảy ròng, Chu Thiếu Cẩn lạnh lùng nói. Anh ta luôn có một nguyên tắc: việc gì có thể giải quyết bằng tay chân thì không cần nói nhiều lời. Ở đằng xa, Vương Yến cùng mấy người ở điểm đăng ký khoa Tâm lý học vẫn luôn chú ý đến cảnh này đều hơi sững sờ. Không ngờ Chu Thiếu Cẩn nhìn nhã nhặn mà tính cách lại bá đạo đến vậy, hoàn toàn không nể mặt Phó Trung Thiên, vung tay ra là một cú đấm. Ngay cả Dương Mẫn đứng cạnh Chu Thiếu Cẩn cũng giật mình không ngờ Chu Thiếu Cẩn lại đột nhiên ra tay, nhưng trong lòng cô lại ngọt ngào.

Bên cạnh, gần như tất cả mọi người ở khu vực cổng trường đều bị cảnh tượng này thu hút, kinh ngạc nhìn cảnh tượng này.

"Đi thôi, chúng ta đi mua đồ."

Không thèm để ý Phó Trung Thiên đang nằm dưới đất nữa, Chu Thiếu Cẩn nắm tay Dương Mẫn đi thẳng ra cổng trường. Anh vẫn giữ vẻ ung dung tự tại, như thể chuyện đánh Phó Trung Thiên một quyền vừa rồi hoàn toàn chưa từng xảy ra. Dương Mẫn thì như cô vợ nhỏ, ngoan ngoãn theo sau.

"Oa, nam thần kìa, men quá!" "Đẹp trai quá, đây là đàn em mới của trường Sư phạm mình sao!" "Đây là đàn em năm nhất của trường Sư phạm mình sao, đẹp trai ngất ngây luôn!" "Tan nát cõi lòng! Đàn em vừa đẹp trai vừa men như thế này mà đã có bạn gái rồi." "Anh chàng này được đấy, đàn ông ghê!" "Thằng cha này là ai vậy, hoàn toàn không biết xấu hổ! Người ta con gái có bạn trai rồi mà còn đi dây dưa, đáng bị đánh!" "Đánh đẹp lắm! Ghét nhất mấy loại người này, còn sư huynh cái gì, khinh! Nếu ở chỗ bọn tôi thì sớm đã cho mấy trận rồi..."

Khi Chu Thiếu Cẩn và Dương Mẫn rời đi, Phó Trung Thiên đứng dậy từ dưới đất, nghe những lời bàn tán xung quanh cùng với những ánh mắt khinh bỉ đổ dồn về phía mình, sắc mặt hắn lúc đỏ lúc trắng, rồi cũng vội vàng bỏ chạy khỏi đó.

"Đúng là làm mất hết mặt mũi của khoa chúng ta."

Tại điểm đăng ký khoa Tâm lý học, nhìn Phó Trung Thiên rời đi trong bộ dạng chật vật, Vương Yến ghét bỏ bĩu môi nói. Diệp Thanh Tuyền và mấy nữ sinh khác cũng nhíu mày, ánh mắt thoáng lên vẻ chán ghét. Bốn nam sinh khác có quan hệ khá tốt với Phó Trung Thiên thì sắc mặt có chút ngượng nghịu.

Xin lưu ý, bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của chúng tôi.